「low coolant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the low-pressure coolant absorbs heat of a high-pressure coolant and water, so that its temperature is raised.例文帳に追加

これにより、低圧冷媒は、高圧冷媒および水の熱を吸収して、温度が上がる。 - 特許庁

Meantime, the temperatures of the high-pressure coolant and water are lowered as the heat thereof is absorbed by the low-pressure coolant.例文帳に追加

一方、高圧冷媒および水は、低圧冷媒に熱を吸収されて、温度が下がる。 - 特許庁

Since the sucked coolant from an external coolant circuit 20 flows once in a motor chamber 122 via a motor cooling passage 31, the electric motor 121 installed in the motor chamber 122 is cooled by the sucked coolant (low temperature low pressure coolant).例文帳に追加

外部冷媒回路２０からの吸入冷媒はモータ冷却通路３１を通じて一旦モータ室１２２に流れるため、モータ室１２２に設置された電動モータ１２１が吸入冷媒（低温低圧冷媒）で冷却される。 - 特許庁

A portion of the high pressure/low temperature coolant is made to pass through a mixing and expanding means 8b for the heat pump, and turned into a middle pressure/low temperature coolant, and made to flow in the coolant mixing tank 2, and the temperature of the middle pressure/middle temperature coolant is lowered.例文帳に追加

高圧低温冷媒の一部はヒートポンプ用混合膨張手段８ｂを経由して中圧低温冷媒になって冷媒混合槽２に流入し中圧中温冷媒の温度を下げる。 - 特許庁

As a result, the coolant is circulated so that coolant pressure on a high pressure side and a low pressure side in a coolant circulating circuit 10 may be substantially equal, the coolant is condensed in a condenser 30 by utilizing low temperature outside air, and the coolant is evaporated in an evaporator 60 to cool air within air duct 80.例文帳に追加

これにより、冷媒循環回路１０内の高圧側と低圧側の冷媒圧力が略同等となるように冷媒を循環し、低温外気を利用して凝縮器３０内で冷媒を凝縮させ、蒸発器６０内で蒸発させて通風ダクト８０内の空気を冷却することができる。 - 特許庁

To prevent dew condensation in coolant piping within a vehicle compartment at a low cost.例文帳に追加

車室内冷媒配管に対する結露対策を低コストにて行う。 - 特許庁

This frost formation preventing device B is provided on the connection part 4 between the coolant intake part 2, for taking in a coolant into a thermostatic chamber 1 of an auto-handler A, having a low-temperature function and a coolant supply pipe 3 for supplying the coolant to the intake part 2.例文帳に追加

着霜防止装置Ｂは、低温機能付きオートハンドラＡの恒温槽１に冷媒を取り入れる冷媒取入部２と、冷媒取入部２に冷媒を供給する冷媒供給管３との接続部４に設けられる。 - 特許庁

A high-pressure coolant pipe 61 for carrying the coolant flowing out from a radiator 20 is brazed to a low-pressure coolant pipe 62 for carrying the coolant flowing out from an evaporator 40, and the joint part is covered with a heat insulating material 63.例文帳に追加

放熱器２０を流出した冷媒が流れる高圧冷媒配管６１と、蒸発器４０を流出した冷媒が流れる低圧冷媒配管６２とをろう接けするとともに、その接合箇所を断熱材６３にて覆う。 - 特許庁

The coolant 12 is supplied to the coolant supply tube 23 by a low pulsation type pump such as a rotary pump.例文帳に追加

冷却液供給管２３にはロータリーポンプ等の低脈動形ポンプにて冷却液１２を供給する。 - 特許庁

In the clean tank 4, the coolant introduced from the dirty tank 3 is stored, and the coolant is supplied to the working machine 2 by a low pressure pump 15.例文帳に追加

クリーンタンク４では、ダーティタンク３から導入したクーラントを貯留し、低圧ポンプ１５によって加工機械２へ供給する。 - 特許庁

A pump 18 feeds a coolant 15 stored in a low temperature tank 16, to a coolant passage 14 of a chuck 10 and also to a refrigerator 17.例文帳に追加

ポンプ１８は、低温タンク１６に蓄えられた冷却液１５をチャック１０の冷却液流路１４へ送るとともに冷凍機１７へ送る。 - 特許庁

To supply coolant to a plurality of servers with a simple, low cost configuration, and to prevent damage to the servers due to scattering of the coolant.例文帳に追加

簡単で安価な構成により冷却液を複数のサーバーに供給するとともに、冷却液の飛散によるサーバーの損害を未然に防止する。 - 特許庁

An internal cooling passage 116 of a rotor blade 100 includes at least a high-pressure coolant region and a low-pressure coolant region.例文帳に追加

ロータブレード１００の内部冷却通路１１６が、高圧冷却剤領域と低圧冷却剤領域とを備える。 - 特許庁

A defrosting heat exchanger 119 includes a low-pressure coolant piping 20 in which a low-pressure coolant flows, a water piping 156 wound helically only in a required portion of the low-pressure coolant piping 20, and a high-pressure coolant piping 121 wound helically only in an adjacent portion on the axial one side of the portion of the low-pressure coolant piping 20.例文帳に追加

デフロスト熱交換器１１９においては、低圧冷媒が流れる低圧冷媒配管２０と、低圧冷媒配管２０の所定の部分のみに螺旋状に巻き付けられた水配管１５６と、低圧冷媒配管２０の上記部分の軸方向の一方側の隣りの部分のみに螺旋状に巻き付けられた高圧冷媒配管１２１とを備えている。 - 特許庁

A low-temperature side coolant circuit 14 feeds high-temperature CO_2 coolant gas discharged from a low-temperature side compressor 34 to a high-pressure liquid receiver 42 via a coolant flow passage 14b, and the coolant gas is heat-exchanged with CO_2 condensate in the high-pressure liquid receiver 42 to be cooled to near condensation temperature in a cascade condenser 16.例文帳に追加

低温側冷媒回路１４で低温側圧縮機３４から吐出した高温のＣＯ_２冷媒ガスを冷媒流路１４ｂを介して高圧受液器４２に送り、高圧受液器４２内のＣＯ_２凝縮液と熱交換させ、カスケードコンデンサ１６での凝縮温度付近に冷却する。 - 特許庁

The cooling container has: a coolant container 13 for containing a low-temperature liquid coolant and forming a liquid surface 40 of the coolant 14 in the inside; a heat insulating container 11 surrounding the coolant container 13; the freezer 18 with the cooling stage 19 housed in the coolant container 13; and a heat transfer member 21 thermally connected to the cooling stage 19 and housed in the coolant container 13.例文帳に追加

冷却容器は、低温液体の冷媒を収容して内部に冷媒１４の液面４０を形成する冷媒容器１３と、冷媒容器１３を取り囲む断熱容器１１と、冷媒容器１３内に収容された冷却ステージ１９を備えた冷凍機１８と、冷却ステージ１９と熱的に接続されて冷媒容器１３内に収容された伝熱部材２１と、を有する。 - 特許庁

Thus, even if the high pressure coolant infiltrates the inner tube 19, the destination of infiltration is the passage for the low pressure coolant, and therefore the high pressure coolant does not leak to the atmosphere directly.例文帳に追加

これにより、高圧の冷媒が内管１９を浸透したとしても、その漏れ先は、低圧の冷媒の通路であるため、大気へ高圧の冷媒が直接漏れることはない。 - 特許庁

This air conditioner 1 performs cooling operation or heating operation by circulating a CO2 coolant, and includes a bypass 60 for communicating a high pressure side coolant pipe to a low pressure side coolant pipe via the dryer 62.例文帳に追加

空気調和装置１は、ＣＯ２冷媒を循環させて冷房運転、又は暖房運転を行う空気調和装置であって、高圧側冷媒配管と低圧側冷媒配管とをドライヤ６２を介して連絡するバイパス６０を備えている。 - 特許庁

The electrochemical conversion assembly 10 defines a temperature profile of an operating coolant, in which the coolant passage portion is characterized by a relatively low coolant temperature T_MIN region and a relatively high coolant temperature T_MAX region.例文帳に追加

電気化学的変換アッセンブリ１０は、冷却剤流れ場部分が、比較的低い冷却剤温度Ｔ_MINの領域及び比較的高い冷却剤温度Ｔ_MAXの領域によって特徴付けられた作動冷却剤温度プロフィールを画定する。 - 特許庁

Liquid coolant is cooled by exchanging the heat when feeding the high-temperature and high-pressure coolant, which is fed from a liquid coolant inlet pipe 5, to a coolant cooling heat exchanger 2 to radiate the low- temperature air inside of the working room or a refrigerator or the like outside with an exhaust fan.例文帳に追加

液冷媒入口管５より送られてきた高温、高圧の冷媒を冷媒冷却用熱交換器２に送り室内または庫内の低温の空気を排気ファンで外部に放出するときに熱交換をして液冷媒を冷却する。 - 特許庁

To provide an electric motor having less vibration and low noise, and provide a coolant compression apparatus including the electric motor.例文帳に追加

低振動且つ低騒音な電動機及びその電動機を備えた冷媒圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The construction cost is also low because it is not necessary to supply the coolant through the iron shell 2.例文帳に追加

鉄皮２を通して冷却液を供給する必要のないことから、建設コストも安い。 - 特許庁

To improve cooling capability, achieve miniaturization and low cost, and prevent leakage of a coolant.例文帳に追加

冷却能力を向上するとともに、小形安価とし、かつ冷媒漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of inhibiting influence of dissolved oxygen to coolant at low cost.例文帳に追加

低コストで冷却液への溶存酸素の影響が抑制できる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress the generation of a liquid coolant in a compressor shell even under a low outdoor temperature condition.例文帳に追加

低外気温度条件での起動においても、圧縮機シェル内での液冷媒の発生を抑制する。 - 特許庁

When the temperature of the coolant is in the low temperature region, all the exhaust branch tubes 421-424 are made in open state.例文帳に追加

冷媒温度が低温域のときには、すべての排出分岐管４２１〜４２４を開状態とする。 - 特許庁

Emergency reactor core coolant is injected in a nuclear reactor system even with low pressure or high pressure.例文帳に追加

低圧及び高圧でも原子炉系統に非常炉心冷却水の注入が可能にする。 - 特許庁

FEEDER FOR MACHINE TOOL FOR FEEDING LOW-TEMPERATURE COOLANT TO CUTTING TOOL ON TURRET PLATE例文帳に追加

タレットプレート上の切削工具に低温冷却剤を供給するための工作機械用供給器 - 特許庁

The coolant cooled by the refrigerator is returned to the low temperature tank through a return passage 20.例文帳に追加

冷凍機で冷却された冷却液は、帰還流路２０を通じて低温タンクに戻される。 - 特許庁

In the downstream side blanket 14, a low scattering space 6 and a moderator and coolant space are provided.例文帳に追加

下流側ブランケット14に低散乱空間６と減速材兼冷却材空間を設ける。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can maintain high efficiency even when a coolant suction pressure is low.例文帳に追加

冷媒吸込圧力が低くても高い効率を維持できる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The temperature change of the coolant in the low temperature tank is detected as the electric resistance change of a resistance bulb 19, and on the basis of this, a regulating valve 21 provided in the return passage is controlled to regulate the flow of the coolant flowing in the return passage, thus controlling the temperature of the coolant in the low temperature tank.例文帳に追加

低温タンク内の冷却液の温度変化を測温抵抗体１９の電気抵抗変化として検出し、それに基づいて帰還流路に設けられた調整弁２１を制御して帰還流路に流れる冷却液の流量を調節することで、低温タンク内の冷却液の温度を制御する。 - 特許庁

The establishment of a plurality of decompression devices, of the internal heat exchanger for heat exchange between an intermediate pressure coolant and a low pressure coolant, and of the gas-liquid separator can maintain the pressure of the intermediate pressure coolant at a constant level and stabilize a pressure difference between the intermediate pressure and the low pressure.例文帳に追加

複数の減圧装置、中間圧冷媒と低圧冷媒とで熱交換させる内部熱交換器及び気液分離器を備えたので、複数の減圧装置により中間圧を一定に維持することができ、中間圧と低圧の圧力差を一定にすることが可能となる。 - 特許庁

A high pressure side passage where the high pressure coolant flows, is formed outside of a slide valve 18, and a low-pressure side passage where the low pressure coolant flows, is formed inside of the slide valve 18.例文帳に追加

スライド弁(18)の外側には高圧冷媒が流れる高圧側流路が形成され、その内側には低圧冷媒が流れる低圧側流路が形成されている。 - 特許庁

After ignition is made off, when a fuel cell 10 is started next time, whether low temperature starting is performed or not is decided, and when low temperature starting is decided, a coolant in a coolant passage L3 of the fuel cell 10 is extracted, and after the completion of coolant extraction, the inside of the coolant passage L3 is decompressed.例文帳に追加

イグニッションオフ後、次回燃料電池１０を起動する際に低温起動するか否かを判断し、低温起動すると判断した場合には、まず燃料電池１０の冷媒流路Ｌ３内の冷媒を抜き取る処理を行い、冷媒抜き取り完了後さらに冷媒流路Ｌ３内を減圧する処理を行う。 - 特許庁

To provide a low-permeability resin hose which is excellent not only in interlaminar bondability but also in low permeability for fuel, a coolant, etc.例文帳に追加

層間接着性に優れるとともに、燃料や冷媒等に対する低透過性にも優れた低透過樹脂ホースを提供する。 - 特許庁

A low-temperature cooling system (10) is configured to cool the low-temperature liquid at the upstream side of the the superconducting device of the coolant circulation system.例文帳に追加

低温冷却システム（１０）は、冷却剤循環システムの超伝導装置の上流側で低温液体を冷却するように構成されている。 - 特許庁

To realize stable combustion in burning low-quality oil with a simple structure without requiring a coolant circulation hole, coolant feed hole or coolant outlet inside a fuel injection valve, and to prevent cooling water from mixing in the combustion.例文帳に追加

燃料噴射弁内に冷却媒体循環孔や冷却媒体供給孔や冷却媒体排出孔を必要としない簡単な構造で低質油燃焼時の安定燃焼が実現でき、且つ、冷却水の燃焼への混入を防止する。 - 特許庁

The cathode passage portion and the coolant passage portion are constructed so that an reactant object input part and an reactant object output part are arranged closer to the relatively low coolant temperature T_MIN region than to the relatively high coolant temperature T_MAX region.例文帳に追加

カソード流れ場部分と冷却剤流れ場部分とは、反応物入力部と反応物出力部とが、比較的高い冷却剤温度Ｔ_MAXの領域よりも比較的低い冷却剤温度Ｔ_MINの領域により近く配置されるように構成される。 - 特許庁

To provide a coolant regulating valve capable of enhancing response properties at low costs when adjusting a supply amount of engine coolant to a radiator, and preventing overshoot or hunting in a coolant temperature by flow rate regulation.例文帳に追加

ラジエータへのエンジンの冷却液の供給量を調整する際に、低コストで、応答性を高めることができ、かつ、流量調整により冷却液温度のオーバーシュートやハンチングを抑えることができる冷却液調整弁を提供する。 - 特許庁

A coolant is heat-exchanged at first with inside air of a room temperature in an inlet side of a high temperature inside the heat- exchanger 5, then the coolant is made to flow to heat-exchange with the outside air of a low temperature, and also the coolant flows to form counter flows with respect to an air flow in the respective first and second core parts 6, 7.例文帳に追加

そして、加熱用熱交換器５内において、冷媒が高温である入口側で先ず室温の内気と熱交換し、その後に低温の外気と熱交換するように冷媒を流し、且つ各々の第１、第２コア部６、７で空気の流れに対して対向流となるように冷媒を流すようにした。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an internal combustion engine capable of suppressing residual gas temperature lowering and preventing knocking at a low cost with a simple structure capable of controlling the flow of coolant to a cylinder and a cylinder head without retention of the coolant in the cylinder according to the temperature of the coolant.例文帳に追加

冷却液温度に応じてシリンダに冷却液を滞留させることなくシリンダとシリンダヘッドへの冷却液の流れを制御する簡単な構造で、残留ガスの温度低下抑制効果とノッキング防止効果を期待できる内燃機関の冷却構造を安価に供する。 - 特許庁

In another embodiment, the cathode passage portion and the coolant passage portion are constructed so that the relatively low coolant temperature T_MIN region is arranged in a thermally connected state that is closer to the reactant object input part and the reactant object output part than to the relatively high coolant temperature T_MAX region.例文帳に追加

別の実施態様によれば、比較的低い冷却剤温度Ｔ_MINの領域が比較的高い冷却剤温度Ｔ_MAXの領域よりも反応物入力部及び反応物出力部により近接した熱的連通状態に配置されるように、カソード流れ場部分と冷却剤流れ場部分とが構成される。 - 特許庁

Since a diaphragm 67 is arranged in the discharge valve 7 to partition the coolant passage connecting the discharge chamber 53 to the suction chamber 51, the flow of the coolant from the high-pressure discharge chamber 53 side to the low-pressure suction chamber 51 is not generated in the coolant passage.例文帳に追加

吐出弁７には、吐出室５３と吸入室５１とをつなぐ冷媒通路を仕切るようにダイヤフラム６７を配置したため、その冷媒通路において高圧の吐出室５３側から低圧の吸入室５１への冷媒の流れが生じない。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system, a low-temperature coolant water outward line 27 and a low-temperature coolant water homeward line 34, which circulate water for heat exhaustion, are connected between a condenser 22 for water recycling and a low-temperature side cooler 40 of a heat exhaustion processing device 33.例文帳に追加

燃料電池発電システムにおいて、水回収用凝縮器２２と排熱処理装置３３の低温側冷却器４０との間に排熱用の循環水を循環させる低温冷却水往ライン２７及び低温冷却水復ライン３４を接続する。 - 特許庁