1016万例文収録!

「message buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > message bufferに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

message bufferの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 121



例文

If a Bootstrap message is transferred to a mobile communication terminal MS1 from a server SV, the Bootstrap message is preserved in a retry buffer of the mobile communication terminal MS1.例文帳に追加

サーバSVから移動通信端末MS1宛にBootstrap messageが転送された場合に、このBootstrap messageを移動通信端末MS1のリトライバッファに保存しておく。 - 特許庁

Then an EMM section buffer 91A stores an EMM section of the EMM data, an EMM common message buffer 91B stores an EMM common message and an EMM individual message buffer 91C stores an EMM individual message.例文帳に追加

そして、EMMデータのEMMセクションはEMMセクション用バッファ91Aに記憶され、EMM共通メッセージはEMM共通メッセージ用バッファ91Bに記憶され、EMM個別メッセージは、EMM個別メッセージ用バッファ91Cに記憶される。 - 特許庁

The len argument is an lvalue containing the remaining length of the message buffer. 例文帳に追加

len引数はメッセージバッファの残り長さが入った左辺値である。 - JM

The message transmitting circuit 1 includes a buffer part 2, and a transmitting part 3.例文帳に追加

メッセージ送信回路1は、バッファ部2と、送信部3と、を含む。 - 特許庁

例文

The problem is solved by a microcomputer including a CAN message buffer with at least one CAN message buffer, and a CAN message buffer access management part.例文帳に追加

CANメッセージバッファを少なくとも一つ備えるCANメッセージバッファ部と、CANメッセージバッファアクセス管理部とを具備するマイクロコンピュータによって解決することができる。 - 特許庁


例文

Also, the inter-task message communicating means confirms the states of message processing tasks 13, 14, and 15, and copies the message of the message queue 16 to a message buffer 18 of the task in a message reception waiting state, for example, the message processing task 13, and starts the message processing task 13.例文帳に追加

また、タスク間メッセージ通信手段はメッセージ処理タスク13,14,15の状態を確認してメッセージ受信待ち状態であるタスク、例えばメッセージ処理タスク13のメッセージバッファ18にメッセージキュー16のメッセージをコピーしてメッセージ処理タスク13を起動する。 - 特許庁

The inter-task message communicating means extracts the message and the message level from the message buffer 17, and inserts them into a message queue 16.例文帳に追加

呼び出されたタスク間メッセージ通信手段はメッセージバッファ17からメッセージとメッセージレベルを取り出してメッセージキュー16に挿入する。 - 特許庁

At the time of detecting the generation of a message to be processed, an input task 12 inserts a message and a message level into a message buffer 17, and calls the inter-task message communicating means of an operating system 11.例文帳に追加

入力タスク12は処理すべきメッセージの発生を検出すると、メッセージとメッセージレベルをメッセージバッファ17に挿入してオペレーティングシステム11のタスク間メッセージ通信手段を呼び出す。 - 特許庁

The CAN module includes a message buffer 3 capable of buffering a message to be transmitted and a plurality of received messages, a ring buffer 6 capable of storing history information indicating a position in the message buffer 3 where update is performed by as much as a designated number of times, and a message handling section 2 which manages messages in the message buffer 3.例文帳に追加

CANモジュールは、送信するメッセージ及び受信したメッセージを複数バッファ可能なメッセージバッファ3と、メッセージバッファ3上の更新が行われたバッファの位置を示す履歴情報を所定回数分格納可能なリングバッファ6と、メッセージバッファ3上のメッセージの管理を行うメッセージハンドリング部2とを備える。 - 特許庁

例文

A communication node captures an incoming message to its buffer memory if the incoming message is contained within a range of a storage capacity with respect to a class of the incoming message and no congestion takes place in the buffer memory.例文帳に追加

通信ノードは、もし着信メッセージが該着信メッセージの等級の蓄積容量の範囲に収まり、且つ、バッファー・メモリーで輻輳が起きていない場合に、着信メッセージをバッファー・メモリーに取り込む。 - 特許庁

例文

Upon the receipt of a message, the message-handling section applies reception search to a message buffer, to determine the address, to which the received message is to be stored and furthermore performs transmission searching for determining a transmission candidate message according to an identifier given to a transmission message stored in the message buffer, at the same time as the performing of the reception searching.例文帳に追加

メッセージハンドリング部は、メッセージを受信した場合に、前記メッセージバッファについて受信サーチを行って受信メッセージを格納すべき位置を決定し、更に、この受信サーチと同時に、前記メッセージバッファに格納された送信メッセージに与えられた識別子に従って送信候補メッセージを決定する送信サーチも実行する。 - 特許庁

A message-handling section 2 of a data processing module (CAN module) scans a message buffer for buffering a transmission message and a reception message, and determines the transmission candidate message according to an identifier given to each message.例文帳に追加

データ処理モジュール(CANモジュール)のメッセージハンドリング部2は、送信メッセージ及び受信メッセージがバッファされるメッセージバッファを走査して各メッセージに与えられた識別子に従って送信候補メッセージを決定しておく。 - 特許庁

The authentication controller 43 automatically acquires the message from the authentication buffer 34 and compares it with a message preserved in the authentication table 44.例文帳に追加

認証コントローラ43は認証バッファ34から自動的にメッセージを取得し、認証テーブル44に保存されているメッセージと比較する。 - 特許庁

A message broadcasted to a user group is provided to a broadcast message buffer by a broadcast page generator.例文帳に追加

ユーザーのグループに放送されるメッセージは放送ページジエネレータにより,放送メッセージバッフアに提供される。 - 特許庁

Data for n-channels portion are stored in a switch buffer 1, and the message of an optional length of each channel is stored in a message memory 2.例文帳に追加

スイッチバッファ1にはnチャネル分のデータが記憶され、メッセージメモリ2には各チャネルの任意長のメッセージが記憶される。 - 特許庁

Consequently, a message having excellent real-time property is transferred within a time period when a large-scale message is written in the local buffer.例文帳に追加

これにより、大規模メッセージをローカルバッファに書込む時間期間内に実時間の高いメッセージを転送することができる。 - 特許庁

At a server 300, the receiving of a message transmitted from a transmitter is performed and the message is stored in a transmission queue buffer.例文帳に追加

サーバ300では発信装置100から送信されたメッセージの受信処理を行い送信キューバッファにメッセージを入れる(ステップ701)。 - 特許庁

The method of processing nested message layers enables all message layers to be encoded in one formatted message buffer without causing any copy in each message layer.例文帳に追加

本発明のネステッドメッセージレイヤを処理する方法は、各メッセージレイヤにおけるコピーを生じることなしに、全てのメッセージレイヤを1つのフォーマットされたメッセージバッファにエンコードすることを可能にする。 - 特許庁

In a state with no transmission request message existing in the whole message buffer, a message-handling section of a CAN module discriminates whether the transmission request message is set (step S001).例文帳に追加

CANモジュールのメッセージハンドリング部は、メッセージバッファ全体で送信要求メッセージが無い状態において、送信要求メッセージがセットされたか否かを判定する(ステップS001)。 - 特許庁

On that occasion, the data transmitter 1 releases each transmission buffer storing the bundled messages so as to put each transmission buffer into a state storing no message.例文帳に追加

その際、データ送信装置1は、束ねられたメッセージを格納していた送信用バッファを解放し、メッセージを格納していない状態とする。 - 特許庁

After the SM receives a session initiation message through the general input buffer, a session-oriented input buffer is associated with the SM.例文帳に追加

SMが、一般入力バッファを介してセッション開始メッセージ受信した後に、セッション指向入力バッファは、SMに関連づけられる。 - 特許庁

If prio is not NULL, then the buffer to which it points is used to return the priority associated with the received message. 例文帳に追加

prioが NULL 以外の場合、prioが指すバッファに受信したメッセージの優先度が格納される。 - JM

To provide a message transmitting circuit etc. dispensing with a large buffer and a large comparator circuit.例文帳に追加

大きなバッファや大きな比較回路を不要とすることができるメッセージ送信回路等を提供する。 - 特許庁

A data transmitter 1 stores each received transmission-request message in each transmission buffer.例文帳に追加

データ送信装置1は、受け付けた送信要求のメッセージを送信用バッファに格納する。 - 特許庁

CLIENT/SERVER SYSTEM AND MESSAGE BUFFER SECURING METHOD IN CLIENT SYSTEM例文帳に追加

クライアントサ−バシステム及びクライアントシステムにおける電文バッファ確保方法 - 特許庁

In the P to M communication relay, a ring buffer is used as a message queue.例文帳に追加

P to M通信中継ではメッセージキューとしてリングバッファが用いられる。 - 特許庁

The CAN message buffer access management part receives data used for a purpose other than an original intent which is different from the CAN extension ID, and writes the data used for a purpose other than the original intent in the second storage area of the CAN message buffer.例文帳に追加

CANメッセージバッファアクセス管理部は、CAN拡張IDとは異なる目的外データを受け取り、その目的外データを、CANメッセージバッファにおける第二の記憶領域に書き込む。 - 特許庁

A read controller 3 reads the data or the message from the switch buffer 1 or the message memory 2 according to this address and the transmission instruction flag, and outputs the data or the message in time division via a selector 5.例文帳に追加

リードコントローラ3は、このアドレスと送出指示フラグに従って、スイッチバッファ1またはメッセージメモリ2から、データまたはメッセージを読み出し、セレクタ5を介して時分割で出力させる。 - 特許庁

If the ARQ transmitter transited to a discard state receives the ACK message regardless of propriety of transmitting a discard message or regardless of presence or absence of confirmation to the discard message, the packet in a transmission buffer is discarded.例文帳に追加

廃棄状態に遷移したARQ送信機は廃棄メッセージの伝送可否または廃棄メッセージに対する確認の有無に関係なくACKメッセージを受信すれば、送信バッファー内の当該パケットを廃棄する。 - 特許庁

A character stream inputted from the keyboard device 20 is processed by the authentication buffer 34 and a keyboard buffer 33, and a password message is transmitted to the authentication buffer 34.例文帳に追加

認証バッファ34とキーボードバッファ33とによりキーボード装置20から入力されたキャラクターストリームを処理し、パスワードメッセージを認証バッファ34に送信する。 - 特許庁

The time division switches 1 and 3 of a sequential write/random read system using a switch buffer 1 are provided with a message memory, an address used for both switch buffer and message memory is stored in a read control memory, the address is read by a read controller 5 and the data of the switch buffer or the message memory are read and outputted to a time division frame.例文帳に追加

スイッチバッファ1を用いたシーケンシャルライト・ランダムリード方式の時分割スイッチ1、3に、メッセージメモリ8を設け、リードコントロールメモリに前記スイッチバッファとメッセージメモリに兼用のアドレスを記憶し、リードコントローラ6により前記アドレスを読み出し前記スイッチバッファ又はメッセージメモリの何れかのデータを読み出して時分割フレームに出力する。 - 特許庁

The system loops a message sent to the destination terminal, from the multimedia communication control protocol, stores the looped message in the buffer means 10, which has a queue structure, while processing so as to establish negotiation connection, and sends the message retrieved from the buffer means 10 of the queue structure to the communication control protocol as a message received from the communication destination terminal.例文帳に追加

マルチメディア通信制御プロトコルから通信相手端末へ送信されるメッセージを折り返し、折り返したメッセージをネゴシエーション接続が確立されるように加工をしながらキュー構造を備えたバッファ手段10に格納し、キュー構造のバッファ手段10から取り出されたメッセージを、通信相手端末からの受信メッセージとして通信制御プロトコルへ送信する。 - 特許庁

When the message buffer has already stored a plurality of transmission request messages, the message-handling section reads the messages as usual (step S002), repeatedly performs identifier comparison processing (step S003), and decides a message with the highest priority among the transmission request messages stored in the message buffer as a transmission candidate (step S005).例文帳に追加

メッセージバッファに複数の送信要求メッセージが既にストアされている場合は、メッセージハンドリング部は、従来どおりメッセージを読み出し(ステップS002)、識別子を比較する(ステップS003)処理を、繰り返し実行し、メッセージバッファにストアされた送信要求メッセージのうち最も優先度の高いメッセージを送信候補に決定する(ステップS005)。 - 特許庁

The multimedia messaging service method for a mobile communications terminal, comprising the steps of receiving a message information, extracted from a multimedia message by a multimedia messaging service center; setting the streaming speed and buffer size, based on the received message information; and receiving the multimedia message with the streaming speed and the buffer size that have been set.例文帳に追加

移動通信端末機のマルチメディアメッセージングサービス方法は、マルチメディアメッセージングサービスセンタがマルチメディアメッセージから抽出したメッセージ情報を受信する段階と、受信されたメッセージ情報に基づいて、ストリーミング速度及びバッファのサイズを設定する段階と、設定されたストリーミング速度及びバッファのサイズで、マルチメディアメッセージを受信する段階とを含む。 - 特許庁

When the file descriptor table is full, file: table is full will show up repeatedly in the system message buffer, which can be viewed with the dmesg command. 例文帳に追加

ファイル記述子テーブルが溢れるような時には、システムメッセー ジバッファに頻繁に file: table is full と表示されます。 これは、 dmesg コマンドで確認できます。 - FreeBSD

The message-text is contained in an internal buffer area and should be copied by the application if it is to be saved or modified. 例文帳に追加

メッセージテキストは内部のバッファ領域に格納されており、保存や変更を行う場合にはアプリケーション側でコピーする必要がある。 - JM

returns a pointer to an internal buffer area containing the null-terminated message string. 例文帳に追加

は内部のバッファ領域へのポインタを返す。 ここにはヌル文字で終端されたメッセージ文字列が格納されている。 - JM

All these header options can also be set for outgoing packets by putting the appropriate control message into the control buffer of sendmsg (2). 例文帳に追加

これらのすべてのヘッダオプションは、適切な制御メッセージをsendmsg (2) の制御バッファーに書きこめば、送信パケットにでも設定できる。 - JM

system call removes a message from the queue specified by msqid and places it in the buffer pointed to by msgp . 例文帳に追加

システムコールはmsqidで指定されたキューからメッセージを削除し、msgpで指定されたバッファにそのメッセージを格納する。 - JM

That is, the network controller knows the need to buffer a message before the wireless communication device makes a polling request.例文帳に追加

すなわち、ネットワークコントローラは、無線通信デバイスがポーリング要求する前にメッセージをバッファリングする必要性を知る。 - 特許庁

The transmitting part 3 performs transmission of a message including the identifier and the transmission data to be output from the buffer part 2.例文帳に追加

送信部3は、バッファ部2から出力される識別子及び送信データを含むメッセージの送信を実施する。 - 特許庁

In the constitution, the message 70 input to the interface 31a for instance is tentatively stored in the reception buffer 42a.例文帳に追加

この構成で、例えばインターフェース31aに入力されたメッセージ70は受信バッファ42aに一旦記憶される。 - 特許庁

The memory 3 has a plurality of prioritized buffer areas A/B corresponding to a plurality of priority levels of message classification.例文帳に追加

メモリ3は、メッセージが分類され得る複数の優先度に対応した複数の優先度対応バッファ領域A/Bを有する。 - 特許庁

The message control section 133 also stores a pointer indicating memory positions of these messages into a ring buffer 134.例文帳に追加

また、メッセージ制御部133は、これらのメッセージの記憶位置を示すポインタをリングバッファ134に格納する。 - 特許庁

The node 1 transfers a transmission message to the reception buffer 6-2-1 of the node 2 by the high delay/high band width transmitting part 8-1.例文帳に追加

ノード1は、高遅延高バンド幅送信部8−1にてノード2の受信バッファ6−2−1へ送信メッセージを転送する。 - 特許庁

User equipment (UE) sends a first message with power headroom and/or buffer size information for system access.例文帳に追加

ユーザ機器(UE)はシステムアクセスのための電力ヘッドルーム及び/又はバッファサイズ情報を備えた第1のメッセージを送信する。 - 特許庁

The method of wireless communication transmits a TVM information requirement message indicating that the WTRU has EU data after storing the EU data in a buffer.例文帳に追加

EUデータをバッファに格納した後に、EUデータをWTRUが有することを示すTVM情報要求メッセージをノード−Bに送る。 - 特許庁

Messages broadcasted to an user group are sent to a broadcasting message buffer (24) by a broadcasting page generator (20).例文帳に追加

ユーザーのグループに放送されるメッセージは放送ページ ジエネレータ(20)により,放送メッセージ バッフア(24)に提供される。 - 特許庁

A transmission request message buffer part 12 stores a signal for requesting radio band allocation to a base station.例文帳に追加

送信要求メッセージバッファー部12は、無線帯域の割り当てを基地局に要求する信号を記憶する。 - 特許庁

例文

A message received by a reception part 21 is temporarily stored in a FIFO buffer memory 24 by a control part 22.例文帳に追加

受信部21で受信した受信メッセージは、制御部22によってF1F0バッファメモリ24に一時記憶する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS