| 例文 |
initial propagationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
To assure good steering feeling in the initial period of steering and suppress generation and propagation of noises caused by tooth contacting.例文帳に追加
操舵初期の操舵フィーリングを良好にし、併せて、歯打ちによる騒音の発生とその伝播とを抑制する。 - 特許庁
The propagation path estimating apparatus comprises: an initial propagation path estimating means for estimating a propagation path using the training symbol; and a following means which applies an estimated propagation path estimation value to obtain a hard determination value of the data symbol and continues to estimate the propagation path also during a data symbol term based on the hard determination value.例文帳に追加
本発明の伝搬路推定装置は、トレーニングシンボルを用いて伝搬路を推定する初期伝搬路推定手段と、推定された伝搬路推定値を適用し、データシンボルの硬判定値を得、その硬判定値に基づいて、伝搬路の推定をデータシンボル期間においても継続する追従手段とを備える。 - 特許庁
Then, top level layout design processing (initial placement, clock synthesis, timing optimization synthesis considering clock delay propagation, routing) is performed (S4).例文帳に追加
次に、トップレベルでのレイアウト設計処理(初期配置、クロック合成、クロック遅延伝播を考慮したタイミング最適化合成、配線)を行う(S4)。 - 特許庁
Lactic acid produced by lactic acid bacteria plays an important role especially at the initial stage of preparation to prevent propagation of other bacteria. 例文帳に追加
乳酸菌によって生産される乳酸は、他の雑菌が繁殖しないようにするために、とくに仕込みの初期に重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a millimeter wave communication system or the like wherein an initial direction of a reflecting means located in a propagation path of a millimeter wave band signal can simply be adjusted even by one person.例文帳に追加
ミリ波帯の信号の伝搬路に配置される反射手段の初期方向を一人でも簡単に調整できるミリ波通信システム等を提供する。 - 特許庁
The correlation between a ratio (d/t) of a tube diameter d to a tube wall thickness t and an initial arrival velocity (V, propagation velocity) of the ultrasonic wave in a tube material is found preliminarily.例文帳に追加
管の管径(d)及び管の肉厚(t)の比(d/t)と管材における超音波の初期到達速度(V、伝播速度)との間の相関をあらかじめ求める。 - 特許庁
to third parties who, in the case of patents related to living material, use the patented product, without economic intent, as an initial source of variation or propagation to obtain other products; 例文帳に追加
生命体物質に係わる特許の場合であって,経済的意図を有さず,他の製品を取得するための変種又は増殖の出発物質として特許製品を使用する第三者 - 特許庁
This base station controller 300 is provided with a transmission power calculating part 310 for acquiring a propagation loss estimation value in the respective channels of a handover destination system having a base station 200, and for calculating the initial transmission power of the respective channels of the handover destination system on the basis of the propagation loss estimation value.例文帳に追加
基地局制御装置300に、基地局200の有するハンドオーバ先システムの個別チャネルにおける伝搬損失推定値を取得し、この伝搬損失推定値に基づいてハンドオーバ先システムの個別チャネルの初期送信電力を算出する送信電力計算部310を設けた。 - 特許庁
An initial deflection luminous flux 26 is condensed with a luminous flux size reduction device 18 to a luminous flux energy spot 48 on a luminous flux propagation adapter 20, and this adapter sends a light spot to the projector 22.例文帳に追加
初期偏向光束(26)は、光束サイズ低減器(18)によって光束伝達アダプタ(20)上の光束エネルギ・スポット(48)へと集光され、これは光スポットを投影機(22)へと送る。 - 特許庁
Thus, the initial transmission power of the respective channels of the handover destination system is calculated on the basis of the propagation loss estimation value, and using the initial transmission power as the transmission power in this handover destination system when the handover is completed.例文帳に追加
これより、伝搬損失推定値に基づいたハンドオーバ先システムの個別チャネルの初期送信電力を算出できるので、この初期送信電力をハンドオーバ完了時のハンドオーバ先システムにおける送信電力とすることにより、より的確な初期送信電力を設定できるため、通信断などの問題を回避することができる。 - 特許庁
Then, whether or not an initial field distribution converges to the field distribution of the noticing radiation mode is confirmed by checking that power to be propagated attenuates exponentially and the profile of the field distribution does not change by the propagation (36).例文帳に追加
伝搬されるパワーが指数関数的減衰すること並びに界分布のプロファイルが伝搬により変化しないことを調べて、初期界分布が注目放射モードの界分布へ実際に収束してるかを確認する(36)。 - 特許庁
A simple operation of adding the larger amount of an oxidizer than in the normal operation prevents propagation of microorganisms, peels and removes clogging matter of the membrane, and keeps the permeation amount of water in that of an initial state.例文帳に追加
通常時の酸化剤添加量よりも多い酸化剤添加量とするという簡便な操作で、微生物の増殖を防止すると共に、膜の閉塞物質を剥離除去し、透過水量を初期状態に維持することが可能となる。 - 特許庁
An optimum propagation loss PLM, a total pass number and a gradient of the pass are calculated, and an initial transmission power correction value ΔL from an optimum control value table stored in the optimum control value storing unit 7 and a transmission power amplitude step width ΔS are outputted.例文帳に追加
平均伝播損失PLMと、パス総数と、パスの傾きとを求め、最適制御値格納部7に格納されている最適制御値テーブルから初期送信電力補正値ΔLと、送信電力増幅ステップ幅ΔSとを出力する。 - 特許庁
Before transferring logic setting data of the PLD from a memory, pin setting data to define an initial state of external pins of the PLD are transferred to set all external pins so as to prevent propagation of an unstable state to logic circuits around the PLD.例文帳に追加
PLDの論理設定データをメモリから転送する前に、PLDの外部ピンの初期状態を定義するためのピン設定データを転送して全外部ピンの設定を行うことにより、PLD周辺のロジック回路への不定状態の伝播を防ぐ。 - 特許庁
Plural neural networks having different components such as the number of nodes in an input layer, the number of intermediate layers, the number of nodes constituting the intermediate layers, the initial value of each weight coefficient and a learning method (an internode propagation function) are generated and subjected to the same leaning processing.例文帳に追加
入力層のノード数、中間層の数、中間層を構成するノードの数、各重み係数の初期値、学習の方法(ノード間の伝搬関数)等の構成要素が異なるニューラルネットワークを複数生成し、それらに同じ学習処理を行う。 - 特許庁
To facilitate an increase of the number of observation points of propagation of seismic wave even without using an expensive seismometer which requires huge initial cost, and cost and technique for maintenance and management, generate to-be-delivered information for disaster prevention using it in a short time in occurrence of earthquake and deliver the information.例文帳に追加
高価で初期費用が膨大で、保守維持管理にも費用や技術を要する地震計にこだわらず、地震波の伝播の観測地点の数を容易に増加できるようにし、これにより、地震発生時には、短時間で防災用の配信情報を生成し、配信する。 - 特許庁
When the plants except the target propagate on the floating body, and further propagation of the plants even if they are the target is required to be suppressed, the planting space of the floating body can be returned to the initial state by submerging the floating body without using a herbicide or without reaping the plants by a sickle.例文帳に追加
また、既にその浮体上に目的外植物が繁殖してしまったり、目的としている植物でもこれ以上の繁殖を抑えたいときは除草剤や鎌で刈ることなく水没させることにより浮体植栽スペースを初期状態にもどすことが出来る。 - 特許庁
An electromagnetic wave is transmitted to the concrete structure and a reflected wave is received, and A_0×r is determined by the relation between A/G on an initial motion peak of the measured internal defect reflected wave and a round-trip propagation time t and the following expression, and the kind of the defect part is discriminated based on A_0×r.例文帳に追加
電磁波をコンクリート構造物に送信すると共に反射波を受信し、測定された内部欠陥反射波の初動ピークに関するA/G及び往復伝播時間tと次式との関係によりA_0・rを求め、このA_0・rに基づいて欠陥部の種別を判別する。 - 特許庁
To provide a remote control system for electric appliances which can sufficiently enhance the feature of the remote control system employing electromagnetic wave communications not limited to a visible range or a propagation range, which does not require power for its circuit at initial start for remote control and which can make standby power/useless power almost or entirely unnecessary.例文帳に追加
可視範囲や見通し範囲に拘束されない電磁波無線による遠隔制御装置の特徴を充分に発揮でき、しかも遠隔制御のための初期起動時の回路の電力を必要とせず、待機電力・ムダ電力がほとんどないかゼロである電気機器の遠隔制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a wave field analysis method and device, for increasing calculation speed by reducing computational complexity in an initial stage of wave propagation where incident wave is not delivered to the whole area, and to provide a computer-readable recording medium for making a computer execute the wave field analysis method.例文帳に追加
波動の伝播の初期段階の、入射波が全領域に行き渡らない間の計算量を低減し、計算を高速化することができる波動場解析方法、装置および波動場解析方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
Since the pseudo-data are the values equally distributed in respective category areas, by performing learning through the method of back propagation with these data as teacher vectors, a learning convergent state is provided in an internal neutral network structure, having a statistically rational category identification boundary without depending on the initial value.例文帳に追加
上記疑似データは各カテゴリ領域内に均等に分布した値であるので、これらを教師ベクトルとしてバックプロパゲーションの手法により学習させることにより、初期値に依存せず、統計的に理にかなったカテゴリ識別境界を有するニューラルネットワーク内部構造をもって学習収束状態に到る。 - 特許庁
An azimuth and elevation angle measuring system includes: plural antennas 11_1-11_p; and a signal processor 15 that performs a radio wave propagation route estimation by ray tracing using an incoming wave number and incoming signals estimated based on plural antenna reception signals obtained from the plural antennas, to determine an incoming direction, and then measures an incoming azimuth and elevation angle with the determined incoming direction as the initial value.例文帳に追加
複数のアンテナ11_1〜11_pと、複数のアンテナから得られる複数のアンテナ受信信号に基づき推定した到来波数と到来信号を用いてレイトレーシングによる電波伝搬経路推定を行って到来方向を求め、該求めた到来方向を初期値として到来方位および仰角を測定する信号処理装置15を備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|