「in place of…」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

the part of a ski which is designed to hold a foot in place, called safety binding 例文帳に追加

スキー板に足をとめるスキーの締め具 - EDR日英対訳辞書

an artificial internal organ that acts as in place of the natural heart 例文帳に追加

心臓の機能を代行する人工の臓器 - EDR日英対訳辞書

a crowd of people who gather in one place 例文帳に追加

一か所に集まっている人の群れ - EDR日英対訳辞書

of a solid object lying flat, to fix or place in an upright position 例文帳に追加

横になっているものを立ち上がらせる - EDR日英対訳辞書

a pin or U-shaped rest on the side of a boat used for holding an oar in place 例文帳に追加

ボートのオールをささえるふたまたの金具 - EDR日英対訳辞書

a deep natural hollow place in the side of a cliff or hill 例文帳に追加

山などの斜面やがけにできた奥行きの深い穴 - EDR日英対訳辞書

the total of all chemical changes that take place in a cell or an organism. 例文帳に追加

細胞または微生物内で起こる、化学変化の総計。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I attended the meeting in place of Jack.例文帳に追加

私がジャックの代わりにその会合に出席しました - Eゲイト英和辞典

The containers can be taken out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、日なたに出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take out the containers out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、陽のあたる場所に出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Okay so I am going to place this tab in the back of your mouth.例文帳に追加

それでは口の後ろにこのタブを置きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Place two fingers in the middle of the chest, sternum.例文帳に追加

胸の中心、胸骨に、指を2本当てます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He attended the meeting in place of his boss. 例文帳に追加

彼は上司のかわりに会議に出席した。 - Tanaka Corpus

He went of going himself, he sent his brother in his place. 例文帳に追加

彼は自分で行かないで、代わりに弟を行かせた。 - Tanaka Corpus

Let me go in place of him. 例文帳に追加

彼の代わりにぼくに行かせてください。 - Tanaka Corpus

Let me go in place of him. 例文帳に追加

彼のかわりにぼくに行かせて下さい。 - Tanaka Corpus

In the first place we must find a way out of this. 例文帳に追加

打開策を見つけるのが先決だ。 - Tanaka Corpus

Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. 例文帳に追加

人生においてお金を重視する人もいる。 - Tanaka Corpus

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. 例文帳に追加

新聞は世界の出来事をたえず知らせてくれる。 - Tanaka Corpus

In nine cases out of ten he will take the first place. 例文帳に追加

十中八九、彼は一位になるだろう。 - Tanaka Corpus

I attended the meeting in place of him. 例文帳に追加

私は彼の代わりにその会合に出席した。 - Tanaka Corpus

I go to the place of a father twice in the year. 例文帳に追加

私は年に二度父の所へ行く。 - Tanaka Corpus

I felt out of place in the expensive restaurant. 例文帳に追加

私はその高級なレストランで場違いな感じがした。 - Tanaka Corpus

I went to the meeting in place of Sam, who was sick. 例文帳に追加

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。 - Tanaka Corpus

We use chopsticks in place of knives and forks. 例文帳に追加

私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。 - Tanaka Corpus

I will go there in place of you. 例文帳に追加

私があなたの代わりにそこに行きましょう。 - Tanaka Corpus

Paul went to the party in place of his father. 例文帳に追加

ポールは父親の変わりにパーティーに行った。 - Tanaka Corpus

The car accident took place just in front of me. 例文帳に追加

ちょうど私の目の前で自動車事故が起こった。 - Tanaka Corpus

This large sofa would be out of place in a small room. 例文帳に追加

この大きなソファーは小さな部屋には不似合いだろう。 - Tanaka Corpus

Please use this wooden box in place of a chair. 例文帳に追加

いすの代わりにこの木箱を使ってください。 - Tanaka Corpus

Robots have taken the place of men in this factory. 例文帳に追加

この工場ではロボットが従業員に取って代わった。 - Tanaka Corpus

Place the name of the printer host in the rm capability. 例文帳に追加

rm 項目でプリンタホストの名前を指定します。 - FreeBSD

Any delimiter can be used in place of /. 例文帳に追加

/ の代わりに任意の区切り文字を使うこともできます。 - JM

guarantees to leave an instance of newpath in place. 例文帳に追加

はnewpathの実体を元のまま残すことを保証する。 - JM

is also specified, use `GMT' in place of %z. 例文帳に追加

が同時に指定されると、`%z' の代わりに `GMT' を用いる。 - JM

In place of the comment type the following:String result = Li 例文帳に追加

コメントの代わりに次のように入力します。 String result = Li - NetBeans

The button stands in place of the logon form. 例文帳に追加

ログオンフォームの代わりにボタンが表示されます。 - NetBeans

firstPageText[string] String used in place of the first page number. 例文帳に追加

firstPageText[string] 最初のページ番号の文字を指定します。 - PEAR

firstPageText[string] String used in place of first page number. 例文帳に追加

firstPageText[string] 最初のページ番号の文字を指定します。 - PEAR

The method will be loaded in place of existing definitions. 例文帳に追加

メソッドを既存の定義を置き換える形でロードします。 - Python

Sorts the items of list in place. 例文帳に追加

list の内容をインプレースでソートします。 - Python

Reverses the items of list in place. 例文帳に追加

list の要素をインプレースで反転します。 - Python

In 1839, the temple became the Arisugawanomiya family's place of prayer. 例文帳に追加

天保10年（1839年）には有栖川宮家の祈願所となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1670, the grave of the founder was relocated to the present place. 例文帳に追加

1670年（寛文10年）に祖廟を現在地に改葬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hibukuro refers to a part to place the light in, which constitutes the primary part of toro. 例文帳に追加

灯火が入る部分で灯籠の主役部分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス