「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile phone capable of preventing a third party from browsing data stored in a user's mobile phone even when the user's mobile phone is acquired by the third party.例文帳に追加

ユーザの携帯電話機を第三者に取得された場合でも、第三者がユーザの携帯電話機に記憶されているデータを閲覧することを未然に防ぐことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The mobile communication apparatus B located at a positional relation communicable with the mobile communication apparatus A not via a network receives data transmitted from the mobile communication apparatus A not via the network.例文帳に追加

移動体通信装置Ａとネットワークを介さずに通信可能な位置関係にある移動体通信装置Ｂは、移動体通信装置Ａから発信されたデータをネットワークを介さずにそれぞれ受信する。 - 特許庁

The mobile information terminal 20 analyzes the header information and when the data come from the mobile communication apparatus 10, the mobile information terminal 20 outputs a fact of reaching the timer time and the time to a communication apparatus state output part 25.例文帳に追加

携帯情報端末装置２０では、ヘッダ情報を解析し、移動体通信装置１０からのデータの場合、タイマ時刻となった旨とその時刻を通信機状態出力部２５に出力する。 - 特許庁

A repeater station is arranged between the communication environments of mobile phones of different companies and an environment adapting to the mobile phones of both the mobile phone companies and capable of mutually converting data is constructed in the repeater station.例文帳に追加

異社携帯電話の通話環境の間に、中継局を配置し、該中継局に両方の携帯電話会社の携帯電話に適応し、相互にデータ変換できる環境を構築する。 - 特許庁

Further, exchange 1 informs the mobile terminal of the subscriber desiring the notice for each prescribed time about the location of the mobile vehicle when the time of the mobile vehicle approaches a usable time zone registered in schedule data.例文帳に追加

また、交換機１は、スケジュールデータに登録された利用時間帯に移動車両が近づくと一定時間毎に通知の希望する加入者の携帯端末に移動車両の位置通知を行う。 - 特許庁

A mobile station transmits the effect entities to another mobile station during connection in the conventional practice, and the mobile station for reception shows the effect entities by using various representing means other than communication data itself.例文帳に追加

従来方式による接続中これらの効果エンティティを別の移動局へ送信し、受信用移動局では、通信データ自体以外の様々な表現手段を用いて効果エンティティが示される。 - 特許庁

INFORMATION APPARATUS UNIT, MOBILE APPARATUS, DISPLAY DEVICE, PHOTOGRAPHIC DATA TRANSMISSION METHOD, MOBILE APPARATUS CONTROL METHOD, DISPLAY DEVICE CONTROL METHOD, MOBILE APPARATUS CONTROL PROGRAM, DISPLAY DEVICE CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報機器ユニット、携帯型機器、表示装置、撮影データ伝送方法、携帯型機器の制御方法、表示装置の制御方法、携帯機器の制御プログラム、表示装置の制御プログラム及び記録媒体 - 特許庁

In this case, the base station management center 11 discriminates which of the business wireless communication 16 and the mobile phone circuit network 17 each mobile station uses on the basis of GPS data from the mobile station 12.例文帳に追加

基地局管理センター１１は移動局１２からのＧＰＳデータに基づいて該移動局に業務用無線通信１６及び携帯電話回路網１７のいずれを使用させるかを判断する。 - 特許庁

To provide a system for storing contents data required for a mobile phone in its own mobile phone effectively using a charging time without wasting a battery of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の電池を無闇に消耗させることなく、充電時間を有効に使って携帯電話機に必要なコンテンツ・データを自身の携帯電話機に格納するシステムを提供することが課題である。 - 特許庁

When the position of a mobile set 1-5 is registered at an in-zone mobile communication exchange station 1-4, a gateway location register 1-3 requests readout of the subscriber data of the mobile set to a home location registration 1-2.例文帳に追加

移動機１−５を在圏移動通信交換局１−４で位置登録する際に、ゲートウェイロケーションレジスタ１−３は、ホームロケーションレジスタ１−２に移動機の加入者データの読出を要求する。 - 特許庁

The communication state between a sending set and a mobile type receiving apparatus 3 in the future position of the mobile type receiving apparatus 3 is predicted according to location information, mobile information and communication environmental data.例文帳に追加

位置情報、移動情報および通信環境資料に基づいて、移動型受信装置３の将来の位置における、送信装置と移動型受信装置３との間の通信状況を予測する。 - 特許庁

On reception of a data transfer request text, the reception-side mobile terminal determines whether data transferred from a transmission-side mobile phone can be accepted or not and sends a data transfer permission text in the case that it can be accepted.例文帳に追加

受信側携帯端末は、データ転送要求電文を受信すると、送信側携帯電話から転送されるデータの受け入れが可能かを判断し、受け入れ可能である場合は、データ転送許可電文を送出する。 - 特許庁

Further, the mobile phone 10 downloads image data of a moving picture icon from a launcher data management server 40 and designate the image data of the moving picture icon of the display object to display a launcher image including the moving picture icon on the display section of he mobile phone 10.例文帳に追加

また、ランチャデータ管理サーバ４０から動画アイコンの画像データをダウンロードし、表示対象の動画アイコンの画像データを指定して、当該動画アイコンを含むランチャ画面を携帯電話１０の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a file conversion and sharing system that converts different data and thereafter shares the data with an end device (such as a personal computer or a mobile end device) or transfers the data to an end device (such as a personal computer or a mobile end device) via the Internet, and also to provide a method thereof.例文帳に追加

異なるデータを転換後、インターネットを通してデータをエンドデバイス(PC或いはモバイルエンドデバイスなど)とシェア或いはエンドデバイス(PC或いはモバイルエンドデバイスなど)に伝送するデータ転換及びシェアのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data backup device, a data restoration device and a terminal management system, satisfactorily managing data migrated from one mobile terminal to another mobile terminal from a remote place.例文帳に追加

一の携帯端末から他の携帯端末にデータを移行した場合であっても、他の携帯端末に移行されたデータを十分に遠隔管理することを可能とするデータ退避装置、データ復元装置及び端末管理システムを提供する。 - 特許庁

In the videophone call with the mobile videophone, a media converter in a service center sorts data to send moving image data to a public communication terminal on the street and to send audio data to a mobile telephone that does not include a moving image photographing and reproducing function.例文帳に追加

携帯テレビ電話とのテレビ電話通話において、サービスセンタのメディア変換器は、動画データは街頭の公衆通信端末に送り、音声データは動画撮影再生機能を持たない携帯電話に送るように、データを振り分ける。 - 特許庁

To provide an information providing system that allows a mobile information terminal to selectively and quickly capture data broadcast information, allows a user to conduct reproduction or the like for the captured data information even in a mobile state and allows the data information to be an object of transaction as an article.例文帳に追加

携帯情報端末に迅速にデータ放送情報を選択的に取り込めること、ユーザが移動状態でも該取り込んだデータ情報を再生等できること、及び該データ情報が商品として取引対象になること。 - 特許庁

Thereafter, when any mobile phone 30 images the stamp seal 20 of the two-dimensional code stamp 10, a multimedia data distribution section 58 reads multimedia data particularized by the user ID from the user database 51 and distributes the data to the mobile phone 30.例文帳に追加

その後、いずれかの携帯電話３０により２次元コードスタンプ１０の印影２０を撮像すると、マルチメディアデータ配信部５８がユーザＩＤで特定されるマルチメディアデータをユーザデータベース５１から読み出し、携帯電話３０に配信する。 - 特許庁

The server 5 periodically makes a call receiving request to the mobile phone terminal 1 via an IP network 4 and a mobile phone network 3, provides the call to the mobile phone terminal 1 with no ringing, and transmits backup data stored in the server 5 to the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

サーバー５は、ＩＰ網４および携帯電話網３を介し定期的に携帯電話端末１へ着信要求を行い無鳴動で着信させ、サーバー５に保存しているバックアップ用データを携帯電話端末１に対し送信する。 - 特許庁

To efficiently relay data transmitted from a mobile terminal in a mobile communication network without impairing the user-friendliness of the mobile station, even when the mobile terminal conducts communication via different repeating devices as it moves.例文帳に追加

移動端末が移動に伴って異なる中継装置を介して通信を行う場合であっても、移動端末の使い勝手を損なうことなく、かつ移動通信網において移動端末から送信されたデータを効率よく中継できるようにする。 - 特許庁

Further, the mobile communication terminal apparatus includes an extension unit detachable from the mobile communication terminal body and capable of performing short-range wireless communication with the mobile communication terminal body when being detached in a separated state from the mobile communication terminal body to transmit and receive data.例文帳に追加

また、携帯通信端末装置は、携帯通信端末本体から分離可能であり、かつ、携帯通信端末本体から分離された場合に携帯通信端末本体と近距離無線通信を介してデータ授受を行う子機を有する。 - 特許庁

To easily change a mobile station, which uses some slot in a TDMA mobile radio communication system from a mobile station stolen for data communication to a mobile station preassigned for voice communication, without requiring complicated procedures.例文帳に追加

ＴＤＭＡ方式の移動無線通信システムにおいて、あるスロットを使用する移動局を、データ通信用にスチールしている移動局から、音声通信用にプリアサインされている移動局へ変更する時、複雑な手順を要することなく簡易に行う。 - 特許庁

To provide a mobile telephone which can prevent a malfunction in the mobile telephone without a recognition difference between the mobile telephone and an external terminal even when an interruption operation is performed in the mobile telephone side during data communication.例文帳に追加

データ通信処理の最中に、携帯電話機側で中断操作がなされた場合においても、携帯電話機と外部端末との認識の違いをおこさずに、携帯電話機内において誤動作を防ぐことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

This video change device 1 has: a mobile object extraction means 11 for detecting the mobile object in an original video image; a different form mobile object creation means 12; a mobile object data embedding means 13 and a changed video creation means 14.例文帳に追加

映像変更装置１は、前記原映像中の前記移動オブジェクトを検出する移動オブジェクト抽出手段１１と、異形態移動オブジェクト作成手段１２と、移動オブジェクトデータ埋込み手段１３と、変更映像作成手段１４とを備える。 - 特許庁

To provide a charging base for a mobile information terminal for properly carrying out transmission reception of data between the mobile information terminal and a contactless IC or another mobile information terminal while charging the mobile information terminal incorporating a contactless IC card reader / writer and the contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダー・ライターや非接触ＩＣカードを内蔵した携帯情報端末を充電しつつ、この携帯情報端末と、非接触ＩＣや他の携帯情報端末との間で、適正にデータの送受信を行う。 - 特許庁

To obtain mobile communication equipment in which a mobile station quickly detects blocking and which reduces a communication delay caused by the blocking and has no data discard and to obtain a method.例文帳に追加

ブロッキングを移動局が速やかに検出して、このブロッキングによる通信遅延を少なくし、またデータ廃棄が無い移動体通信装置、方法を得る。 - 特許庁

To allow a customer to start a data communication with a mobile terminal unconnected to a mobile network without the need for the customer to care about its telephone number.例文帳に追加

顧客に電話番号を意識させることなく、未だ移動体網に接続されていない移動体端末との間でデータ通信を開始させる。 - 特許庁

To provide mobile equipment easily displaying content data recorded in the mobile equipment itself on external equipment and easily canceling the display.例文帳に追加

自機に記録されているコンテンツデータを外部機器に簡単に表示させ、またはこの表示を簡単に取り消すことができる携帯機器を提供すること。 - 特許庁

The mobile station notifying unit 133 notifies the mobile station in which the transmitting chance is assigned to the data flow controller 10 when the assignment of the transmitting chance is completed.例文帳に追加

移動局通知部１３３は送信機会の割り当てが完了したら、送信機会を割り当てられた移動局をデータフロー制御部１０に通知する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a base station in a mobile communication system where a user can make data communication in an excellent reception state.例文帳に追加

利用者が良好な受信状態でデータ通信を行うことができる、移動通信システムの携帯通信端末及び基地局を提供する。 - 特許庁

When reproducing the recorded program, the evaluation data on the broadcast program of other viewers are obtained via the network using a mobile phone connected to a unit 22 for a mobile phone.例文帳に追加

再生時には、放送プログラムに対する他人の評価データを携帯電話用ユニット２２に接続された携帯電話を用いて、ネットワークを介して取得する。 - 特許庁

To generate a mobile station intercommunication key for transmitting/receiving data signals via a Ud interface, by using a mechanism of an existing mobile communication system.例文帳に追加

既存の移動通信システムの仕組みを利用して、Ｕｄインタフェースを介したデータ信号の送受信に用いる移動局間通信用鍵を生成する。 - 特許庁

When providing a data service, a CAVE challenge is sent to a mobile station (MS) via an EAP request, and an authentication response from the mobile station (MS) is confirmed.例文帳に追加

データサービスの場合、移動局（ＭＳ）にＥＡＰ要求を経由してＣＡＶＥチャレンジを送り、移動局（ＭＳ）からの認証応答を確認する。 - 特許庁

A packet buffer 303 stores a packet addressed to the mobile node until transmittable/receivable timing obtained based on the data transmitting state of the mobile node.例文帳に追加

パケットバッファ部３０３は、モバイルノード宛てのパケットを、モバイルノードのデータ送信状況に基づいて求められた送受信可能なタイミングまで蓄積する。 - 特許庁

The device for video distribution informs the mobile terminal 1 of the determined reproduction bit rate, and distributes data to the mobile terminal 1 at the determined distribution bit rate.例文帳に追加

そして、決定した再生ビットレートを携帯端末１に通知すると共に、決定した配信ビットレートでデータを携帯端末１へ配信する。 - 特許庁

The mobile phone uses PTT contact data in the mobile phone's memory associated with the contact name to make the PTT connection.例文帳に追加

携帯電話は、ＰＴＴ接続をするため通話相手の名前に関連付けられた携帯電話のメモリ内のＰＴＴ通話相手のデータを使用する。 - 特許庁

When scheduling a mobile station having no occurrence of interference, the mobile station transmits a data with a communication rate determined on the basis of the receiving quality (processing 110).例文帳に追加

干渉が発生しない移動局をスケジュールする場合には移動局が受信品質に基づいて決定した通信レートでデータを送信する（処理１１０）。 - 特許庁

The base station B3 transmits the data transmitted from the base station A2 to the mobile terminal 4 for continuation of radio communication between it and the mobile terminal 4.例文帳に追加

基地局Ｂ３は、基地局Ａ２から転送されてきたデータを移動端末４へ送信し、移動端末４との間で無線通信を継続する。 - 特許庁

Furthermore, the exchange 130 which obtains data of an IMSI (International Mobile Subscriber Identity) corresponding to the telephone number from the HLR 120 regulates the call origination from the unauthorized mobile machine 150.例文帳に追加

更に、ＨＬＲ１２０から電話番号に対応するＩＭＳＩのデータを得た交換機１３０で、不正移動機１５０からの発信を規制する。 - 特許庁

The acquired activity data are transferred to the mobile phone terminal 4 via short-range radio communication and trasferred from the mobile phone terminal 4 to the monitor support server 5.例文帳に追加

取得した行動データを近距離無線通信により携帯電話端末４へ転送し、携帯電話端末４から監視支援サーバ５に転送させる。 - 特許庁

The base station 10 determines the combination of the mobile stations to get the space-division multiplex based on the received power data transferred from each mobile station.例文帳に追加

基地局１０は、各移動局から転送された受信電力データに基づいて、空間分割多重する移動局の組合せを決定する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus, an IC card and a control method for the mobile electronic apparatus, allowing efficient access to data inside an application.例文帳に追加

アプリケーション内のデータに効率的にアクセスすることができる携帯可能電子装置、ＩＣカード、および携帯可能電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The net side device obtains the location information, the information on presence of moving and map information data of the mobile terminal and calculates a current location of the mobile terminal.例文帳に追加

網側装置は、移動端末の位置情報と、移動有無情報および地図情報データを入手して移動端末の現在位置を算出する。 - 特許庁

The mobile terminal which received the retrieval result data detects a position from information of the fixed station which detected the target mobile terminal to display it.例文帳に追加

この検索結果データを受け取った移動端末は、目的とする移動端末を検出した固定局の情報からその位置を検知して表示する。 - 特許庁

The mobile terminal 11A receives image data photographed by the other mobile terminals 11B to 11D in the same group, and displays the received photographed images.例文帳に追加

携帯端末１１Aは、同一のグループの他の携帯端末１１B乃至１１Dで撮影された撮影画像のデータを受信し、受信した撮影画像を表示する。 - 特許庁