「mobile component」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal for facilitating mount of a component whose thickness is comparatively thicker by effectively utilizing the thickness of the whole terminal without losing the excellent operability and an excellent sense in use.例文帳に追加

良好な操作性および使用感を損なうことなく、端末全体の厚さを有効に利用して比較的厚さの大きい部品の搭載を容易を容易にする。 - 特許庁

A mobile robot 104 comprises: a drive system moving a robot; and a wireless command communication component receiving the serial command transmitted from the network data bridge.例文帳に追加

また、移動式ロボット１０４は、ロボットを動かす駆動システムと、ネットワークデータブリッジから送信されるシリアルコマンドを受信する無線コマンド通信構成要素と、を備える。 - 特許庁

An RF power module 1 for mobile communication device has semiconductor chips 2, 4, a passive component 5 and integrated passive components 6a, 6b mounted on a wiring board 3.例文帳に追加

移動体通信装置用のＲＦパワーモジュール１は、配線基板３上に実装された半導体チップ２，４と受動部品５と集積受動部品６ａ，６ｂを有している。 - 特許庁

In the mobile station device which communicates by connecting to a base station device using a plurality of component carriers, if at least one of a plurality of component carriers does not detect any receptions addressed to its own station from a base station during a predetermined period, receptions at at least one of component carriers are deactivated.例文帳に追加

複数のコンポーネントキャリアを使用して基地局装置と接続して通信を行う移動局装置において、複数のコンポーネントキャリアの少なくとも一つで、所定の期間にわたって基地局から自局宛の受信を検出しない場合に、少なくとも一つのコンポーネントキャリアでの受信を非活性化する。 - 特許庁

During transmission in a mobile communication system having a system band composed of a plurality of component carriers, transmission data are subjected to frequency hopping in a single component carrier in a sub frame, and is subjected to frequency hopping over a plurality of component carriers that are different from one another between sub frames different in transmission timing.例文帳に追加

複数のコンポーネントキャリアで構成されるシステム帯域をもつ移動体通信システムでの送信時に、送信データをサブフレーム内では単一のコンポーネントキャリア内で周波数ホッピングし、前後するサブフレーム間では相互に異なる複数のコンポーネントキャリア間に亘って周波数ホッピングする構成とした。 - 特許庁

When random access processing by a scheduling request is needed while the mobil station device communicates with a base station device utilizing a plurality of component carriers, the mobile station device transmits random access preamble by the component carrier to which a security function is set.例文帳に追加

移動局装置が、複数のコンポーネントキャリアを利用して基地局装置と通信中にスケジューリングリクエストによるランダムアクセス処理が必要になった場合、移動局装置は、セキュリティ機能が設定されているコンポーネントキャリアでランダムアクセスプリアンブルを送信する。 - 特許庁

To provide a speech recognition processor, suitable for mobile equipment, for detecting a unit pattern fast from a time-series data group including an indefinite data component or a repetition or omission of a data component, which is obtained through speech feature extraction processing.例文帳に追加

音声の特徴抽出処理により得られた、不定データ成分やデータ成分の重複や欠落を含む時系列データ群から、高速に単位パターンを検出するための、携帯機器に適した音声認識処理装置、を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless device which achieves a broad band by expanding a gap between a circuit board and a radiation element of an inverted F antenna, and obtains a satisfactory reception sensitivity without adding any new component while achieving thickness reduction in the mobile wireless device.例文帳に追加

携帯無線機の薄型化を図りながらも、回路基板と逆Ｆアンテナの放射素子との間隔を広げて広帯域化を図り、且つ新たに部品を追加することなく金属板上でも良好な受信感度を得ることができる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system adopting a technology of securely observing a frequency component of another system from the UMTS (Universal Mobile Terrestrial communication System) even when the UMTS and the other system coexist and capable of suppressing deterioration in the interleaving performance of the compressed mode frames.例文帳に追加

ＵＭＴＳと他のシステムが共存する場合であっても、ＵＭＴＳから他のシステムの周波数成分を確実に観測して、その際に、圧縮モードフレームのインタリーブ性能の劣化を抑制することが可能な移動体無線通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system such that even when UMTS (Universal Mobile Terrestrial communication System) and other system coexist, the frequency component of the other system can be observed securely from the UMTS and deterioration in interleaving performance of compressed mode frames during such observation can be suppressed.例文帳に追加

ＵＭＴＳと他のシステムが共存する場合であっても、ＵＭＴＳから他のシステムの周波数成分を確実に観測して、その際に、圧縮モードフレームのインタリーブ性能の劣化を抑制することが可能な移動体無線通信システムを得ること。 - 特許庁

The hybrid high frequency component 1 formed with the high frequency circuit 9 in compliance with the GSM(Global System for Mobile communications) and the DSC(Digital Cellular System) is provided with a high frequency switch section 10 and first and second diplexer sections 20, 30.例文帳に追加

高周波回路９が形成され、ＧＳＭとＤＣＳに対応する複合高周波部品１は、高周波スイッチ部１０と第１，第２ダイプレクサ部２０，３０とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile phone with excellent convenience, portability and design performance the arrangement positions of component members of which can freely be changed in response to respective operating modes of a plurality of functions.例文帳に追加

利便性、携帯性、更にはデザイン性に優れており、複数の機能のそれぞれの使用形態に応じて、携帯電話機を構成する部材の配置位置を自在に変えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a functional component such as a switch which is operable regardlessly of whether a device is opened or closed without increasing the number of parts and expanding a packaging space in a folding type mobile telephone set.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機において、部品点数を増加せず、実装スペースを拡大せずに、装置の開閉の状況に関係なく操作できるスイッチ等の機能部品を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile crane having a high degree of freedom of arrangement for a driving device component and being operable in a little toxic substance and without the toxic substance to the possible minimum level.例文帳に追加

本発明は、駆動装置構成要素の配置の自由度が高く、有害物質が少なく、極力有害物質なしに運転することのできる移動式クレーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wireless communication system in which a mobile station device and a base station device perform communication with each other by using a plurality of downlink component carriers, wherein PUSCH retransmission is efficiently controlled.例文帳に追加

複数の下りリンクコンポーネントキャリアを用いて移動局装置と基地局装置が通信する無線通信システムにおいて、ＰＵＳＣＨの再送信の制御を効率的に行なう。 - 特許庁

The platform system includes application software which is loaded onto a mobile terminal platform assembly via at least one interface of an interface component, is installed and is run.例文帳に追加

プラットフォーム・システムは、インタフェース・コンポーネントの少なくとも１つのインタフェースを介して、移動体端末プラットフォーム・アセンブリにロードされ、インストールされ、実行されたアプリケーション・ソフトウエアを備えている。 - 特許庁

Then, the mobile station device transmits the random access preamble only when the random access is instructed from the base station device by the component carrier to which the security function is not set.例文帳に追加

そして、セキュリティ機能が設定が設定されていないコンポーネントキャリアでは、基地局装置からのランダムアクセス指示があった場合にのみ、移動局装置は、ランダムアクセスプリアンブルを送信する。 - 特許庁

To efficiently use radio resources in transmission/reception of uplink control information when a base station apparatus and a mobile station apparatus use a plurality of component carriers compositely for communication.例文帳に追加

基地局装置と移動局装置が複数のコンポーネントキャリアを複合的に使用して通信を行なう際に、無線リソースを効率的に使用して上りリンク制御情報を送受信する。 - 特許庁

A cross-section generation section 118 calculates a replacement section where a posture parameter as a part of the approximate plane is replaced with a fixed value, and generates a corresponding section by estimating in-plane mobile-component.例文帳に追加

断面生成部１１８は、近似平面の一部の姿勢パラメータを固定値に置換した置換断面を算出し、さらに面内移動成分を推定して、対応断面を生成する。 - 特許庁

The composite high frequency component 10 consists of a diplexer 2, a high frequency switch 3a and a filter 3b for a DCS(Digital Cellular System) 3 and a high frequency switch 4a and a filter 4b for a GSM (Global System for Mobile Communication) system 4.例文帳に追加

複合高周波部品１０は、ダイプレクサ２、ＤＣＳ系３をなす高周波スイッチ３ａ、フィルタ３ｂ及びＧＳＭ系４をなす高周波スイッチ４ａ、フィルタ４ｂからなる。 - 特許庁

To provide a high-frequency power distribution/synthesis circuit and a high-frequency power distribution/synthesis component having small inserting loss for making an electronic device, such as a mobile communication facility small.例文帳に追加

移動体通信機などの電子機器を小型化することができ、かつ、挿入損失が少ない高周波電力分配・合成回路および高周波電力分配・合成部品を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, along with a wireless base station apparatus and a wireless communication method, capable of efficiently transmitting data signals for a plurality of component carriers and control information.例文帳に追加

複数のコンポーネントキャリア用のデータ信号や制御情報を効率的に伝送することができる移動端末装置、無線基地局装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

To materialize more advanced and diverse designs for a keytop of a push-button switch and a decorative component, by further developing a decorating means by metal plating for resin components for mobile apparatuses.例文帳に追加

モバイル機器用の樹脂製部品の金属めっきによる加飾手段をさらに発展させて、押釦スイッチのキートップや装飾部品のより高度で多様性のあるデザインを実現すること。 - 特許庁

To configure a channel of an A-EUTRA component carrier which an EUTRA mobile station device does not stand by for, without substantially modifying channel configuration of a conventional EUTRA.例文帳に追加

従来のＥＵＴＲＡのチャネル構成をほとんど変更することなく、ＥＵＴＲＡの移動局装置が待ち受けをしないＡ−ＥＵＴＲＡコンポーネントキャリアのチャネルを構成する。 - 特許庁

The composite high-frequency component 10 is constituted of a diplexer 2, a high-frequency switch 13a for a DCS(digital cellular system) 3, a filter 3b, a high-frequency switch 14a for a GSM system (global system for mobile communications) 4 and a filter 4b.例文帳に追加

複合高周波部品１０は、ダイプレクサ２、ＤＣＳ系３をなす高周波スイッチ１３ａ、フィルタ３ｂ、及びＧＳＭ系４をなす高周波スイッチ１４ａ、フィルタ４ｂからなる。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal which is downsized and the configuration of which is simplified respectively suitably by combining a built-in type antenna module with another electric component, and to provide the antenna module thereof.例文帳に追加

内蔵型のアンテナモジュールと他の電気部品を組み合わせて、装置の小型化および構成の簡略化に好適な携帯無線端末およびそのアンテナモジュールを提供する。 - 特許庁

To perform PUSCH retransmission control efficiently in a wireless communication system where a mobile station apparatus and a base station apparatus communicate with each other using a plurality of downlink component carriers.例文帳に追加

複数の下りリンクコンポーネントキャリアを用いて移動局装置と基地局装置が通信する無線通信システムにおいて、ＰＵＳＣＨの再送信の制御を効率的に行なう。 - 特許庁

To operate floor reaction force so as to prevent generation of a floor reaction component which does not contribute to reduction in deviation between an actual posture and a targeted posture of the leg type mobile robot as much as possible.例文帳に追加

脚式移動ロボットの実際の姿勢と目標とする姿勢とのずれの低減に寄与しない床反力成分が発生するのを極力防止するように床反力を操作する。 - 特許庁

To improve a gain at a speech of a mobile phone without the need for using a new component or device and for excess operation by a user while keeping the present weight and cost.例文帳に追加

新たな部品や装置を使用することなく現在の重量およびコストを保ったまま、更には使用者が余分な動作を行なうことなく、携帯電話機の通話時利得を向上する。 - 特許庁

In a mobile phone 1, an antenna 41 is disposed to an operation part side case body 2, and an electronic component 51 and an adjustment circuit 52 electrically connected to the electronic component 51 for adjusting the resonance frequency fc of the antenna 41 are disposed to a display part side case body 3.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作部側筐体２には、アンテナ４１が配設され、また、表示部側筐体３には、電子部品５１と、電子部品５１に電気的に接続され、アンテナ４１の共振周波数ｆｃを調整する調整回路５２とが配設されている。 - 特許庁

A wireless base station apparatus assigns channels, with respect to the narrowband mobile wireless terminal apparatus by type x (Rel-8 LTE), within a range of one component as its standard and assigns, with respect to a broadband mobile wireless terminal apparatus of type y (LTE-A), channels not only within the range of one component but also with respect to channels in other components or between components.例文帳に追加

無線基地局装置は、狭帯域の種別ｘの移動無線端末装置（Rel-8 LTE）に対しては、その規格である１コンポーネントの範囲内でチャネル割り当てを行うようにし、一方、広帯域の種別ｙの移動無線端末装置（LTE-A）に対しては、１コンポーネントの範囲内に限らず、他のコンポーネントや、コンポーネント間のチャネルに対しても、チャネル割り当てを行うようにしたものである。 - 特許庁

By this simple structure in which the battery 2 and inverter 3 are connected with a working motor of mobile type crane device, there is no need to use conductors, etc., leading from the external power supply, so that the mobile crane device can be moved over a wide trackless region, and it is possible to smoothly transport the component parts.例文帳に追加

バッテリー２とインバータ３を移動式クレーン装置の作業用モータ８に接続するという簡単な構造によって、従来の外部電源による導線等を用いないので、移動式クレーン装置を広範囲な無軌道領域に移動することができ、部品の搬送を円滑にできる。 - 特許庁

To provide a mobile phone to which a magnetic sensor is mounted, and which can acquire an accurate geomagnetic direction taking into consideration effects of magnetism generated by a current flowing through the mobile phone when geomagnetism is detected and magnetism generated by a magnetic component.例文帳に追加

磁気センサを搭載した携帯電話機において、地磁気を検出する際に携帯電話機を流れる電流によって発生する磁気や磁性体部品によって発生する磁気の影響を考慮し、正しい地磁気の方向を得ることのできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

An electronic compass includes a three-axis magnetic sensor 21 for detecting each component of a geomagnetic vector M in three-axis directions of a Z axis facing a direction perpendicular to an operational plane 20 of a mobile terminal 2, an X axis facing a lateral direction of the mobile terminal 2, and a Y axis orthogonally crossing both of the X and Y axes.例文帳に追加

携帯端末２の操作面２０に垂直な方向を向くＺ軸と、携帯端末２の横幅方向を向くＸ軸と、上記Ｘ軸とＺ軸との双方に直交するＹ軸との３軸方向における、地磁気ベクトルＭの各成分を検出する３軸磁気センサ２１を備える。 - 特許庁

A function limiting server 1 includes a collecting means for collecting the audio signals and the acceleration information from the mobile communication terminal 2; and a broadcast sound output limiting means for limiting the output of broadcast sound of the mobile communication terminal 2 on the basis of a noise frequency indicating surrounding noise component of the mobile communication terminal 2 which is included in the frequency of the audio signals and the acceleration.例文帳に追加

機能制限サーバ１は、移動通信端末２から音声信号及び加速度情報を収集する収集手段と、音声信号の周波数に含まれる移動通信端末２の周辺雑音成分を示す雑音周波数及び加速度に基づいて移動通信端末２の報知音の出力を制限する報知音出力制限手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a surface mounted piezoelectric device and its package wherein the package is not damaged by a mount work of a small electronic component and the small electronic component can be easily and surely mounted, and to provide a mobile phone and an electronic apparatus utilizing the surface mounted piezoelectric device.例文帳に追加

小さな電子部品を取付ける際に、その取付け作業により容器が破損することなく、容易かつ確実に取り付けることができる表面実装型圧電デバイスとその容器、ならびに表面実装型圧電デバイスを利用した携帯電話と電子機器を提供すること。 - 特許庁

Mobile nodes receive a signal within a first selected carrier band including components from different transmitters, e.g., a first signal component identified with the first currently selected band and a second signal component identified with a second alternative band.例文帳に追加

移動体ノードは、異なる送信機からの成分、例えば、第１の現在選択されている帯域で識別される第１の信号成分及び第２の代わりの帯域で識別される第２の信号成分、を含む第１の選択されたキャリア帯域の範囲内の信号を受信する。 - 特許庁

In a multiple wireless system environment, noise component detection in a time division manner allows detection of noise components to be performed at a detection part for detecting a single series of noise component, instead of using multiple detection parts for addressing the multiple wireless systems, thereby allowing the mobile wireless terminal to be made compact and reducing the cost.例文帳に追加

ノイズ成分検出を時分割で行なうことで、複数の無線システムにおいても、複数の無線システムに相応することがなく１系統のノイズ成分を検出する検出部で行なうことが可能となり、端末の小型化およびコストダウンが可能となる。 - 特許庁

In the sliding mobile electronic apparatus, paired cases 1 and 2 are engaged slidably with each other and an electric component incorporated in one case 1 is connected with an electric component incorporated in the other case 2 through a flexible lead 3.例文帳に追加

本発明に係るスライド式携帯電子機器は、一対の筐体１、２が互いにスライド可能に係合してなり、一方の筐体１に内蔵された電気的構成要素が、フレキシブルリード３を介して、他方の筐体２に内蔵された電気的構成要素と接続されている。 - 特許庁

To provide a holder with which the close adherence between an elastic conductive connector and an electrode is secured stably with a small load in the case of assembling a mount electronic component to a mobile phone or the like, the mount process is simplified, the production cost is reduced and the mount place of the mounted electronic component is decreased.例文帳に追加

取付け電子部品を携帯電話機等に組付ける際、安定して低荷重で弾性導電コネクタ部と電極との密着性がとれ、更に取り付け工程の簡略化、生産コストの削減、取付け電子部品の取り付け位置の小スペース化を可能とするホルダー - 特許庁

The front component member has an opening part with the display part ahead thereof, a surrounding wall part on the perimeter of the opening part and a mobile performance device which carries out performance operations related to the display contents of the display part.例文帳に追加

前面構成部材は、表示部を前方に臨ませる開口部と、該開口部の周囲の周囲壁部と、表示部の表示内容に関連した演出動作を行う可動演出装置とを備える。 - 特許庁

Thus, the vibration of a vibrating component (not shown) built in the case is transmitted to the entire parts of the mobile phone 31 and no sound is caused by intermittent contacts of the components.例文帳に追加

これにより、筐体に内蔵する振動部品（図示せず）の振動を携帯電話機３１全体に伝えることができるだけでなく、部品同士が断続的に接触して音を発生させることもない。 - 特許庁

Thus, the vibration of a vibrating component (not shown) built in the case is transmitted to the entire parts of the mobile phone 31 and no sound is caused by intermittent contacts of the components.例文帳に追加

これにより、筐体に内蔵する振動部品（図示せず）の振動を携帯電話機３１Ｂ全体に伝えることができるだけでなく、部品同士が断続的に接触して音を発生させることもない。 - 特許庁

In an LPF 9, a higher harmonic component is removed and the signal is converted to an RF signal by a mixer 10 and a local oscillator 11, amplified by an amplifier 12 and transmitted from an antenna 13 to a mobile station later.例文帳に追加

ＬＰＦ９では、高調波成分が取り除かれ、ミキサ１０とローカル発振器１１とでＲＦ信号に変換されて、アンプ１２で増幅した後、アンテナ１３から移動局へ送信する。 - 特許庁

A high frequency component is extracted which permits recognition of edge portions more clearly from pattern data sensed through a camera equipped in a mobile communication terminal, together with Y data used usually for recognition of pattern data.例文帳に追加

移動通信端末のカメラにより感知されたパターンデータから縁部を一層明確に認識可能にする高周波成分を、通常パターンデータの認識に用いられるＹデータと共に抽出している。 - 特許庁