「main process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Nature's main process of creation, morphogenesis例文帳に追加

自然の主な創造過程である 形態形成とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The main 1 is a main process that executes the sub-process of a sub 1 at the time of starting, and executes the sub-process of a sub 2 at the time of completion.例文帳に追加

メイン１は、開始時にサブ１のサブプロセスが実行され、終了時にサブ２のサブプロセスが実行されるメインプロセスである。 - 特許庁

In a multithreaded process, the contents of the /proc/[pid]/task directory are not available if the main thread has already terminated (typically by calling pthread_exit (3)). 例文帳に追加

を呼び出しにより行われる)。 - JM

This is the main characteristic of our urbanization process.例文帳に追加

これはわれわれの都市化プロセスの主な特徴だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR REDUCING QUANTITY OF DUST IN MAIN EXHAUST GAS IN SINTERING PROCESS例文帳に追加

焼結主排ガス中のダスト量低減方法 - 特許庁

This process management device has: a main processing part applying the main processing to the product in a certain process; and a sub processing part applying the sub processing in the process.例文帳に追加

或る工程で生産品に対してメイン処理を施すメイン処理部と、その工程でサブ処理を施すサブ処理部とを備える。 - 特許庁

After an MAC and a password are added to the main process 43, the monitoring process 42 and the main process 43 are developed on the storage section 310.例文帳に追加

メインプロセス４２にＭＡＣ及び暗証が付加された後、監視プロセス４２及びメインプロセス４３は記憶部３１０上に展開される。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF HOLLOW MAIN BODY CONSTITUTING HOLLOW MEMBER例文帳に追加

中空材を構成する中空材本体の製造方法 - 特許庁

in threads other than the main thread return the process ID of the manager thread; instead getppid (2) 例文帳に追加

を呼び出すと、管理スレッドのプロセス ID が返される。 - JM

A manufacturing process of the main metal fitting assembly 35 of a spark plug includes an arrangement process, a rolling process, and a positioning process.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具組立体３５の製造工程は、配置工程と、転造工程と、位置合わせ工程とを含む。 - 特許庁

Each game device comprises a main determination data memory means, a main determination means, a main process execution means, a subordinate process execution means, and a main determination data renewing means.例文帳に追加

各ゲーム装置は、親判定データ記憶手段と、親判定手段と、親処理実行手段と、子処理実行手段と、親判定データ更新手段とを備えている。 - 特許庁

A method for disposal of garbage comprises a fiber fermentation process and a main fermentation process.例文帳に追加

生ゴミの処理方法を、繊維発酵工程と本発酵工程とから構成する。 - 特許庁

The heat exchanger main body (15) finished in the immersing process is dried in the drying process.例文帳に追加

乾燥工程では、浸漬工程を経た熱交換器本体（15）が乾燥させられる。 - 特許庁

BPEL Process Execution; choose Window Debugging BPEL BPEL Process Execution from the main menu if it is not open. 例文帳に追加

開いていない場合、メインメニューから「ウィンドウ」「デバッグ」「BPEL」「BPEL プロセス実行」を選択します。 - NetBeans

To provide a process management device and process management method for adaptively and most suitably managing the main process of a process on the basis of the measurement data in the preprocess or after-process of the process when the main process has any relation with the preprocessor after- process.例文帳に追加

プロセスの本工程と前工程又は後工程との間に何らかの関連性がある場合に、前工程又は後工程での計測データに基づいて適応的に本工程を最適に管理する工程管理装置及び工程管理方法を提供する。 - 特許庁

This material testing machine carries out a material test consisting of a main process applying a target load to a material test piece 1 by automatic control, a pretreatment process before the main process, and a post-treatment process following the main process.例文帳に追加

材料試験装置は、材料試験片（１）に目標負荷を自動制御によりかける本工程と、この本工程より前の前処理工程と、前記本工程より後の後処理工程とからなる材料試験を行っている。 - 特許庁

SERIAL PRINTER AND METHOD FOR CONTROLLING MAIN SCANNING PROCESS OF PRINTER例文帳に追加

シリアルプリンタ及び同プリンタの主走査プロセスの制御方法 - 特許庁

This computer 10 executes a conjoint analysis process, a selection probability calculation process and a main constituent analysis process.例文帳に追加

コンピュータ１０は、コンジョイント分析工程と選択確率算出工程と主成分分析工程を実施する。 - 特許庁

An auxiliary process (preparation of an embedding strength map) to be carried out by an auxiliary process 13 and a main process (embedding of watermarking information) to be carried out by a main process part 14 are mutually made independent.例文帳に追加

予備処理部１３が行う予備処理（埋め込み強度マップの作成処理）と、本処理部１４が行う本処理（透かし情報の埋め込み処理）とを、互いに独立させる。 - 特許庁

The size of volume of the main tube part is measured [measuring process].例文帳に追加

本管部４６の容積の大きさを測定する[測定工程]。 - 特許庁

The main body includes a data process module, and the display unit is mounted on the main body.例文帳に追加

前記本体はデータプロセスモジュールを有し、前記表示ユニットは前記本体上に装着される。 - 特許庁

The control part stops a process on the subsidiary side (thread B), and starts a process on the main side (thread A).例文帳に追加

つまり、制御部はサブ側（スレッドＢ）処理を中止して、メイン側（スレッドＡ）処理を開始する。 - 特許庁

BPEL Process Instances; choose Window Debugging BPEL Process Instances from the main menu if it is not open. 例文帳に追加

プロセスのインスタンス。 開いていない場合、メインメニューから「ウィンドウ」「デバッグ」「BPEL」「BPEL プロセスのインスタンス」を選択します。 - NetBeans

A heat exchanger main body (15) is immersed into the raw material liquid obtained in the preparing process in the immersing process.例文帳に追加

浸漬工程では、調製工程で得られた原料液に熱交換器本体（15）が浸漬される。 - 特許庁

The process allocated to the machine where the process may be interrupted is canceled by the main machine before the process is interrupted, and the process is redistributed to the other machine.例文帳に追加

メイン機は処理中断となる恐れのあるマシンの担当処理を中断となる前にキャンセルし、他のマシンへ再配分を行うことを特徴とする。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS OF GRANULAR MATERIAL FOR AGGREGATE USING WASTE MUD AS MAIN RAW MATERIAL例文帳に追加

廃棄泥土を主原料とする骨材用粒状物の製法 - 特許庁

A sub-processor 116 executes a task allocated by the main controller 112 as a sub-process during the execution of the main process.例文帳に追加

副制御装置１１６は、メインプロセスの実行中に主制御装置１１２により割り当てられたタスクをサブプロセスとして実行する。 - 特許庁

Note: Event handlers do not interfere with the main flow of the business process. 例文帳に追加

注: イベントハンドラはビジネスプロセスのメインフローを遮ることはありません。 - NetBeans

Should be the main actors in the bottomup process.例文帳に追加

ボトムアップ方式のプロセスにおける 中心人物になるべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It also describes the brewing methods of "sake" (Japanese rice wine) such as "dan-jikomi" (the process of mixing the main ingredients), "morohaku-zukuri" (how to make sake from 100% white rice) and "hi-ire" (pasteurization). 例文帳に追加

他、段仕込み、諸白造り、火入れなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a data transmission network requiring a high cost between a printing preceding process and a printing main process unnecessary, and irrespective of it, to approximately realize automation of data transmission from the printing preceding process to the printing main process.例文帳に追加

印刷前工程と印刷本工程の間で高いコストのかかるデータ伝送網が必要なく、それにもかかわらず、印刷前工程から印刷本工程へのデータ伝送をほぼ自動化する。 - 特許庁

The sputtering method has a sub-process area 23 set at a position in the vicinity of a main process area 22 set according to a region to have the circuit corrected and the sub-process area 23 is sputtered before the main process area 22.例文帳に追加

回路修正を行う範囲に対応して設定されるメイン加工エリア２２の近傍位置にサブ加工エリア２３を設定し、メイン加工エリア２２に先立ってサブ加工エリア２３を事前にスパッタする。 - 特許庁

The crane is remodeled by a process of jacking up the crane main body 1, a process of removing the running device from the crane main body, a process of fitting the running device 10 provided with the base isolating device 20 to the crane main body 1, and a process of lowering the crane main body 1.例文帳に追加

また、クレーン本体１をジャッキアップする工程と、クレーン本体１から走行装置を取り外す工程と、上記の免震装置２０を備えた走行装置１０をクレーン本体１に取付ける工程と、クレーン本体１を下降させる工程とによりクレーンを改造する。 - 特許庁

To process a subprocess at as high as possible speed while guaranteeing a real-time property of a main process.例文帳に追加

メインプロセスのリアルタイム性を保証しつつ、サブプロセスを可能な限り高速で処理できるようにする。 - 特許庁

Then, the main image applied with the fitting process and the sub-image applied with the change process are synthesized.例文帳に追加

そして、フィッティング処理が施されたメイン画像と変更処理が施されたサブ画像とを合成する。 - 特許庁

Also, when the clear switch signal is received in the main process, the CPU performs an initializing process.例文帳に追加

なお、メイン処理においてクリアスイッチ信号を受信した場合には、ＣＰＵは初期化処理を実行する。 - 特許庁

Before advancing into the main forming press-forging process, as the next process to this semi-product, an annealing is applied.例文帳に追加

次の工程である主成型プレスフォージング工程に進む前に、その半製品を焼きなましを行う。 - 特許庁

To allow the width of a main magnetic pole manufactured by a semiconductor process to be accurately measured, by clarifying the boundary between the main magnetic pole and a stopper layer manufactured by the semiconductor process.例文帳に追加

半導体プロセスで製造される主磁極とストッパ層との境界を明瞭にして主磁極の幅を正確に測定可能とする。 - 特許庁

To improve operability at the time of taking a process cartridge out of a main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジを本体から取り出す際の操作性を向上する。 - 特許庁

When a main game comes to a predetermined status during its process, the method inserts a sub game which differs from the main game and reflects the result of the sub game to the process of the main game.例文帳に追加

主ゲームが進行していて予め定められた特定の局面になった場合に、主ゲームとは異なる副ゲームを挿入し、その副ゲームのゲーム結果を主ゲームの進行に反映する。 - 特許庁

An information exchanging means 20 called from an auxiliary storage device 24 by a main process 10, corresponding to the main process 10 and being a program module independent of any process is provided with a slave process information management table including the process information of one or more slave processes.例文帳に追加

主プロセス10により補助記憶装置24から呼び出され主プロセス10に対応する、いずれのプロセスからも独立したプログラムモジュールである情報交換手段20に、１つ以上の従プロセスのプロセス情報を含む従プロセス情報管理テーブル62を実装する。 - 特許庁

Before the process of product wafer production treatment (main treatment) after a new apparatus startup process and/after a post-maintenance re-operation process, an initial metal contamination prevention process is provided.例文帳に追加

新規装置立上げ工程および／またはメンテナンス後再稼働工程後における製品ウエハ生産処理（本処理）工程前に、初期金属汚染防止工程を設ける。 - 特許庁

The device 10 is provided with a main control part 100 for performing a process extension to a first process and a second process by making the determined process division boundary as a boundary.例文帳に追加

又、自動プログラミング装置１０は、決定された工程分割境界を境に第１工程と、第２工程に工程展開する主制御部１００を備える。 - 特許庁

Object data after a geometry process (after perspective conversion) are saved in a main memory.例文帳に追加

ジオメトリ処理後（透視変換後）のオブジェクトデータをメインメモリに保存しておく。 - 特許庁

The data for comparison are sent to the main image forming device (process 3).例文帳に追加

（工程３）比較用データが主画像形成装置に送信される工程。 - 特許庁