1153万例文収録!

「message buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > message bufferに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

message bufferの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 121



例文

In addition to the SCSI adapter driver, you need to have the following lines in your kernel configuration file:Once your kernel has been properly compiled and installed, you should be able to see the devices in the system message buffer, when booting: 例文帳に追加

また、SCSIアダプタドライバに加えて、 以下の行をカーネルコンフィグレーションファイルに記述する必要があります。 カーネルを適切にコンパイルしてシステムを再起動すると、起動時にデバイスがメッセージバッファに出力されるはずです。 - FreeBSD

A transmission data amount determining section 106 executes statistics processing of the measured times and judges the tendency of permanent variations (not temporary) in times required for transmission/reception of an HTTP message to revise the threshold of the transmission buffer 103.例文帳に追加

送信データ量決定部106は、この計測時間の統計処理を実施し、HTTPメッセージの送受信にかかる時間の恒常的な変動傾向(一時的でない)を判断して、送信バッファ103の前記閾値を変更する。 - 特許庁

Also, when the handoff occurs caused by the movement of the external device and a completion message of the connection setting is transmitted from a new AP to which the connection with the external device is newly set (S450), the HCI data and the transfer data buffered by the buffer for the handoff are forwarded to the new AP which transmits the completion message of the connection setting (S460).例文帳に追加

また、外部装置の移動によるハンドオフが発生して外部装置と新しく連結が設定された新しいAPから前記連結設定完了メッセージが伝達されると(S450)、ハンドオフ用バッファにバッファリングされたHCIデータおよび転送データを、連結設定完了メッセージを伝達した新しいAPにフォワーディングする(S460)。 - 特許庁

A recovery bit rate decision section 41 decides a recovery bit rate so that a terminal buffer capacity taking into account a recovery time of the retransmitted packet on the occurrence of a packet loss can be maintained on the basis of a bit rate instructed by a packet transmission reception section 10, a size of the packet whose retransmission is decided, a terminal buffer capacity notice message, and an RTT value.例文帳に追加

再生ビットレート決定部41は、パケット送受信部10から指示されたビットレート値と、再送が決定したパケットのサイズと、端末バッファ量通知メッセージと、RTT値とに基づいて、パケット損失が発生したときに再送されるパケットの再生時刻が考慮された端末バッファ量が保持されるように、再生ビットレートを決定する。 - 特許庁

例文

The PCM format speech data is accumulated in an input buffer 1a and an input message queue 1b, and is processed and composited in a speech data processing/compositing section 1c according to output speech edition information, and is then outputted through an output section 1f.例文帳に追加

PCMフォーマット音声データを入力バッファ1a、入力メッセージキュー1bに蓄積し、 出力音声編集情報に基づいて音声データ加工・合成部1cにて加工及び合成した後、出力部1fを介して出力する。 - 特許庁


例文

A radio band allocation request signal generation part 14 controls the transmission timing of the signal stored in the transmission request message buffer part 12 based on the time determined by the request QoS information conversion part 11 and the dead line table processing part 13.例文帳に追加

無線帯域割り当て要求信号生成部14は、要求QoS情報変換部11とデッドライン表処理部13とが決定した時刻に基づいて、送信要求メッセージバッファー部12が記憶する信号の送信タイミングを制御する。 - 特許庁

When a radio link with a base station becomes a weak electric field, signal transmission cannot be performed in a layer 1 and delivery confirmation cannot be performed in the layer 2, the transmission message of DTMF inputted by the user is stored in a buffer 20b for layer 1 transmission.例文帳に追加

基地局との無線リンクが弱電界になってレイヤ1で信号送信が行えなくなり、レイヤ2で送達確認が行えなくなると、ユーザにより入力されたDTMFの送信メッセージはレイヤ1送信用バッファ20bに蓄積される。 - 特許庁

The PCM format voice data is accumulated in an input buffer 1a, an input message queue 1b, processed and synthesized by a voice data processing/synthesis part 1c based on output voice editing information and after that, outputted via an output part 1f.例文帳に追加

PCMフォーマット音声データを入力バッファ1a、入力メッセージキュー1bに蓄積し、 出力音声編集情報に基づいて音声データ加工・合成部1cにて加工及び合成した後、出力部1fを介して出力する。 - 特許庁

The control section 30 includes a synchronizing signal detection section 31, a code error correction section 32, a diversity composite section 33, a diversity buffer 34, a decoding section 35, an address detection section 36, an intermittent reception control section 37, a timing maintenance section 38, and a message memory 39.例文帳に追加

制御部30は、同期信号検出部31、符号誤り訂正部32、ダイバーシチ合成部33、ダイバーシチバッファ34、デコード部35、アドレス検出部36、間欠受信制御部37、タイミング維持部38およびメッセージメモリ39を含んでいる。 - 特許庁

例文

When relaying, in a controller, transmission/reception of a telegram message for setting parameters between a parameter setting tool connected to a higher network and each slave device, the telegram message is captured into a capture buffer while capturing instruction is made, and converted into a slave device initialization program by a conversion processing when the capturing instruction ends.例文帳に追加

上位ネットワークに接続されたパラメータ設定ツールと各スレーブ機器間でのパラメータ設定のためのメッセージ電文授受をコントローラ内にて中継処理する際に、キャプチャ実行の指示状態の間、キャプチャバッファにメッセージ電文をキャプチャし、キャプチャ実行の指示終了のタイミングで、変換処理部によるスレーブ機器初期化プログラムへの変換を行うという手順で処理する。 - 特許庁

例文

The identifier of the message 70 stored in the reception buffer 42a is compared with an identifier recorded in the identifier storage part 40 in the comparator 43a, and the results are output to the arithmetic processing part 10 and one of the interface 31a and the interface 31b.例文帳に追加

受信バッファ42aに記憶されたメッセージ70の識別子は、コンパレータ43aで識別子記憶部40に記録された識別子と比較され、その結果は演算処理部10と、インターフェース31a又はインターフェース31bのいずれかに出力される。 - 特許庁

Then, when the transmission function of the node 1 is executed, reception preparation completion is recognized from the control information, and a transmission message is remotely written in a reception buffer 6-2-1 of the node 2 based on the control information by a high delay/high band width transmitting part 8-1.例文帳に追加

次いで、ノード1の送信関数が実行すると、該制御情報から受信準備完了を認識すると、高遅延高バンド幅送信部8−1にて該制御情報に基づきノード2の受信バッファ6−2−1へ送信メッセージを遠隔書き込みする。 - 特許庁

The method includes the steps of: sending a scheduled transmission message, which applies an HARQ (hybrid automatic repeat request) process for transmission; starting a contention resolution timer and monitoring a PDCCH (physical downlink control channel); and eliminating the content of a buffer of the HARQ process when a contention result of the contention-based random access procedure is determined, to terminate the retransmission of the scheduled transmission message.例文帳に追加

方法は、HARQ(ハイブリッド自動リピート要求)プロセスで伝送されるスケジューリング伝送メッセージを送信する段階と、コンテンション解決タイマーを起動し、PDCCH(物理ダウンリンク制御チャネル)のモニタリングを開始する段階と、コンテンションベースのランダムアクセスプロセスのコンテンション結果を判定する際、HARQプロセスのバッファの内容を消去し、スケジューリング伝送メッセージの再送を終了させる段階とを含む。 - 特許庁

When a buffer congestion state has taken place in a packet subscriber processor (PPM), the processor transmits a regulation notification, together with an existing signal to a packet gate relay processor (PGW) and a packet gate relay processor for mobile message (M-PGW) to be connected.例文帳に追加

パケット加入者系処理装置(PPM)においてバッファ輻輳状態になった場合、接続するパケット関門中継処理装置(PGW)及び移動メッセ一ジ用パケット関門中継処理装置(M−PGW)に対して、規制通知を既存信号に相乗りさせて送信する。 - 特許庁

The circuit, which can operate independently of the processor, (i) monitors write-in to the local memory on the message having a first pointer, and (ii) programs the DMA engine so as to copy a first buffer identified by the first pointer in response to the first pointer having a non-zero value.例文帳に追加

回路は、プロセッサとは独立に動作することが可能で、(i)第1のポインタを有する前記メッセージに関して前記ローカル・メモリへの書込みをモニタし、(ii)非ゼロ値を有する第1のポインタに応答して第1のポインタによって識別される第1のバッファをコピーするようにDMAエンジンをプログラムする。 - 特許庁

Then, when a storage request message, which is a response transmitted from the mobile IP terminal 2, is received by the receiving section 13, a data storage processing section 15 stores into a buffer 16 the VoIP voice packet destined to the mobile IP terminal 37 transmitted thereafter from the mobile IP terminal 2.例文帳に追加

そして、受信部13によって携帯IP端末2から送信される応答である、蓄積要求メッセージが受信されると、データ蓄積処理部15は、その後に携帯IP端末2から送信される携帯IP端末37宛てのVoIP音声パケットをバッファ16に蓄積する。 - 特許庁

An LLID addition circuit 35 of the OLT 10 stores the response message arriving from the ONU 18-1 to 18-n within prescribed time into a buffer 34, and a logical link is given to each application of the ONU 18-1 to 18-n in an order following priority listed in a priority table 36.例文帳に追加

OLT10のLLID付与回路35は、所定時間内に到達したONU18−1〜18−nからの応答メッセージをバッファ34に格納し、優先度テーブル36と記載される優先度に従う順序での当該ONU18−1〜18−nの各アプリケーションに論理リンクを付与する。 - 特許庁

An interface processing part 1000 controls that a reception buffer 1100 holds printing data received through a prescribed interface, and makes a message communication with a data analysis part 1200 to detect the interruption of the communication with host terminal equipment, thereby executing a different data finish processing according to the state of the data analysis part 1200.例文帳に追加

インタフェース処理部1000は、所定のインタフェースを介して受信する印刷データを受信バッファ1100に保持させるとともに、データ解析部1200とメッセージ通信を行うことにより、ホスト端末装置との通信が途切れたことを検知して、データ解析部1200の状態に従い、異なるデータ終了処理を実行する構成を特徴とする。 - 特許庁

The monitoring device 2 calculates a data accumulation speed when each of the plural monitoring images being distributed by streaming is accumulated in a reception buffer of a storage part 18, detects the monitoring image whose data accumulation speed is a predetermined threshold or less as the bottle neck camera image, and displays the notification message concerning the bottle neck camera image on a display 12.例文帳に追加

監視装置2は、ストリーミング配信される複数の監視画像の各々が記憶部18の受信バッファに蓄積されるときのデータ蓄積速度を算出して、データ蓄積速度が所定のしきい値以下である監視画像をボトルネックカメラ画像として検出し、ボトルネックカメラ画像に関する通知メッセージを表示部12に表示する。 - 特許庁

In performance processing 43, the CPU 38 corrects the acceleration as written in the buffer 32 during waving of the performance operator 10-n by the player who participates in ensemble playing in a performance mode by the correction function, and outputs an MIDI message containing a velocity Vel according to the corrected acceleration as' to the sound source 60.例文帳に追加

演奏処理43では、CPU38は、演奏モードにおいて合奏曲の演奏に参加する演奏者が演奏操作子10−nを振る動作を続けている間にバッファ32に書き込まれる加速度asをこの補正関数によって補正し、補正後の加速度as’に応じたベロシティVelを含むMIDIメッセージを音源60に出力する。 - 特許庁

例文

When a VoIP voice packet destined to a mobile IP terminal 37 from a mobile IP terminal 2 is being received by a receiving section 13 in a base station 12, on disconnecting a session between the base station 12 and the mobile IP terminal 37, a buffer data amount notification section 20 transmits a storage inquiry message to the mobile IP terminal 2.例文帳に追加

基地局12内の受信部13によって携帯IP端末2からの携帯IP端末37を宛先とするVoIP音声パケットを受信している際に、基地局12と携帯IP端末37とのセッションが切断されると、バッファデータ量通知部20が、携帯IP端末2に対して蓄積問い合わせメッセージを送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS