「lead line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I lost the lead to [was overtaken by] him near the finish line. 例文帳に追加

決勝点近くで彼に抜かれた. - 研究社 新和英中辞典

a mass of lead at the end of a sounding line 例文帳に追加

測鉛という,海底を調べる道具 - EDR日英対訳辞書

The lead line extends from the package body, and a sub set of the lead lines is separated at the inter-lead line pitch.例文帳に追加

リード線がパッケージ本体から出て延び、これらのリード線のサブセットがリード線間ピッチによって分離される。 - 特許庁

CORE LINE FOR JOINING, ENDLESS STATE FABRIC, LEAD LINE AND METHOD FOR PRODUCING CORE LINE FOR JOINING例文帳に追加

接合用芯線、無端状織物、リード線及び接合用芯線の製造方法 - 特許庁

In a scanning-line lead area C, the scanning-line lead lines have first scanning-line lead lines 311 and second scanning lines 312 formed in different layers for decreasing the width of the scanning-line lead area C.例文帳に追加

走査線引出し部Ｃにおいて、領域Ｃの幅を小さくするため、走査線引出し線は、別層に形成された、第１走査線引出し線３１１と第２走査線引出し線３１２で構成されている。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION METHOD OF BOARD AND LEAD LINE例文帳に追加

基板とリード線の接続構造及び接続方法 - 特許庁

The film for signal transmission contains a first signal lead line which transmits a first signal voltage, a second signal lead line which transmits a second signal voltage having lower voltage than the first signal voltage, and a lead line positioned between the first signal lead line and the second signal lead line.例文帳に追加

第１信号電圧を伝送する第１信号リード線、第１信号電圧より小さい電圧の大きさを有する第２信号電圧を伝送する第２信号リード線、第１信号リード線と第２信号リード線との間に位置するリード線を含む信号伝送用フィルム。 - 特許庁

TRANSFORMER WITH TAP LEAD LINE AND DISASSEMBLED TRANSPORTATION METHOD例文帳に追加

タップリード線付変圧器及びその分解輸送方法 - 特許庁

UNDERGROUND LEAD-IN WIRE WORK MANAGEMENT SYSTEM FOR UNDERGROUND ELECTRIC LINE例文帳に追加

地中電線路の地中引込線工事管理システム - 特許庁

There are 200 people out there waiting for me to lead a conga line.例文帳に追加

私がコンガの先頭きるのを 200人が待ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A capacitor element having an anode lead-out line 3 and a cathode lead-out layer 6 is formed.例文帳に追加

陽極導出線３と陰極引出層６と有するコンデンサ素子を形成する。 - 特許庁

To provide a lead clamper in which a bundling part is locked as soon as a lead line is inserted into the bundling part, and the lead line is bundled and fixed by a single operation.例文帳に追加

リード線を結束部に挿入すると同時に結束部がロックされ、一つの動作でリード線を結束し固定するリードクランパーを提供する。 - 特許庁

PROTECTIVE STRUCTURE FOR LEAD-WIRE DERIVATION PART IN OVERHEAD DISTRIBUTION LINE APPARATUS例文帳に追加

架空配電線路機器のリード線引き出し部保護構造 - 特許庁

To provide an earphone line, an earphone line lead-in device, an earphone assembly, and a mobile terminal.例文帳に追加

イヤホン線、イヤホン線引き込み装置、イヤホンアセンブリ及び移動端末を提供する。 - 特許庁

The path of the 2nd coil extends in the order of an upper-layer lead-out electrode 2f, an upper-layer lead-out line 2d, a lower-layer coil 2a, an upper-layer coil 2c, a lower-layer lead-out line 2b, and a lower-layer lead-out terminal 2e.例文帳に追加

また、第２コイルの経路は、上層の引出電極２ｆ—上層引出線２ｄ−下層コイル２ａ−上層コイル２ｃ−下層引出線２ｂ—下層の引出端子２ｅとなる。 - 特許庁

A plating processing is performed providing a signal line 39 combining a lead line drawn from each contact 32 inside of the printed wiring board 30, an inside plating lead line 38, and an inside common plating lead line 35 to connect those inside plating lead line 38 for a card edge connector.例文帳に追加

カードエッジコネクタに対し、プリント配線板３０の内側に各コンタクト３２から引き出された信号線兼用めっきリード線３９と、内側めっきリード線３８と、これらの内側めっきリード線３８を接続する内側共通めっきリード線３５を設けてめっき加工を行うようにした。 - 特許庁

Next, the lead frame is fed onto the transfer line (step ST2).例文帳に追加

次に、搬送ライン上にリードフレームを投入する（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

A steel intermediate plate 34 is provided between a motor lead line 32 and a brush lead line 33 on a plus side in the motor circuit.例文帳に追加

モータ回路には、モータリード線３２とプラス側のブラシリード線３３との間に鉄製の中間プレート３４が設けられている。 - 特許庁

You watch for me to lead the infiltrator past this line.例文帳に追加

俺をよく見るんだ 潜入者にこの線を越えさせるようにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A connection part (43) between the lead line (24) and the added line (42), and a connection part (372) of the added line (42) at the newly-built electric pole, are arranged on an edge line portion.例文帳に追加

引込線（24）と足し線（42）の接続部（43）および新設電柱における足し線（42）の接続部（372）は縁線部分に配置される。 - 特許庁

A first lead wire 31 and a second lead wire 32, which are formed in the lead layer 16, have a first straight-line portion 31c and a second straight-line portion 32c, respectively.例文帳に追加

リード層１６に形成された第１のリード線３１と第２のリード線３２とは、第１の直線部分３１ｃと第２の直線部分３２ｃとを有する。 - 特許庁

PACKAGED INTEGRATED CIRCUIT PROVIDING TRACE ACCESS TO HIGH-SPEED LEAD LINE例文帳に追加

高速リード線へのトレース・アクセスを提供するパッケージ化集積回路 - 特許庁

REFLECTIVE UMBRELLA AND METHOD OF ATTACHING THE SAME AND LEAD LINE FOR TRIGGER例文帳に追加

反射傘及び反射傘とトリガー用リード線との取り付け方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING LEAD LINE PATTERN FOR VOLTAGE DISCRIMINATION, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

電圧識別用導線パターンの形成方法および表示装置 - 特許庁

And they place floats at the top and a lead line on the bottom.例文帳に追加

網の上部に浮きがついており、底にリードラインがついています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first polarity line and the second polarity line include at least one lead line, respectively, and the outside of each of the lead lines of the first polarity line and the second polarity line is coated with an insulating layer.例文帳に追加

前記第一極線及び前記第二極線が、それぞれ少なくとも一本のリード線を含み、前記第一極線又は前記第二極線における各々の前記リード線の外側に絶縁層が被覆される。 - 特許庁

The other lead wire 14 is arranged facing one of lead wire 13 interposing the axial line C, between the one of the lead wire 13.例文帳に追加

他方のリード線１４が、一方のリード線１３との間に軸線Ｃを挟んで、一方のリード線１３に対向して配置されている。 - 特許庁

To easily insert a lead-in line 6 for cabling into a pipe line 3 with a small power.例文帳に追加

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。 - 特許庁

A main line 7 has a straight line coupling line 7a and a lead section 7b respectively connected to both ends of the coupling line 7a.例文帳に追加

主線路７は、直線状の結合線路部７ａと、結合線路部７ａの両端にそれぞれ接続された引出し部７ｂとを有している。 - 特許庁

A lead line terminal part 2a of a lead line 2 for trigger is attached on an outside surface 1b of a reflective umbrella 1 by using a conductive paste 3.例文帳に追加

本反射傘１の外面１ｂ上には、トリガー用リード線２のリード線端子部２ａが導電ペースト３を用いて取り付けられる。 - 特許庁

Then the sub line 31 and the lead electrode 33 are placed orthogonal to each other.例文帳に追加

そして、副線路３１と引出し電極３３は直交している。 - 特許庁

Then the main line 30 and the lead electrode 32 are placed orthogonal to each other.例文帳に追加

そして、主線路３０と引出し電極３２は直交している。 - 特許庁

A straight line passing the centroid of the lead intersects with the bonding region perpendicularly.例文帳に追加

リードの重心を通る直線は、接合領域と垂直に交わる。 - 特許庁

Next, based on the obtained information, the device calculates a main line current, a lead-in shared phase current, a lead-in allowable current, a main line voltage drop, a lead-in voltage drop, a transformer utilization rate, and others.例文帳に追加

次に、取得した情報に基づいて、幹線電流、引込共用相電流、引込許容電流、幹線電圧降下、引込電圧降下、変圧器利用率等を計算する。 - 特許庁

Similarly a sub line 8 has a straight line coupling line 8a and a lead section 8b respectively connected to both ends of the coupling line 7a.例文帳に追加

同様に、副線路８は、直線状の結合線路部８ａと、結合線路部８ａの両端にそれぞれ接続された引出し部８ｂとを有している。 - 特許庁

The first line L(1) is an operation line set in consideration to the engine characteristics at the VVT lead angle.例文帳に追加

第１ラインＬ（１）は、ＶＶＴ進角時のエンジンの特性を考慮して設定された動作ラインである。 - 特許庁

Further, the driving circuits are arranged nearby the common wiring line on the side long in distance from the wiring line lead-out part.例文帳に追加

また、配線引出部からの距離が遠い辺の共通配線の付近に駆動回路を配置する。 - 特許庁

A lead-out line electrode 572 is connected to a middle point of the balanced side transmission line 571 and is grounded.例文帳に追加

平衡側伝送線路５７１の中点に引き出し線路電極５７２を接続して接地する。 - 特許庁

The drive circuit layer 10 and lead-out wiring line 14 are insulated from each other by the inorganic insulating film 11 where the lead-out wiring line 14 crosses the separation groove (a).例文帳に追加

駆動回路層１０と引出配線１４とは、引出配線１４が分離溝ａを横切る部分において無機絶縁膜１１によって絶縁されている。 - 特許庁

A first lead line 31 is connected to the motor terminal 20, and a bar-shaped socket 32 is provided on the tip of the first lead line 31.例文帳に追加

モータ端子２０には第１のリード線３１が接続されており、この第１のリード線３１の先端には棒状ソケット３２が設けられている。 - 特許庁

Then, the lead-out line 18 of the magnetic field coil 12 passes through the inside of the lead-out line draw-out groove 17, and is drawn out to the outside of the axial direction from the frame 13.例文帳に追加

そして、界磁コイル１２の口出し線１８が口出し線引き出し溝１７内を通ってフレーム１３から軸方向外方に引き出されている。 - 特許庁

The lead line for energizing is extended from the two metal terminals respectively.例文帳に追加

２つの金属端子からは、通電用リード線がそれぞれ延出されている。 - 特許庁

One end of the signal line 12 is connected to the other end of the lead pin 1.例文帳に追加

信号線路１２の一端はリードピン１の他端に接続されている。 - 特許庁

The first polarity line and the second polarity line include at least one lead line, respectively, and the first polarity line or the second polarity line includes at least one carbon nanotube wire.例文帳に追加

前記第一極線及び前記第二極線が、それぞれ少なくとも一本のリード線を含み、前記第一極線又は前記第二極線が、少なくとも一本のカーボンナノチューブワイヤを含む。 - 特許庁

When it is ×, the device selects a line type of one stage higher (thicker) than the obtained lead-in cable line type, and recalculates using the line type.例文帳に追加

×のときには、取得した引込ケーブル線種より一段上位の（太い）線種を選択し、その線種を用いて再度計算を行う。 - 特許庁