「man-hours」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of parts and man-hours for assembling a rotor for a dynamo-electric machine, and increase its product reliability.例文帳に追加

回転電機の回転子の部品点数や組付工数を削減すると共に、製品信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a magnetic seal material capable of reducing the manufacturing man hours and labor and capable of obtaining highly stable sealing characteristics.例文帳に追加

製作工数及び労力を低減し、且つ高く安定したシール特性を得ることが可能な磁気シール材を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change mechanism for a tractor, which enables reduction of tool cost and setup man-hours for a gear, and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

歯車の工具費及び段取り工数の低減を図り製造コストを下げることができるトラクタの変速機構を提供する。 - 特許庁

Conventional winding of a heating wire is not required and an increase in labor costs can be suppressed by reducing assembling man-hours.例文帳に追加

従来のように電熱線を巻装するなどの必要がなく、組立工数を削減して工賃の上昇を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a construction method for lowering underground water level for reducing cost of facility and man-hours of work.例文帳に追加

設備コストを削減することができ、作業工数を削減することができる地下水位低下工法を提供する。 - 特許庁

To provide a grounding structure of a braided wire improving reduction of the number of component and assembly man-hours, and having improved shield performance.例文帳に追加

部品点数及び組み立て工数の削減を図ると共にシールド性能の向上を図った編組線の接地構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering apparatus which can reduce the cost and the set man-hours and reliably perform the preheating.例文帳に追加

コスト低減やセット工数の削減を図ると共に、予熱がより確実に行えるハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a seal integrated separator excellent in accuracy in positioning a sealant and effective in cutting down man hours when assembling a fuel cell.例文帳に追加

シール材の位置精度に優れると共に燃料電池組立時の工数削減に有効なシール一体型セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a structure reducing the number of components and man-hours, and preventing fall and deformation of positioning pins.例文帳に追加

部品点数および工数の低減と、位置決め用のピンの脱落および変形を防止する構造を兼ね備えた熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a trimming device which prevents the aggravation of yield when in mass production, and further, reduces greatly man-hours when in production.例文帳に追加

量産時の歩留まりの悪化を防ぎ、しかも生産時の工数を大幅に削減することができるトリミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo drive device capable of reducing the number of parts and man-hours and reducing a cost.例文帳に追加

部品数と組立工数を削減して、コストを低減することができるサーボドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device along with its manufacturing method, in which the burden of man-hours is reduced with a simple and stable capacitive element.例文帳に追加

工数の負担を軽減し簡便で安定した容量素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel mounting structure having high workability in mounting and demounting a panel, and preventing degradation of strength of a housing and increase of processing man-hours.例文帳に追加

パネルの取付けおよび取外しの作業性が良好で、かつ筐体の強度低下や加工工数の増加を抑制する。 - 特許庁

To manufacture and repair even a large diameter pressure vessel with less man-hours and high quality and prolong the lifetime.例文帳に追加

大径の圧力容器の新設も補修も、少ない工数で高品質な容器を製造でき、長寿命化できるようにする。 - 特許庁

To prevent the joint section of packaged circuit components from being damaged without drastically increasing manufacturing man-hours and costs.例文帳に追加

製造工数およびコストを大幅に増加させることなしに、実装された回路部品の接合部破損が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive coil spring for suppressing abnormal noises by damping vibration, without increasing the number of components and manufacturing man-hours.例文帳に追加

部品点数および製造工数を増加することなく、振動を減衰して異音の発生を抑制することのできる安価なコイルスプリングを提供する。 - 特許庁

To provide a small torque motor capable of reducing man-hours for manufacturing by producing four or more stator poles with a single coil.例文帳に追加

１個のコイルで４極以上のステータ磁極を生成し、製造工数が少なく小型のトルクモータを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can reduce assembling man-hours in the case of fixing a case member respectively in one surface and in another surface of a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板の一方の面及び他方の面にそれぞれケース部材を固定する場合の組み立て工数を低減できる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of foreign matter entering into a pump with a small number of components and assembly man-hours.例文帳に追加

部品点数および組み立て工数少なくポンプへの異物入り込みによる問題を解消できるようにする。 - 特許庁

To suppress increase of the number of parts and man-hours and improve work efficiency in work for mounting and replacing a chain or a hose.例文帳に追加

部品点数のおよび工数の増大を抑制し、また、チェーンまたはホースの取付や交換作業における作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a rubber cylinder body requiring less manufacturing processes and man-hours with low manufacturing costs and achieving stable performance.例文帳に追加

製造工程及び工数が少なく、製造コストを安く、かつ安定した性能を得ることができるゴム製筒体を提供する。 - 特許庁

To devise reducing size of the whole shape, reducing number of parts and casting man-hours by yielding insulation strength without using SF6 gas.例文帳に追加

ＳＦ６ガスを用いずに絶縁耐力を生み出し、全体形状の縮小化を図ると共に、部品点数・注型工数の低減を図る。 - 特許庁

To support a series of estimating operations entirely, including estimation of software scales, estimation of man hours for development, and estimation of development costs.例文帳に追加

ソフトウェア規模の見積り、開発工数の見積り、および開発コストの見積りという一連の見積り作業全体を支援できるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of components and the component cost and to decrease work man-hours by facilitating the assembling and decomposition.例文帳に追加

部品点数および部品コストを削減し、且つ、組み立てや分解を容易として作業工程数を削減する電子機器の保持器具を提供する。 - 特許庁

To perform startup operation of a machine tool and a robot simply and easily without need for skill and increase in startup man-hours.例文帳に追加

熟練度を必要とすることなしに且つ立上げの工数を増やすことなしに、工作機械およびロボットの立上げ作業を簡易かつ容易に行う。 - 特許庁

To provide an oil level gauge capable of satisfying a required function while the number of parts and manufacturing man-hours are reduced therefor.例文帳に追加

部品点数および製造工数を少なくしつつも、必要とされる機能を満足することが可能なオイルレベルゲージを提供する。 - 特許庁

To present an operation method which can be performed by man-hours suitable for a user to the user without using any help.例文帳に追加

ヘルプを用いることなく、ユーザにとって適した工数で実行できる操作方法をユーザに提示する。 - 特許庁

To decrease the number of components and assembly man-hours while making a speaker thin by using a common magnet for the upper-and lower-pitched sounds.例文帳に追加

低音用、高音用のマグネットを共通化可能にすることで、薄型化を実現しつつ部品点数や組み立て工数の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a printed board and an electronic apparatus which are improved in resistance properties in an environment of high temperature and humidity without increasing additional manufacturing cost and manufacturing man-hours.例文帳に追加

高温多湿環境での耐性を高めることができるプリント基板及び電子機器を余分なコストと時間をかけずに得る。 - 特許庁

To increase the productivity of a housing by reducing the number of parts and working man-hours in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を軽減させてハウジングに関して生産性を向上させる。 - 特許庁

To surely crimp a terminal to each core wire of a multi-core electric cable with few man-hours and to shorten a peeling length of an insulating sheath.例文帳に追加

多心電線の各心線への端子の圧着を少ない工数で確実に行い、しかも絶縁シースの皮剥き長さを短縮させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery capable of impregnating conductive liquid into an electrode sufficiently without increasing production man-hours.例文帳に追加

製造工数を増大させることなく、導電性液体を電極に十分に含浸させることができる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components and manufacturing cost of a scroll compressor, and to reduce assembly man-hours therefor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における部品点数及び製造コストを削減させると共に、その組付工数の低減を図る。 - 特許庁

To realize reduction of man-hours and costs and improvement of workability when manufacturing a rubber hose.例文帳に追加

ゴムホースの製造に際しての工程数及びコストの低減及び作業性の向上を図ることのできること。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine capable of reducing assembly man-hours by reducing assembly components.例文帳に追加

組立部品を少なくすることにより、組立工数を少なくすることのできる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

To reduce man-hours for assembling a cleaning device and to enable a back flow preventing plate to surely prevent toner left after transfer from back flowing.例文帳に追加

クリーニング装置の組立工数を少なくするとともに、逆流防止板が転写残トナーの逆流を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To preclude rusting on component parts of a dynamic pressure bearing device and also reduce the man-hours by eliminating the defatting process after the rust preventing processing.例文帳に追加

動圧軸受装置における部品の発錆を防止すると同時に、防錆処理後の脱脂処理を不要にして工数削減を図る。 - 特許庁

To provide a network management operation system capable of reducing management man-hours, and allowing the improvement of security.例文帳に追加

管理工数を削減できるともに、セキュリティの向上を図ることが可能なネットワーク管理運用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid storage body which can maintain airtightness while reducing the number of components and the number of assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数と組み立て工数を低減しながらも、気密性を保つことのできる液体収容体を提供する。 - 特許庁

To make it possible to design the vertical height and depth of an action device to be small and to reduce the number of parts and the man-hours of assembly.例文帳に追加

アクション装置の上下高さ及び奥行きを小さく設計でき、また部品点数及び組立工数を少なくする。 - 特許庁

To provide a fuse holder and a fuse unit capable of preventing increases in the labor and man-hours required for fuse replacement.例文帳に追加

ヒューズの交換にかかる手間と工数の増加を防止できるヒューズホルダ及びヒューズユニットを提供する。 - 特許庁

To estimate the total man-hours with high accuracy regardless of a work scale during an increase/decrease in the number of workers in the middle of work.例文帳に追加

作業途中における作業者数の増減時に、作業規模に関わらず精度よく総工数を見積もる。 - 特許庁

To provide a small-sized attitude detecting sensor easy to manufacture, having a small number of component items and only requiring a small number of man-hours for assembly.例文帳に追加

本発明は、部品点数，組立工数が少なく、製造が容易な小型の姿勢検出センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a bumper reinforcement capable of suppressing an increase in the number of components, a mass and manufacturing man-hours without impairing tensile strength.例文帳に追加

引っ張り強度を損ねることなく、部品点数、質量及び製造工数の増大を抑制することができるバンパリインホースを提供する。 - 特許庁

To provide a jig by which a positioning of processing materials on a base plate of a wire cut electric discharge machine is facilitated, and working man-hours for the positioning are reduced.例文帳に追加

ワイヤーカット放電加工機のベース板に加工素材を容易に位置決めでき、位置決め作業工数を低減する冶具を提供する。 - 特許庁