| 例文 |
instability conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
the condition of being unable to adapt properly to your environment with resulting emotional instability 例文帳に追加
環境に正しく適応できず、感情的に不安定になること - 日本語WordNet
To improve instability of a chloronicotinyl compound under an alkaline condition.例文帳に追加
クロロニコチニル系化合物のアルカリ性条件下での不安定性を改善すること。 - 特許庁
In addition, a condition where the central part 5 is freely moved results in increasing operability, but in instability of fastening property.例文帳に追加
また、中央部5が自在に動く事は操作性は増すが固定性が不安定となる。 - 特許庁
The engine 2 at its initial run phase does not increase in engine revolving speed because of instability of its running condition.例文帳に追加
起動初期のエンジン2は運転状態が不安定であるためエンジン回転数が上昇しない。 - 特許庁
Further, an intra-inter border line calculation unit 701 updates the discrimination condition by the instability detection unit 204 at each frame.例文帳に追加
また、イントラインタ境界線算出部701により、不安定性検出部204の判定条件をフレーム毎に更新する。 - 特許庁
To determine instability of engine operation quickly and accurately with considering frequency of instable condition of engine operation during an integrating period of values indicating an instable condition of internal combustion engine operation.例文帳に追加
内燃機関運転の不安定状態を表す値の積算期間中における機関運転の不安定状態の頻度を考慮して機関運転の不安定性を早期にかつ高精度に判定する。 - 特許庁
To provide the method for calibrating a piezoelectric actuator driving device for which the path of an actuator is not influenced by an ambient environment condition and the instability of piezoelectricity.例文帳に追加
アクチュエータの経路が周囲の環境条件及び圧電性の不安定性に左右されない圧電アクチュエータ駆動装置の校正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coating device capable of forming a stable curtain film even in a coating condition causing the instability of the curtain film formation in the vicinity of an edge in a conventional coating device.例文帳に追加
従来の塗布装置では、エッジ近傍のカーテン成膜が不安定になるような塗布条件において、安定なカーテン膜を形成可能な塗布装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the lowering of a blow-off temperature at a low outside air temperature and prevent the instability or heating impossible condition of a heat pump cycle at starting heating operation.例文帳に追加
低外気温時に吹き出し温度が低くなること防止すると共に、加熱運転起動時にヒートポンプサイクルが不安定となったり、暖房不能となったりすることを防止する。 - 特許庁
However, the control system holds the steam turbine in an operated condition when no hydrodynamic disturbance or instability takes place as detected by the sensor.例文帳に追加
しかしながら、該制御システムは、センサにより検知される流体力学的外乱又は不安定性が全く起こらなかった場合には蒸気タービンを運転状態に維持する。 - 特許庁
Goshirakawa, worried that Kiyomori's medical condition would cause political instability, made Emperor Rokujo abdicate the throne to Imperial Prince Norihito ahead of schedule in order to maintain political stability. 例文帳に追加
清盛の病状が政情不安をもたらすことを危惧した後白河は、当初の予定を早めて六条天皇から憲仁親王に譲位させることで体制の安定を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a base station capable of well maintaining a line quality in a condition that it is necessary to select the most suitable carrier, especially, under an environment of instability of a transmission line during high-speed movement or the like.例文帳に追加
高速移動時など、特に伝送路が安定しない環境下で最適キャリアを選択する必要のある状況での回線品質を良好に維持可能な基地局を得る。 - 特許庁
In this simulation model of BT instability of a transistor, a bias condition of at least one terminal among the drain terminal, the source terminal and the substrate terminal of the transistor is set up as an independent bias condition from other terminals; and then a model parameter of the transistor is changed in the set bias condition.例文帳に追加
トランジスタのドレイン端子,ソース端子,および基板端子のうちの少なくとも1端子のバイアス条件を他の端子と独立したバイアス条件として設定したうえで、設定したバイアス条件において前記トランジスタのモデルパラメータを変化させてなる、半導体集積回路におけるトランジスタのBT劣化のシミュレーションモデル。 - 特許庁
When a spatial statistic such as the sum of luminance values satisfies a prescribed condition, the coding mode is determined not by an instability detection unit 204 but by a spatial statistic threshold processing unit 401.例文帳に追加
輝度の合計などの空間統計量が所定の条件を満たす場合、不安定性検出部204による処理によらず、空間統計量閾値処理部401により符号化モードを決定する。 - 特許庁
To provide a valve timing controller for an internal combustion engine capable of completing the preparation at an intermediate phase for start time when stopping the engine while, preventing an improper condition such as combustion instability during the operation.例文帳に追加
運転中は燃焼不安定等の不適切状態を防止しつつ、機関停止させるときには始動時用中間位相に準備完了可能な内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interface circuit never propagating instability by the level fluctuation of a former stage FF which is particularly unstable among meta-stable states under a condition where a wrong latch of one clock is permitted.例文帳に追加
1クロック分の誤ラッチは許される条件におけるメタステーブル状態の中でも特に不安定な、前段FFのレベル変動による不安定性を伝播させないインタフェース回路を提供する。 - 特許庁
An ECU 80 for controlling the operation of the engine 1 integrally attempts to stabilize a combustion condition first by operating a fuel injection time while continuing low temperature combustion when fluctuation of number of revolution NE of the engine is detected as parameter for reflecting the instability of combustion condition during low temperature combustion.例文帳に追加
エンジン1の運転を統括制御するECU80は、低温燃焼の実施中、燃焼状態の不安定を反映するパラメータとして、エンジン回転数NEの変動等が検知された場合、先ず、低温燃焼の実施を継続しつつ、燃料噴射時期を操作することによって燃焼状態の安定化を試みる。 - 特許庁
To provide a film-forming apparatus which forms a film of high reproducibility by preventing growth of the film under an unstable condition at an initial stage of gas introduction and furthermore by eliminating the instability of the gas flow rate by always monitoring the gas flow rate during the film growth.例文帳に追加
成膜装置において、ガス導入当初の不安定状態での成膜をなくし、更に、成膜中のガス流量を常時監視することで流量の不安定性をなくし、再現性の高い成膜を実現する装置を提供する。 - 特許庁
If the instability of combustion condition is not eliminated by the operation of fuel injection time, the ECU 80 confirms that the combustion condition of the engine 1 is unstable due to fluctuation of characteristics of EGR gas accompanied with low temperature combustion and repeats the interruption and restart of low temperature combustion until the characteristics of EGR gas are stabilized.例文帳に追加
燃料噴射時期の操作によっては燃焼状態の不安定が解消されない場合、低温燃焼の実施に伴うEGRガスの特性の変動に起因してエンジン1の燃焼状態が不安定になっていることを確認し、EGRガスの特性が安定するまで低温燃焼の中断と再開とを繰り返す。 - 特許庁
Combustion noise (fluctuation of pressure) and emission intensity fluctuation (fluctuation of heat generation) of flames burning in combustion equipment are measured at the same time, and relative function of both the two measurement values are analyzed to determine existence of combustion noise due to oscillating vibration and whether combustion condition is transferring condition, wherein probability of instability in combustion is high, or not.例文帳に追加
燃焼機器において燃焼している火炎の燃焼音(圧力変動)と発光強度変動(熱発生変動)とを同時測定し、これら2つの測定値の相関関数を分析することにより、燃焼振動由来の燃焼音の有無、並びに燃焼不安定化の可能性が高い遷移状態であるかどうかを判断する。 - 特許庁
This hot key connects a concrete operation as a transmitter of an interface with a condition of perception as a receiver, based on an oriental perception process in which seemingly wasteful activities, such as "variability", "stratified property" and "instability", have their meanings in creation activities in wide sense.例文帳に追加
広い意味での創作活動には、「可変性」「重層性」「不安定性」という、一見ムダに思える動作にも意味があるという、東洋的な認知プロセスに基づいて、インターフェイスの送り手である具体的動作と、受け手である認知の様子を結びつけたホットキー。 - 特許庁
The flow of a preset amount of refrigerant is secured at starting heating operation, therefore maintaining heating performance while preventing the instability of the heat pump cycle due to low pressure side pressure being abnormally low or the heating impossible condition thereof without the rise of high pressure side pressure up to preset pressure.例文帳に追加
また、加熱運転起動時に所定量の冷媒流量が確保できるため、低圧側圧力が異常に低下してヒートポンプサイクルが不安定となったり、高圧側圧力が所定圧力まで上昇せずに加熱不能となったりする状態が発生することを防止して、加熱性能を維持することができる。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling glow discharge plasma in gas or gas mixture under atmospheric condition including at least two separate electrodes (2) and at a plasma discharge spacing, in which the glow discharge plasma is controlled so as to prevent or remove instability of plasma at the end of plasma pulse.例文帳に追加
少なくとも2つの離間された電極(2)を含むプラズマ放電間隔での大気状態下のガスまたはガス混合物におけるグロー放電プラズマを制御するための方法及び装置において、プラズマ・パルスの終わりでプラズマの不安定性を阻止しかつ除去するようにグロー放電プラズマを制御する。 - 特許庁
To provide a steering device for a vehicle capable of preventing the steering feeling from deterioration due to instability of the fixed condition of a housing by simplifying the structure of the coupling part of the housing divided for accommodating a nut member of a screw mechanism which converts the rotation of a motor for steering or assisting the steering into motions of a steering shaft in its longitudinal direction.例文帳に追加
操舵補助用又は操舵用のモータの回転を操舵軸の軸長方向の移動に変換するねじ機構のナット部材の収容のために分割されたハウジングの連結部の構造を簡素化し、またこのハウジングの固定状態の不安定化による操舵感の悪化を未然に防止する。 - 特許庁
To provide an outstanding control device and a control method which can reduce unnecessary loss by hunting in a boundary in which control of at least two control factors changes of which bring about an effect of reverse direction out of control factors for controlling a process condition of process having a plurality of control factors within a fixed range, and also can avoid instability of control by dead zone.例文帳に追加
複数の制御因子を有するプロセスの、プロセス条件を一定範囲に制御するための制御因子のうち、逆方向の効果をもたらす少なくとも2つの制御因子の制御が切り替わる境界におけるハンチングによる不必要なロスを低減でき、かつ、不感帯による制御の不安定を回避できるという優れたプロセスの制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
