「message packet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PACKET DETECTOR, MESSAGE DETECTION PROGRAM, SHUTDOWN PROGRAM OF UNAUTHORIZED E-MAIL例文帳に追加

パケット検知装置、メッセージ検知プログラム、不正メールの遮断プログラム - 特許庁

When the destination device is a destination mobile station subscribed to the packet data message service, the packet data message is saved in the destination mobile station.例文帳に追加

あて先装置がパケットデータメッセージングサービスに加入するあて先移動局なら、パケットデータメッセージはあて先移動局にセーブされる。 - 特許庁

To provide a voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS).例文帳に追加

マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージサービスを使用して、ボイスメールサービスを提供する。 - 特許庁

When a message termination cell of the packet denoting the end of the packet is received, the packet re-assembling of the buffer is finished and a re-assembled packet is generated.例文帳に追加

パケットの終了を示すパケットのメッセージ終結セルが受信されると、バッファのパケット再組立てが完了して、再組立て済みパケットが生成される。 - 特許庁

The NACK message results in retransmission of the data packet received in error.例文帳に追加

NACKメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁

The NACK message results in re-transmission of the data packet received erroneously.例文帳に追加

NACKメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁

When a destination device is a destination mobile station subscribed to the packet data message service, the packet data message is saved in the destination mobile station.例文帳に追加

あて先装置がパケットデータメッセージングサービスを申し込むあて先移動局である場合、パケットデータメッセージはあて先移動局にセーブされる。 - 特許庁

A monitor part 104 monitors message contents of a packet output from a packet transmitting and receiving part 101.例文帳に追加

モニタ部１０４は、パケット送受信部１０１から出力されたパケットのメッセージ内容をモニタする。 - 特許庁

On receipt of the packet transmission start message, the new relay station 50 transmits a packet to the mobile station 10.例文帳に追加

新中継装置５０は、パケット送信開始メッセージを受信すると、パケットを移動局１０へ送信する。 - 特許庁

PACKET RECEPTION CONTROL SYSTEM USING SHORT MESSAGE SERVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND PACKET RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加

ショートメッセージサービスを用いたパケット着信制御システム、移動端末機及びパケット着信制御方法 - 特許庁

The NACK message results in the retransmission of the data packet received in error.例文帳に追加

NACKメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁

A transmission packet, decided as being a non-transmissible packet is discarded as a packet to be discarded, and a message of the discarding is notified to a host CPU 4.例文帳に追加

また、送信不可と判断された送出パケットは、廃棄対象パケットとして廃棄され、廃棄の旨がホストＣＰＵ４に通知される。 - 特許庁

A message restoration part 122 acquires a packet group including the user ID or the like from the packet capture device 110, and restores an HTTP message transmitted on the packet group.例文帳に追加

メッセージ復元部１２２はパケットキャプチャ装置１１０から当該ユーザＩＤ等を含むパケット群を取得し、当該パケット群に載せて送信されたＨＴＴＰメッセージを復元する。 - 特許庁

Reception packet monitoring parts receive a first control message.例文帳に追加

受信パケット監視手段１０７，３０７は、第１の制御メッセージを受信する。 - 特許庁

The NACK message results in retransmission of the data packet received in error.例文帳に追加

ＮＡＣＫメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁

The IP packet network multicasts the termination query message to the gateway group.例文帳に追加

ＩＰパケット網は、着呼可否問い合わせメッセージをゲートウェイ群へマルチキャストする。 - 特許庁

The priority FIFO 83 stores the message constituted of the priority packet data and the nonpriority FIFO 84 stores the message constituted of the nonpriority packet data.例文帳に追加

優先ＦＩＦＯ８３は、優先パケットデータから構成されたメッセージを格納し、非優先ＦＩＦＯ８４は、非優先パケットデータから構成されたメッセージを格納する。 - 特許庁

A protocol manager 230 receives data (a message packet) from a network in other node receiving the message packet and delivers them to the conversation component 200.例文帳に追加

この一方、メッセージ・パケットを受領する他のノードにおいては、プロトコル・マネジャ２３０が、ネットワークからのデータ（メッセージ・パケット）を受け取り、会話部品２００へ渡す。 - 特許庁

In one embodiment, the message is punctured into the high rate packet data transmission.例文帳に追加

一実施例では、メッセージは高レートパケットデータ伝送の中にパンクチャされる。 - 特許庁

A mobile node 51 stores a link update message and an AMR message in the option header of an IPv6 packet and sends that packet to a home agent 21.例文帳に追加

移動ノード５１は、ＩＰｖ６パケットのオプションヘッダの中に結合更新メッセージおよびＡＭＲメッセージを格納し、そのパケットをホームエージェント２１へ送出する。 - 特許庁

The message also identifies transmission channels used for packet data transmissions.例文帳に追加

このメッセージはまた、パケットデータ伝送のために使用される伝送チャネルを識別する。 - 特許庁

exceeds the actual packet coverage, incoming packets are silently dropped, but may generate a warning message in the system log. 例文帳に追加

ただし、システムログに対して警告メッセージが生成されるかもしれない。 - JM

After the message is transmitted, the interrupted packet switched communication is then started again.例文帳に追加

そして、このメッセージの送信後、中断したパケット交換通信が再開される。 - 特許庁

Every time acquiring a packet group including the same identification information as the packet group, an HTTP message transmitted on the acquired packet group is restored.例文帳に追加

以降、当該パケット群と同じ識別情報を含むパケット群を取得する度に、取得したパケット群に載せて送信されたＨＴＴＰメッセージを復元する。 - 特許庁

In the data path emulation, a virtual packet on a virtual processor is expressed as a PACKET message, and a virtual packet processing operation is evaluated for each functioning block.例文帳に追加

データパスエミュレーションでは、仮想プロセッサ上の仮想パケットをＰＡＣＫＥＴメッセージとして表現し、機能ブロックごとに仮想パケット処理動作を評価する。 - 特許庁

Subsequently, a packet is formed of the first subscriber number, the second subscriber number, and message data as packet data.例文帳に追加

引き続き、第１加入者番号、第２加入者番号及びメッセージデータをパケットデータとしたパケットが組み立てられる。 - 特許庁

A RAM (random access memory) 502 stores a CAT (conditional access table) packet PCAT and an EMM (entitlement management message) packet PEMM which are separated by a transport decoder 501.例文帳に追加

ＲＡＭ５０２は、トランスポートデコーダ５０１で分離されたＣＡＴパケットＰ_CAT と、ＥＭＭパケットＰ_EMM とを格納する。 - 特許庁

In the packet, the position of at least one control message is ahead of that of at least one data message.例文帳に追加

当該パケットの中では、少なくとも１つの制御メッセージの位置が少なくとも１つのデータメッセージの位置より前である。 - 特許庁

Moreover, the identification number indicates an IP address and the message is carried in a form of an IP packet.例文帳に追加

さらにまた、識別番号はＩＰアドレスであり、メッセージはＩＰパケットである。 - 特許庁

In one embodiment, the message is sent concurrently with the data packet on a parallel channel.例文帳に追加

一実施例では、メッセージは並列チャネル上に、データパケットと同時に送出される。 - 特許庁

When it is detected that the presence state of a destination device is "unavailable", a voice mail message is recorded in an origination mobile station and transmitted in a packet data message through a packet data message service center such as a multimedia message service center (MMS-C).例文帳に追加

あて先装置のプレゼンスステータスが「利用不可能」であることを検出すると、ボイスメールメッセージは、送信元移動局において記録され、マルチメディアメッセージングサービスセンター（ＭＭＳ-Ｃ）のようなパケットデータメッセージングサービスセンターを介してパケットデータメッセージで送信される。 - 特許庁

Then, when information included in the message packet to be received does not match the information of the original transmission source address and the packet number stored in the RAM, control is executed so as to transfer the message packet to be received.例文帳に追加

そして、受信されるメッセージパケットに含まれる情報がラムに記憶されたオリジナル送信元アドレスおよびパケット番号の情報と一致しない場合に、受信されるメッセージパケットを転送するように制御した。 - 特許庁

Each of network supervision devices NM1-NM5 supervises the multicast routing packet, such as a bootstrap message packet and a PIM register message packet, and notifies an integrated supervision device 100 of abnormal information when abnormality is detected.例文帳に追加

ネットワーク監視装置ＮＭ１〜ＮＭ５の各々が、ブートストラップメッセージパケットＰＩＭレジスタメッセージパケット等のマルチキャストルーティングパケットを監視し、異常が検知された場合に異常情報を統合監視装置１００に通知する。 - 特許庁

The transmitter 110 switches the channel used to transmit the data packet and the quality reinforcement packet on the basis of the message.例文帳に追加

送信装置１１０はメッセージに基づいて、データパケット及び品質補強パケットの送信に使用する通信路を切り替える。 - 特許庁

A resource reservation message includes packet flow parameter information used to determine flow treatment of the associated packet flow.例文帳に追加

リソース予約メッセージは、関連付けられたパケット・フローのフロー処理法を決定するために使用されるパケット・フロー・パラメータ情報を含む。 - 特許庁

The apparatus, the system, and the method provide the voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS).例文帳に追加

装置、システム、および方法は、マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージングサービスを用いてボイスメールサービスを提供する。 - 特許庁

A communication apparatus 10 writes own node ID as the transmission source ID in an arbitration field of a message packet to be sent out on a bus, writes a destination node ID in an auxiliary field defined at a given position in the message packet, and sends out the message packet.例文帳に追加

通信装置１０が、バス上に送出するメッセージパケットのアービトレーションフィールドに自身のノードＩＤを送信元ＩＤとして書き込み、メッセージパケットの所定位置に定義された補助フィールドに送信先ノードのノードＩＤを書き込み、そのメッセージパケットを送出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加

パケットベ—スの通信ネットワ—クにおけるメッセ—ジ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING VOICE MAIL USING PACKET DATA MESSAGE SYSTEM例文帳に追加

パケットデータメッセージングシステムを使用してボイスメールを提供するための装置、システム、および方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加

パケットベースの通信ネットワークにおけるメッセージ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁

The broadcast message is encapsulated in an Internet Protocol packet for transmission through the multicast tree.例文帳に追加

放送メッセージは、マルチキャストツリーを通した伝送のためにＩＰパケット内でカプセル化される。 - 特許庁

Packet data in the second and higher layers of a broadcast packet, a multi-point broadcast packet, or unknown packet which is received by the network switching device, for example, a communication protocol like a transmission control message or an inter-network message can be stored in a specific column of the database.例文帳に追加

そのようなネットワークスイッチング装置により受信した放送パケット、マルチポイント放送パケット、不明パケットなどの第２層以上のパケットデータ、例えば伝送制御メッセージおよびインターネットワークメッセージなど通信プロトコルを該データベースの特定コラムにセーブすることができる。 - 特許庁

The mobile station devices 106-1 to 106-3 disassemble the frame signals to extract the variable length packet and the short packet, extract the IGMP control message from the short packet, and map the message with other variable length packet so as to multiplex both the variable length packets.例文帳に追加

移動局装置１０６−１〜１０６−３において、フレーム信号を分解して可変長パケット及び短パケットを取り出し、短パケットからＩＧＭＰ制御メッセージを取り出して他の可変長パケットにマッピングし、双方の可変長パケットを多重化する。 - 特許庁

A voice packet from a calling message issuance terminal is recorded as an L channel, and a voice packet from a non-issuance terminal is recoded as an R channel.例文帳に追加

呼出メッセージの発行端末からの音声パケットはＬチャネル、非発行端末からの音声パケットはＲチャネルとして録音される。 - 特許庁

When it is detected that a call has been diverted to the voice mail server without using real-time voice connection to record a voice mail message, the voice mail message is recorded in an origination mobile station and transmitted in a packet data message through a packet data message service center such as a multimedia message service center (MMS-C).例文帳に追加

ボイスメールメッセージを記録するためにリアルタイム音声接続を用いることよりも、呼がボイスメールサーバーに迂回されたことを検出すると、ボイスメールメッセージは送信元移動局において記録され、マルチメディアメッセージングサービスセンター（ＭＭＳ−Ｃ）のようなパケットデータメッセージングサービスセンターを介してパケットデータメッセージで送信される。 - 特許庁