「internal network」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the control part transfers communication data to a server 2 in an internal network associated with a converted internal port number.例文帳に追加

そして、制御部は、変換された内部ポート番号に対応付けられている内部ネットワーク内のサーバ２に通信データを転送する。 - 特許庁

To provide a firewall setting method and a system therefor that limit users having access from an external network for each terminal of an internal network and allow the users to connect to a terminal of the internal network selectively.例文帳に追加

内部ネットワークの端末毎に外部ネットワークからアクセス可能な使用者を限定し、また、上記使用者が選択的に内部ネットワークの端末に接続可能なファイアウォール設定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

This invention provides a communication destination management server for a network having multiple internal SaaS servers.例文帳に追加

複数の社内ＳａａＳサーバを含むネットワークに対して通信先管理サーバを設ける。 - 特許庁

DETECTION DEVICE FOR INTERNAL STATE OF SECONDARY CELL AND NEURAL NETWORK TYPE ESTIMATION DEVICE FOR QUANTITY OF STATE例文帳に追加

二次電池の内部状態検出装置及びニューラルネット式状態量推定装置 - 特許庁

To provide a technique for allowing a shared file on an internal network to be acquired from an external network, while taking security into consideration.例文帳に追加

セキュリティを考慮して、外部ネットワークから内部ネットワーク上の共有ファイルを取得可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To enable a device on an internal network protected with a firewall or the like to be controlled using a service on an external network.例文帳に追加

ファイアウォール等で保護された内部ネットワーク上のデバイスを外部ネットワーク上のサービスを用いて制御させることを可能とする。 - 特許庁

To protect electronic assets including information assets on an internal network against a cyber attack or hacking or the like from an external network.例文帳に追加

外部ネットワークからのサイバー攻撃あるいはハッキング等から内部ネットワーク上の情報資産等の電子的資産を保護する。 - 特許庁

Thereby, the client connected to the external network can efficiently acquire the information about the internal network-connected server.例文帳に追加

本構成により、外部ネットワークに接続されたクライアントによる内部ネットワーク接続サーバの情報取得が効率的に実行できる。 - 特許庁

By discriminating communication failure on an internal network 5 from communication failure on an external network 3 such as the Internet, different types of processing are performed for dealing with the communication failure on the internal network 5 and the external network 3.例文帳に追加

また、内部ネットワーク５上の通信障害とインターネットなどの外部ネットワーク３上の通信障害とを判別することにより、内部ネットワーク５上の通信障害に対応する処理と外部ネットワーク３上の通信障害に対応する処理とに差を設ける。 - 特許庁

A virtual server system (100) is provide with a plurality of server systems (40) each having a storage apparatus (41) for storing data and connected to an internal network (10), and a control apparatus (50) connected to the internal network.例文帳に追加

仮想サーバシステム（100）は、データを記憶する記憶装置（41）を有し且つ内部ネットワーク（10）に接続された複数のサーバシステム（40）と、内部ネットワークに接続された制御装置（50）とを備える。 - 特許庁

In an interface state formed via an arbitrary internal unit needing data communication and an internal connection unit, data reception signals are sent to a processor (200), and the processor checks whether the internal unit has received the signals over a cable network or a radio network and is connected with the cable/radio network via an external connection unit to secure a route available for the data communication.例文帳に追加

本発明は、データ通信を必要とする任意の内部装置と内部接続装置部を通じてインターフェース(Interface)をなした状態で本発明の処理部(200)にデータ受信信号を送り、処理部は受け取った内部装置の信号が有線網か無線網かを確認する。 - 特許庁

A SETUP preparation processing 17 prepares the SETUP corresponding to whether the transmission destination of the SETUP is the internal network or the external network.例文帳に追加

ＳＥＴＵＰ作成処理１７は、ＳＥＴＵＰの送信先が内部ネットワークか外部ネットワークかに応じてＳＥＴＵＰを作成する。 - 特許庁

In this way, a device capable of allowing only one-way SCTP session from the internal network to the external network can be fabricated.例文帳に追加

これにより、内部ネットワークから外部ネットワークへのＳＣＴＰの片方向セッションのみを許可することができる装置を実現する。 - 特許庁

A line switch part 21 is provided between a LAN1 as the internal network in limited meaning, and a WAN3 as the external network.例文帳に追加

狭い意味での内部ネットワークとしてのＬＡＮ１と、外部ネットワークとしてのＷＡＮ３との間に、回線スイッチ部２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a radio relay device having a port usable as both a port for an external network and a port for an internal network.例文帳に追加

無線中継装置が備えるポートを、外部ネットワーク側のポート及び内部ネットワーク側のポートのいずれとしても使用可能とする。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR INTERNALLY ESTIMATING NETWORK, AND TERMINAL AND STORAGE MEDIUM WITH STORED NETWORK INTERNAL ESTIMATION PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク内部推定方法及びエンド端末及びネットワーク内部推定プログラム及びネットワーク内部推定プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The respective training apparatuses 12 are connected to an external network 22 via an internal server 13 inside the facility.例文帳に追加

各トレーニング機器１２は施設内サーバ１３を介して外部ネットワーク２２に接続されている。 - 特許庁

Each scanner SC is connected with the hall computer HC through the hall internal network HN as well.例文帳に追加

これら各スキャナＳＣもホール内ネットワークＨＮを介してホールコンピュータＨＣに接続されている。 - 特許庁

Each Pachinko game machine P is connected with a hall computer HC through a hall internal network HN.例文帳に追加

各パチンコ機Ｐはホール内ネットワークＨＮを介してホールコンピュータＨＣに接続されている。 - 特許庁

An internal node 34 preferentially discards the tagged packet when a communication network is converged.例文帳に追加

内部ノード３４は、通信網が輻輳した場合にはタギングされたパケットを優先的に廃棄する。 - 特許庁

At least one mobile node is made to roam in an external network and safely perform data transmission with a communication node in an internal network, and a first SIP proxy server, an application level gateway (ALG) and a second SIP proxy server and an AAA server are constructed between the internal network and the external network.例文帳に追加

少なくとも一つのモバイルノードを外部ネットワーク中でローミングさせて内部ネットワークの通信ノードとの間で安全にデータ伝送させ、該内部ネットワークと外部ネットワークの間に第一ＳＩＰプロキシサーバー、アプリケーションレベルゲートウエー（ＡＬＧ）、第二ＳＩＰプロキシサーバー及びＡＡＡサーバーを構築する。 - 特許庁

To provide a gateway device with which the network connection apparatus which is connected to an internal network under control and packages only an IPv4 protocol stack therein can communicate with an IPv4 network and an IPv6 network.例文帳に追加

配下の内部ネットワークに接続されＩＰｖ４プロトコルスタックしか実装していないネットワーク接続機器がＩＰｖ４ネットワークおよびＩＰｖ６ネットワークと通信できるゲートウェイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The internal node/external node decision means 603 decides internal nodes to be erased and external nodes to be left among the nodes of the network model.例文帳に追加

内部ノード／外部ノード判別手段６０３は、回路網モデルのノードの内、消去すべき内部ノードと残すべき外部ノードの判別をする。 - 特許庁

A network interface between an internal bus and an external bus architecture having one or more external buses includes an external interface engine 30 and an internal interface 34.例文帳に追加

内部バスと、１つ以上の外部バスを有する外部バスアーキテクチャの間のネットワークインタフェースは、外部インタフェースエンジンと内部インタフェースを有する。 - 特許庁

To provide a frame receiver capable of preventing internal invasion in a network, and the deterioration of performance caused by the congestion of the network.例文帳に追加

ネットワークでの内部侵入を防止し、かつ、ネットワークの輻輳によるパフォーマンスの低下を防ぐことのできるフレーム受信装置を提供する。 - 特許庁

To ensure security when facsimile transmission through an external network is carried out from a user terminal connected to a facsimile terminal through an internal network.例文帳に追加

内部ネットワークを介してファクシミリ装置に接続されたユーザ端末から、外部ネットワーク経由のファクシミリ送信を行う際のセキュリティを確保する。 - 特許庁

An exemplary implementation of a security gateway 150 for online console-based game operates as a gateway between a public network (e.g., the Internet) and a private network (e.g., an internal data center network).例文帳に追加

オンラインのコンソールベースゲームのためのセキュリティゲートウェイ１５０の例示的な実施が、公衆ネットワーク（例えば、インターネット）と専用ネットワーク（例えば、内部データセンタネットワーク）の間のゲートウェイとして動作する。 - 特許庁

To provide a communication device maintaining a continuous communication channel when an external host in an external network establishes a tunnel for communication with an internal host in an internal network through a firewall.例文帳に追加

外部ネットワーク内の外部ホストがファイアウォールを越えて内部ネットワーク内の内部ホストとの間でトンネルを構築して通信を行う際に、継続的な通信路の維持が可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

The radio relay device includes a port that belongs to both of the internal network, to which a client belongs, and the external network, to which the client does not belong, and that connects a network cable, and a changeover switch for switching functions of the port between the function as the port for the external network and the function as the port for the internal network.例文帳に追加

無線中継装置は、クライアントが所属する内部ネットワークとクライアントが所属しない外部ネットワークとのいずれにも所属し、ネットワークケーブルを接続するためのポートと、ポートの機能を、外部ネットワーク側のポートとしての機能及び内部ネットワーク側のポートとしての機能のいずれかの機能に切り替えるための切り替え用スイッチと、を備える。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING APPARATUS CONNECTED TO INTERNAL NETWORK, RELAY CONTROL APPARATUS, AND RELAY CONTROL PROGRAM例文帳に追加

内部ネットワークに接続される機器を制御する方法、中継制御装置および中継制御プログラム - 特許庁

To provide a remote access system capable of surely preventing access to an internal network by an outsider.例文帳に追加

部外者による内部ネットワークへのアクセスを確実に防することのできるリモートアクセスシステムを提供する。 - 特許庁

The respective computers exchange input candidates via an internal network B and generate lists thereof.例文帳に追加

そして、各コンピュータは、内部ネットワークＢを介して入力候補を送受信し合い、その一覧を作成する。 - 特許庁

To provide an illegal access monitoring method capable of specifying an illegally accessing terminal in an internal communication network.例文帳に追加

内部通信ネットワークにおいて不正アクセス端末を特定できる不正アクセス監視方法を提供する。 - 特許庁

The sequencer 18 ciphers the packet sent from an internal network 14 by using the cryptographic key.例文帳に追加

シーケンサ１８は、この暗号鍵を用いて内部ネットワーク１４から送られてきたパケットを暗号化する。 - 特許庁

They're communicating on an internal sms network receiving messages from a single location, the office belonging to ross haskell.例文帳に追加

内部のsmsネットワークで 情報交換してる 1つの場所から メッセージを受信してる ロスハスケルの事務所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're communicating on an internal sms network receiving messages from a single location, the office belonging to ross haskell.例文帳に追加

内部のSMSネットワークで 情報交換してる 1つの場所から メッセージを受信してる ロスハスケルの事務所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) Does the network Manager ensure appropriate, efficient and safe network operation by specifying procedures for network management and approval of network use, etc. as part of the internal rules and operational procedures and the like and fully disseminating them to relevant parties? 例文帳に追加

（ⅰ）ネットワーク管理者は、ネットワークの管理手順及び利用承認手続等を内部規程・業務細則等として定め、関係者に周知徹底させることにより、ネットワークの適切かつ効率的で安全な運用を行っているか。 - 金融庁

An external AS (application server) 60 which responds to inquiries about physical numbers with respect to logical numbers from an internal AS 10 of an IP network is installed in a service provider network.例文帳に追加

ＩＰ網の網内ＡＳ１０から論理番号に対する物理番号の問い合わせに応じる網外ＡＳ６０をサービス事業者網に設置する。 - 特許庁

A communication relaying control unit 110 relays only normal data out of communication data transmitted from an external network 200 to an internal network 300.例文帳に追加

通信中継制御部１１０は、外部ネットワーク２００から内部ネットワーク３００に送信される通信データのうち、正常なもののみを中継する。 - 特許庁

Processing is started (S01), and the fire wall 10 receives abnormality occurrence information from network equipment such as a subordinate server connected to an internal network (S02).例文帳に追加

処理が開始され（Ｓ０１）、ファイアウォール１０は、内部ネットワークに接続する配下のサーバ等のネットワーク機器から異常発生情報を受信する（Ｓ０２）。 - 特許庁

To improve security for data remotely accessed and acquired from a data providing server connected to an internal network by a terminal connected to an external network.例文帳に追加

外部ネットワークに接続された端末が、内部ネットワークに接続されたデータ提供サーバにリモートアクセスして取得したデータに対するセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

Thus, even when the plurality of control object apparatuses exist, the internal network can control the control object apparatuses in response to the instruction from the external network.例文帳に追加

これにより、制御対象機器が複数となる場合にも、外部ネットワークの側からの指示に応答して制御対象機器を制御できるようになる。 - 特許庁

To provide a system for automatically updating a firmware program in charge of the internal processing of a portable telephone through a network used for a portable telephone network.例文帳に追加

携帯電話の内部処理を司るファームウェアプログラムを、携帯電話網に使用するネットワーク経由で自動的に更新するシステムを提供する。 - 特許庁

A firewall 40 discards a session initiation packet from an external network (for example, host X30) to an internal network (for example, host A10).例文帳に追加

ファイアウォール４０において、外部ネットワーク（例えばホストＸ３０）からの内部ネットワーク（例えばホストＡ１０）へセッションを開始するためのパケットを廃棄する。 - 特許庁

To provide a device and a method, allowing a client connected to an external network to efficiently acquire information about an internal network-connected server.例文帳に追加

外部ネットワークに接続されたクライアントによる内部ネットワーク接続サーバの効率的な情報取得を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁