「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a voiceless section is detected from a digital signal corresponding to an input voice and when the voiceless section is detected, the sound-recording processing is stopped; when a voiced sound is detected from the digital signal after the sound-recording processing is stopped, sound-recording processing using a new data file is started.例文帳に追加

また、入力音声に対応するディジタル信号から無音区間を検出し、無音区間を検出したとき録音処理を停止し、該停止後にディジタル信号から有音を検出したとき、新たなデータファイルを用いた録音処理を開始する。 - 特許庁

When a printing device is not used in a predetermined time, power saving mode setting processing is executed.例文帳に追加

印刷装置が所定時間使用されないと節電モード設定処理が実行される。 - 特許庁

When preservation is completed, storage processing completion information 222 is transmitted to the terminal unit 3.例文帳に追加

保存が完了すると記憶処理完了情報２２２を端末装置３に送信する。 - 特許庁

When the value of the counter is at least one (S317:YES), a printing processing is performed (S318).例文帳に追加

カウンタの値が１以上であれば（Ｓ３１７：ＹＥＳ）、印刷処理を行う（Ｓ３１８）。 - 特許庁

Thus, discharge is not performed in the form of PFC gas as it is to the outside of the processing chamber.例文帳に追加

これにより、処理チャンバー外へＰＦＣガスのままで排出されないようにする。 - 特許庁

Alternatively, the cleaning blade is attached to the cleaning means of a processing cartridge, which is mounted in the image forming apparatus.例文帳に追加

あるいは、プロセスカートリッジのクリーニング手段に具備し、画像形成装置に搭載する。 - 特許庁

The register is restored in a step 1350 and processing is shifted to the execution of the task 2 in a step 1400.例文帳に追加

そして、Ｓ１３５０でレジスタを復元して、Ｓ１４００でタスク２へ移行する。 - 特許庁

The connection processing of the portable terminal and the car navigation system is started and connection is established (133).例文帳に追加

携帯端末とカーナビとの接続処理が開始され、接続が確立される（１３３）。 - 特許庁

When the holding number U2 is equal to or smaller than the threshold K2, latent reporting mode processing is ended.例文帳に追加

保留数Ｕ２が閾値Ｋ２以下であれば、潜伏報知モード処理を終了する。 - 特許庁

When a start lever is operated, drawing processing for a winning symbol combination of a bonus is performed.例文帳に追加

始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。 - 特許庁

A through image is read into a face detection processing circuit 76, and the face of an object is detected.例文帳に追加

スルー画が顔検出処理回路７６に読み込まれ、被写体の顔が検出される。 - 特許庁

When print stop is designated, print processing is stopped (steps 120 to 134).例文帳に追加

これにより、印刷中止が指定されると、印刷処理を中止する（ステップ１２０〜１３４）。 - 特許庁

To provide a sound source selecting device in which a misselection rate is low and a processing time is short.例文帳に追加

誤選択率が低く、かつ処理時間が短い音源選択装置を提供する。 - 特許庁

Each of the processing is performed (st 4), whereby a blue color filter with uniform thickness is obtained.例文帳に追加

上述した各処理を行ない（ｓｔ４）、厚みが均一な青色のカラーフィルタを得る。 - 特許庁

Even if the setting is made once, authentication processing is performed upon next wireless communication.例文帳に追加

一度設定がされても、次に無線通信を行う際には認証処理が行われる。 - 特許庁

The optimum parameter acquisition processing is carried out as required when a component lot is changed.例文帳に追加

この最適パラメータ取得処理を、部品ロットの切り替わりに際し必要に応じて行う。 - 特許庁

Then, the substrate is moved along its surface, while an image processing is concurrently performed.例文帳に追加

そして基板をその面に沿って移動させると共に、画像処理を並行して行う。 - 特許庁

The coating surface layer is a transparent plastic film whose surface is subject to curing processing.例文帳に追加

そのうち、コーティング表層は表面に硬化処理を施した透明プラスチック・フィルムである。 - 特許庁

The echo signal is subjected to given processing in this circuit 87 so that it is converted to echo data.例文帳に追加

この回路８７にて、エコー信号は所定処理に付されてエコーデータに変換される。 - 特許庁

If information about processing prohibited from being executed is received, the attached file is deleted.例文帳に追加

もし、処理が実行されない情報を受けた場合は、その添付ファイルを削除する。 - 特許庁

In the first processing, whether the model singing is reproduced or not, is asked by an interface of the user.例文帳に追加

第１処理は、模範歌唱を再生するか否かをユーザインタフェースにより問い合わせる。 - 特許庁

The original pixel value of the pixel P11 that is the processing object is corrected with this corrected value.例文帳に追加

この補正された値により処理対象である画素Ｐ１１の元の画素値を補正する。 - 特許庁

When the Rayleigh number Ra is 5,000 or more, determination processing is performed repeatedly.例文帳に追加

一方、レイリー数Ｒａが５０００以上である場合には、判別処理を繰り返し行う。 - 特許庁

When there is a problem in the image quality, re-encoding processing is performed using the cut place as reference (S06).例文帳に追加

画質に問題があるとき、カット場所を基準にして再符号化処理する（Ｓ０６）。 - 特許庁

When the first phase 201 is completed, first phase completion decision processing 203 is performed.例文帳に追加

第１フェーズ２０１が完了すると、第１フェーズ完了判定処理２０３を行う。 - 特許庁

To provide a video level conversion/clamp processing apparatus in which circuit scale is small and accuracy is excellent.例文帳に追加

回路規模が小さく、かつ精度の良い映像レベル変換・クランプ処理装置を実現する。 - 特許庁

Thus, a number for combination is drastically reduced and a rapid processing is performed.例文帳に追加

これにより、組み合わせの場合の数を格段に少なくし、迅速な処理を可能とする。 - 特許庁

Such a processing is repeated n/2 times, and totaling of the multiplication value is performed in a totaling circuit 6.例文帳に追加

このような処理をｎ／２回繰り返して乗算値を累算回路６で累算する。 - 特許庁

When the lock information is registered, the following recovery processing is performed by the selected language.例文帳に追加

ロック情報が登録されたときは、その後、選択されている言語でリカバリ処理を行う。 - 特許庁

Inert gas is introduced into a vacuum container after an ashing processing is terminated.例文帳に追加

アッシング処理終了後、真空容器内に不活性ガスを導入することで解決できる。 - 特許庁

This delivery statement is transferred through the communication network T and processing is executed.例文帳に追加

この納品書処理を通信ネットワークＴを通じて転送して、その処理を実行する。 - 特許庁

A velocity command (S1-S3) is obtain by position loop processing and velocity deviation is integrated (S4).例文帳に追加

位置ループ処理して速度指令を求め（Ｓ１〜Ｓ３）、速度偏差を積分する（Ｓ４）。 - 特許庁

When an inputted pixel value is not '0', normal error diffusion processing is performed (S101).例文帳に追加

入力された画素値が「０」でなければ、通常の誤差拡散処理を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The code breaking of data is performed by a point where program access is disabled in a pixel data processing chain.例文帳に追加

ピクセルデータ処理チェーン内で、プログラムアクセス不能なポイントでデータの暗号解読を行う。 - 特許庁

When such automatic change processing is generated, a transmitter is notified of the fact.例文帳に追加

このような自動変更処理が発生した場合、送信者にその事実を通知する。 - 特許庁

If processing is completed, this file is then deleted from the hot folder 152 (303).例文帳に追加

そして、処理が終了すると、このファイルはホットフォルダ１５２から削除される（３０３）。 - 特許庁

Consequently, the execution number of times of the purge processing is suppressed, and then the consumption of the ink is suppressed.例文帳に追加

その結果、パージ処理の実行回数が抑制され、インクの消耗が抑制される。 - 特許庁

If user switching is selected (S8: Yes), user switching processing is executed (S9).例文帳に追加

ユーザの切り替えが選択された場合は（Ｓ８：Ｙｅｓ）、ユーザ切り替え処理を実行する（Ｓ９）。 - 特許庁

When voltage abnormality is not detected, game control processing is executed (step S10).例文帳に追加

電圧異常が検出されない場合には、遊技制御処理を実行する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

In a next step 112, it is judged whether print processing is carried out by skipping tab paper.例文帳に追加

次のステップ１１２で、タブ紙を飛ばして印刷処理を行うか否かを判断する。 - 特許庁

The threshold is automatically set in accordance with an exposure correction value (Ev) which is calculated by AE processing.例文帳に追加

閾値は、ＡＥ処理で算出された露出補正値（Ev) に応じて自動的に設定される。 - 特許庁

After the base is applied with the predetermined processing, the reinforcing layer 64 is separated from the base 50.例文帳に追加

基材に所定の加工を施した後、基材５０から補強層６４を剥離する。 - 特許庁

While such fail-safe processing is being performed, retract running is performed with another main machine (not illustrated).例文帳に追加

こうしたフェールセーフ処理を行いつつ、図示しない別の主機にて退避走行を行う。 - 特許庁

Electric current loop processing is executed by the electric current command, and the servomotor 5 is driven via an amplifier 4.例文帳に追加

電流指令で電流ループ処理をし、アンプ４を介してサーボモータ５を駆動する。 - 特許庁

In this case, the booting processing is sequentially performed from a device whose stand-by time for booting the device is longer.例文帳に追加

その際、デバイス起動待ち時間が長いデバイスから順に起動処理を行う。 - 特許庁