1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Though a little, I want to make people happy例文帳に追加

私は 人々を 少しでも幸せにしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is old rock, that does not make it classic.例文帳に追加

古い曲だけど、 名曲にはならないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make $1.4 billion a year off of denoxin alone.例文帳に追加

デノキシンだけで 年間14億を稼ぐ守銭奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot make a man listen with a bullet.例文帳に追加

銃弾で耳を 傾かせる事は出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

My friends and colleagues make this distinction例文帳に追加

私の友人や同僚は分別しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Hey, make it fast, we're two hours behind schedule.例文帳に追加

なぁ、早くしろよ 予定より2時間遅れだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter the miracle, I can make it happen.例文帳に追加

どんな奇跡だって起こしてあげられるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay off. let bob write the songs, you make the bookings, okay?例文帳に追加

曲はボブに任せて お前は営業を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And doing an ironpour to make something new out of it.例文帳に追加

ドロドロにし、新たな物を作っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Things that have to be said, make sure you say it.例文帳に追加

いわなきゃいけないこと ちゃんと いうわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Fuhu ... sailor moon I will make it prey this time例文帳に追加

フフフ... セーラームーン 今度こそ 餌食にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this restaurant the one who make food is us.例文帳に追加

このレストランで 料理 作るんは ウチらです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make lots and lots of high quality copies and you sell them例文帳に追加

たくさんの高品質のコピーを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make the final preparations at the port.例文帳に追加

ワシらは港で最後の準備をしてくるぞぃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna make you his lady and live with you in some castle?例文帳に追加

お前を嫁にして 城で暮らすとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Olivia, before we go back to boston, i'd like to make a stop first.例文帳に追加

オリビア 帰る前に 寄って欲しい所が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But most importantly we have to make sure that this never happens again.例文帳に追加

何より大事なのは 再発防止です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you not gonna help me make this?例文帳に追加

手伝ってくれないのか? 地獄を作るのをか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about how to make it more humane again.例文帳に追加

もっと人に優しくするかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Todd, on the day, are you gonna be able to make this climb?例文帳に追加

トッドです トッド、ここを登ってやれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make sure lechero thinks so, too.例文帳に追加

レチェロもそう思っていくように努力する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With every click, we make a choice.例文帳に追加

クリックする度に 私たちは選択しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have to make those childish threats. I do my thing例文帳に追加

そんな子供じみた 脅しは必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is it that, though they make perfect economic sense例文帳に追加

経済的には十分に意味があるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lie down and rest. I will go make some tea.例文帳に追加

ここで休んでて お茶を作ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you make him understand that?例文帳に追加

その事を彼に理解させる ことは出来ないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to make something good out of something bad例文帳に追加

「悪いことから良いことを生みださなきゃ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to make sure this place is run properly例文帳に追加

此処がきちんと 経営されるか確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make this city a better place for everyone.例文帳に追加

この街を 皆の為により良い場所にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to put you where you can't make trouble again.例文帳に追加

問題をもう起こさない所に置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make you take me back even if it's by force.例文帳に追加

力ずくでも 連れ帰ってもらうからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure she goes to school tomorrow.例文帳に追加

あしたは ちゃんと学校に行かせますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I started to make films 10 years ago例文帳に追加

私は10年前に映画を撮り始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make this hospital into his graveyard!例文帳に追加

この病院をnあいつの墓場にしてくれーっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uncle clark, make me fly. hey.例文帳に追加

クラークおじさん! クラークおじさん! 僕を飛ばせて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think you'll make someone happy.例文帳に追加

幸せにしてくれるだろうなって 思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He helped me make sense of things.例文帳に追加

彼は 物事を理解するのを助けてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get married, I bet you'll make a good husband.例文帳に追加

結婚したら いい旦那さんになりそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. i'll make sure they don't recognize you.例文帳に追加

心配ないわ 判らないようにしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's up on california and mason. make a left.例文帳に追加

カリフォルニア・アンド・メイソン街だ、 左にいってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't make this one have memories of things she didn't experience.例文帳に追加

未経験の記憶なんて 与えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to make the parking naturally ventilated例文帳に追加

駐車場は自然換気させたかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my job to make men happy.例文帳に追加

男を幸せにするのが 私の仕事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make up is done. thank you very much.例文帳に追加

メイク終わりました。 ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that really going to make me happier? truly?例文帳に追加

「これを買って本当に幸せになれるかな?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can show results. we can make things better.例文帳に追加

結果も出せますし 事態を改善できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you tell me what you want, i'll gladly make you...例文帳に追加

望みを言ってくれれば 私がするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's twice the money my parents make in a bined.例文帳に追加

両親の年収を 合わせた額の倍よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They should make their tentative offer after you graduate!例文帳に追加

卒業してから内定出すべきなんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I just had some punk make the call for me.例文帳に追加

ちんぴら雇って 電話だけさせたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS