「levitated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPERCONDUCTING MAGNET FOR MAGNETICALLY LEVITATED TRAIN例文帳に追加

磁気浮上列車用超電導磁石 - 特許庁

LINEAR MOTORCAR OR HIGH-SPEED LEVITATED VEHICLE例文帳に追加

リニアモーターカー又は高速浮上車両 - 特許庁

The magician levitated the woman 例文帳に追加

魔術師は女性を空中に浮揚させた - 日本語WordNet

MAGNETICALLY LEVITATED TYPE XY PLANAR LINEAR SYNCHRONOUS MOTOR例文帳に追加

磁気浮上式ＸＹ面リニア同期モータ - 特許庁

SUPERCONDUCTING MAGNET APPARATUS FOR LEVITATED RAILWAY例文帳に追加

浮上式鉄道用超電導磁石装置 - 特許庁

AXIALLY LEVITATED ROTATING MOTOR, AND TURBO-TYPE PUMP USING AXIALLY LEVITATED ROTATING MOTOR例文帳に追加

アキシャル磁気浮上回転モータ及びアキシャル磁気浮上回転モータを用いたターボ形ポンプ - 特許庁

SUPERCONDUCTING MAGNET DEVICE FOR MAGNETICALLY LEVITATED VEHICLE例文帳に追加

磁気浮上車両用超電導磁石装置 - 特許庁

AIR SUPPLY DEVICE FOR TUNNEL OF MAGNETICALLY LEVITATED TYPE RAILWAY例文帳に追加

磁気浮上式鉄道のトンネルの給気装置 - 特許庁

MAGNETICALLY LEVITATED LIQUID PUMP AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

磁気的に浮遊する液体ポンプ及び制御システム - 特許庁

To attain a magnetically levitated motor capable of size reduction by combining the magnetically levitated motor and a thrust magnetic bearing by using the bias magnetic flux of the hybrid-type magnetically-levitated motor.例文帳に追加

ハイブリッド型磁気浮上モータのバイアス磁束を用いて、磁気浮上モータとスラスト磁気軸受とを複合化し、小型化を可能にした磁気浮上モータを得る。 - 特許庁

LEVITATED RAILWAY GROUND COIL CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

浮上式鉄道用地上コイルの締結部の構造 - 特許庁

That are levitated up to what we call the mesosphere, about 100 kilometers up例文帳に追加

我々が中間層と呼ぶ 上空100キロメートルの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To heighten the holding rigidity when a transported object is levitated.例文帳に追加

搬送物を浮上させたときの保持剛性を高める。 - 特許庁

HEAD LEVITATED QUANTITY MEASURING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

ヘッド浮上量測定装置及びヘッド浮上量測定方法 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURAL PART OF PROPELLING COIL FOR MAGNETIC LEVITATED RAILWAY AND CABLE例文帳に追加

浮上式鉄道の推進コイルとケーブルとの接続部の構造 - 特許庁

Magnetically levitated railway/linear motor train (there are some linear motor trains that are not levitated and thus belong to 1. Common railways, for example, steel-wheel linear motor train) 例文帳に追加

-磁気浮上式鉄道・リニアモーターカー（ただし浮上せず、一に該当するリニアモーターカーもある。リニアモーターカー鉄輪式リニアモーターカーなど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a levitated railway active magnetic shield that achieves a continuous magnetic shield, and to provide a method of active magnetic shielding for a levitated railway.例文帳に追加

連続した磁気シールドを達成する浮上式鉄道用アクティブ磁気シールド及び浮上式鉄道用アクティブ磁気シールド方法を提供する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR MAGNETIC LEVITATION DEVICE AND MAGNETICALLY LEVITATED TURBO MOLECULAR PUMP例文帳に追加

磁気浮上装置の制御装置および磁気浮上式ターボ分子ポンプ - 特許庁

We witnessed the sinister sight of the master levitated by the window and a monster flying in the sky.例文帳に追加

窓に浮かぶ不気味な主人の姿と 空飛ぶ怪物を目撃。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce the running cost and consumed energy of a levitated conveying device 1 and suppress the complication of the configuration of the levitated conveying device 1.例文帳に追加

浮上搬送装置１のランニングコスト及び消費エネルギーの低減を図ると共に、浮上搬送装置１の構成の複雑化を抑えること。 - 特許庁

GROUND-SIDE EXCITING AND DEMAGNETIZING CIRCUIT OF SUPERCONDUCTING MAGNET IN MAGNETIC LEVITATED RAILWAY CAR例文帳に追加

磁気浮上式鉄道車両の超電導磁石の地上側励消磁回路 - 特許庁

The entire substrate W is in a levitated state and then transferred by a substrate transfer chuck 8 for retaining and moving on the levitation transfer path the levitated substrate W.例文帳に追加

基板Ｗは全面が浮上状態となり、浮上した基板Ｗを保持して浮上搬送路上を移動せしめる基板搬送チャック８により搬送される。 - 特許庁

EXCITING/DEMAGNETIZING POWER-LEAD CONNECTING APPARATUS FOR SUPERCONDUCTING MAGNET IN MAGNETIC LEVITATED RAILWAY CAR例文帳に追加

磁気浮上式鉄道車両の超電導磁石の励消磁パワーリード接続装置 - 特許庁

The terminal is provided in a recessed part 21 formed on the levitated coil unit 1 side.例文帳に追加

このうちの端子は、上記浮上コイルユニット１側に設けた凹部２１の内側に設ける。 - 特許庁

POWER FEEDING SYSTEM TO VEHICLE IN STOP STATION SECTION OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILWAY例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の停車駅区間における車両への給電システム - 特許庁

EXTRACORPOREAL BLOOD PUMP WITH DISPOSABLE PUMP HEAD PORTION HAVING MAGNETICALLY LEVITATED IMPELLER例文帳に追加

磁気浮上型羽根車を有する使い捨てポンプ・ヘッド部分を備える体外血液ポンプ - 特許庁

On Dec. 2, a magnetically levitated (maglev) train achieved a speed of 581 kilometers per hour during its manned test run in Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

12月２日，山梨県での有人走行試験中に，リニアモーターカーが時速581キロを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

LINEAR MOTOR BEARING, LINEAR MOTOR OR AXIAL MOTOR AND LINEAR MOTOR CAR OR HIGH-SPEED LEVITATED VEHICLE例文帳に追加

リニアモータ用軸受、リニアモータ又はアキシャル形モータ及びリニアモーターカー又は高速浮上車両 - 特許庁

METHOD OF MEASURING AMOUNT OF DISPLACEMENT OF SUPERCONDUCTIVE MAGNET IN SUPERCONDUCTING MAGNETIC LEVITATED VEHICLE例文帳に追加

超電導磁気浮上式車両の超電導磁石位置の変位量の測定方法及びその装置 - 特許庁

Right and left modules 20 equivalent to a truck have magnetic coils, and are levitated by attracting rails with the magnetism.例文帳に追加

台車に相当する左右のモジュール２０は磁気コイルを備え、レールを磁気で吸引して浮上する。 - 特許庁

An engine supporting device is to hang the engine by a wire etc. and support in the condition levitated in the air.例文帳に追加

エンジンをワイヤー等で吊り、宙に浮かせる状態で支持することを特徴としたエンジン支持装置。 - 特許庁

The LCD substrate G is levitated nearly horizontally above the surface of the stage 12 by the gas jet out from the gas injection ports 16a, and is transferred in the levitated state on the stage 12 by means of the substrate transfer mechanism 13.例文帳に追加

ＬＣＤ基板Ｇは、ガス噴射口１６ａから噴射されるガスによって略水平姿勢でステージ１２の表面から浮いた状態で、ステージ１２上を基板搬送機構１３により搬送される。 - 特許庁

To provide a method of measuring the amount of displacement of a truck of a superconducting magnetic levitated vehicle, which measures the amount of the displacement of the superconductive magnet of a superconducting magnetic levitated vehicle, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

超電導磁気浮上式車両の超電導磁石位置の変位量の測定を可能にした超電導磁気浮上式車両の台車位置の変位量の測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Not including levitated railways, the fastest speed recorded in the world is 574.8 km/h by the 150-V organization high-speed TGV trains of France (the fastest speed on non-levitated railways in Japan is 443 km/h recorded by 955-type Shinkansen trains, the second fastest record in the world). 例文帳に追加

浮上式鉄道を除くとフランスTGVの高速試験車V150編成が記録した574.8km/hである（日本の非浮上式鉄道の最高記録はJR東海の新幹線955形電車によって達成された443km/hで世界第2位）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rotating shaft 19 is levitated by electromagnetic forces by energizing the electromagnets 22 and supported in a non-contacting state.例文帳に追加

各電磁石２２への通電により電磁力により回転軸１９を浮上させ、非接触で支持する。 - 特許庁

As a result, the fur brush 28 easily and surely removes the toner levitated from the surface of the transfer belt 26.例文帳に追加

その結果、転写ベルト２６の表面から浮き上がったトナーをファーブラシ２８が容易且つ確実に取り除く。 - 特許庁

A connector 22, provided on an end of a connection cable 5, can be disconnectably connected to a terminal provided on a levitated coil unit 1 side.例文帳に追加

浮上コイルユニット１側に設けた端子と、接続ケーブル５の端部に設けたコネクタ２２とを係脱自在とする。 - 特許庁

The movable electrode, a part of the spring except the fixed end, and the movable mirror are isolated from the substrate and levitated in the air.例文帳に追加

可動電極、バネのうち固定端以外の部分および可動ミラーは基板から分離されて宙に浮いている。 - 特許庁

Fourthly, the ball cup levitated from the arrangement tool is relatively moved along the upper surface of the arrangement tool while the ball cup is vibrated.例文帳に追加

第４に、配列治具から浮上させたボールカップを振動させながら配列治具上面に沿って相対移動させる。 - 特許庁

To provide a linear motorcar or a high-speed levitated vehicle capable of reducing frictional resistance and wear caused by the contact of the vehicle body with a guide way, and of increasing energy conversion efficiency, in utilizing the linear motorcar or the high-speed levitated vehicle.例文帳に追加

リニアモーターカー又は高速浮上車両への利用の際に、車体がガイドウェーに対する接触による摩擦抵抗及び摩耗を軽減させかつエネルギーの変換効率を高めることができるリニアモーターカー又は高速浮上車両を提供する。 - 特許庁

Thereby, both side ends of the substrate levitated on the levitated stage are supported by the conveying roller and the treating liquid is fed from the resist feed nozzle in the band-like shape while moving the substrate below the resist feed nozzle to apply the treatment.例文帳に追加

これにより、浮上ステージ上に浮上される基板の両側端部を搬送ローラによって支持して、基板をレジスト供給ノズルの下方に移動しつつレジスト供給ノズルから処理液を帯状に供給して処理を施すことができる。 - 特許庁

GROUND COIL DEVICE WITH SURFACE PROTECTIVE LAYER OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILROAD, AND EVALUATION METHOD FOR POSITIONING ACCURACY OF PROTECTIVE PLATE THEREOF例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の表面保護層付地上コイル装置及びその保護板の位置決め精度評価方法 - 特許庁

The electrifier electrifies the photoreceptor of an electrophotographic system by a discharging portion provided on a levitated magnetic body.例文帳に追加

電子写真方式における感光体を、浮上した着磁体に備える放電部により帯電させる帯電装置に関する。 - 特許庁

The support protrusion 40 is brought into contact with a non-recorded face of the disk at its circumferential edge, thereby supporting the disk in a slightly levitated state.例文帳に追加

支持凸部４０は、ディスクの周縁部の非記録面に接することにより、ディスクを少し浮かせた状態で支持する。 - 特許庁

Consequently, the transfer body 1 runs by a difference in the altitude (potential energy) generated by the declining gradient, being levitated and hung by the track 2.例文帳に追加

これにより、移送体１は、軌条２に浮上懸架しながら、降下勾配による高低差（位置エネルギー）により走行することができる。 - 特許庁