「intake-manifold」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This engine device includes the diesel engine 20 including an intake manifold 75 and an exhaust manifold 64, and DPF 65.例文帳に追加

本願発明に係るエンジン装置は、吸気マニホールド７５及び排気マニホールド６４を有するディーゼルエンジン２０と、ＤＰＦ６５とを備える。 - 特許庁

Before entering the intake manifold 44, the exhaust gas from the exhaust manifold 48 passes first a flow control valve 200 and then a measuring orifice 205.例文帳に追加

排気マニフォールドからの排気は、吸気マニフォールドへ入る前に、最初に流量制御弁200を通り、そして計測オリフィスを通って、進む。 - 特許庁

This recirculating system of exhaust gas is provided with a plurality of combustion cylinders, at least one exhaust manifold, and at least one intake manifold.例文帳に追加

排気ガス再循環システムが、複数の燃焼シリンダー、少なくとも１つの排気マニホルド、及び少なくとも１つの吸気マニホルドを備える。 - 特許庁

Namely, the manifold part which is a part of the engine cover composes a part of the port part of the intake manifold.例文帳に追加

即ち、エンジンカバーの一部であるマニホールド部は、インテークマニホールドのポート部の一部を構成する。 - 特許庁

An EGR cooler 9 is provided in an EGR passage 8 branched from an exhaust manifold 4 and reaching the intake manifold 5.例文帳に追加

エキゾーストマニホールド４から分岐してインテークマニホールド５に至るＥＧＲ通路８にＥＧＲクーラ９を設ける。 - 特許庁

In order to allow the intake manifold 36 to receive highly pressurized exhaust gas from the EGR manifold 44, either EGR valve 50 or 53 or both of them can be opened.例文帳に追加

ＥＧＲマニホルドからインテークマニホルドへの高圧排気ガスを受け入れるために、一以上のＥＧＲバルブ５０、５２を開くことができる。 - 特許庁

The EGR cooler 147 is arranged in a circulation pipe line 148 connecting an exhaust manifold 71 and an intake manifold 73.例文帳に追加

排気マニホールド７１と吸気マニホールド７３とをつなぐ還流管路１４８中にＥＧＲクーラ１４７を配置する。 - 特許庁

An internal combustion engine is provided with at least one exhaust manifold and at least one intake manifold.例文帳に追加

内燃エンジンは少なくとも１つの排気マニホールドと少なくとも１つの吸気マニホールドを備える。 - 特許庁

This engine 70 includes an intake manifold 73 and an exhaust manifold 71, a cooling water pump 159 for cooling water circulation, and an EGR cooler 147 for cooling EGR gas circulated from the exhaust manifold 71 to the intake manifold 73.例文帳に追加

本願発明に係るエンジン７０は、吸気マニホールド７３及び排気マニホールド７１と、冷却水循環用の冷却水ポンプ１５９と、排気マニホールド７１から吸気マニホールド７３に還流させるＥＧＲガスを冷却するためのＥＧＲクーラ１４７とを備える。 - 特許庁

To form a manifold by using resin and to provide the manifold to improve the strength of an intake manifold, by integrally forming an intake pipe and a manifold chamber and improve engine performance simultaneously with the damping of the blow back pressure of an engine.例文帳に追加

吸気管とマニホールドチャンバーとを一体にすることによって吸気マニホールドの強度を向上させ、これによってエンジンの吹き返し圧力を減衰させると同時にエンジン性能を向上させるマニホールドの樹脂化。 - 特許庁

By attaching the valve body 10 to the intake manifold 1, EGR gas outflow passages 16b, 16c have outflow ports 16b1, 16c1 opening to the intake air passage 2 of the intake manifold 1.例文帳に追加

また、ＥＧＲガス流出路１６ｂ，１６ｃは、インテークマニホルド１に対するバルブボディ１０の取付けにより、インテークマニホルド１の吸気通路２に開口される流出口１６ｂ１，１６ｃ１を有する。 - 特許庁

To uniform the amount of gas distributed to branch pipes while miniaturizing an intake manifold when a gas passage for circulating gas mixed into intake air is formed in the intake manifold.例文帳に追加

吸気に混合させるガスが流通するガス通路をインテークマニホールドに設ける場合に、インテークマニホールドをコンパクトにしながら、ガスのの分岐管への分配量を均一化する。 - 特許庁

The engine is motoring-driven by installing a restrictor in an intake port of an intake manifold and critical pressure is generated within the intake manifold at constant revolution speed (a motoring process).例文帳に追加

インテークマニホールドの吸入口に絞りを設けてエンジンをモータリング運転し、一定の回転速度でインテークマニホールド内に臨界圧力を発生させる（モータリング工程）。 - 特許庁

The valve gear of the intake manifold includes: the valve element 42 disposed to the intake passage R of the intake manifold; and a support body 44 rotatably supporting the valve element 42.例文帳に追加

インテークマニホールドの弁装置は、インテークマニホールドの吸気通路Ｒに配設される弁体４２と、弁体４２を回動可能に支持する支持体４４とを備えている。 - 特許庁

An injector 15 is arranged between an air intake manifold 21 and an air exhaust manifold 22 and to the trailing side of an air intake port 11, and an injection port is provided to inject the fuel toward the air intake port 11.例文帳に追加

吸気マニホールド２１と排気マニホールド２２との間で且つ吸気ポート１１よりもトレーリング側にインジェクタ１５を配設し、吸気ポート１１を指向して燃料を噴射するように噴射口を設ける。 - 特許庁

To improve a vibration suppression effect for a throttle device attached to an intake collecting part of an intake manifold with a distinctive structure of a reinforcement rib provided on the intake manifold of a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の吸気マニホルドに設けられる補強リブの特徴ある構造により、吸気マニホルドの吸気集合部に取り付けられるスロットル装置に対する振動抑制効果の向上を図る。 - 特許庁

Further, the high temperature absorbed in the intake valve 32 is easily radiated in the intake manifold 26 since the high radiation coating is also provided on the surface on the intake manifold 26 side.例文帳に追加

さらに吸気マニホールド２６側の面にも高輻射コーティングが施されているため、吸気バルブ３２は吸収した高温を吸気マニホールド２６内に放熱しやすい。 - 特許庁

To provide an intake device for a multicylinder internal combustion engine provided with an intake manifold having a divided structure capable of lightening the intake manifold while securing the air-tightness on a divided face in an intake passage, and hardly restricted by the shape of the intake passage.例文帳に追加

吸気通路での分割面での気密性を確保したうえで、吸気マニホルドが軽量化され、しかも吸気通路の形状からの制約を受けにくい分割構造を有する吸気マニホルドを備える多気筒内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

The temperature Tbout at the intake manifold outlet is calculated from temperature changed from the temperature Tbin by "heat transfer rate ηim × (Tbin - intake manifold wall temperature Twallim)" when this gas passes through the intake manifold.例文帳に追加

そして、このガスがインテークマニホールド内を通過するときに、温度Ｔｂｉｎから「熱伝達率ηｉｍ・（Ｔｂｉｎ−インテークマニホールド壁温Ｔｗａｌｌｉｍ）」だけ温度が変化するとしてインテークマニホールド出口部の温度Ｔｂｏｕｔを求める。 - 特許庁

An intake manifold includes a projection (12) erected on a cylinder head side intake manifold mounting surface (11) and an intake manifold flange (21) forming a U-shaped opening (21a) opening to an outer peripheral surface of a flange so as to allow the projection (12) to pass therethrough.例文帳に追加

シリンダヘッド側のインテークマニホールド取付面（１１）に立設された凸部（１２）と、前記凸部（１２）が通過できるようにフランジ外周面に開口するＵ字状開口部（２１ａ）が形成されたインテークマニホールドフランジ（２１）と、を備える。 - 特許庁

This intercooler is disposed at an opposite side of an engine relative to a fourth branch sub pipe 31b of an intake manifold 3, an I/C case 71 is resin molded integrally with the intake manifold 3, a case upper end is coupled to the intake manifold 3 via a plate-like coupling part 16.例文帳に追加

インタークーラは、吸気マニホールド３の４本目の分岐支管３１ｂに対し、エンジンと反対側に配置され、Ｉ／Ｃケース７１が吸気マニホールド３と一体に樹脂成形され、ケース上端部がプレート状の結合部１６を介して吸気マニホールド３に結合されている。 - 特許庁

To reduce concern that a part of a broken intake manifold 1 moves upward to damage a fuel system when large impact is generated in a vehicle and the intake manifold 1 is broken, concerning the intake manifold 1 mounted to a transverse-mounted engine.例文帳に追加

横置き型のエンジンに取り付けられるインテークマニホールド１に関し、車両に大きな衝撃が発生してインテークマニホールド１が割れた場合に、割れたインテークマニホールド１の一部が上方に移動して燃料系統を傷付ける虞を低減する。 - 特許庁

To facilitate transportation of an intake manifold and a pedestal and to prevent looseness in a state where they are assembled to an engine, in structure where the pedestal is disposed between an engine head and the resin intake manifold in such a manner that the intake manifold is not exposed to water.例文帳に追加

エンジンヘッドと樹脂製のインテークマニホールドとの間に、冷却水が前記インテークマニホールドに接触しないように台座を設けるものであって、これらのインテークマニホールドと台座との運搬性を容易化し、かつ、エンジンへの組付状態でのガタつきを防止する。 - 特許庁

An internal combustion engine includes an air supplying part for combustion, an exhaust manifold, and an intake venturi.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼用空気供給部、排気マニホルド、及び、吸入ベンチュリを含む。 - 特許庁

The throttle body 4 is formed integrally with the intake manifold made of a resin.例文帳に追加

スロットルボディ４は、樹脂製の吸気マニホールドと一体に成形される。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a resin-made intake manifold having a complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状をした樹脂製インテークマニホールドの製造コストを削減する。 - 特許庁

A resin-made intake manifold has the flange 20 provided with the through-hole 30.例文帳に追加

樹脂製インテークマニホールドは、貫通孔３０の形成されたフランジ２０を有している。 - 特許庁

To provide an intake manifold integrated exhaust gas recirculation (EGR) valve having excellent maintenance property.例文帳に追加

整備正に優れた吸気マニホールド一体型排気ガス再循環（ＥＧＲ）弁の提供。 - 特許庁

A resin-made intake manifold is equipped with a base member 1 formed in one piece.例文帳に追加

樹脂製インテークマニホールドは、一体成形されたベース部材１を備える。 - 特許庁

This intake manifold 100 includes a surge tank part 1300 and a resonator part 1400.例文帳に追加

インテークマニホールド１００は、サージタンク部１３００とレゾネータ部１４００とを含む。 - 特許庁

METHOD AND CONTROL UNIT FOR CHECKING ADJUSTMENT OF LENGTH OF INTAKE MANIFOLD IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

燃焼エンジンでの吸気管長設定を検査するための方法及び制御装置 - 特許庁

To provide a resin-made intake manifold which materializes an enhancement of strength without increasing size.例文帳に追加

大型化を招かず、しかも、強度を高めることができる樹脂製インテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

The resonator 1 is disposed in the surge tank 3 as a part of the intake manifold 2.例文帳に追加

これにより、レゾネータ１は、インテークマニホールド２の一部であるサージタンク３の内部に配される。 - 特許庁

Additionally, the intake manifold 3 and a supercharger 6 are connected to each other through the connecting pipe 10.例文帳に追加

そして、その接続管(10)を介してインテーク・マニホールド(３)と過給機(６)とを連結する。 - 特許庁

A control module is installed on the fuel spacer adjacent to the intake manifold of the engine.例文帳に追加

制御モジュールが、エンジンのインテークマニホルドに隣接して燃料スペーサ上に設けられている。 - 特許庁

Thus, assembly workability of the EGR inlet 3 to the intake manifold 2 is improved.例文帳に追加

このため、ＥＧＲインレット３のインテークマニホールド２への組付作業性を改善することができる。 - 特許庁

OUTPUT INCREASE DEVICE BY DRIP PREVENTION AND VAPORIZATION RATE INCREASE OF INTAKE MANIFOLD例文帳に追加

インテークマニホールドの液だれ防止気化率アップによる出力増加装置 - 特許庁

To form an intake manifold with a resin for an internal combustion engine performing internal EGR(exhaust gas recirculation).例文帳に追加

内部ＥＧＲを行う内燃機関において、インテークマニホールドを樹脂で形成できるようにする。 - 特許庁

Exhaust gas recirculation is stopped in response to detected or calculated humidity in an intake manifold.例文帳に追加

排ガス再循環は、吸気マニホルド内の検出又は計算された湿度に応じて停止される。 - 特許庁

The soundproof cover is attached to a position made to face opposite to an intake manifold of the engine.例文帳に追加

防音カバーをエンジンのインテークマニホールドに対向する部位に取付ける。 - 特許庁

The ship propeller 14 includes the engine 24, a surge tank 34, and an intake manifold 36.例文帳に追加

船推進機１４は、エンジン２４、サージタンク３４およびインテークマニホールド３６を備える。 - 特許庁

To easily change the volume of a chamber in an intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホールドにおいて、容易にチャンバの容量を変更可能とする。 - 特許庁

To provide an intake manifold capable of introducing gas fuel into respective distribution passages.例文帳に追加

各分配通路内に気体燃料を導入することのできるインテークマニホールドを提供する。 - 特許庁

Further, the PCV valve 30 is mounted on the mounting flange 18b of the intake manifold 18.例文帳に追加

又、前記ＰＣＶバルブ３０を前記吸気マニホールド１８の取付フランジ１８ｂに取り付ける。 - 特許庁

The tip of the projected part 21 is positioned in proximity to the intake manifold 3.例文帳に追加

突起部２１先端を吸気マニホールド３に対して接近するように位置付ける。 - 特許庁