「internal haze」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A haze value of the antiglare film attributable to internal scattering of an antiglare layer in the antiglare film is 50-70% and a haze value attributable to surface scattering is 7-20%.例文帳に追加

防眩性フィルムの防眩層の内部散乱に起因するヘイズ値が、５０〜７０％であり、且つ、表面散乱に起因するヘイズ値が、７〜２０％である。 - 特許庁

Herein, the internal haze is a haze measured according to JIS K7105 (A method) on a sample obtained by sandwiching the film before the heat-shrinkage, of which upper surface and lower surface are coated with a cedar oil, between two glass plates.例文帳に追加

ここで、前記内部ヘーズは、熱収縮前のフィルムの上面および下面にツェーデル油を塗布し、２枚のガラス板に挟んだ試料について、ＪＩＳ Ｋ ７１０５（Ａ法）に従って測定されるヘーズである。 - 特許庁

To provide a polyester composition which is low in internal haze and also improved in melt thermostability, and to provide a polyester film using it.例文帳に追加

内部ヘーズが小さく、かつ溶融熱安定性を向上させたポリエステル組成物およびそれを用いたポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a λ/4 plate with low internal haze and without tiny linear unevenness, and a stereoscopic image display device using the same.例文帳に追加

内部ヘイズが低く、微少スジむらのないλ／４板、これを用いた体映像表示装置の提供。 - 特許庁

A light diffusing layer 9 of which the internal haze is 3-20% is provided between the polarizing plate 2 and the hardcoat-treated plate 7.例文帳に追加

偏光板２とハードコート処理板７との間には、内部ヘイズが３〜２０％である光拡散層９を備える。 - 特許庁

The protective sheet for glasses is characterized in that image clarity is 70% or more and an internal haze based on JIS K7136 is 3.0% or less.例文帳に追加

写像鮮明性が、７０％以上であり、ＪＩＳ Ｋ７１３６に基づく内部ヘイズが、３．０％以下であることを特徴とするガラス用保護シート。 - 特許庁

The antiglare layer 16 has an internal scattering layer and a scattering surface and has a haze value of ≥15.例文帳に追加

アンチグレア層１６は、内部散乱層と散乱性表面とを有し、アンチグレア層１６のヘイズ値は、１５以上である。 - 特許庁

The internal polyoxyethylene moiety-containing polyoxypropylene polyols may be used to prepare ultra-low unsaturation polyoxyethylene-capped polyols which are haze-free and which may be used to prepare haze-free 4,4'-MDI prepolymers.例文帳に追加

内部オキシエチレン部分を含むポリオキシプロピレンポリオールは曇りのない超低不飽和のポリオキシエチレンキャップドポリオールの製造に用いられ、また、このポリオキシエチレンキャップドポリオールは曇りのない４，４’−ＭＤＩプレポリマーの製造に用いられる。 - 特許庁

This polyester film contains a non-white colorant in an amount of 0.01-10 mass%, when a total weight of the polyester film is defined as 100 mass%, and has an internal haze of 20 to 99%.例文帳に追加

本発明のポリエステルフィルムはポリエステルフィルム全体を１００質量％として、非白色着色剤を０．０１〜１０質量％含有しており、内部ヘイズが２０％〜９９％であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical film having low internal haze and superior light-resistant adhesiveness between a functional layer such as a hard coat layer and an antireflection layer with a substrate.例文帳に追加

本発明の目的は内部ヘイズが低く、ハードコート層や反射防止層等の機能性層と基材の耐光密着性に優れる光学フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical film excellent in the ability to develop retardation in the front and film thickness directions, small in deviation of slow axes in the lengthwise direction of the film, and low in internal haze; and to provide a method for the production thereof.例文帳に追加

正面および膜厚方向のレターデーションの発現性に優れ、フィルム長手方向の遅相軸バラツキが小さく、内部ヘイズの低い光学フィルムおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an anti-glare hard coat film and a polarizing plate for controlling internal haze easily, while attaining sufficient anti-glare property and scratch resistance.例文帳に追加

充分な防眩性及び耐擦傷性を達成し得ると共に、内部ヘーズの制御を容易に行うことのできる防眩性ハードコートフィルム、及び偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical laminate provided with a glare-proof layer having a surface rugged shape and an internal haze value which are capable of exhibiting excellent light scattering performance and light diffusing performance, to provide a polarizing plate and to provide an image display device.例文帳に追加

良好な光散乱性能及び光拡散性能を発揮することができる表面凹凸形状及び内部ヘイズ値を有する防眩層を設けた光学積層体、偏光板及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To previously prevent occurrence of a heat haze phenomenon of a projected beam due to exhausted hot air in a projection type display arranging a projection lens and the exhaust port of an internal heat source in the front of an outer casing and improved in its operability.例文帳に追加

投射レンズと内部熱源の排気口とを外筐の前面に配置して、使い勝手を良くした投射型表示装置でありながら、排気熱風による投射光束の陽炎現象の発生を未然に防止すること。 - 特許庁

The cellulose acylate film contains cellulose acylate and a sugar ester compound and is stretched at Tg-5°C to Tg+10°C (wherein Tg is the glass transition temperature (unit: °C) of the cellulose acylate film) in a state not once heated to Tg-5°C or above and characterized in that the whole haze is 1.0% or below and internal haze is 0.1% or below.例文帳に追加

セルロースアシレートと、糖エステル化合物を含有し、Ｔｇ−５℃以上に一度も加熱されていない状態においてＴｇ−５℃〜Ｔｇ＋１０℃で延伸されてなり、全ヘイズが１．０％以下であり、内部ヘイズが０．１％以下であることを特徴とするセルロースアシレートフィルム（但し、Ｔｇは前記セルロースアシレートフィルムのガラス転移温度（単位：℃）を表す）。 - 特許庁

The method for manufacturing an antiglare optical film by imparting a fine concavo-convex structure onto a film base 10 is characterized in that the film base has an internal haze of 10 to 60% and a surface haze where the fine concavo-convex structure is formed, of 1.0 to 15%; and the fine concavo-convex structure is formed by an ink-jet system.例文帳に追加

フィルム基材１０上に微細凹凸構造を付与して形成する防眩性光学フィルムの製造方法において、該フィルム基材の内部ヘイズが１０〜６０％、該微細凹凸構造を有する表面ヘイズが１．０〜１５％であり、該微細凹凸構造がインクジェット方式により形成されることを特徴とする防眩性光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

In the optical film, a hard coat layer is formed at least on one surface of a transparent base film by a coating composition containing active energy ray curing type compound and organic fine particles, the external haze value of the hard coat layer is set to 7% or less, an internal haze value is set to 1-12%, and 60° specular gloss is set to 100-150.例文帳に追加

透明基材フィルムの少なくとも一方の面に、活性エネルギー線硬化型化合物及び有機微粒子を含むコーティング組成物により、ハードコート層を形成し、該ハードコート層の外部ヘーズ値を７％以下、内部ヘーズ値を１〜１２％にすると共に、６０°鏡面光沢度を１００〜１５０にした光学フィルムである。 - 特許庁

The visible light ray/infrared ray transmission sheet includes a thermoplastic resin; wherein the external haze value is ≤6%, the internal haze value is ≤10%, the average transmittance of infrared rays in the range of a wavelength of 8 to 14 μm is ≥20%, and the average transmittance of visible light rays in the range of a wavelength of 400 to 800 nm is ≥70%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を含むシートであり、外部ヘーズ値が６％以下、内部ヘーズ値が１０％以下であり、波長８μｍ〜１４μｍの範囲における赤外線の平均透過率が２０％以上であり、波長４００ｎｍ〜８００ｎｍの範囲における可視光の平均透過率が７０％以上である、可視光線・赤外線透過シート。 - 特許庁

The polyester film includes a charge preventive layer containing a quaternary ammonium salt formed on at least one surface of a laminated film constituted of at least three or more polyester layers containing particles in both outermost layers, and internal haze is 0.6% or lower.例文帳に追加

両最外層に粒子を含有する、少なくとも３層以上のポリエステル層からなる積層フィルムの少なくとも片面に、４級アンモニア塩を含む帯電防止層を有し、内部ヘーズが０．６％以下であることを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

A polypropylene film for mold release is provided which comprises a substantially filler-free polypropylene resin having an average roughness Ra of 0.01 to 0.10 μm, a gloss of 80 to 110%, and an internal haze of 1% or lower on at least either of its surfaces.例文帳に追加

実質的にフィラーを含有しないポリプロピレン系樹脂からなり、少なくとも一方のフイルム表面において、平均粗さＲａが０．０１〜０．１０μｍ、グロスが８０〜１１０％、であって、かつ、内部ヘイズが１％以下であることを特徴とする離型用ポリプロピレンフイルム。 - 特許庁

The polarizing plate is obtained by using a propylene-based resin film having 5-50% internal haze as at least one of protective films and layering such the protective film on both surfaces of the polarizer consisting of a dichroic coloring matter-adsorbed and oriented polyvinyl alcohol-based resin film.例文帳に追加

二色性色素が吸着配向しているポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光子の両面に保護フィルムが積層されており、保護フィルムの少なくとも一方は５〜５０％の内部へイズを有するプロピレン系樹脂からなる偏光板が提供される。 - 特許庁

The PTP packaging sheet comprises a hard vinyl chloride resin film-formed with a calendar roll, having a glossiness on a sheet surface of 50 to 145 or a surface roughness Ra of 0.70 to 0.28 μm, and a ≥45% internal haze.例文帳に追加

カレンダーロールで製膜された硬質塩化ビニル樹脂からなるＰＴＰ包装用シートであって、シート表面の光沢度が５０〜１４５、もしくは表面粗さＲａ：０．７０〜０．２８μｍであり、かつ内部ヘイズが４５％以下であるＰＴＰ包装用シート。 - 特許庁

A polyester film with a haze of 1% or less, which has a laminated film on at least one surface side, is composed; wherein content of cyclic trimer is 0.8 wt.% or less and internal foreign substances of 50 μm or more in major axis are 20 or less per 100 cm^2, in the polyester film.例文帳に追加

ヘイズが１％以下の少なくとも片面に積層膜を有するポリエステルフィルムであって、該フィルムでの環状三量体の含有量が０．８重量％以下であり、かつ長径が５０μｍ以上の内部異物が１００ｃｍ^２あたり２０個以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Relating to a composite optical film including a substrate having a diffusion microstructure and a structured surface on one surface of the substrate, the composite optical film has an internal diffusion haze of ≥5% when measured in accordance with a method stipulated in JIS K7136 (Japanese Industrial Standard).例文帳に追加

本発明は、拡散微細構造を有する基板と基板の片面上の構造化面とを含む複合光学フィルムに関し、上記複合光学フィルムは、ＪＩＳ Ｋ７１３６規格の方法に従って測定されると５％以上の内部拡散ヘーズを有する。 - 特許庁

The optical sheet 1 which is equipped with a transparent base material layer 2 and an optical layer 3 laminated on the surface side of the base material layer 2 is characterized in that the optical layer 3 has spherical resin beads 5 in a binder 4 and the internal haze is 5 to 30%.例文帳に追加

透明な基材層２と、この基材層２の表面側に積層される光学層３とを備え、この光学層３がバインダー４中に球状の樹脂ビーズ５を有する光学シート１であって、内部ヘイズが５％以上３０％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film that develops desired optical properties even in a thin film state, has a small internal haze, improves curling when the film is applied on a polarizing plate, and significantly improves changes in hue and irregularity appearing near a corner when the film is implemented in a liquid crystal display device.例文帳に追加

薄膜状態においても、所望の光学発現性があり、かつ、内部ヘイズが小さく、偏光板に実装した際のカールが改良でき、かつ、液晶表示装置に実装した際に色味変化およびコーナー近傍に現れるムラが顕著に改良できるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film and a method for producing the film, in which the film has a large Ro, a small Nz coefficient, and small variation in the internal haze and orientation angle, and also to provide a polarizing plate and a liquid crystal display device with high productivity and high contrast.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｒｏが大きく、Ｎｚ係数が小さく、また内部ヘイズおよび配向角のばらつきが小さいセルロースエステルフィルムおよびその製膜方法、また生産性が高く、コントラストの高い偏光板、液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

The integrated film includes a transparent polymer support having a surface for holding polymer beads the swelling ratio, size, and lay-down of which are selected so that a static friction coefficient of one surface is 0.68 or below, and an internal haze value is 0.1 or below.例文帳に追加

片面静止摩擦係数が０．６８以下で且つ内部ヘイズ値が０．１以下となるようにビーズの膨潤比、寸法及びレイダウンが選択されたポリマービーズを保持する表面を有する透明なポリマー支持体を含んでなる一体化フィルムを開示する。 - 特許庁

The antidazzle film which is an optical film having an antidazzle layer on a transparent base and in which the haze of the antidazzle layer is 4.0 to 50.0% and is the total of internal scattering of ≥1.0% and surface scattering of ≥3.0%, the antidazzle and antireflection film and the image display device using the same.例文帳に追加

透明支持体上に防眩層を有する光学フィルムにおいて、該防眩層のヘイズが４．０乃至５０．０％であって、そのヘイズが１．０％以上の内部散乱と３．０％以上の表面散乱の合計であることを特徴とする防眩性フィルム、防眩性反射防止フィルム及びそれを用いた画像表示装置。 - 特許庁

The deep drawing film comprises at least an amorphous polyester resin layer, a high density polyethylene resin layer with a density of 0.940-0.965 being an intermediate layer, and an easy peel layer being the innermost layer having cohesive failure properties, wherein the internal haze of the film is 2.5% or below and the loop stiffness test value of the film is within a specific range.例文帳に追加

非晶性ポリエステル樹脂層と、中間層として密度０．９４０以上、０．９６５以下の高密度ポリエチレン樹脂層、及び最内層として凝集破壊性を有するイージーピール層を少なくとも有し、フィルム内部ヘーズ値が２．５％以下であり、ループスティフネス試験値が特定範囲である深絞り成形用フィルム。 - 特許庁

This decorative sheet is produced by laminatingly pasting a vacuum-forming decorative sheet 1, which is mainly made of a colorless or colored transparent or semi-transparent thermoplastic resin with vacuum moldability and has an internal haze value of 10% or less, onto the surface of the base material 2 for the decorative material having a three dimensional solid shape by a vacuum forming method.例文帳に追加

無色又は着色の透明又は半透明の真空成形適性を有する熱可塑性樹脂フィルムを主体として構成され、内部ヘイズ値が１０％以下であることを特徴とする、真空成形用の化粧シート１、及び、当該化粧シート１を、三次元立体形状を有する化粧材用基材２の表面に、真空成形法により積層貼着してなることを特徴とする化粧材である。 - 特許庁