「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, even when the line terminating device 3 and the network terminating device 5 are connected in opposite phases, the connection is recovered normal.例文帳に追加

その結果、線路終端装置３と網終端装置５とが逆相で接続された場合にも、接続が正常に戻される。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board in which there can be observed the state of connection with a corresponding electric component with a non-destructive test.例文帳に追加

対応する電気部品との接続状態を非破壊検査で観察することのできる可撓配線板を提供する。 - 特許庁

Because the connection part 15 and the plus lead 12 can be manufactured in the same process, the production efficiency can be improved.例文帳に追加

さらに、接続部１５とプラスリード１２とを同一の工程で製造できるため、製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

The connection pin 16 is slidably fitted in the inner circumferential side of the bush 15 having the molybdenum disulfide treated layer 17 thereon.例文帳に追加

そして、二硫化モリブデン処理層１７が形成されたブッシュ１５の内周側には連結ピン１６を摺動可能に挿嵌する。 - 特許庁

To ensure waterproofness of a connection part between a support unit and a wiper shaft in the support unit formed by the press working of a metal plate.例文帳に追加

金属板をプレス加工して形成したサポートユニットにおいて、サポートユニットとワイパ軸との結合部の防水性を確保する。 - 特許庁

The connection terminal 31 in the semiconductor module is bonded to the bus bar 5 for connecting the metallic case to the outside.例文帳に追加

半導体モジュールにおける接続端子３１は、金属製ケースの外部との接続を行うためのバスバー５と接合してある。 - 特許庁

The connection of the steering mechanism 25 with the steering wheel 7 is confirmed by a detection switch 26 provided in a steering switching part 19.例文帳に追加

そして、前記舵取り機構25と前記ステアリングハンドル7との連結は、ステアリング切換部19に設けた検出スイッチ26により確認する。 - 特許庁

Guide slots for receiving wire connection parts 13, 21 of the terminals in parallel are formed on a cover formed over the fuse block body 25.例文帳に追加

ヒューズブロック本体２５に覆設するカバーに、端子の電線接続部１３，２１を並列に収容するガイド溝を形成した。 - 特許庁

Then, the detection-use pressure sensor 103 and the safety valve are arranged in direct connection on the silicon substrate 101.例文帳に追加

そして、上記シリコン基板１０１に上記検出用圧力センサ１０３と安全弁を直接接続して配置している。 - 特許庁

To eliminate the dispersion of characteristics among each filter element by making the self-inductance of each of filter elements in a multiple connection type noise filter coincide.例文帳に追加

多連型ノイズフィルタにおける各フィルタ素子の自己インダクタンスを一致させ、各フィルタ素子間の特性バラツキを無くすこと。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor highly efficient in joining a capacitor element with a connection member and easy to check the joining state.例文帳に追加

コンデンサ素子と接続部材との接合効率が高く、且つ、接合状態の確認が容易な固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To effectively protect a seal component covering the clearance of a bearing in the rotary connection structure of a work machine, from foreign materials flying from outside.例文帳に追加

作業機械の回転連結構造において、その軸受の隙間を覆うシール部材を飛来する異物から有効に保護する。 - 特許庁

The anisotropic conductive film (ACF) 2 is arranged in such a manner as to project outwardly from both the right and left ends of a group of connection pads 3.例文帳に追加

異方性導電膜（ＡＣＦ）２を、接続パッド群３の左右両端からその外側へと突き出すように配置する。 - 特許庁

To provide a sheet connector capable of easily coping with warping of an object for connection, convenient in operability, and yet with a simple structure.例文帳に追加

接続対象物の反りに容易に対応することができ、操作性が便利で、しかも、構造が簡素なシートコネクタを提供する。 - 特許庁

The traffic controller of this invention designates a connection to output data depending on the priority of the data stored in transmission queues 13a-13d.例文帳に追加

送信キュー１３ａ〜１３ｄに格納されているデータの優先度に応じて、そのデータを出力するコネクションを指定する。 - 特許庁

A load sensitive valve-spool 9 is slidably fitted in a connector 5 formed so that O ring type piping-connection work is possible.例文帳に追加

Ｏリングタイプの配管接続が可能に構成されたコネクタ５に負荷圧感応弁スプール９が摺動可能に嵌装されている。 - 特許庁

In accordance with an instruction to start the connection, radio communication with the external apparatus is set up using the designated connecting information.例文帳に追加

そして、接続開始の指示に応じて、上記指定された接続情報を用いて外部装置との無線通信を確立する。 - 特許庁

Axially elongated slots 39 and 40 and a square hole 41 as a locking hole are formed in a connection part 24 of the front barrel member.例文帳に追加

前軸部材の連結部２４には、軸方向に伸びる長孔３９、４０と、係止孔としての角孔４１を形成する。 - 特許庁

To enable a connection test between chips with a smaller scale circuit in a multi-chip module formed by mounting small chips on a large chip.例文帳に追加

大チップの上に小チップを実装してなるマルチチップモジュールにおいて、より小規模な回路で、チップ間接続テストを可能とする。 - 特許庁

An FTTH line 2 of 12 lines is connected to a circuit connection means 10 of the line terminal adaptor 1 in parallel.例文帳に追加

回線端末アダプタ１の回線接続手段１０には１２回線のＦＴＴＨ回線２がパラレルに接続されている。 - 特許庁

Both the connection parts 5a and 5b of the rotor winding 3a can be exchanged in the series-connected windings 3a, 3b and 3c.例文帳に追加

ロータ巻線（３ａ）の両方の接続部（５ａ，５ｂ）が直列接続巻線（３ａ，３ｂ，３ｃ）の内部で交換可能である。 - 特許庁

Each of the connection parts 33 is the same in shape while being made symmetrical centered on the mounting part 34.例文帳に追加

それぞれの連結部３３は、同一の形状を有するとともに、取付部３４を中心として対称に配置されている。 - 特許庁

To provide a pressing connection method for a bridge through a through-crossbeam in the construction work for connecting a main girder member of the bridge to enhance its rigidity.例文帳に追加

橋梁の主桁部材の連結工に、通し横桁を介した圧着連結方法を用い、その剛性を高める。 - 特許庁

In this case, the same connection ID (Conn1) is added to the request from the client 11 and the response of the server 10 to the request.例文帳に追加

ここで、クライアント１１からの要求とそれに対するサーバ１０の応答には、同じコネクションＩＤ（Ｃｏｎｎ１）が付される。 - 特許庁

To provide an external authentication storage device of a thin client controlling and managing Internet connection in the thin client.例文帳に追加

シンクライアントでのインターネット接続の規制管理が可能とするシンクライアントの外部認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a gas discharge lamp (34) is in operative connection to the lamp input line, and receives the unsymmetrical alternating current.例文帳に追加

更に、ガス放電ランプ（３４）がランプ入力線と動作接続し、非対称交流電流を受け取るように構成されている。 - 特許庁

In response to the bonding, an internal electrical series connection is formed between the first PV cell and the second PV cell.例文帳に追加

この貼り合わせに対応して、第１のＰＶセルと第２のＰＶセルとの間の内部の電気的な直列接続が形成される。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system can share information on increase/decrease and connection states of all of the devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、全装置の増減状態および接続状態についての情報を共有できる。 - 特許庁

Semiconductor chips 1 and 2 are cut out from a semiconductor wafer in such a state that both of the chips are connected to a connection wiring 10 between the chips.例文帳に追加

半導体ウエハから半導体チップ１、２を両チップがチップ間接続配線１０で接続された状態で切り出す。 - 特許庁

To equalize resistances between a flexible substrate 90 in an electro-optic device 10 and a plurality of external circuit connection terminals.例文帳に追加

電気光学装置１０における可撓性基板９０と複数個の外部回路接続端子との間の抵抗を均一にする。 - 特許庁

To provide a positioning structure for a liquid crystal display device reliable in connection even when electrode pattern intervals are close.例文帳に追加

電極パターン間隔が狭い場合においても接続の信頼性のある液晶表示装置の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic electroconductive film having excellent particle-trapping properties in fine-pitch connection, and good electroconductive properties.例文帳に追加

ファインピッチ接続に関して粒子捕捉性に優れ、良好な導電性能を有する異方導電フィルムを提供すること。 - 特許庁

TRANSMITTER-RECEIVER APPARATUS FOR FAST FREQUENCY HOPPING BY CYCLIC FREQUENCY PATTERN IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

直交周波数分割多重接続システムで循環周波数パターンによる高速周波数ホッピングのための送受信装置 - 特許庁

To provide a commutator, and its producing method, in which a complicated circuit, e.g. Y-connection, can be constituted easily.例文帳に追加

例えばＹ結線のように複雑な回路を容易に構成することのできる整流子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An insulating resin with a fine connection terminal buried is formed in a container shape, and the spherical semiconductor element is incorporated inside.例文帳に追加

微細接続用端子が埋め込まれた絶縁樹脂を容器状に成形し、内部に球状半導体素子を内蔵する。 - 特許庁

In the Intranet 10, a transmitting side router searcher 26 transmits an IP packet for inspection to a network connection apparatus being inspected.例文帳に追加

イントラネット１０において送信側ルーター探索器２６は検査対象ネットワーク接続機器へ検査用ＩＰパケットを送信する。 - 特許庁

The electric circuit 20 and the signal circuit 30 are directly solder-connected in respective solder connection parts 21 and 31.例文帳に追加

電力回路２０及び信号回路３０は、それぞれの半田接続部２１、３１において直接的に半田接続されている。 - 特許庁

Further the cable connection portion 34 is shifted in a vehicular frontward direction with respect to a mounting portion of the roller assembly 24 on the slide door 14.例文帳に追加

また、ケーブル接続部３４をローラアッシー２４のスライドドア１４への取付部に対して車両前方側にずらして設ける。 - 特許庁

To provide a brushless motor having a high winding factor in which cogging is reduced while employing a combination of P and S capable of parallel connection.例文帳に追加

並列結線が可能なＰ,Ｓの組み合わせでありながら、巻線係数が高くコギングの少ないブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide an interface system for performing bear path connection control and operation in an ATM point of entry at a switching node.例文帳に追加

スイッチングノードのエントリのＡＴＭポイントにおけるベアラパス接続制御および操作を実施するインターフェースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine for a vehicle in which connection is simplified, manufacture is easy and a frame size is made smaller.例文帳に追加

結線を簡素化するとともに、製造が容易で体格の小型化が可能な車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient method for manufacturing a radio communication device by which high reliability may be attained in connection between an antenna and a radio IC element.例文帳に追加

製造が効率的で、アンテナと無線ＩＣ素子との接続信頼性の高い無線通信デバイスの製造方法を得る。 - 特許庁

The second network 250 allows or rejects connection of the user terminal 10 in response to an authentication result by the linking device 40.例文帳に追加

連携装置４０による認証結果に応じて第２の網２５０がユーザ端末１０の接続を許可または拒否する。 - 特許庁

A gas-insulated apparatus connection part 4, in which an oil-gas bushing, etc., is arranged, is displaced horizontally at the upper part of a transformer body 1.例文帳に追加

変圧器本体１の上部には油—ガスブッシング等を配置したガス絶縁機器接続部４が水平に配置されている。 - 特許庁

These coil springs 4, 8 are arranged by making their distances from the rotary axis CL different from each other and connected in series through a connection member 6.例文帳に追加

これらコイルバネ４、８は回転軸CLからの距離を異ならせて配置し、連結部材６を介して直列に接続する。 - 特許庁