「in place of…」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

in the Zen sect, a place where there is a monument to the founder of the sect 例文帳に追加

禅宗において,祖師の塔がある場所 - EDR日英対訳辞書

a comparatively shallow place in the sea where schools of fish breed 例文帳に追加

海中で魚が群生している比較的浅い所 - EDR日英対訳辞書

a person who teaches a practice in the place of his or her master 例文帳に追加

師匠の代理で稽古をつける人 - EDR日英対訳辞書

a car which one uses in place of one's own car 例文帳に追加

自分の車の代わりに使う車 - EDR日英対訳辞書

to appoint someone to assume the place of the person in charge 例文帳に追加

担当者に代わって任命する - EDR日英対訳辞書

to deal with things in place of another person 例文帳に追加

本人の代わりに物事を処理する - EDR日英対訳辞書

of a geisha to serve in a place other than the area where she belongs 例文帳に追加

芸者が所属する区域以外の客の席に出る - EDR日英対訳辞書

the area just in front of a place or position 例文帳に追加

場所や位置などのいちばん手前であるところ - EDR日英対訳辞書

a place where hunting, fishing and cutting down trees were prohibited in the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,漁猟や伐木が禁じられた場所 - EDR日英対訳辞書

a debt in which the debtor's address is the place of discharge 例文帳に追加

債務者の居所を履行場所とする債務 - EDR日英対訳辞書

a rope tied around the waist in the place of a sash belt 例文帳に追加

帯の代用として腰に巻く縄 - EDR日英対訳辞書

the piracy that took place in the sixteenth and seventeenth centuries of Japan 例文帳に追加

16,7世紀の日本において,海賊行為 - EDR日英対訳辞書

in the Lantern Festival of Japan, an ornament shelf on which to place an offering 例文帳に追加

盂蘭盆に供物を載せる飾り棚 - EDR日英対訳辞書

the place where a body of water is in contact with land 例文帳に追加

海や池などの水が陸地と接しているところ - EDR日英対訳辞書

the action of gathering various things from all over in one place 例文帳に追加

あちこちからいろいろな物を一箇所に集めること - EDR日英対訳辞書

the action of looking at a thing in a dark place at night 例文帳に追加

夜,暗いところで物を見ること - EDR日英対訳辞書

in Japan's Edo period, a place where the severed heads of executed criminals were exhibited 例文帳に追加

罪人を晒しの刑罰に処する場所 - EDR日英対訳辞書

a place where an inlet of the sea curves in and becomes jagged 例文帳に追加

入り江が曲がって入りくんだところ - EDR日英対訳辞書

the signature of a painter in an inconspicuous place on his or her painting 例文帳に追加

絵の中に人に気づかれないよう入れた筆者の署名 - EDR日英対訳辞書

a viewpoint regarding the issue of humanity's place in the universe 例文帳に追加

宇宙における人間の問題についての見解 - EDR日英対訳辞書

the action of secluding oneself in a place 例文帳に追加

ある場所に入ったまま出てこないこと - EDR日英対訳辞書

a condition of not being able to place one's trust in someone or something 例文帳に追加

人や物が信用できないこと - EDR日英対訳辞書

of someone, being unwilling to stay in a place any longer 例文帳に追加

それ以上その場にじっとしていられないさま - EDR日英対訳辞書

the condition of something tiny existing in a vast place 例文帳に追加

広大なもののところに微小な物があること - EDR日英対訳辞書

the degree to which something feels as real as if it just took place in front of one's eyes 例文帳に追加

今,目前で起きたことのようである程度 - EDR日英対訳辞書

a credit selling system where a ticket is used in place of cash 例文帳に追加

商品と引き替えチケットを使った信用販売制度 - EDR日英対訳辞書

in a hotel, a place that is used for the reception of guests 例文帳に追加

宿泊の受け付けをするホテルの帳場 - EDR日英対訳辞書

the act of jostling against one another in a crowded place 例文帳に追加

混雑していて肩と肩がふれ合うこと - EDR日英対訳辞書

to be capable of gathering in one place 例文帳に追加

(一か所に)集合することができる - EDR日英対訳辞書

of others to be able to be in a certain place 例文帳に追加

他人がある場所に居ることができる - EDR日英対訳辞書

a cabinet made so that it is easy to place it in the corner of a room 例文帳に追加

部屋の隅に置きやすく作られた家具 - EDR日英対訳辞書

a training place for Buddhism, which was established in the court of old Japan 例文帳に追加

昔,宮中に設けられた仏道の道場 - EDR日英対訳辞書

in Noh plays of Japan, the place where the characters give a self-introduction 例文帳に追加

能舞台で,登場人物が名乗りを上げる場所 - EDR日英対訳辞書

a situation of many people being temporarily crowded in one place 例文帳に追加

多くの人が一時に1か所に群れ集まった状態 - EDR日英対訳辞書

a container in which to place a statue of a god at the base inside a shrine 例文帳に追加

神社で,神体を納めて神座に置く器 - EDR日英対訳辞書

to be able to move out of a place in which one lives 例文帳に追加

今いる場所を明け渡すことができる - EDR日英対訳辞書

an activity of health control called fit-in business at an area or one's working place 例文帳に追加

地域や職場での健康管理活動 - EDR日英対訳辞書

a method of torture in which a victim is dangled from a high place 例文帳に追加

高所から吊り下げ苦しめる拷問 - EDR日英対訳辞書

a system of personnel affairs in a work place, called cluster specialist system 例文帳に追加

クラスター専門職制度という人事制度 - EDR日英対訳辞書

a region in which the development of a city will take place 例文帳に追加

都市開発の対象となる区域 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a thing which is born of a damp, wet place 例文帳に追加

仏教において,湿気によって生まれたもの - EDR日英対訳辞書

the relationship of being in the same place at the same time as another person例文帳に追加

同じ席に来合わせた客という間柄 - EDR日英対訳辞書

a paper instrument used by deployed military personnel in place of cash, called chit 例文帳に追加

軍人が戦地で使用する通貨がわりの手形 - EDR日英対訳辞書

to govern in place of a monarch 例文帳に追加

君主に変わって政治をとり行うこと - EDR日英対訳辞書

proof that the suspect was in another place when the crime occurred, called "proof of absence" 例文帳に追加

犯罪などの現場にいなかったという証明 - EDR日英対訳辞書