「intake-manifold」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intake manifold capable of leading secondary addition gas from the downstream side of a mounting block without enlarging a mounting flange of the intake manifold to an engine body regarding the intake manifold in which the mounting block for mounting an intake control valve is inserted in the downstream interior of an intake branch pipe.例文帳に追加

吸気ブランチ管の下流側の内部に吸気制御弁を取り付けるための取付ブロックが挿入される吸気マニホールドであって、吸気マニホールドのエンジン本体への取付フランジを大型化することなく、取付ブロックの下流側から二次添加ガスを導くことができる吸気マニホールドを提供することにある。 - 特許庁

An introduction channel introducing the gas into the intake manifold is so formed that an introduction member having its one end opened to the inner wall side of the intake channel and the other end opened to the downstream side of the intake channel is inserted into the intake manifold and one end of the channel is communicated with an opening of a hose insertion part integrally formed with the intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホルドにガスを導入する導入通路を、一端を吸気通路の内壁側に開口し他端を吸気通路の下流側に開口する通路を有する導入部材をインテークマニホルドに挿入して、その通路の一端をインテークマニホルドに一体で形成されたホース差込部の開口に連通させることで形成する。 - 特許庁

The intake device for the internal combustion engine introduces intake air to a combustion chamber 40, and is provided with an intake manifold 200 attached to a cylinder head 30, and a cartridge 300 fitted in an intake manifold 200.例文帳に追加

内燃機関の吸気装置は、燃焼室４０に吸入空気を導入する内燃機関の吸気装置であって、シリンダヘッド３０に取付けられるインテークマニホールド２００と、インテークマニホールド２００に嵌入されるカートリッジ３００とを備える。 - 特許庁

A cooling jacket 51 or 52 is formed in the peripheral wall of the intake port or peripheral wall of the intake manifold, or cooling water jackets 51 and 52 are formed in both of the intake port peripheral wall and intake manifold peripheral wall so as to forcibly cool the reed valve 31 by cooling water.例文帳に追加

吸気口周壁もしくは吸気マニホールド周壁に冷却水ジャケット５１又は５２を形成し、または吸気口周壁及び吸気マニホールド周壁の両方に冷却水ジャケット５１及び５２を形成し、冷却水によってリードバルブ３１を強制冷却する。 - 特許庁

The surge tank body 110 is provided with a flange 111 attached to the intake manifold 37, an intake passage 112 connected with each cylinder 51 through the intake manifold 37, and a wall member 113 disposed between adjacent intake passages 112.例文帳に追加

サージタンク本体１１０は、インテークマニホールド３７に取り付けられるフランジ１１１と、インテークマニホールド３７を介して各気筒５１に接続する吸気通路１１２と、互いに隣接する吸気通路１１２間に設けられる壁部材１１３とを備える。 - 特許庁

As a result, the amplitude of the pressure pulsation of the exhaust manifold is increased to increase the difference between the intake manifold pressure and the exhaust manifold pressure for a valve overlapping period.例文帳に追加

その結果、排気マニホールド圧力脈動の振幅を大きくすることができるので、バルブオーバーラップ期間における吸気マニホールド圧力と排気マニホールド圧力との差圧が大きくなる。 - 特許庁

A fixing structure for an intake manifold 10 includes a first mounting means 29 for fixing to a bracket 30 of an engine 12 a throttle body 16 of the intake manifold 10 equipped with a manifold body 14 distributing intake air to each of cylinders of the engine 12, and a second mounting means 39 for fixing a mounting flange 25 of the manifold body 14 to a cylinder head 40 of the engine 12.例文帳に追加

インテークマニホールド１０の固定構造は、エンジン１２の各気筒に吸気を分配するマニホールド本体１４を備えたインテークマニホールド１０のスロットルボデー１６をエンジン１２のブラケット３０に固定する第１取付手段２９、及び、マニホールド本体１４の取付フランジ２５をエンジン１２のシリンダヘッド４０に固定する第２取付手段３９を備える。 - 特許庁

The air intake structure of the internal combustion engine comprises: a surge tank having an intake pipe opening part; and a plurality of manifold opening parts, and a plurality of manifolds connected downstream of the surge tank and is characterized in that the manifold longest in distance from the intake pipe opening part to the manifold opening part is shorter than the manifold shortest in the distance.例文帳に追加

吸気管開口部および複数のマニホールド開口部を備えるサージタンクと、前記サージタンクの下流に連結された複数のマニホールドとを備え、前記吸気管開口部からマニホールド開口部までの距離がもっとも長いマニホールドは、同距離がもっとも短いマニホールドに比べて短いことを特徴とする内燃機関の吸気構造。 - 特許庁

To provide a welding structure for an intake manifold made of synthetic resin capable of controlling extrusion of welding flash to an inside when a passage structure member made of synthetic resin is welded on the intake manifold body.例文帳に追加

合成樹脂製吸気マニホールド本体に対し合成樹脂製通路構成部材を溶着する際の溶着バリの内側へのはみ出しを管理することができる合成樹脂製吸気マニホールドの溶着構造を提供する。 - 特許庁

By attaching the valve body 10 to the intake manifold 1, an EGR gas inflow passage 16a has an inflow port 16a1 opening to the outside of the intake manifold 1.例文帳に追加

ＥＧＲガス流入路１６ａは、インテークマニホルド１に対するバルブボディ１０の取付けにより、インテークマニホルド１の外部に開口される流入口１６ａ１を有する。 - 特許庁

To let out an abnormally high pressure from the mounting parts of various sensors, when the pressure inside an intake manifold becomes abnormally high in the mounting of various sensors, such as an intake air pressure sensor 3 on the manifold 1.例文帳に追加

吸気マニホールド１に対して吸気圧センサー３等の各種センサーを取付ける場合に、前記吸気マニホールド内の圧力が異常に高くなった場合に、この異常に高い圧力を、前記各種センサーの取付け部から逃がす。 - 特許庁

The system comprises an electronic controlled throttle valve functionally arranged in the intake manifold and adapted to be moved between opening and closing positions for controlling an air flow into the intake manifold.例文帳に追加

このシステムは、インテークマンホールドに機能的に配設され、開閉位置の間を移動してインテークマニホールド内への空気流を制御することができる電子制御スロットル弁を含む。 - 特許庁

The exhaust gas introduced to the warming-up device 10 becomes high in a temperature of an abutting part of the intake manifold 2 by the heat, and the air flowing in the intake manifold 2 is warmed.例文帳に追加

暖気装置１０に導かれた排ガスは、その熱によりインテークマニホルド２の当接部位の温度が高くなり、インテークマニホルド２の中を流れる空気が暖気される。 - 特許庁

The intake manifold 3 is connected to an inlet passage 3a via an EGR valve 4 from the gas recirculating passage 10, and the inlet passage 3a is integrally formed with the intake manifold 3.例文帳に追加

また、前記吸気マニホールド３は、前記ガス還流通路１０からＥＧＲバルブ４を介して入口通路３ａと接続し、該入口通路３ａを吸気マニホールド３と一体的に形成した。 - 特許庁

An intake manifold 7 constituting an intake manifold assembly 1 comprises a plurality of branch pipes 9 and a flange 21 including an opening end face 21a of each branch pipe 9.例文帳に追加

吸気マニホールドアッセンブリ１を構成する吸気マニホールド７は、複数の分岐パイプ９と、各分岐パイプ９の開口端面２１ａを含むフランジ２１とを備える。 - 特許庁

The projection 31 for visual check includes a positioning part 33 folded to the intake manifold 12 side, and the intake manifold 12 is provided with guide ribs 35 along both sides of the positioning part 33 for positioning of the positioning part 33.例文帳に追加

視認用突起３１はインテークマニホールド１２側に折り返された位置決め部３３を有するとともに、インテークマニホールド１２には位置決め部３３を位置決めすべくその両側に沿うようにガイドリブ３５が設けられている。 - 特許庁

A sub intake manifold 2 can thereby improve reinforcing performance to the whole of the sub intake manifold 2 by forming a gas lead-in passage 34.例文帳に追加

こうしてサブ吸気マニホールド2はガス導入路34の形成によりサブ吸気マニホールド2の全体に対する補強性を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, the resonator 13 is enclosed by the intake manifold 12, and a wall part 33 is commonly used for the intake manifold 12 and the resonator 13.例文帳に追加

そのため、レゾネータ１３はインテークマニホールド１２に包囲され、インテークマニホールド１２とレゾネータ１３とは壁部３３を共用している。 - 特許庁

The mass damper 30 is attached at a position away from any of fastening positions T1-T6 of the resin intake manifold 20, using a dead space of the intake manifold 20.例文帳に追加

マスダンパ３０の取付位置は、樹脂製のインテークマニホールド２０の締結位置Ｔ１〜Ｔ６のいずれからも離間する位置に、インテークマニホールド２０のデッドスペースを利用して、マスダンパ３０を取り付ける。 - 特許庁

This integrated control and fuel supply system (100) has an intake manifold (104) receiving one part of air flow and supplying it to an engine, and a fuel spacer (102) receiving the air from the intake manifold.例文帳に追加

一体形制御及び燃料供給システム（１００）は、空気流の一部を受け入れてこれをエンジンに送るインテークマニホルド（１０４）及びインテークマニホルドからの空気を受け入れる燃料スペーサ（１０２）を有している。 - 特許庁

A valve and intake manifold assembly for an EGR system of a combustion engine includes a pocket 122 formed in the intake manifold, the pocket including at least one seat 130 formed at an interior surface of the pocket.例文帳に追加

燃焼エンジンのＥＧＲシステム用の組合せ型の弁と吸気マニホルドの組立体は、吸気マニホルドに形成されたポケット（１２２）を有し、ポケットの内面には少なくとも１つの弁座（１３０）が形成されている。 - 特許庁

An air quantity calculation section 4 in an intake manifold integrates intake air flow rate measured by an air flow meter 2 at a timing indicated by a time measurement unit 3 and calculates air quantity Cm in the manifold.例文帳に追加

吸気マニホルド内空気量演算部４は、エアフローメータ２で測定された吸気流量を計時部３が指示するタイミングで積分し、マニホルド内空気量Ｃｍを計算する。 - 特許庁

A resonator part 6 is formed in the space 26 formed between the resonator body member 14, which is stuck to the outside surface of an intake manifold body part 15, and the outside surface of the intake manifold body part 15.例文帳に追加

インテークマニホールド本体部１５の外表面に固着されたレゾネータボディ部材１４とインテークマニホールド本体部１５の外表面との間に形成された空間２６に、レゾネータ部６が形成されている。 - 特許庁

A pressure introducing pipe 24 to introduce the negative pressure in an intake manifold 22 is connected with this pressure adjusting chamber 20, and a pressure adjusting piston 56 in the chamber 20 works with varying negative pressure in the intake manifold 22.例文帳に追加

この圧力調整室２０には、インテークマニホールド２２の負圧を導入する圧導入管２４が接続され、インテークマニホールド２２の負圧の変化により、圧力調整室２０内の調圧ピストン５６が動作する。 - 特許庁

The delivery pipe 11 is arranged at the intake manifold 20 side from the jointed face 40 of the intake manifold 20 and the surge tank 30.例文帳に追加

デリバリーパイプ１１は、インテークマニホールド２０とサージタンク部３０との接合面４０よりもインテークマニホールド２０側に配置されている。 - 特許庁

A virtual throttle upstream pressure setting part 72 sets the virtual throttle upstream pressure based on the corrected intake manifold pressure set by the corrected intake manifold pressure setting part 71.例文帳に追加

仮想スロットル上流圧設定部７２は、補正インマニ圧設定部７１により設定された補正インマニ圧に基づいて、仮想スロットル上流圧を設定する。 - 特許庁

To easily secure sufficient sealability between an intake manifold and a throttle device by easily securing a sufficiently small flatness at a flange of the intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホールドのフランジ部において、十分に小さな平面度を容易に確保し、インテークマニホールドとスロットル装置との間における十分なシール性を容易に確保する。 - 特許庁

To easily secure a sufficient sealability between an intake manifold and an internal combustion engine by easily securing a sufficiently small flatness at a flange of an intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホールドのフランジ部において、十分に小さな平面度を容易に確保し、インテークマニホールドと内燃機関との間における十分なシール性を容易に確保する。 - 特許庁

The intake manifold 22 is cooled by cooling water circulating in the heat-insulating means 50, thereby further suppressing the rise in the temperature of the intake manifold 22.例文帳に追加

また、断熱手段５０内を循環する冷却水により吸気マニホールド２２を冷却し、吸気マニホールド２２の温度上昇をさらに抑制する。 - 特許庁

By joining the cylinder head 12 and the intake manifold 20, the PCV valve 34 is built in between the joint face 12a of the cylinder head 12 and the joint face 20a of the intake manifold 20.例文帳に追加

シリンダヘッド１２とインテークマニホールド２０との接合により、シリンダヘッド１２の接合面１２ａとインテークマニホールド２０の接合面２０ａとの間にＰＣＶバルブ３４を内蔵する。 - 特許庁

To provide a compact engine intake manifold capable of sufficiently securing the capacity of a resonator chamber while suppressing a protruding amount of the chamber from upper and lower faces of the intake manifold.例文帳に追加

吸気マニフォルド上面及び下面からのレゾネータ室の突出量を小さく抑えながらその容積を充分に確保し得るコンパクトなエンジン用吸気マニフォルドを提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine 100 includes the fuel vapor treatment device 40 for guiding the purge gas to an air intake manifold 10, and the blow-by gas recirculation device 50 for recirculating the blow-by gas to the air intake manifold 10.例文帳に追加

内燃機関１００には、パージガスを吸気マニホールド１０に導入する燃料蒸気処理装置４０と、ブローバイガスを吸気マニホールド１０に環流させるブローバイガス環流装置５０とが設けられている。 - 特許庁

On the other hand, the present temperature Tj of the tip part of the fuel injection valve is calculated from an engine speed detected by an engine speed sensor 43, intake manifold pressure detected by an intake manifold pressure sensor 44, and a map.例文帳に追加

一方、エンジン回転数センサ（４３）、吸気管圧力センサ（４４）が検出した、回転数と吸気管圧力と、マップから現在の噴射弁先端部の温度Tjを算出する。 - 特許庁

The intake-manifold negative pressure is estimated from engine speed and the like, and the booster negative pressure is estimated from either of the estimate and detection value of the intake-manifold negative pressure as well as the master cylinder pressure.例文帳に追加

エンジン回転数等によりインテークマニホルド負圧を推定し、インテークマニホルド負圧の推定値と検出値との一方とマスタシリンダ圧とを用いてブースタ負圧を推定する。 - 特許庁

To achieve an intake route gas leading device exhibiting reinforcing performance to the whole of an intake manifold by preventing concentration of stress to be generated between two manifold arrangements, and to reduce the noise of an internal combustion engine.例文帳に追加

２つのマニホールド配列間に生じる応力を集中しにくくし吸気マニホールド全体に対する補強性を示す吸気経路ガス導入装置の実現と内燃機関の騒音の低減。 - 特許庁

To connect an outside air introduction part and an intake manifold to each other in a short passage even when an arranging position of the outside air introduction part is different for each of kinds and usage of engines even with one kind of the intake manifold.例文帳に追加

一種類のインテーク・マニホールドでありながら、エンジンの種類や用途毎に外気導入部の配置位置が異なっていても外気導入部とインテーク・マニホールドとを短い通路で接続できるようにする。 - 特許庁

An cylinder indicator 20a is provided in each cylinder of the engine 1, an intake manifold injector 21a is provided at an inlet of the intake manifold 5 to each cylinder and a speed sensor 32 is provided for detecting an engine speed.例文帳に追加

エンジン(1)の各シリンダに筒内インジェクタ(20a)を設け、吸気マニホールド(5)の各シリンダへの入口には吸気マニホールド内インジェクタ(21a)を設け、エンジン回転数を検出する回転センサ(32)を設ける。 - 特許庁

The suction pipe structure 1 for the internal combustion engine 100 is provided with a delivery pipe 11 for feeding fuel to the engine 100, a metallic intake manifold 20, and a resin surge tank 30 connected to the intake manifold 20.例文帳に追加

内燃機関の吸気管構造１は、エンジン１００に燃料を供給するデリバリーパイプ１１と、金属製のインテークマニホールド２０と、インテークマニホールド２０に連結される樹脂製のサージタンク部３０とを備える。 - 特許庁

A rim 17a of the recess 17 is connected to an inner peripheral surface 14a of the intake manifold 14 by a curved surface 16a smoothly connected according to a curvature of the inner peripheral surface 14a of the intake manifold 14.例文帳に追加

凹部１７の周縁１７ａとインテークマニホールド１４の内周面１４ａとは、インテークマニホールド１４の内周面１４ａの曲率に合わせてなめらかに繋がる曲面１６ａで結ばれている。 - 特許庁

The support structure of the cover member covering the upper part of the engine and the intake manifold is provided with a support mechanism installed in the intake manifold so as to support the cover member while being locked with a locking part of the cover member.例文帳に追加

エンジン及び吸気マニホールドの上方を覆うカバー部材の支持構造において、吸気マニホールドに設けられ、カバー部材側の係合部と係合しつつカバー部材を支持する支持機構部を設ける。 - 特許庁

A velocity area estimation section 12 and an intake manifold pressure estimation section 14 estimate the present velocity area and intake manifold pressure using the identified PWARX model.例文帳に追加

速度領域推定部１２及びインマニ圧力推定部１４は、同定したＰＷＡＲＸモデルを用いて現在の速度領域及びインマニ圧力を推定する。 - 特許庁

To provide an EGR piping structure capable of avoiding influence of heat from exhaust gas of an EGR on an intake manifold, by making a whole internal combustion engine compact by disposing an EGR cooler by using a space below the intake manifold.例文帳に追加

吸気マニホールドの下方のスペースを利用してＥＧＲクーラを配設して内燃機関全体をコンパクト化し、吸気マニホールドに対するＥＧＲの排気ガスの熱の影響を回避できるＥＧＲ配管構造を供する。 - 特許庁

The first cooling fan is placed at the position where it is offset toward a lower side of the intake manifold in the side view and the rear end thereof is overlapped with the intake manifold in the front view (see L1).例文帳に追加

第１冷却ファンを吸気マニホールドに対し側面視で下側にオフセットした位置であって、かつ、第１冷却ファンの後端が吸気マニホールドに対して平面視でオーバーラップした位置となるように配設する（Ｌ１参照）。 - 特許庁

The vibration of an engine body 10 is controlled by constituting a dynamic damper with an intake manifold 20 and a mass damper, considering the intake manifold 20 as a spring.例文帳に追加

インテークマニホールド２０をバネに見立て、インテークマニホールド２０とマスダンパとでダイナミックダンパを構成し、エンジン本体１０を制振する。 - 特許庁

A check valve 11 for preventing flow from the intake manifold 4 to a negative pressure tank 7 and a solenoid valve 12 are respectively arranged at branch paths 8a and 8b of a communication path 8 for connecting the intake manifold 4 and the negative pressure tank 7.例文帳に追加

このインテークマニホールド４と負圧タンク７とを接続する連通路８の分岐路８ａ，８ｂに、インテークマニホールド４から負圧タンク７への通流を防止する逆止弁１１と、電磁弁１２とをそれぞれ設ける。 - 特許庁