minimizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4657件
To minimize facility investment and to efficiently utilize radio wave resources.例文帳に追加
設備投資を最小限にし、また、電波資源を効率よく利用できる。 - 特許庁
To minimize runout of a brake rotor in an axle assembly state.例文帳に追加
アクスルアッセンブリー状態における、ブレーキロータの振れを最小限に抑える。 - 特許庁
To further minimize fuel consumption and emission.例文帳に追加
燃料消費率およびエミッションをさらに最小限に抑えるようにする。 - 特許庁
It is important to minimize specimen movement during tilting. 例文帳に追加
(試料)傾斜中の試料の移動を最小にすることが重要である。 - 科学技術論文動詞集
How to avoid or minimize allocation, if possible (section 8.2) 例文帳に追加
配分を避けるまたは最小限に抑える方法(可能な場合)(セクション8.2) - 経済産業省
To provide a printing technology that can minimize the waiting time of a user.例文帳に追加
ユーザの待ち時間を抑制することが可能な印刷技術を提供する。 - 特許庁
To minimize delay in images when continuous images are captured.例文帳に追加
連続する画像を取り込む際に、それら画像間の遅延を最小化する。 - 特許庁
To minimize a magnification error and a bias error in a gyroscope system.例文帳に追加
ジャイロスコープ・システムにおいて、倍率誤差及びバイアス誤差を最少に抑える。 - 特許庁
To minimize widening of threshold voltage distribution accompanied by data erasing operation.例文帳に追加
データ消去に伴う閾値電圧分布の広がりを可及的に低減する。 - 特許庁
To minimize instruction fetch penalty, and to optimize the use of memory band width.例文帳に追加
命令フェッチペナルティの最小化およびメモリ帯域幅の使用の最適化。 - 特許庁
To minimize the contact with a casing by deformation during use of a toilet seat.例文帳に追加
便座使用時の変形によるケーシングへの接触を最小限に抑える。 - 特許庁
To minimize the time required for each access from a flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリからのそれぞれのアクセスに要求される時間を最小化する。 - 特許庁
To minimize waste of propellant, i.e., achieve an optimum efficiency.例文帳に追加
無駄にされる推進薬を最小にする、即ち、最適化された効率を得る。 - 特許庁
To minimize a damage of equipment and recoded/reproduced data.例文帳に追加
機器及び記録/再生データの破損を最小限に留める事を目的とする。 - 特許庁
To minimize authentication information in an actor and to improve security.例文帳に追加
アクタにおける認証情報を最小化する及びセキュリティを向上させる。 - 特許庁
To minimize the number of component and improve robustness in a six-speed transmission.例文帳に追加
6速トランスミッションで、構成部品数を最小にし、ロバスト性を改善する。 - 特許庁
To minimize an error generated when a bead is transferred to a bead feeding apparatus, and to minimize an error of a finally completed product.例文帳に追加
ビード供給装置へビードを送り渡す際に生じる誤差を最小限とするとともに、最終的に出来上がった製品の誤差を最小限にする。 - 特許庁
To minimize loss deterioration in changing the amount of dispersion compensation.例文帳に追加
分散補償量を可変する場合に損失劣化を最小限に抑える。 - 特許庁
To minimize the width of a slit without causing a damage on a panel side.例文帳に追加
パネル側に損傷を生じさせることなくスリットの幅を小さくする。 - 特許庁
To provide an image formation device which can minimize deterioration of print quality, and can minimize variation in print quality among the products.例文帳に追加
印刷品質が低下するのを抑制するとともに、印刷品質が製品間でばらつくのを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A thermal management system is provided to minimize the effects of thermal runaway within a battery pack.例文帳に追加
熱管理システムはバッテリパック内の熱暴走の影響を最小にする。 - 特許庁
To minimize alterations of a semiconductor integrated circuit when the circuit is corrected.例文帳に追加
半導体集積回路の回路修正時の変更を最小限度にする。 - 特許庁
To provide a photoconductor having an undercoat layer that can minimize charge defect spots (CDS) and minimize or substantially eliminate ghosting.例文帳に追加
帯電不良スポット(CDS)の最小化、ゴーストの最小化もしくは実質的な除去を可能とするアンダーコート層を有する光導電体を提供する。 - 特許庁
To minimize the control delay of closed loop transmission control.例文帳に追加
クローズドループ送信電力制御の制御遅延を最小限に抑えること。 - 特許庁
call uses a msghdr structure to minimize the number of directly supplied arguments. 例文帳に追加
コールは、直接渡す引き数の数を減らすためにmsghdr構造体を使用する。 - JM
To minimize the opportunities of driving a hydrogen pump or a driving load.例文帳に追加
水素用ポンプを駆動する機会あるいは駆動負荷を極力低減する。 - 特許庁
To minimize useless energy consumption during standby time in a laser processing apparatus.例文帳に追加
レーザ加工装置における待機時間中での無駄なエネルギ消費を抑える。 - 特許庁
To minimize an equivalent series inductance and attain a large capacitance.例文帳に追加
等価直列インダクタンスを最小限に抑え、大容量を達成すること。 - 特許庁
To minimize variations in parasitic capacity, between a pixel electrode and a data line.例文帳に追加
画素電極とデータ線の間の寄生容量の変化を最少に抑える。 - 特許庁
To minimize the diameter of a piston pump to the utmost and simplify the structure.例文帳に追加
ピストンポンプの極限までの細径化を図るとともに、構造を簡素化する。 - 特許庁
To minimize trip of a gas turbine in switching over coolant.例文帳に追加
冷却媒体の切替え時におけるガスタービンのトリップを最小限にすること。 - 特許庁
To minimize the problems on electromagnetic compatibility (EMC) and a flyback voltage related to an actuator of a solenoid base and to minimize package space requirements.例文帳に追加
ソレノイドベースの作動装置に関連する電磁環境両立性(EMC)及びフライバック電圧に関する問題と最小化し、パッケージ空間要件を最小化する。 - 特許庁
Our job as instructors should be to minimize such tragedies例文帳に追加
私たち教員の役目は そんな悲劇をできるだけ 減らすことのはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To minimize the measurement error and to enhance the analysis precision.例文帳に追加
測定誤差が少なく解析精度の高い噴霧測定装置を提供する。 - 特許庁
In this way, it is a purpose of the pivotal brake turn to minimize the turning area.例文帳に追加
この様に旋回エリアを最小にすることが、信地旋回の目的である。 - 特許庁
To minimize waste of hardware in a PLC communication device and method.例文帳に追加
PLC通信装置及び方法においてハードウェアの浪費を最小化すること。 - 特許庁
To provide a game machine which is able to minimize possible penetration routes of foreign substances.例文帳に追加
異物の侵入経路を少なくすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To minimize thermal influences of a radiator on a brake hydraulic control unit.例文帳に追加
ラジエータからブレーキ液圧制御ユニットへの熱影響を極力抑制すること。 - 特許庁
To minimize deterioration of power transmission characteristics and power loss against dimension deviation.例文帳に追加
寸法ズレに対する電力伝送特性の劣化と電力損失の最小化。 - 特許庁
To prevent the occurrence of fatigue fracture of a hook and to minimize the increase in the cost of a spring.例文帳に追加
フックの疲労破壊を防止すると共にバネのコストアップを最小にする。 - 特許庁
This can minimize the displacement between the tatami mats which are attracted to each other by magnets.例文帳に追加
また、吸着時の畳同士のズレも最小限に抑えることができる。 - 特許庁
To minimize fuel consumption while securing good exhaust emission control action.例文帳に追加
良好な排気浄化作用を確保しつつ燃料消費量を最小にする。 - 特許庁
To minimize aging of power consumption of a plasma, thereby stabilizing a plasma processing.例文帳に追加
プラズマの消費電力の経時変化を小さくし、プラズマ処理を安定化する。 - 特許庁
PREEMPTIVE PHOTORECEPTOR VELOCITY MODULATION TO MINIMIZE TRANSIENT BANDING例文帳に追加
過渡的なバンディングを最小化するための光受容体の予防的速度変調 - 特許庁
To minimize a space required for an upper part of a coil of a three-phase motor.例文帳に追加
三相電動機のコイル上に要求されるスペースを最小限にする。 - 特許庁
To provide gripping fingers of a semiconductor wafer to minimize the distortion of the wafer.例文帳に追加
ウエーハの変形を最小にする半導体ウエーハのグリップフィンガを提供する。 - 特許庁
To provide a steering lock device that can minimize the number of parts.例文帳に追加
部品点数を少なく抑えることができるステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁
To minimize introduction of harmful gases included in process gas effluent into the environment.例文帳に追加
処理排気に含まれる有害ガスの環境への持ち込みを最小にする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)