「integration facility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Data relating to the electric temporary facility for construction whose design estimating is performed by the design integration means 22 are output by an output means 23, and stored in the design integration database 33.例文帳に追加

設計積算手段２２により設計積算された工事用電気仮設備に関するデータは、出力手段２３により出力されるとともに、設計積算データベース３３に格納される。 - 特許庁

In this fault monitor 100, an operation amount integration part 104 integrates an operation amount of monitored equipment provided in the business facility.例文帳に追加

故障監視装置１００において、稼動量積算部１０４は、業務施設に設けられた被監視機器の稼動量を積算する。 - 特許庁

To provide a device, a method, etc., for integration, information processing, and self-improving facility (ISICI) for advertisement, electronic commerce and online client interaction.例文帳に追加

広告、電子商取引及びオンラインクライアントインターラクションのための統合、情報処理及び自己改善ファシリティ（ＩＳＩＣＩ）の装置、方法等を提供する。 - 特許庁

To provide integration equipment of a pressing tool capable of reducing an installation space and facilitating facility change caused by work change as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来より設置スペースを小さくすることができると共にワークの変更に伴った設備変更が容易な加圧治具集約設備を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a design manual database 31 in which data relating to the design result of an electric temporary facility for construction are stored so as to be classified for every system and numeric and a construction cost integration database 32 in which data relating to the construction costs of the electric temporary facility for construction are stored so as to be classified for every system and numeric and a design integration database 33.例文帳に追加

工事用電気仮設備の設計実績に関するデータを系統別、数値別に分類して格納した設計マニュアルデータベース３１と、工事用電気仮設備の工事費に関するデータを系統別、数値別に分類して格納した工事費積算データベース３２と、設計積算データベース３３とを備える。 - 特許庁

When various conditions are input by an input means 21, construction costs are integrated by performing the design of the electric temporary facility for construction by referring to the design manual database 31 and the construction cost integration database 32 by a design integration means 22.例文帳に追加

入力手段２１により、諸条件を入力すると、設計積算手段２２により、設計マニュアルデータベース３１及び前記工事費積算データベース３２を参照し、工事用電気仮設備の設計を行って工事費を積算する。 - 特許庁

When a user terminal 1 makes phone reservation of a facility or an article, the user terminal 1 uses a three-party speech unit 2 to share reserved party information and reservation information, and the three-party speech unit 2 uses a CTI(Computer Telephony Integration) device 4 to automatically make reservation of indirect object facility or article that is interlocked with the direct object facility or article.例文帳に追加

施設または商品を利用者端末１が電話で予約する場合、その施設または商品に連動して行う他の施設または商品を、三者通話装置２を用いて予約者情報および予約情報を共有し、連動先の予約をＣＴＩ（Ｃｏｍｐｕｔｅｒ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ）装置４を用いて自動的に行う。 - 特許庁

To provide an image display element which is small in size, high in density of integration, low in manufacturing cost and functions as an MEM (mechanical electromodulator) element of a transmission type by using a facility for manufacturing a semiconductor.例文帳に追加

半導体の製造設備を使用して小型で集積密度が高く、かつ製造コストの安い、透過型のＭＥＭ素子として機能する画像表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image display element which is small in size, high in density of integration, low in manufacturing cost and functions as an MEM (mechanical electromodulator) element of a reflection type by using a facility for manufacturing a semiconductor.例文帳に追加

半導体の製造設備を使用して小型で集積密度が高く、かつ製造コストの安い、反射型のＭＥＭ素子として機能する画像表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a device which increases economics of production, is easy in integration to a facility for the mass production of an automobile wheel and simplifies carrying work regarding matching.例文帳に追加

生産の経済性を向上し、自動車ホイールの大量生産のための設備へ容易に統合することができ、マッチングに関する運送作業を単純化する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction object mediating system capable of a factor, of a difference in estimated prices between a large-sized construction company and a small or medium-sized construction company in both the aspects of labor costs related to an integration job and facility costs.例文帳に追加

大手建設会社と中小建設会社間で見積もり価格の格差が発生する原因を、積算業務に係る人件費及び設備コストの面で解消し得る工事物件仲介システムの提供。 - 特許庁

To provide a graphic pattern specifying system and a graphic pattern collation system, capable of specifying easily an optional graphic pattern in a plurality of displayed graphic patterns, capable of specifying easily an electric facility material or the like required for architectural construction, from a diagram of low resolution printed in a paper medium, and for conducting speedily the integration therefor, and an integration system using the same.例文帳に追加

表示された複数の図形で任意の図形を簡単に特定することができ，ひいては，解像度が低く紙媒体に印刷された線図から，建築に必要な電設資材等を簡単に特定し，これらの積算をスピーディに行うための，図形特定システム，図形照合システム，及びこれを用いる積算システムを提供する。 - 特許庁

These include improvement in the disbursement ratio of the ADB portfolio and other measures to strengthen project management, launch of new financial instruments, such as the multi-tranche financing facility, sub-sovereign lending, and local currency lending, creation of the Office of Regional Economic Integration, and realignment of the Regional Departments. 例文帳に追加

さらに、ディスバース率の向上などのプロジェクト管理の強化や、マルチトランシェ融資、サブソブリン向け融資、現地通貨建て融資、等の新たな融資手法の導入に加え、地域経済統合室の設置や地域局の再編等、ADBが開発効果や業務の効率性を高める取り組みを行なっていることを評価します。 - 財務省

The current application facility 150 selectively applies a current to at least one of the first fastening and the second members 120, 140 and magnetically combines the first jointing member 120 and the second integration member 140 by forming at least one of the jointing members out of a magnetic substance.例文帳に追加

電流印加機構は１５０第１及び第２締結部材１２０、１４０の少なくとも一つに電流を選択的に印加して第１及び第２締結部材１２０、１４０の少なくとも一つを磁性体で作って第１締結部材１２０と第２締結部材１４０とを磁気で結合させる。 - 特許庁

To provide a slit assembling method of an upper deck structure by the integration of hatch coaming of a vessel and a vertical partition wall structure capable of enhancing productivity by reducing the number of of steps, reducing the number of structure members and a welding space and largely enhancing the flow of physical distribution and the practical use of a dock facility.例文帳に追加

工程短縮による生産性の向上を図ることができ、構造部材の数及び熔接空間を減らし、さらには物流の流れとドック設備の活用度を大きく向上させられる船舶のハッチコーミングとたて隔壁構造の一体化による上部甲板構造のスリット組立方法を提供する。 - 特許庁

A machine body side state indicator lamp and a game board side state indicator lamp separately provided on the game board 111 side and the machine body frame 141 side in the past are lighting-controlled by the lamp control substrate 156 on the game board 111 side for integration, thereby the number of part items is reduced, work efficiency is simplified, and wiring facility can be simplified.例文帳に追加

従来、遊技盤１１１側と、本体枠１４１側とで、別々に設けていた本体側状態表示灯と遊技盤側状態表示灯とを、遊技盤１１１側のランプ制御基板１５６によって点灯制御することで一元化し、部品点数の削減、作業効率の簡素化、並びに配線設備の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for liquefying/separating air which can satisfy the purity specification of product oxygen and product nitrogen even when variation of load accompanies pressure variation of material air and which is effective, especially, in an air liquefier/separator where the pressure of material air is varied through partial or total integration with a gasification combined cycle power generation facility.例文帳に追加

負荷変化時に原料空気の圧力変化を伴う場合でも、製品酸素及び製品窒素の純度仕様を満足させることができ、特に、ガス化複合発電設備と部分統合又は完全統合したことによって原料空気の圧力が変化する空気液化分離装置に有効な空気液化分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁