「maintain retain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To retain reliability against flaws and defects, to keep high capacity efficiency of user data and to maintain easiness of updating of management information, when recording data on a holographic recording medium.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体にデータを記録するとき、傷や欠陥に対して信頼性を保つとともに、ユーザーデータに対しては容量効率を高く保ち、管理情報に対しては、更新の容易性を高く保つ。 - 特許庁

To provide an optical element which can retain predetermined optical thickness and stably maintain the predetermined optical characteristics, even if it is left for a long time, in a high humidity, or in a state full of environmental moisture, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

湿度即ち環境水分が多い状態に長期間に亘り放置されても、所定の光学厚みを保ち、所定の光学特性を安定して維持することが可能な光学素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas diffusion electrode, a membrane-electrolyte assembly, a polymer electrolyte fuel cell and methods for producing the same, that retain favorable gas permeability and mechanical strength, and thus can favorably maintain cell properties.例文帳に追加

ガス透過性を良好に保つとともに、機械的強度を保持し、それによって電池特性を良好に保ち得るガス拡散電極、膜−電極接合体、固体高分子型燃料電池およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a writing sheet which is excellent in writing property, erasing property and glare-proofing property, further, does not cause cracking on the sheet surface, and can retain a rugged shape of the surface and can maintain the glare-proofing property even when the surface is heated.例文帳に追加

筆記性、消去性、防眩性の他、シート表面のクラックの発生が無く、表面が加熱されても表面の凹凸形状を保持し、防眩性を維持することができる筆記シートを提供する。 - 特許庁

To provide a feed or a pet food which can retain freshness for long period, does not cloy the tastes of livestock and pets, improves their ideas, and can maintain the health of the livestock and the pets.例文帳に追加

飼料、ペットフードの長期間新鮮さを保つことができ、家畜、ペットの味覚に飽きをこさせず、趣向性をあげると同時に、家畜およびペットの健康維持を図ることができる飼料、ペットフードの提供。 - 特許庁

To provide an engine additive and an engine coolant that can permit engine coolant to maintain the stabilized cooling performance and retain the rust-proofing effect and causes no anxiety of environmental pollution, when it is treated as a waste after the use.例文帳に追加

クーラントに長期に亘る安定した冷却性能の維持と防錆性能を保持させることができ、また、試用後に廃棄物として処理する場合に環境汚染の恐れのない、エンジンクーラント及びそのための添加剤を提供する - 特許庁

To keep the application quantity of a lubricant onto an intermediate transfer member in a proper range so that the intermediate transfer member prevents blade rolling-in to retain good cleaning property, and can maintain good primary transfer performance.例文帳に追加

中間転写体がブレード巻き込みを防止して良好なクリーニング性を保ち、かつ、良好な一次転写性能を維持できるように、中間転写体上への潤滑剤塗布量を適正な範囲に保つ。 - 特許庁

To provide a cosmetic that can retain the moisture retentionn properties of the skin and maintain the transparency of the skin by suppressing the reduction of hyalronic acid in the skin keratin.例文帳に追加

角質中のヒアルロン酸の減少を抑えることによって、皮膚の保湿能を維持し、透明感の高い皮膚に状態を保つ化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To bend and retain a flexible hose including a mesh-like cylindrical body that is a resin outer pipe as an external cover-protection material and a flexible resin inner pipe inserted into the cylindrical body in its longitudinal direction (axial direction), and stationarily maintain the bent part.例文帳に追加

樹脂製の外管であるかご状筒体を被覆・保護材として外嵌し、このかご状筒体内に柔軟な樹脂製の内管を挿通してなるフレキシブルホースを、その長手方向（軸方向）に屈曲保持すると共に、その維持固定化を可能とする。 - 特許庁

To retain both faces of a substrate simultaneously, thereby intending to enlarge a retaining area and enhance a retaining force, also to facilitate a tilt correction of a substrate transfer face, maintain the face accuracy of the substrate, enhance a substrate conveying throughput of the overall device, and materialize the enhancement of the conveying accuracy.例文帳に追加

基板の両面を同時に保持することにより、保持面積の拡大、保持力の向上を図ると共に、基板受け渡し面のチルト補正の容易化、基板の面精度の維持を可能にし、装置全体の基板搬送スループット向上、および搬送精度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a differential device, in which retainers for bearings, even against a differential oil, maintain strength without deterioration, are excellent in durability, and can stably retain balls to keep smooth rolling, and in which rolling resistance can be reduced.例文帳に追加

デファレンシャル油に対しても軸受の保持器は、強度が低下せず、耐久性に優れ、ボールを安定して保持することができて、円滑な転動を維持することができ、しかも、転がり抵抗を低減することができるデファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing adhesion of scale to the surface of products and a scale adhesion preventive article which maintain cleanliness without possibility of adhesion of scale and thus retain a scale adhesion preventing effect for a long period, require little time and effort of cleaning, achieve water saving and also prevent fouling and damage.例文帳に追加

水垢が固着する虞がなく、清浄さを保持することができ、したがって、水垢付着防止効果を長期間に亘って持続することができ、さらには、清掃の手間がほとんど不要であり、しかも節水ができ、汚れや傷も付き難い物品表面の水垢付着防止方法及び水垢付着防止物品を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developer which can retain stable charging property and fluidity even at different printing ratios in long-term repetitive printing by a two-component developing method, prevents variation in toner concentration attributed to instability of fluidity even in a system in which toner concentration is controlled with a magnetic permeability sensor, prevents contamination within a machine and reduction in image density due to carrier flying, and can maintain excellent image quality.例文帳に追加

二成分現像方式による長期耐刷において、異なる印字率においても、安定した帯電性や流動性を維持することができ、また、透磁率センサーでトナー濃度をコントロールするシステムにおいても流動性の不安定さに起因するトナー濃度の振れを防ぎ、キャリア飛びによる機内汚染や画像濃度の低下等を防止し、優れた画質を維持することができる二成分現像剤を提供すること。 - 特許庁