「layer winding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A single layer of outer winding (32) or a multiple-layers of outer winding layer (42) is used.例文帳に追加

一層の外巻（３２）又は多層の外巻層（４２）のいずれかを使用する。 - 特許庁

A winding 47 is densely wound in a single layer under the winding 46.例文帳に追加

巻線47は巻線46の上に重ねて単層密巻きされている。 - 特許庁

WINDING METHOD AND WINDING DEVICE OF SEPARATOR SHEET WITH POROUS LAYER例文帳に追加

多孔層付セパレータシートの巻き取り方法及び巻き取り装置 - 特許庁

The laminate layer is set to double windings of an inner winding layer formed by spirally and singularly winding the laminate sheet with winding intervals left therebetween and an outer winding layer formed by spirally and singularly winding a laminate sheet matching to the winding intervals.例文帳に追加

ラミネート層を、巻き間隙を余してラミネートシートを一重にスパイラル巻きした内巻き層と、前記巻き間隙に合わせてラミネートシートを一重にスパイラル巻きした外巻き層との二度巻きとする。 - 特許庁

A winding 37 is densely wound in a single layer on top of the winding 36.例文帳に追加

巻線37は巻線36の上に重ねて単層密巻きされている。 - 特許庁

On the side of the coil end face 101E, the winding 201 is wound such that the side portion 201S of a lower layer winding and the side portion 201S of an upper layer winding come into surface contact at a position where the lower layer winding 201 and the upper layer winding 201 intersect and the layer of winding changes.例文帳に追加

コイルエンド面101E側において、下層の巻線201と上層の巻線201とが交差して巻線の層が変わる箇所で、下層の巻線の辺部201Sと上層の巻線の辺部201Sとが面接触するように巻線201が巻回されてなる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TWO-LAYER LAP WINDING例文帳に追加

二層の重ね巻線を製作するための方法 - 特許庁

METHOD FOR WINDING WIRE IN MULTI-LAYER COIL AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

多層コイルの巻線方法及び巻線装置 - 特許庁

The last winding B13 in a second layer and a first winding C1 in a third layer are crossed, to make the first winding C1 in this third layer pass through an aligned groove part 206 formed by the last winding B13 in the second layer and a winding B12 in one step before the last winding B13.例文帳に追加

第２層目の最終巻線Ｂ１３と第３層目の第１巻線Ｃ１とを交差させて、この第３層目の第１巻線Ｃ１を、第２層目の最終巻線Ｂ１３とその１段前の巻線Ｂ１２とのなす整列溝部２０６を通す。 - 特許庁

In this case, an inter-layer material E is interposed between the surface of the winding drum C and the winding front layer part.例文帳に追加

このとき、巻胴部Ｃの表面と巻き取り前層都の層間に層間材Ｅが介装される。 - 特許庁

More preferably, the winding core is obtained by attaching the core layer to the cushioning layer through a laminating layer having a thickness of 3-100 μm in the winding core.例文帳に追加

巻き芯のコア層と緩衝層が、３〜１００μｍ厚の貼り合せ層を介してなる巻き芯であると好ましい。 - 特許庁

An inner winding is placed in the outermost layer of each slot 33, and an inner winding and an outer winding are alternately placed from the outermost layer to form a winding 32.例文帳に追加

内側巻線をスロット３３の最外層に配置し、この最外層から内側巻線と外側巻線とを交互に配置するように巻線３２を形成する。 - 特許庁

The resin oozed out of the impregnated fiber Fb of the lower winding layer, is impregnated into the unimpregnated fiber Fa of the surface-winding layer by winding, and afterwards, the fiber reinforced resin shell 3 is formed by hardening the resin of the lower winding layer and the surface-winding layer.例文帳に追加

そして、巻き付けにより下巻き層の含浸繊維Ｆｂから染み出した樹脂を上巻き層の未含浸繊維Ｆａに含浸させて、その後に、下巻き層と上巻き層の樹脂を硬化させて繊維強化樹脂シェル３を形成する。 - 特許庁

A third winding C3 in the third layer is made to pass through a groove part 214 formed between the first winding C1 in the third layer and the second winding C2 in the third layer.例文帳に追加

第３層目の第３巻線Ｃ３を、第３層目の第１巻線Ｃ１と第３層目の第２巻線Ｃ２との間に形成される溝部２１４を通す。 - 特許庁

The fiber reinforced plastic layer is formed by a filament winding method combining a hoop winding with a helical winding and/or an in-plane winding and the fiber reinforced layer thickness formed of the hoop winding is set to 50-75% of the whole fiber reinforced layer thickness.例文帳に追加

さらに、繊維強化プラスチック層を、フープ巻きとヘリカル巻き及び／又はインプレーン巻きとを組み合せたフィラメントワインディング法により形成し、フープ巻きで形成された強化繊維層厚を全強化繊維層厚の５０〜７５％とする。 - 特許庁

Difference of deformation rates in a radially inward direction is eliminated between the helical winding layer 4 provided with the hoop winding layer 5, and the helical winding layer 4 without the hoop winding layer 5.例文帳に追加

従って、フープ巻層６を設けることにより、フープ巻層５が設けられている部分のヘリカル巻層４と、フープ巻層５が設けられていない部分のヘリカル巻層４との間のトルクによる半径方向内側への変形量の差がなくなる。 - 特許庁

In the cross winding package, the width of a partial thread layer is different from the width of the other partial thread layer.例文帳に追加

一部の糸層の幅が、別の一部の糸層の幅と異なっている。 - 特許庁

The golf ball 1 has a center 2, a thread winding layer 3 and the outer skin layer 4.例文帳に追加

ゴルフボール１は、センター２と、糸巻き層３と、外皮層４とを備えている。 - 特許庁

Assuming the winding number of the odd-layer coil as n, the winding number of the even-layer coil becomes (n-1), and the winding direction of the odd-layer coil is reverse to that of the even-layer coil.例文帳に追加

この場合に、奇数層目のコイルの巻き数をｎとすると、偶数層目のコイルの巻き数は（ｎ−１）であり、奇数層目のコイルの巻き方向と偶数層目のコイルの巻き方向とが相互に逆である。 - 特許庁

To provide a filament winding (FW) apparatus which can produce an FRP pipe having a helical winding layer and a hoop winding layer with productivity improved.例文帳に追加

ヘリカル巻層及び両端にフープ巻層を備えたＦＲＰ製パイプを生産性良く製造できるフィラメントワインディング装置（ＦＷ装置）を提供する。 - 特許庁

Each shoulder section 23 of the liner 14 is provided with a regulating section 24 for regulating slipping of the hoop winding layer 21 to the projection 16 side during winding of the hoop winding layer 21.例文帳に追加

ライナ１４の肩部２３には、フープ巻層２１が巻付けの際に突出部１６側に滑るのを規制する規制部２４が設けられている。 - 特許庁

The metal layer may be structured by winding a metal tape.例文帳に追加

金属層は金属テープの巻回により構成してもよい。 - 特許庁

MULTI-LAYER COIL OF MULTIPLE WIRES FOR TRANSFORMER AND WINDING APPARATUS OF THE SAME例文帳に追加

変圧器用複数線多段コイル及びその巻線装置 - 特許庁

The paper tube 1 is made by winding board, kraft, and the like in a multi-layer, and by winding waterproof paper, oil resisting paper, colored paper, and composite paper as a surface layer and an inner layer in a single layer or a multi-layer.例文帳に追加

紙管１は板紙やクラフト紙などを多層に巻き、表面層もしくは内層に防水紙、耐油紙、色紙、複合紙を単層または複数層に巻いて仕上げたものである。 - 特許庁

The winding-up end 11 of a carcass layer 1 reaches the end part of a belt layer 4.例文帳に追加

カーカス層１の巻き上げ端１１がベルト層４の端部に達するようにする。 - 特許庁

After arrival at a required number of winding layers, the yarn chute (15) is taken out of the lower part of the yarn winding layer.例文帳に追加

所要巻層の数に到達後、糸シュート（１５）は糸巻層の下から引き出される。 - 特許庁

The winding interval of the inner winding layer provides the impermeable composite hose with flexibility.例文帳に追加

併せて、前記内巻き層の巻き間隙によって非透過型複合ホースに柔軟性を持たせる。 - 特許庁

A plurality of windings are wound around a bobbin 7 sequentially in layers in the order of a primary winding P1 in a layer closest to a core 8, a primary winding P2 in the upper layer thereof, a secondary winding S1 in the upper layer thereof, and a secondary winding S2 in the uppermost layer.例文帳に追加

ボビン７に巻回される複数の巻線は、積層され最もコア８に近い層に１次巻線Ｐ１、その上の層に１次巻線Ｐ２、その上の層に２次巻線Ｓ１、そして最上層に２次巻線Ｓ２の順で巻回される。 - 特許庁

A method for manufacturing a two-layer lamp winding includes winding of a loop 16 of a following phase winding 14 above a loop connector 18 in a consecutive step.例文帳に追加

後続のステップにおいて、後続の相巻線１４のループ１６をループ接続体１８の上方に巻成するようにした。 - 特許庁

This invention relates to the coating roller A which is formed by winding an inner layer 2 on the outer circumference of a core material 1 and winding an outer layer 3 on the outer circumference of the inner layer 2.例文帳に追加

芯材１の外周に内層２を巻装し、この内層２の外周に外層３を巻装して形成される塗装用ロールＡに関する。 - 特許庁

In the winding method, while the separator sheet 30 with the porous layer is wound around the axis of the winding core 42, a winding position of the separator sheet 30 with the porous layer in a winding core axis direction A is changed for the winding core 42.例文帳に追加

この巻き取り方法は、多孔層付セパレータシート３０を巻芯４２の軸周りに巻き取る途中において、巻芯４２に対する多孔層付セパレータシート３０の巻芯軸方向Ａにおける巻き取り位置を変更する。 - 特許庁

FIBER COIL HAVING DUMMY LAYER AND METHOD FOR WINDING SAME例文帳に追加

ダミー層を備えたファイバコイル及びそのファイバコイルの巻き取り方法 - 特許庁

The gas stream layer 5 is formed by winding a resin tape therearound.例文帳に追加

ガス流層５は、樹脂テープが巻きつけられて構成される。 - 特許庁

A hollow part is formed between an inner layer and an outer layer of the yarn winding bobbin.例文帳に追加

糸条巻取用ボビンの内層と外層の間に、空洞部を有する構成とする。 - 特許庁

SOLDER END PASSIVATING LAYER OF ARMATURE WINDING BAR OF GENERATOR AND METHOD FOR APPLYING PASSIVATING LAYER例文帳に追加

発電機の電機子巻線バーのろう端部隔離層及び隔離層を塗布する方法 - 特許庁

A rubber elastic layer (2), a metal wire winding layer (3), an adhesive layer (4), and the release layer (5), the respective layers are sequentially formed on a cored bar (1).例文帳に追加

芯金（１）上にゴム弾性層（２）、金属線巻回層（３）、接着剤層（４）、離型層（５）の順に各層を形成する。 - 特許庁

Each superconducting wire rod layer is formed by winding around a thin-film wire rod 120 at a winding radius of R_(n)(m) and a winding pitch of P_(n)(m).例文帳に追加

各超電導線材層は、薄膜線材120を巻き付け半径R_(n)(m)、巻き付けピッチP_(n)(m)で巻回することで形成されている。 - 特許庁

By arranging the starting end of the winding in the cut 12t, it can prevent the winding forming each layer from contacting with the starting end when winding the winding in many layers.例文帳に追加

切欠き部12tに巻線の始端部を配置させることで、巻線を多層に巻回する際に、各層をつくる巻線が始端部に接触することを防止することができる。 - 特許庁

It is desirable that the resin layer is covered on the winding wire by insertion molding to form the winding unit.例文帳に追加

好ましくは、インサート成形によって巻線に樹脂層が被覆されて巻線ユニットが形成される。 - 特許庁

The rubber thread winding layer 3 is formed by winding the stretched rubber threads around the center 2.例文帳に追加

糸巻き層３は、センター２の回りに延伸された糸ゴムが巻かれることによって形成されている。 - 特許庁

A protective tape winding layer 4, an inner pressure reinforcement layer 5, a protective tape winding layer 6, a corrosion-proof layer 7, and an outside flaw preventing spiral tube 2 are sequentially provided on the outer periphery of a resin inner tube 1 molded by extrusion.例文帳に追加

押出成形された樹脂製内管１の外周に、保護テープ巻き層４、内圧補強層５、保護テープ巻き層６、防食層７、外傷防止用螺旋管２を順次設ける。 - 特許庁

A lower winding layer is formed by winding impregnated fiber Fb being reinforced fiber impregnated with resin on an outside surface of a resin liner 2 of the gas vessel 4, and a surface-winding layer is formed by winding unimpregnated fiber Fa being reinforced fiber unimpregnated with resin on its lower winding layer.例文帳に追加

ガス容器４の樹脂ライナ２の外面に樹脂を含浸させた強化繊維である含浸繊維Ｆｂを巻き付けて下巻き層を形成し、その下巻き層の上に樹脂が含浸されていない強化繊維である未含浸繊維Ｆａを巻き付けて上巻き層を形成する。 - 特許庁

A secondary winding 4 is wound on a core portion 21 in a plurality of layers and a start wire S2 as a start of winding of the secondary winding 4 on the core portion 21 is covered by the upper layer of the secondary winding 4, and a primary winding 3 is wound outside the upper layer of the secondary winding 4.例文帳に追加

２次巻線４を巻芯部２１に対して複数層に巻回すると共に、この２次巻線４の巻芯部２１への巻き始め部分であるスタートワイヤＳ２を上層の２次巻線４によって覆い、１次巻線３を上層の２次巻線４の外側に巻回する。 - 特許庁

OVER-WINDING ALARMING METHOD AND DEVICE FOR WIRE ROPE OF PIPE LAYER例文帳に追加

パイプレ—ヤのワイヤロ—プの過巻警報方法及び過巻警報装置 - 特許庁

LAMINATED FILM FOR OPTICAL COMPONENT, FILM WINDING LAYER BODY, AND OPTICAL COMPONENT例文帳に追加

光学部品用積層フィルム、フィルム巻層体及び光学部品 - 特許庁