「in patients」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are five patients in the waiting room.例文帳に追加

待合室に５人の患者がいる。 - Tatoeba例文

We accept patients in emergency 24 hours.例文帳に追加

急患は24時間受け付けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were five patients in the waiting room. 例文帳に追加

待合室に５人の患者がいる。 - Tanaka Corpus

In this diagnostic method, blood is sampled from 78 patients in total including 24 patients having benign disease of pancreas and cholepathia (16 patients having trouble with cholelith and 8 patients suffering from pancreatitis) and 54 patients suffering from pancreatic cancer to conduct mass spectrometric analysis related to N-bond type saccharide chains in blood plasma.例文帳に追加

本発明者らは、膵胆道良性疾患患者２４例（胆石１６例、膵炎８例）、膵臓癌患者５４例の計７８例の患者より血液を採取し、血漿中のＮ結合型糖鎖に関して質量分析を行った。 - 特許庁

In a step (S606), the number of reservable patients in each time band is adjusted and the optimum number of reserved patients is allocated to the number of patients to be accepted in each reservation time band.例文帳に追加

続いて、各時間帯の予約可能人数を調整し、各予約時間帯の予約枠人数に最適予約人数を割り付ける（Ｓ６０６）。 - 特許庁

a room in a hospital in which intensive care is given for seriously ill patients and patients recovering from operations 例文帳に追加

重症患者と術後患者のみを集めて,密度の濃い治療を行う部屋 - EDR日英対訳辞書

although in most patients it goes away on its own, in a few patients it comes back. 例文帳に追加

この腫瘍は患者の大半で自然に消退するが、少数の患者では再発がみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Hospital patients The transfer of about 700 patients, in 6 hospitals, who needed to be moved completed by March 21, 2011.例文帳に追加

入院患者6病院、要搬送者数約700人の搬送が平成23年3月21日までに終了 - 厚生労働省

What time do they get up in the morning [wake the patients] in this hospital? 例文帳に追加

この病院の起床時間は何時ですか. - 研究社 新和英中辞典

the patients are treated in the order in which they are identified. 例文帳に追加

患者は登録順に治療を受ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I became a nurse in order to help sick patients. 例文帳に追加

私は病人を助けるために、看護師になった。 - Weblio Email例文集

I became a nurse in order to help sick patients. 例文帳に追加

病人を助けるために、看護師になった。 - Weblio Email例文集

patients who overindulged in alcohol 例文帳に追加

アルコールに耽溺しすぎている患者たち - Weblio英語基本例文集

Mortality in older COVID-19 patients remains high.例文帳に追加

高齢のコロナ患者の死亡率が高いままです。 - 時事英語例文集

The hospital is full, and declines to take in new patients. 例文帳に追加

病院がいっぱいで入院を断わっている - 斎藤和英大辞典

The hospital is full, and declining to take in new patients. 例文帳に追加

病院がいっぱいで入院を断っている - 斎藤和英大辞典

The hospital is full, and declines to take in new patients. 例文帳に追加

病院は満員で入院を断っている - 斎藤和英大辞典

The hospital is full and declines to take in any more patients―can not accommodate any more patients. 例文帳に追加

病院はいっぱいで入院を断っている - 斎藤和英大辞典

The hospital is full, and declines to take in new patients. 例文帳に追加

病院は満員で入院を謝絶している - 斎藤和英大辞典

training patients in self-induced relaxation 例文帳に追加

患者に自己誘導の弛緩に関する訓練を行うこと - 日本語WordNet

the hospital ward or clinic in which patients are detoxified 例文帳に追加

患者が解毒される病院病棟またはクリニック - 日本語WordNet

a room in a hospital for the care of patients 例文帳に追加

患者の看護のための病院の部屋 - 日本語WordNet

the number of beds to accommodate patients in a hospital 例文帳に追加

病院で,患者を収容できるベッド数 - EDR日英対訳辞書

it is seen frequently in patients who are hiv-positive (aids-related lymphoma). 例文帳に追加

hiv陽性患者でしばしばみられる（aids関連リンパ腫）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ascites also occurs in patients with liver disease. 例文帳に追加

腹水は肝疾患の患者にも起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also used to improve appetite in patients with cancer. 例文帳に追加

がん患者の食欲を改善するのにも使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also used to improve appetite in patients with cancer. 例文帳に追加

がん患者の食欲改善にも使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

psa failure may occur in patients who do not have symptoms. 例文帳に追加

psa再発は無症状の患者に起きることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a virus that may be found in patients with hepatitis (inflammation of the liver). 例文帳に追加

肝炎（肝臓の炎症）の患者に見られるウイルス。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I'm afraid hospitalized patients cannot park in our parking lot.例文帳に追加

入院患者の方は駐車できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We prioritize patients in severe condition.例文帳に追加

重症の患者さんを優先いたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We turn off the lights in the dining hall and the patients’ rooms at 9:00.例文帳に追加

夜は食堂も病室も9時に消灯します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We also see patients on Saturdays in this hospital.例文帳に追加

この病院では土曜日も診察しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The patients were in a stable anesthetic state.例文帳に追加

患者は安定した麻酔状態にあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) homes of patients related to the hospitals, etc. listed in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号に掲げる病院等に係わる患者の居宅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Patients are given medical attention by doctors in the hospital. 例文帳に追加

患者が病院で医師の治療を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

Information on medical institutions supporting rheumatism patients in time of disaster例文帳に追加

災害時リウマチ患者支援医療機関の情報 - 厚生労働省

To provide a beverage that can treat atopic dermatitis patients, obese patients, overweight patients and diabetes patients with less side effects, in a simple manner.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎患者、肥満症患者、過体重患者及び糖尿病患者を副作用の少ない方法で、簡単に治療する飲料を提供する。 - 特許庁

The number of acceptable patients is decided so that the number of patients (dotted line) who visit the hospital with appointment is relatively reduced in a time zone when the predicted number of patients (full line) is relatively large, while the acceptable number of patients with appointment is increased when the number of the predictive patients is relatively small.例文帳に追加

予測患者数（実線）が相対的に多い時間帯には、予約して来院する予約患者の予約受け入れ数（破線）を相対的に少なく、予測患者数が相対的に少ない場合には、予約受け入れ数が相対的に多くなるように、予約患者の予約受け入れ数を決定する。 - 特許庁

it is also being studied in the treatment of bone pain in patients with cancer. 例文帳に追加

がん患者の骨痛に対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In a step (S602), the number of patients to be accepted in the day which corresponds to a risk ratio is specified.例文帳に追加

次に、リスク率に対応する当日枠人数を特定する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

TRAIL gene is a gene that expresses in more reduced amounts in patients.例文帳に追加

TRAIL遺伝子は患者群において発現が低下する遺伝子である。 - 特許庁

Of late, even Korea is working toward taking in foreign patients. They revised the medical law in May last year, then now drawing a framework for the promotion of medical institutions which wish to take in foreign patients, as well as establishing a medical visa scheme. They revised the medical law in May last year, then now drawing a framework for the promotion of medical institutions which wish to take in foreign patients, as well as establishing a medical visa scheme.例文帳に追加

最近では韓国でも、昨年5 月に医療法を改正して、医療機関による外国人の受入れを推進する枠組みや医療ビザを創設するなどの取組を進めている。 - 経済産業省

He enrolled in the psychoeducational seminar for the HIV-positive patients. 例文帳に追加

彼はHIV陽性患者のための心理教育的セミナーに登録した。 - Weblio英語基本例文集

The number of the patients who need organ transplants has been rapidly increasing in recent years. 例文帳に追加

近年, 臓器移植を必要とする患者の数が急激に増えている. - 研究社 新和英中辞典