「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

I may as well keep the matter to myself. 例文帳に追加

このことは誰にも言わずにおく方が宜しい - 斎藤和英大辞典

He likes to keep himself neat. 例文帳に追加

彼は身のまわりを綺麗にしておくことが好きだ - 斎藤和英大辞典

Keep an eye on that man―his movements are suspicious. 例文帳に追加

あの男は挙動があやしいから目を付けろ - 斎藤和英大辞典

I'm on the telephone now, so keep your pants on.例文帳に追加

今、電話中だから、ちょっと静かに待ってて - サラリと言えると格好いいスラングな英語

If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! 例文帳に追加

このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。 - Tanaka Corpus

I keep in touch with my parents by mail. 例文帳に追加

両親とは手紙のやりとりを続けています。 - Tanaka Corpus

Keep a good heart and go on writing. 例文帳に追加

勇気を失わないでどんどん書きつづけなさい。 - Tanaka Corpus

It is very important to keep your word. 例文帳に追加

約束を守ることはとても大切なことである。 - Tanaka Corpus

Don't keep your eyes on the ground; look at me. 例文帳に追加

目を地面に落としていないで、私を見なさい。 - Tanaka Corpus

I will keep nothing back from you. 例文帳に追加

僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。 - Tanaka Corpus

My mind is at ease believing you'll keep the secret. 例文帳に追加

秘密を守ってくれると思い安心している。 - Tanaka Corpus

He reads the newspaper in order to keep up with the times. 例文帳に追加

彼は時勢に遅れないために新聞を読む。 - Tanaka Corpus

Let's keep it secret that he is ill. 例文帳に追加

彼が病気だということは秘密にしておこう。 - Tanaka Corpus

Meat won't keep long in this heat. 例文帳に追加

肉はこの暑い天気では長くはもたないだろう。 - Tanaka Corpus

They keep a lot of animals in the zoo. 例文帳に追加

動物園ではたくさんの動物を飼っている。 - Tanaka Corpus

Taking moderate exercise will keep you healthy. 例文帳に追加

適度の運動をすればいつも健康でいられる。 - Tanaka Corpus

What is important is to keep this in mind. 例文帳に追加

大事な事はこれをずっと覚えておく事です。 - Tanaka Corpus

What is important is to keep this is mind. 例文帳に追加

大事なことはこれをずっと覚えておくことだ。 - Tanaka Corpus

Unless you keep early hours, you will injure your health. 例文帳に追加

早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。 - Tanaka Corpus

You may stay here as long as you keep quiet. 例文帳に追加

静かにしてさえいればここに居てもよろしい。 - Tanaka Corpus

You may stay here as long as you keep quiet. 例文帳に追加

静かにしている限り、ここに居てもよろしい。 - Tanaka Corpus

It's difficult for our income to keep up with inflation. 例文帳に追加

収入がインフレについていくことは困難だ。 - Tanaka Corpus

It's not easy to keep up with the times. 例文帳に追加

時代の流れについていくのは容易ではない。 - Tanaka Corpus

Read a news paper to keep up with the times. 例文帳に追加

時代に遅れないように新聞を読みなさい。 - Tanaka Corpus

It is necessary to keep up with the times. 例文帳に追加

時勢に遅れない様にしなければなりません。 - Tanaka Corpus

I promised him to keep it secret. 例文帳に追加

私は彼にそれを秘密にしておくと約束した。 - Tanaka Corpus

I tried to keep my teacher at a distance. 例文帳に追加

私は先生との距離を保つように努めた。 - Tanaka Corpus

I will keep nothing back from you. 例文帳に追加

私は君に何一つ隠しだてするつもりはない。 - Tanaka Corpus

I always keep several dictionaries at hand. 例文帳に追加

私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。 - Tanaka Corpus

I always keep three dictionaries at hand. 例文帳に追加

私はいつも辞典を３冊手元に置いています。 - Tanaka Corpus

My father made it a principle to keep early hours. 例文帳に追加

私の父は早寝早起きを主義としていた。 - Tanaka Corpus

We must keep law and order. 例文帳に追加

私たちは法と秩序を維持しなければならない。 - Tanaka Corpus

We keep three dogs and a cat. 例文帳に追加

私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。 - Tanaka Corpus

Children should keep away from the danger. 例文帳に追加

子供たちは危険に近づかないようにすべきだ。 - Tanaka Corpus

You must keep your room clean. 例文帳に追加

君は部屋を清潔にしておかなければならないよ。 - Tanaka Corpus

Keep your eyes closed until I tell you to open them. 例文帳に追加

開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。 - Tanaka Corpus

The doctor advised him to keep away from drinking. 例文帳に追加

医者は彼に酒を控えるように忠告した。 - Tanaka Corpus

We will keep the peace at all costs. 例文帳に追加

どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。 - Tanaka Corpus

Whatever happens, you must keep calm. 例文帳に追加

たとえ何が起ころうと、冷静でなければならない。 - Tanaka Corpus

You must not keep company with such a mean fellow. 例文帳に追加

そんな下劣なやつとは付き合っていられない。 - Tanaka Corpus

Don't walk so fast. I can't keep up with you. 例文帳に追加

そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。 - Tanaka Corpus

The boxer tried to keep your head down. 例文帳に追加

そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。 - Tanaka Corpus

This is a secret. Keep it to yourself.例文帳に追加

これは秘密です。他人に明かさないでください。 - Tatoeba例文

You can keep this one for yourself.例文帳に追加

これはあなたの分としてとっておいてよろしい。 - Tatoeba例文

I guarantee this watch to keep perfect time.例文帳に追加

この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。 - Tatoeba例文