「maintenance data processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(xx) in cases where the Receiving Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十譲受会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

The job processing client 26 executing the job processing continues and executes the job processing by switching a data base access destination to the data base for degeneration operation 31 when any of servers 1 to N-1 is stopped with maintenance work.例文帳に追加

業務処理を実行する業務処理用クライアント２６は、保守作業によりいずれかのサーバ１〜Ｎ−１を停止させるときデータベースアクセス先を縮退運転用データベース３１へ切り替えることによって業務処理を継続して実行する。 - 特許庁

The preventive maintenance information control part 8 is provided with function 9 - function 13, executes input and output of data to the preventive maintenance information DB part 2 and processing of recorded information, and provides output to the maintenance departments PC 19-PC 21 and the shipping department PC 22.例文帳に追加

予防保守情報制御部８は、機能９〜機能１３とを備え、予防保守情報ＤＢ部２に対するデータの入出力と記録された情報の処理とを行い保守部署ＰＣ１９〜２１及び出荷部署ＰＣ２２に出力する。 - 特許庁

At the start of maintenance processing, the cellular phone 3 receives transmission of the parlor number from the tag 36, and the parlor number and a command for specifying necessary maintenance data are transmitted to an out-of-the parlor management device 2.例文帳に追加

メンテナンス処理の開始時には、携帯電話３は、ＩＣタグ３６から店番号の送信を受け、この店番号と必要なメンテナンス用データを指定するコマンドとを、場外管理装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a production line management system that facilitates development and maintenance by improving processing for data outputted from a plurality of producing apparatuses.例文帳に追加

複数の製造装置から出力されるデータの処理を改良することにより、開発、メンテナンスを簡便化した製造ライン管理システムの提供。 - 特許庁

Image data for visually explaining the processing for maintenance or the setting of printing is provided to a printer to be transmitted to a digital camera or a mobile phone.例文帳に追加

メンテナンス処理や印刷設定の内容を視覚的に説明する画像データをプリンタに用意しておき、デジカメや携帯電話に送信する。 - 特許庁

A system and method for a media processor separates the functions of topology creation and maintenance from the functions of processing data through a topology.例文帳に追加

メディアプロセッサのためのシステムおよび方法は、トポロジの作成および維持のファンクションを、トポロジを介してデータを処理するファンクションから分離する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, information processing method, remote server and information processing system, allowing establishment and maintenance of connection by HTTP tunneling via a proxy server without knowing a transfer data amount.例文帳に追加

プロキシサーバを介したＨＴＴＰトンネリングによる接続を、転送データ量を把握することなく確立して維持することが可能な情報処理装置、情報処理方法、リモートサーバ、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The drawing error diagnosis method comprises a step for performing drawing circuit processing by starting a drawing circuit 111 and collecting data in maintenance memory data 118, at a location where the drawing error occurs; and a step for diagnosing the causes of drawing errors, by comparing the collected processing result data of the drawing circuit with simulation result data 120 that are correct answer data.例文帳に追加

描画回路１１１を起動して描画回路処理を行い、描画エラーが発生した箇所におけるメンテナンスメモリデータ１１８のデータの回収を行うステップと、回収した描画回路の処理結果データを正解データであるシミュレーション結果データ１２０と比較し、描画エラーの原因を診断するステップを有する。 - 特許庁

An electrical appliance 30 of a general user detects its own failure, and communicates it from a communication network to a data processing device 20 of a maintenance organization, and the data processor 20 judges the failure contents and returns both the failure contents and maintenance contents to the electrical appliance 30.例文帳に追加

一般ユーザの電化製品３０が自身の障害を検知して通信ネットワークから対処機関のデータ処理装置２０に連絡し、データ処理装置２０は障害内容を判定して対処内容とともに電化製品３０に返信する。 - 特許庁

Since a job CPU 11 for generating logging data is provided in addition to a communication CPU 12 for transmitting the logging data to a maintenance terminal 3, the cash processing system can collect logging data without intermitting window jobs.例文帳に追加

ロギングデータを生成する業務ＣＰＵ１１と、そのロギングデータを保守端末３に送信する通信ＣＰＵ１２が別であるため、窓口業務を中断することなくロギングデータを収集することができる。 - 特許庁

A server instructs a client to transmit a processing request to an application service providing means which has not been designated as a maintenance object, and synchronizes the data of a user to be used by an application service providing means which has been designated as the maintenance object with the data of the user who has not been designated as the object of maintenance.例文帳に追加

サーバが、保守対象に指定されなかった方のアプリケーションサービス提供手段に処理要求を送信するようクライアントに指示するとともに、前記保守対象に指定された方のアプリケーションサービス提供手段が利用するユーザのデータと、前記保守対象に指定されなかった方のユーザのデータとを同期させる。 - 特許庁

To enable automatic processing of photographic data of an object property as the management information of the object property, by managing properties of maintenance management objects in an integrated manner.例文帳に追加

保守管理対象物件を一元的に管理し、対象物件の撮影データを対象物件の管理情報として自動的に処理できるようにする。 - 特許庁

When a user refers to or edits identical data contained in multiple processing nodes forming a fault tolerant computer system, the data is gathered in a maintenance node from each processing node and the contents of the data are compared, and the contents are displayed based on the result of the comparison.例文帳に追加

ユーザがフォールトトレラントコンピュータシステムを構成する複数の処理ノードが有する同一のデータの参照または編集を行う場合、各処理ノードから保守ノードに該当データを収集し、内容比較し、比較結果に基づき内容表示を行う。 - 特許庁

To separately modularize processing for retrieving data required by a client device from a database and processing for generating the data in compliance with a fixed format for facilitating maintenance and repair such as debugging and addition of a function.例文帳に追加

クライアント装置から要求されたデータをデータベースから取り出す処理と、そのデータを一定のフォーマットに適合するように生成する処理とを別々にモジュール化することによって、デバッキングや機能追加などの維持補修を容易にする。 - 特許庁

This data center executes the accumulation and statistical processing of repaired check items and diagnostic test data (diagnostic data) from each maintenance shop, and integrates proper diagnostic reference values and the check items listed up in the order of the failure frequency into a data base as a table.例文帳に追加

データセンタを設け、各整備工場から、修理した点検項目、診断用試験データ（以下診断データ）を集積し、統計処理をして適切な診断基準値および故障頻度順にリストアップされた点検項目をテーブルとしてデータベース化する。 - 特許庁

(xx) in cases where a Stock Company Resulting from a Merger uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十　合併後の会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八　第一種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 2 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八　第二種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xx) in cases where a Business Corporation Resulting from a Merger uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十合併後の会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合に は、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子 情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八第一種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 2 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八第二種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

A data maintenance apparatus comprises an input operation part 11 with which an operator makes an input operation to a database 10 to be maintained, a screen creation processing part 12 for creating a maintenance screen for data operation during maintenance according to information input via the input operation part 11, and a display part 13 for displaying various information including the maintenance screen created by the screen creation processing part 12.例文帳に追加

データメンテナンス装置は、メンテナンスの対象となるデータベース１０に対してオペレータが入力操作する入力操作部１１と、この入力操作部１１を介して入力された情報に基づいて、メンテナンスの際にデータを操作するためのメンテナンス画面を作成する画面作成処理部１２と、この画面作成処理部１２によって作成されたメンテナンス画面を含む各種情報を表示する表示部１３とを備える。 - 特許庁

Further, low-bit-rate belonging to contents of low access frequency or low-bit-rate data of low access frequency are deleted by using a data management table for managing low-bit-rate data stored in a storage device and a conversion data maintenance section which performs deletion processing for the low-bit-rate data.例文帳に追加

また、記憶装置に記憶された低ビットレートデータを管理するデータ管理テーブルおよび低ビットレートデータの削除処理をおこなう変換データ保守部を用いて、アクセス回数が少ないコンテンツに属する低ビットレートデータ、または、アクセス回数が少ない低ビットレートデータを削除する。 - 特許庁

To provide a Web monitoring system which autonomously transmits warning data from a monitored apparatus to a server on real time and acquires monitor data from the monitored apparatus to display them without increasing processing loads of a monitoring terminal or a maintenance terminal, a data processing method, and the monitored apparatus.例文帳に追加

被監視装置から自律的にリアルタイム性を持ち警報データをサーバに送信すると共に、監視端末や保守端末の処理負荷を大きくすることなく被監視装置の監視データを取得して表示するＷｅｂ監視システム、データ処理方法、および被監視装置を提供する。 - 特許庁

Then vehicle control information read from the memory 11 of the attached IC card 1 is displayed on-screen at a data displaying part 25 of the data processing device 2, thus ascertainment of the vehicle which is the subject of maintenance can be easily performed.例文帳に追加

装着されたＩＣカード１のメモリ１１から読み出された車両管理情報はデータ処理装置２のデータ表示部２５に画面表示され、整備車両の確認が容易である。 - 特許庁

The maintenance terminal 4 performs browser processing for the received monitor data to display them on an Web screen 45, and the monitor terminal 5 acquires monitor data from a database 221 of the sever 2 by a command response to display them.例文帳に追加

保守端末４は、受信したモニタデータをブラウザ処理して４５にＷｅｂ画面表示し、監視端末５は、サーバ２のデータベース２２１からモニタデータをコマンドレスポンス応答により取得して表示する。 - 特許庁

A computer system at a contact center 40 or IDC 30 performs processing regarding the maintenance of an object customer 10 by using data in a prepared integrated customer DB 50.例文帳に追加

コンタクトセンタ４０またはＩＤＣ３０のコンピュータシステムは、用意された統合顧客ＤＢ６０のデータを用いて対象の顧客１０におけるメンテナンスに関する処理を行う。 - 特許庁

To prevent user information from being leaked in data reading and writing processing from/to a center apparatus in a remote maintenance system.例文帳に追加

リモートメンテナンスシステムにおいて、センタ装置からのデータの読み出し及び書き込み処理において、ユーザ情報が漏洩することを防止することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To balance, at a given level, between maintenance of high image quality by securing an image information amount of an original and a reduction in a storage amount and in processing time of image data.例文帳に追加

原稿の画像情報量を確保して高画質を維持すること、及び画像データの保存容量と処理時間とを削減することを一定のレベルで両立させる。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing maintenance of a high speed property of retrieval processing even when arrangement on a main storage device over capacity of the main storage device often becomes impossible, and to provide a data management method for the same.例文帳に追加

主記憶装置の容量を超えて主記憶装置上に配置できなくなることが多い場合でも、検索処理の高速性を維持することが可能な情報処理システム及びそのデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

The synchronization maintenance section 62 outputs a data unit DATAn corresponding to a divided unique word DUWn to a signal processing section 5 when second extract data extracted from the received data are coincident with the divided unique word DUWn (1≤n≤j) are coincident.例文帳に追加

同期維持部６２は、受信データから抽出された第２抽出データと分割ユニークワードＤＵＷｎ（１≦ｎ≦ｊ）が一致した場合、分割ユニークワードＤＵＷｎに対応するデータユニットＤＡＴＡｎを信号処理部５に出力する。 - 特許庁

To provide a printing system and a data transmission/reception control program that can perform transmission/reception of maintenance data in a simple structure dispensing with an individual transmission line as data transfer between a data processing section and an engine controller section, especially in a commercial high speed printing system configuration.例文帳に追加

特に業務用の高速印刷システムにおけるデータ処理部とエンジンコントローラ部の間のデータ転送において、個別の伝送路を用意することなく簡易な構成により保守用データの送受信を行える印刷システム及びデータ送受信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When change data are registered, the master maintenance system 50 performs daily processing based on the "effective date (start)", and reflects the change data of the master management table 30 to the master definition information in the master definition table 23.例文帳に追加

マスタメンテナンスシステム５０は、変更データが登録されると、「有効年月日（開始）」に基づいて日次処理を実行し、マスタ管理テーブル３０の変更データをマスタ定義テーブル２３のマスタ定義情報に反映する。 - 特許庁

To provide a highly reliable database management system capable of preventing an error of data processing and allowing facilitation of maintenance of a database to drastically reduce labor and time spent for the maintenance by automatically capturing inconsistency to properly repair it when the inconsistency of data is present between a parent data table and a child data table inside the database.例文帳に追加

データベース内の親データテーブルと子データテーブルとの間にデータの不整合が存在する場合、その不整合を自動的に捉えて適切に修復することができ、これによりデータ処理の誤りを防止できるとともに、データベースの保守を容易化できてその保守にかかる労力と時間を大幅に削減することが可能な信頼性にすぐれたデータベース管理システムを提供する。 - 特許庁

To execute the state maintenance of the private electric structure, this state maintenance application device accumulates information outputted from a multifunctional monitor installed in each private electric structure, and information or the like acquired in time of inspection in a CBM (Condition Based Maintenance) server, performs mathematical processing such as discretization or the Fourier transform, and thereafter applying data mining technique to achieve the state maintenance suitable for a state of each private electric structure.例文帳に追加

自家用電気工作物の状態保全を実施するため、各自家用電気工作物に設置した多機能監視装置から出力される情報や点検時に取得した情報などをＣＢＭサーバに蓄積し、離散化やフーリエ変換などの数学処理を行った後、データマイニング手法を適用して、自家用電気工作物個々の状態に適した状態保全を実現する。 - 特許庁

Then the terminal device transmits a maintenance request command to the other terminal device whose power supply is automatically turned on and commands the other terminal device to execute the updating processing of the set data file.例文帳に追加

そして、電源が自動的に立上げられた他の端末装置に対して、メンテナンス要求コマンドを送信して当該他の端末装置に設定データファイルの更新処理実行を指令する。 - 特許庁

To reduce conversion processing cost due to extraction of conversion rules required for transferring data among a plurality of systems, and to reduce maintenance man-hours for specification change of the systems.例文帳に追加

複数システム間でデータを授受するために必要な変換規則を抽出することによる変換処理コストの削減と、システムの仕様変更に対する保守工数を削減すること。 - 特許庁

In a maintenance activity support system, the cameras 15a and 15b of a field terminal 1, a microphone 18c and a keyboard 16 input information including multimedia information, and an activity information processing part 12 executes data processing, and a communication part 14 transmits the data to a management server 2 via a network 3.例文帳に追加

メンテナンス活動支援システムでは、フィールド端末１のカメラ１５ａ、ｂ、マイク１８ｃ、およびキーボード１６がマルチメディア情報を含む情報を入力し、活動情報処理部１２がデータ処理を施し通信部１４がネットワーク３を介して管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

A distributed processing system 10 is provided with a server 12 which registers processing as a plurality of divided jobs and sends divided jobs to a public network 20 in response to performance data of image processors (28, 30, and 32) and maintenance data of image processors collected by remote monitoring.例文帳に追加

分散処理システム１０は、処理を複数の分割ジョブとして登録し、画像処理装置（２８、３０、３２）の性能データおよび遠隔監視により収集した画像処理装置の保守データに応答して分割ジョブを公共ネットワーク２０に送出するサーバ１２を備えている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method comprising an outline processing function for achieving both of maintenance of appropriate image quality of outline data and suppression of unwanted expansion in file size, which are contrary to each other.例文帳に追加

アウトラインデータの適切な画像品質の維持と、ファイルサイズの不必要な増大の抑制といった相反する課題を両立することが可能なアウトライン処理機能を備えた画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Each communication controller 12 registers and changes real data in its common or individual database part, performs actual processing, and sends processing results to the maintenance console 13 when the message is addressed to the device itself.例文帳に追加

各通信制御装置１２は、メッセージが自局宛メッセージであるときには、当該装置１２の共通又は個別のデータベース部の実データの登録・変更を行って実働処理を行い、処理結果を保守コンソール１３に送出する。 - 特許庁

To efficiently perform maintenance management of a working machine by greatly reducing data management processing (load) in a master unit and automatically performing failure diagnosis processing for the working machine in the master unit at a high speed without manual operations.例文帳に追加

親装置でのデータ管理処理（負荷）を大幅に軽減するとともに、親装置にて作業機械の故障診断処理を人手によらず自動的に、且つ、高速に行なって、作業機械の保守管理を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

The microcomputer in the data processing system is made to accumulate a voltage history and a charge history of the battery in a non-volatile memory circuit, an automobile is configured which allows a maintenance device or a data server to collect the history information along with an ID of the automobile via an electronic control unit, and such a maintenance service system is also constructed.例文帳に追加

このデータ処理システムのマイクロコンピュータにはバッテリの電圧履歴や充電履歴を不揮発性記憶回路に蓄積させ、この履歴情報を自動車のＩＤと一緒に電子制御ユニットを介してメンテナンス装置やデータサーバで吸い上げ可能にする自動車を構成し、更にはメンテナンスサービスシステムを構築する。 - 特許庁

In the network management system for the maintenance operation accompanied by the electric shock stopping processing and antistatic processing under the high-voltage continuous application condition, a server computer has period management data for the electric shock stopping processing and antistatic processing by customers and a client computer sends operation state data including the final date and time of the electric shock stopping processing and antistatic processing by the customers to the server computer.例文帳に追加

高電圧連続印加条件下での電撃阻止処理並びに帯電防止処理を伴うメンテナンス業務のネットワーク管理システムであって、サーバ・コンピュータが、各顧客毎の電撃阻止処理並びに帯電防止処理のための期間管理データを有し、クライアント・コンピュータが、各顧客毎の電撃阻止処理並びに帯電防止処理を施した最終日時を含む作業状況データを上記サーバ・コンピュータに送信するようにした。 - 特許庁