「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the increase of a transmission-waiting data amount even if the priority of a mobile station device large in communication data amount is lowered.例文帳に追加

通信データ量が多い移動局装置の優先度を下げたとしても、送信待ちデータ量が増加することを抑制すること。 - 特許庁

To reproduce the data of a data broadcast program received by a television receiver by a mobile information terminal operated by a secondary battery at a desired time.例文帳に追加

テレビジョン受信機で受信したデータ放送のデータを、二次電池で動作する携帯情報端末で、所望のときに再生する。 - 特許庁

JOB EXECUTION SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, JOB EXECUTION DEVICE, JOB DATA TRANSMITTING OR RECEIVING METHOD, AND JOB DATA TRANSMITTING OR RECEIVING PROGRAM例文帳に追加

ジョブ実行システム、携帯端末装置、ジョブ実行装置、ジョブデータ送信または受信方法、並びにジョブデータ送信または受信プログラム - 特許庁

DATA OUTPUT RESERVATION APPARATUS, STORAGE DEVICE, MOBILE TERMINAL, PRINTER, DISPLAY DEVICE, PRINT SYSTEM, DISPLAY SYSTEM, AND DATA OUTPUT RESERVATION METHOD例文帳に追加

データ出力予約装置、蓄積装置、携帯端末、印刷装置、表示装置、印刷システム、表示システム、及びデータ出力予約方法 - 特許庁

To prevent the illicite use of data for executing predetermined processing, and to make a mobile unit easily execute processing using the data.例文帳に追加

所定の処理を実行するためのデータの悪用を防止しつつ、当該データを用いた処理を移動機に容易に実行させることである。 - 特許庁

The processing starts when a mobile movement behavior server collects information/data from a mobility server, a user data server, and a geographical database server.例文帳に追加

処理は、モバイル移動挙動サーバが移動性サーバ、ユーザデータサーバ、及び地理データベースサーバから情報／データを収集することで開始する。 - 特許庁

To improve operativity of transmission operation, without requiring transfer of phonebook data of large amount having data from a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機からの多大なデータ量の電話帳データの転送を必要とすることなく、発信操作を行うときの操作性を高める。 - 特許庁

Furthermore, the mobile phone outputs data to the controller 11 of the construction machine 10 in response to the operation of an operation section 24 when selecting the data output function.例文帳に追加

また、データ出力機能選択時に、操作部２４の操作に応じて建設機械１０の制御装置１１にデータを出力する。 - 特許庁

The events of the mobile object are exactly associated with the transfer path based on the yaw angle speed data 59 and the reference yaw angle speed data 55.例文帳に追加

ヨー角速度データ５９および基準ヨー角速度データ５５に基づき移動体の事象は移動経路に正確に関連付けられる。 - 特許庁

The base station transmits data at the determined transmission mode, while the mobile phone 10 receives data at the transmission mode that has been notified.例文帳に追加

基地局は決定された送信モードでデータの送信を行い、携帯端末１０では通知された送信モードでデータの受信を行う。 - 特許庁

A mobile terminal device 10 inputs a user's current location data from a GPS (global positioning system) receiver 12 and outputs the data to a monitoring device 30.例文帳に追加

携帯端末装置１０は、ＧＰＳ受信器１２からユーザの現在地点データを入力して監視装置３０へ送信する。 - 特許庁

When the mobile phone 11 performs the application, the photographed image data with the local information data attached to them are displayed on the application menu.例文帳に追加

アプリケーションを携帯電話１１で実行すると、アプリケーション画面として地域情報データ付き撮影画像データが表示される。 - 特許庁

To provide an image processing unit and method that generates wide dynamic range image data of a layout including a mobile object with a resolution equivalent to that of original sensitivity mosaic image data.例文帳に追加

移動被写体を含む構図の広ダイナミックレンジ画像データを元の感度モザイク画像データと同等の解像度で生成する。 - 特許庁

To suppress reduction in transmission efficiency of communication data to a mobile station device which performs prescribed processing disabling reception of communication data.例文帳に追加

通信データの受信不能を伴う所定の処理を行う移動局装置に対する通信データの伝送効率の低下を抑制する。 - 特許庁

When the acquired image data represent a three-dimensional image, the mobile phone can also generate image data representing three-dimensional thumbnail pictures.例文帳に追加

取得した画像データが３次元の画像を表すとき、３次元のサムネイル画像を表す画像データを作成することも可能である。 - 特許庁

According to this invention, corresponding character string data are inserted to a part just before image data displayed by a slide display function of a mobile terminal.例文帳に追加

本発明では携帯端末のスライド表示機能で表示する画像データの直前に対応する文字列データを挿入する。 - 特許庁

A liquid crystal display device 12 of the mobile information terminal 14 can reproduce the data stored in the data storage during carrying.例文帳に追加

データストレージに記憶されたデータは、携帯中等に、携帯情報端末１４の液晶表示装置１２上で再生することができる。 - 特許庁

To provide a data cache managing device, capable of exactly performing data cache of a mobile terminal by which only intermittent communication can be performed.例文帳に追加

断続的な通信しか行えない移動端末のデータキャッシュを正確に行うことできるデータキャッシュ管理装置を提供する。 - 特許庁

The on board unit 11 generates packet data to transmit voice text data to the voice portal center 12 via a mobile phone network.例文帳に追加

車載機１１は、その音声テキストデータを、携帯電話網を介して音声ポータルセンタ１２に送信するためのパケットデータを生成する。 - 特許庁

When the mobile station performs soft hand-off, the base station controller copies the original data packet to generate a distributed data packet.例文帳に追加

基地局制御器は、移動局がソフト・ハンドオフ中である場合に、分配データ・パケットを生成するために、元のデータ・パケットをコピーする。 - 特許庁

A dynamic state data calculation part 602 calculates dynamic state data indicating a dynamic state of the mobile unit 100 on the basis of the received position information.例文帳に追加

動態データ算出部６０２は、受信された位置情報に基づいて、移動機１００の動態を示す動態データを算出する。 - 特許庁

To provide a wireless data communication system that realizes indoor wireless high rate data communication where a mobile terminal and other terminal are simply connected at a low cost.例文帳に追加

移動端末装置と他の端末装置を簡単且つ低コストに接続する屋内用の無線高レートデータ通信を実現する。 - 特許庁

The mobile terminal successively performs the steps of setting the transmitted refusal data in the pending state and of providing the data communication services on the basis of the refusal data set in the pending state when the mobile terminal of which the refusal data are set in the pending state requests the data communication services in the home area of a first mobile exchange station, thereby managing the data communication services.例文帳に追加

該携帯端末機は、前記伝送された拒絶データを未決定状態に設定する段階と、前記拒絶データが未決定状態に設定された携帯端末機が前記第１移動交換局のホーム領域で前記データ通信サービスを要請するとき、前記未決定状態に設定された拒絶データに基づいて前記データ通信サービスを提供する段階と、を順次行うことで、データ通信サービスを運営する。 - 特許庁

Upon receiving the sound wave transduced from character data, a mobile phone 100 stores signal intensity data denoting the intensity of the received sound wave and the character data in cross-reference with each other.例文帳に追加

携帯電話機１００は、文字データに変換された音波を受信すると、受信した音波の強さを示す信号強度データと文字データとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The information model layer 7A provides the corresponding monitoring data among the stored monitoring data to a retrieval request of the monitoring data from a mobile agent 60.例文帳に追加

一方、情報モデル層７Ａは、モバイルエージェント６０からの監視データの検索要求に対して、保存してある監視データのうち該当する監視データを提供する。 - 特許庁

For this data communication, a frame 23 for interrupting data transmission is provided and when none of other mobile stations originates in this frame, the data communication is restarted at the next frame.例文帳に追加

このデータ通信において、データ送信を中断するフレーム２３を設け、このフレーム内で他の移動局に発信がない場合は、次フレームからデータ通信を再開する。 - 特許庁

To efficiently use resources when multimedia mail, including various pieces of data such as sound data and image data in addition to text, is transferred to a mobile terminal.例文帳に追加

テキスト以外に、音声データ、画像データ等、複数のデータを含むマルチメディアメールを移動端末に転送する場合に、資源を効率的に用いることができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus about a wireless data communi cation network, using wireless data communication between a mobile data processing unit and a central computer.例文帳に追加

本発明は、無線データ通信網に関し、より詳細には、移動データ処理ユニットと中央コンピュータとの間の無線データ通信を使用する通信装置に関する。 - 特許庁

A mobile station receives the data packet at different times from different antennas, and uses the best data packet or the combination of the data packets to reduce the effects of fading.例文帳に追加

移動局はデータパケットを異なる時点で異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

When outputting data such as acquired image data, the mobile communication terminal reads the summary information related to the acquired data from the storage means and displays the information on a display means.例文帳に追加

前記画像などの取得データを出力するときには、その取得データに関連する前記要約情報を記憶手段から読み出して表示手段に表示する。 - 特許庁

The data terminal sends 2nd control data received from the mobile radio terminal to the control terminal and the control terminal gives the received 2nd control data to the radio equipment.例文帳に追加

データ端末は移動無線端末から受信した第２の制御用データを制御端末に送り、制御端末は受信した第２の制御データを無線機に渡す。 - 特許庁

A control terminal 25 and a data terminal 35 are connected and the control terminal transmits 1st control data to a mobile radio terminal via the data terminal and an information channel.例文帳に追加

制御端末２５とデータ端末３５とを接続し、制御端末はデータ端末及び情報用チャネルを介して第１の制御用データを移動無線端末へ送る。 - 特許庁

Coordinate data of a present position is obtained from a driving motor 8 arranged in the mobile part by way of a position detecting sensor 9, a position data fetching part 10 and a position data normalizing part 11.例文帳に追加

可動部分に配置された駆動モータ８から位置検出センサ９、位置データ取込み部１０、位置データ正規化部１１経て現在位置の座標データを得る。 - 特許庁

To provide a service where an MS (mobile station) side can reproduce moving picture data while replacing each of scenes configuring the moving picture data when reproducing the moving picture data.例文帳に追加

ＭＳ側において、動画像データの再生を行う際に、該動画像データを構成する個々の場面を入れ替えて再生を行うことができるサービスを提供する - 特許庁

Data transmission on a forward link is time-multiplexed and a base station transmits data at the highest data rate supported by a forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つの移動局へ各タイムスロットで順方向リンクにより支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

To provide a data storage system employing a mobile phone that can be used for a data storage device for a personal computer so as to readily record data.例文帳に追加

携帯電話機を用いたデータ記憶システムにおいて、携帯電話機をパソコン用のデータ記憶装置として適用可能とし、データの記録を気軽に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent useless communication and accounting from being carried out in a mobile map display terminal which acquires map data through a radio network from a map data server and displays the map data.例文帳に追加

地図データサーバから無線のネットワークを介して地図データを取得して表示する携帯型地図表示端末において、無駄な通信及び課金が行われないようにする。 - 特許庁

To improve convenience when contents data is selected and reproduced at a contents data reproduction apparatus for a vehicle for use in reproducing contents data stored in a mobile unit within a vehicle.例文帳に追加

携帯機器に記憶されたコンテンツデータを車内で再生するためのコンテンツデータ再生装置において、コンテンツデータを選択して再生させる際の利便性を向上させる。 - 特許庁

A user can select data from the program and its attached data during viewing and listening the program of digital broadcasting, and store in a data memory unit in a mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１では、ユーザは、デジタル放送の番組の視聴中に、当該番組およびその付加データから、データを選択してデータ記憶部に保存させることができる。 - 特許庁

To provide a mobile phone with electronic camera which can embed copyright data in picture data without making a user previously perform inputting and keeping operations on copyright data.例文帳に追加

使用者が事前に著作権データの入力、保持操作を行うことなく画像データに著作権データを埋め込むことが可能な電子カメラ付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To allow a sender to set the permission or nonpermission of downloading browsing or voice data in the sender's profile data to be provided to a receiving side mobile terminal device and also to output optional voice data instead of ring backtone.例文帳に追加

着信側移動端末装置へ提供する発信者のプロファイルデータに、発信者が閲覧または音声データのダウンロードの許可または不許可を設定すること。 - 特許庁

To provide a data communication mobile terminal that can select a data communication mode advantageous to a user corresponding to received data without the need for a user to make any operation.例文帳に追加

使用者が操作することなく、受信するデータによって、使用者に有利なデータ通信モードに切換えることが可能なデータ通信携帯端末を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when a mobile station 2 makes data communication with the base station 1, the base station 1 transmits a data channel and an individual control channel to the mobile station 2 by using a beam 201 the directivity of which is individually controlled.例文帳に追加

一方、移動局２が基地局１とデータ通信する場合には、基地局１がデータチャネルと個別制御チャネルとを個別に指向性制御されたビーム２０１を用いて移動局２に伝送する。 - 特許庁

Next, the set-top box is connected with wire to the radio base station 30 of a mobile data communication network MW from a connection 11 with respect to the mobile data communication network through an antenna 11a, and is connected to the Internet network NW.例文帳に追加

次に、携帯データ通信網接続部１１から、アンテナ１１ａを介して携帯データ通信網ＭＷの無線基地局３０に無線接続され、インターネット網ＮＷに接続される。 - 特許庁

To provide a portable mobile machine having good automaticity and immediacy and automatically exchanging data via a mail without disturbing present user operation and to provide a portable mobile machine data transmission/receipt system and its method.例文帳に追加

現状のユーザ操作を妨げず、メールによりデータ交換を自動で行い、該データ交換の自動性及び即時性に優れた携帯移動機、携帯移動機データ送受信システム、方法を提供する。 - 特許庁