「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

In a release process, the holding of the connection end 15a by the slide member 24 and the coil clamper 26 is released after the arrangement process.例文帳に追加

解除工程では、配置工程の後にスライド部材２４及びコイルクランパ２６による接続端部１５ａの保持を解除する。 - 特許庁

To provide an electronic component module in which a connection terminal of an electronic component is fully connected with a wiring pattern, and a manufacturing method.例文帳に追加

電子部品の接続端子と配線パターンとが十分に接続される電子部品モジュール及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bracket joint structure that can improve workability and achieve a connector connection in a compact structure.例文帳に追加

作業性の向上を図るとともに構造的にコンパクトなコネクタ接続をすることが可能なブラケット結合構造を提供する。 - 特許庁

To distribute an appropriate advertisement to a user of a sending terminal while holding of individual information in a call connection control unit is prevented.例文帳に追加

呼接続制御装置での個人情報の保持を防止すると共に、発端末のユーザに適切な広告を配信すること。 - 特許庁

A conductive paste is filled in a through-via or a bottomed via arranged on a prepreg and inter-layer connection is carried out by heating pressure.例文帳に追加

プリプレグに設けられた貫通ビア又は有底ビアに導電性ペーストを充填し、加熱加圧によって層間接続する。 - 特許庁

The electronic control unit is capable of generating a theft alarm signal in the case of the unauthenticated power supply connection or engine starting.例文帳に追加

また、電子制御ユニットは、無認証の電源連結またはエンジン始動の場合、盗難警報信号を発生することができる。 - 特許庁

A pit 90 having a recess formed by half-etching is provided in the connection part 81 of the conductive plate member 31.例文帳に追加

導電性プレート部材３１の接続部８１には、ハーフエッチングによって形成された凹部からなるピット９０が設けられている。 - 特許庁

The endoscope has a helical tube 26 and the connection mouth ring 100 to be connected to an operation part in an insertion part 12 of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡は、その挿入部１２に、蛇管２６と、操作部に接続するための接続口金１００とを備えている。 - 特許庁

As the result, the connection of the plane-shaped conductor pattern and the semiconductor chip can be lengthened, increasing also the impedance in some degree.例文帳に追加

その結果、プレーン状導体パターンと、半導体チップとの間の接続を長くすることが出来、インピーダンスも多少高まる。 - 特許庁

The connection flange 4 has a slit 9a for absorbing the thermal deformation generated in the turbine housing as the temperature is raised.例文帳に追加

連結フランジ４は、温度上昇に伴う前記タービンハウジングに生じる熱変形を吸収するスリット９ａを備えている。 - 特許庁

The electrodes 12 and 22 are metallically bonded through the wire 23, thus allowing connection with little variation in electrical resistance value.例文帳に追加

電極１２，２２はワイヤ２３を介して金属結合されるので、電気抵抗値のばらつきが少ない接続を行うことができる。 - 特許庁

To provide a curtain wall having high waterproofing performance without using a wet sealing material in a connection part of a mullion and a transom.例文帳に追加

方立と無目との連結部において、湿式のシール材を用いることなく、高い防水性を有するカーテンウォールを提供する。 - 特許庁

In this semiconductor 1, a semiconductor chip 3 is subjected to flip chip connection to a substrate 2 through bumps 4.例文帳に追加

本発明の半導体装置１は、基板２に半導体チップ３がバンプ４を介してフリップチップ接続された半導体装置である。 - 特許庁

In the case of connection failure of the wire L10, L1, L10a, the measured voltage value is larger than the reference voltage value.例文帳に追加

配線Ｌ１０，Ｌ１，Ｌ１０ａに接続不良が生じている場合には、測定電圧値は基準電圧値よりも大きくなる。 - 特許庁

To provide an infrared sensor obtaining a larger output voltage while suppressing an increase in the number of connection stages of a photodiode.例文帳に追加

フォトダイオードの接続段数の増加を抑えながら、より大きな出力電圧を得ることができる赤外線センサを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module having a high output, in which the connection resistance between the solar cell and the wiring material is low.例文帳に追加

太陽電池と配線材との間の接続抵抗が低く、高い出力を有する太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

A service provider arranges a server in a data center, and a service user retrieves a web site with connection from a terminal to the Internet.例文帳に追加

サービス提供者はデータセンターにサーバーを配置し、サービス利用者は端末からインターネットに接続してWebサイトを検索する。 - 特許庁

A long hole 2a is formed in each peripheral parts of the film sensor 2 at a center between two adjacent connection spots 3 and 3.例文帳に追加

フィルムセンサー２の周縁部には、隣接する２つの接続箇所３、３の中心に、それぞれ、長孔２ａが形成されている。 - 特許庁

In this connection process, magnetic force is made to act on the anisotropic conductive film 10 from the insulating adhesive layer 11 side.例文帳に追加

この接続処理では、異方性導電フィルム１０に対して絶縁性接着剤層１１側から磁力を作用させる。 - 特許庁

Conditions concerned with version information of software whose connection to each communication destination is permitted are stored in relation to the communication destination.例文帳に追加

通信先ごとに、当該通信先への接続が許諾されるソフトウエアの版情報に関する条件を関連づけて記憶する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for suitably restraining a consumption current in monitoring a connection establishment request for communication between terminals.例文帳に追加

端末間の通信の接続確立要求を監視する際の消費電流を好適に抑制する通信機器を提供する - 特許庁

A control valve 66 is placed between a connection part 67 with the purge line 50 in the vapor line 36 and the fuel tank 10.例文帳に追加

ベーパライン３６におけるパージライン５０との連結部６７と、燃料タンク１０との間には制御弁６６が配設されている。 - 特許庁

In the case main body part 11, a conductor member 13 for electrostatic discharge is provided at a position that the external connection means 5 is covered.例文帳に追加

ケース本体部１１には、その外部接続手段５を覆う位置に、静電気放電用の導体部材１３を設ける。 - 特許庁

Sure liquid seal and electrical connection can be kept, by allotting the roles to the two sealing face 21a, 21b in this way.例文帳に追加

このように、２つのシール面２１ａ、２１ｂが役割を分担することにより、確実な液封と電気的接続が保たれる。 - 特許庁

In the connection portion 30, a housing portion 52 for housing the frame 32 disposed at the upper end portion of the shade 20 is formed.例文帳に追加

接続部３０には、シェード２０の上端部に設けられたフレーム３２を収容する収容部５２が形成されている。 - 特許庁

Then, when the confirmation of connection about all device types has been completed (No in S14), the poling of a residual logical address is performed (S16).例文帳に追加

次に、すべてのデバイスタイプに関して接続を確認し終えると（Ｓ１４；Ｎｏ）、残りの論理アドレスにポーリングを行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

Consequently, the guide piece 6D flexibly deforms with following deformation of a device storing magazine in connection to the device storing magazine.例文帳に追加

これにより、デバイス収納マガジンの接続に際し、デバイス収納マガジンの変形に倣って、ガイドピース６Ｄがフレキシブルに変化する。 - 特許庁

The plurality of clock gating circuits are chain-connected in series, and gating setting data are serially input via the chain connection.例文帳に追加

複数のクロックゲーティング回路は直列にチェーン接続され、チェーン接続を介してゲーティング設定データがシリアル入力される。 - 特許庁

The advertiser is accessed from the cellular phone 62 based on the connection destination information included in the merchandise image file.例文帳に追加

次に商品画像ファイルに書き込まれている接続先情報に基づいて携帯電話機６２から広告主にアクセスする。 - 特許庁

To provide an IC card and an IC module for an IC card improved in corrosion resistance of a connection terminal surface of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの接続端子面の耐蝕性を向上させたＩＣカード及びＩＣカード用ＩＣモジュールを提供する。 - 特許庁

The connection terminals 38, 35, 36 and 41 and the abutting parts 49 are excellent in visibility, so that the occurrence of the deformation or the like is easily confirmed.例文帳に追加

接続端子３８、３５、３６、４１及び当接部４９は視認性が良く、変形等の発生を容易に確認できる。 - 特許庁

These tab parts 151a, 152a are respectively inserted in connection holes 161a, 162a of a circuit board 160 and electrically connected.例文帳に追加

このタブ部１５１ａ，１５２ａを回路基板１６０の接続孔１６１ａ，１６２ａにそれぞれ挿入して電気的に接続する。 - 特許庁

In the single-shaft eccentric screw pump, the flexible rod 62 and the rotor 30 are connected via a connection structure part 100.例文帳に追加

一軸偏心ねじポンプにおいては、フレキシブルロッド６２とロータ３０とが連結構造部１００を介して接続されている。 - 特許庁

To provide an electric connection box which can be efficiently removed and recovered from a vehicle body in disassembly of a discarded vehicle.例文帳に追加

廃棄車両の解体時において効率よく車体から取外して回収することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device which can cope with a plurality of specifications (connection system and handshake logic) in an input/output interface.例文帳に追加

入出力インターフェースの複数の仕様（接続方式，ハンドシェーク論理）に対応可能なデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To the heater wiring pattern H1, an inspection pad C is formed in the middle position of a heater connection pad A and a power supply pad B.例文帳に追加

ヒータ配線パターンＨ１には、ヒータ接続パッドＡと電源パッドＢとの中間位置に検査パッドＣが形成されている。 - 特許庁

To simplify a step of extracting the capacitance between adjacent wiring patterns by suppressing fluctuations in a pattern density within a connection wiring layer.例文帳に追加

接続配線層内のパターン疎密度の変動を抑えて，隣接配線パターン間容量値の抽出工程を簡単化する。 - 特許庁

To improve the reliability of communication to a fault inside each unit network in a connection composed of the plural unit networks.例文帳に追加

複数の単位ネットワークから成るコネクションにおける各単位ネットワーク内での障害に対する通信の信頼性を高める。 - 特許庁

In this information processing system, port numbers branched from node points of a star type connection are associated with physical positions of devices.例文帳に追加

本発明の情報処理システムは、星型接続の結節点から分岐するポート番号と、デバイスの物理位置を対応させる。 - 特許庁

In the coarse control processing performed at the initial stage, even if displacement between two images is large, the corresponding connection region can be found.例文帳に追加

初期的に実行する粗調処理においては、２画像のずれ量が大きくても対応連結領域を発見できる。 - 特許庁

Every time connected with Internet, the other party, a time and a packet maximum delay time during connection are stored in a storage device.例文帳に追加

インターネット接続を行う毎に、その時の相手、時刻、接続中のパケット最大遅延時間を記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

To provide a device for detecting abnormalities in connection before an electric wiring or the like occurs is discontinued.例文帳に追加

電気配線等の断線が生じる前に接続状態の異常を検出する装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

On the basis of circuit connection information 10 and layout information 11, an initial floor plan to become the starting point is prepared in a step S11.例文帳に追加

ステップＳ１１で回路接続情報１０とレイアウト情報１１を基に、出発点となる初期フロアプランを作成する。 - 特許庁

To provide an electric connection structure capable of protecting effectively a harness without accompanying increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を伴わずハーネスを有効に保護することが可能な電気接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this connection, an operating lever 26 of a hydraulic tank 25 driving the disc brake 22 and the brake arms 23 are connected together via a rope 27.例文帳に追加

ディスクブレーキ２２を駆動する油圧タンク２５の操作レバー２６とブレーキアーム２３とがロープ２７を介して連結されている。 - 特許庁