「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In step S2, when there is no multiple message transmission processing (NO in S2), communication is ended.例文帳に追加

ステップＳ２において、列信処理がなければ（Ｓ２のＮＯ）、通信を終了する。 - 特許庁

In addition, when the identification information is instruction information, the corresponding processing is made (S33).例文帳に追加

また、識別情報が指示情報であれば対応する処理が行われる（Ｓ３３）。 - 特許庁

In this method for manufacturing, particle suppression processing is performed after a barrier layer is formed (S 106).例文帳に追加

障壁層を形成した後に、パーティクル抑制処理を行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

When the transition condition is established by the transition chance processing, a transition flag is set to 1.例文帳に追加

移行チャンス処理で移行条件が成立すると移行フラグが１にセットされる。 - 特許庁

To provide a metal processing process giving excellent lubrication, wherein no seizure is caused, cleaning is easy, high speed processing is possible and the removal of residues is not required.例文帳に追加

優れた潤滑性を与え、焼付けがなくクリーニングが容易であり、プロセスを高速度で行え、残留物の除去が必要でない金属加工プロセスを提供すること。 - 特許庁

Transmission packet flow is measured and the processing speed of the received packet flow is measured.例文帳に追加

送信パケット流が測定され、受信パケット流の処理速度が測定される。 - 特許庁

When it is decided that the color shift amount is smaller than or equal to the predetermined threshold value (th) (S1502), color shift correction processing is implemented (S1505) and then, halftone processing is executed (S1506).例文帳に追加

色ずれ量が予め決められた閾値（ｔｈ）以下であると判断したとき（Ｓ１５０２）、色ずれ補正処理を実施後（Ｓ１５０５）、中間調処理を実行する（Ｓ１５０６）。 - 特許庁

This data is sent to a settlement center 20 and is recorded as a payment history, and a response is returned to the POS terminal 11, and settlement processing is performed at a shop 20 by recording processing.例文帳に追加

このデータは決済センタ２０に送られ支払履歴として記録され、応答がＰＯＳ端末１１に戻り、店舗２０側で決済処理が記録処理される。 - 特許庁

When a camera 500-1 is connected to a cradle 200-1, the same processing is performed.例文帳に追加

クレードル２００−１にカメラ５００−１が接続された場合も同様である。 - 特許庁

When an instruction of content termination is inputted, the processing is terminated (Y in S30).例文帳に追加

コンテンツ終了の指示入力がなされたら処理を終了する（Ｓ３０のＹ）。 - 特許庁

When it is instructed to perform post-processing, the post-processing is performed to paper which is conveyed to a finisher unit 54 after the image is fixed thereon by a body unit 51.例文帳に追加

後処理の実行の指示があった場合には、本体ユニット５１で画像の定着が行われてフィニッシャーユニット５４まで搬送された用紙に対して後処理を行う。 - 特許庁

Also, a prediction model determined from prediction conditions is configured, and initialization processing is executed.例文帳に追加

また、予測条件から決定される予測モデルを構成し、初期化処理を行なう。 - 特許庁

When the preparation mode is determined by the mode determining step, the requirement processing step is executed, and when the measurement mode is determined, the measurement processing step is executed.例文帳に追加

モード決定工程によって準備モードに決定された場合には要件処理工程を実行し、測定モードに決定された場合には測定処理工程を実行する。 - 特許庁

When the person is determined to be a person who can register a fingerprint, normal fingerprint collation processing is conducted.例文帳に追加

指紋登録可能な人と判定すると、通常の指紋照合処理をする。 - 特許庁

In the security printing, the pop-up display is continued until the print processing is completed.例文帳に追加

セキュリティ印刷時には、印刷処理が終了するまでポップアップ表示を続ける。 - 特許庁

That is, the optical fiber cable 10 having configuration in which the termination processing of one end 10a is performed with a connector 11 and also the termination processing of the other end 10b is not performed is prepared.例文帳に追加

すなわち、一端１０ａがコネクタ１１により成端処理されるとともに、他端１０ｂが成端処理されていない構成の光ファイバケーブル１０を用意する。 - 特許庁

After that, all processing is completed, and it is instructed to set from the beginning.例文帳に追加

その後、全ての処理を終了し、最初からの設定を行うよう指示を行う。 - 特許庁

A processing fluid is jetted from the jetting port 24, and is sucked from the suction port 25.例文帳に追加

噴出口２４から処理流体を噴き出し、吸引口１５から吸引する。 - 特許庁

After the processing is ended, the pressurizing plate (13) is attached to the agitation head (2), an elevating/lowering cylinder is lowered, and the processing material inside the tank (11) is extruded from the discharge port of the tank.例文帳に追加

上記処理終了後、上記加圧板（１３）を攪拌ヘッド（２）に取り付け、昇降シリンダーを降下させてタンク（１１）内の処理材料をタンクの吐出口から押し出す。 - 特許庁

A normal facsimile transmission processing is carried out when the transmission inhibition function is not effective (the step S2).例文帳に追加

有効でない場合は通常のファクシミリ送信処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the decline of a power supply voltage is detected, a power failure occurrence processing is executed.例文帳に追加

電源電圧の低下が検出されたら、停電発生処理が実行される。 - 特許庁

When the reconstitution time of the processing function circuit block is longer, the block is selected as a skeleton circuit.例文帳に追加

逆の場合には処理機能回路ブロックをスケルトン回路として選択する。 - 特許庁

When it is the original size out of an APS object, processing for selecting a mode is performed (S17).例文帳に追加

ＡＰＳ対象外の原稿サイズであれば、選択モード処理を行う（Ｓ１７）。 - 特許庁

Panning and tilting are performed (S109), processing is returned to S103 and the next detection is performed.例文帳に追加

パンニング、チルティングを行い（Ｓ１０９）、Ｓ１０３に戻り次の検出を行う。 - 特許庁

Immediately thereafter, ETC radio processing is started, and a toll collection job is executed.例文帳に追加

この直後から、ＥＴＣ無線処理を開始し料金収受業務を実行する。 - 特許庁

The recycling processing of the outdoor unit and the indoor unit of the air conditioner is standardized as a process line, the operational load of the operator is reduced, the efficiency of the operation is enhanced and the processing ability is improved.例文帳に追加

エアコンの室外機および室内機のリサイクル処理をライン化し、作業者の作業負担を軽減して作業効率を高くし、処理能力を向上させる。 - 特許庁

The base material 21 is subject to rough face processing and a concave and convex shape is formed on its surface.例文帳に追加

基材２１は、粗面処理され、表面に凹凸形状が形成されている。 - 特許庁

To provide a multifunction image forming apparatus, which is easy to perform paper jam processing and is compact.例文帳に追加

紙ジャム処理が容易で且つコンパクトな複合画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the specified image is detected from the scanned image, processing to be executed is inhibited.例文帳に追加

読み取った画像から特定画像を検出すると、実行する処理を禁止する。 - 特許庁

When the user designation content is detected, a message processing rule is applied to the message.例文帳に追加

ユーザー指定内容が見出された場合、メッセージ処理ルールがメッセージに適用される。 - 特許庁

History that the processing for validating the UP 105 is executed is recorded in the storage apparatus 301.例文帳に追加

UPを有効にする処理を実行したという履歴を記憶装置に記録する。 - 特許庁

A processing request needing an external thread is registered with a standby list 103, the list 102 is monitored, the occurrence of an empty thread is waited for and processing is carried out.例文帳に追加

外部からのスレッドを必要とする処理要求は待機リスト１０３に登録され空きスレッドリスト１０２を監視して空きスレッドの発生を待って処理を実行する。 - 特許庁

After that, a three-dimensional image where the eliminating processing is reflected is again displayed.例文帳に追加

その後当該除去する処理を反映させた三次元画像を再表示する。 - 特許庁

The above processing is conducted until image scanning is finished and when the image scanning is finished, succeeding smoothing conditions are set and the processing similar to above is conducted.例文帳に追加

このような処理を画像走査が終了するまで行い、画像走査が終了した場合には次の平滑化条件を設定して上記と同様の処理を行う。 - 特許庁

File open processing is performed in receiving an answer to the purport that open is possible.例文帳に追加

オープンが可能である旨の回答を受けた場合には、ファイルオープン処理を行う。 - 特許庁

A decision is then made whether the first imaging apparatus is under print processing or not (S12) and a proxy print function is actuated if it is under print processing (S12: Y).例文帳に追加

次に、第１の画像形成装置が印刷処理中であるか否かを判定し（Ｓ１２）、印刷処理中である場合（Ｓ１２；Ｙ）、代行印刷機能を起動する。 - 特許庁

When the developing device is exchanged, post-exchange processing is performed immediately (step S404).例文帳に追加

交換がなされたときには、直ちに交換後処理を実行する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

When a button independent of a release button is operated, focusing processing is performed (S100).例文帳に追加

レリーズボタンとは独立したボタンが操作されると、合焦処理を行う（Ｓ１００）。 - 特許庁

Since it is not necessary to perform processing whose arithmetic quantity is large, and whose load is high in order to generate the relevance information, it is possible to reduce the processing load in the client terminal 20.例文帳に追加

クライアント端末２０では、関連性情報を生成するために演算量の多い高負荷の処理を行わなくて済むため、処理負荷を軽減することができる。 - 特許庁

And, the processing ends because the calculation is unnecessary when time M≥time N is satisfied.例文帳に追加

また、時間Ｍ＞＝時間Ｎの場合、計算が無駄になるため処理を終了する。 - 特許庁

After the interruption processing is finished, both-side recording on every N sheet is restarted.例文帳に追加

割込処理終了後は、Ｎ枚ずつの両面記録を再開することができる。 - 特許庁

Processing for calling the telephone number is executed which is obtained as the result of the character recognition.例文帳に追加

そして、文字認識の結果得られた電話番号に発呼する処理がなされる。 - 特許庁

The polishing quantity is desirably set to 1 nm or more, and the main processing pressure is set to 30 g/cm^2 or less.例文帳に追加

研磨量は、１nm以上が望ましく、主加工圧３０ｇ／cm^2以下とする。 - 特許庁

When the microdots are detected, no copy is generated (52) and the processing is completed (54).例文帳に追加

マイクロドットが検出されると、コピーは作成されず（５２）、処理は完了する（５４）。 - 特許庁

When processing is started (a step 401), a success history is referred to (a step 403).例文帳に追加

処理が開始されると（ステップ４０１）、成功履歴を参照する（ステップ４０３）。 - 特許庁