「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This anti-collision system for mobile robot remote control includes: a mobile robot to which a video data photographed by a mounted camera is transmitted, and which moves according to the received control data; and a control device for receiving and analyzing the video data, displaying analysis result on a screen and transmitting the control data to the mobile robot.例文帳に追加

装着されたカメラで撮影した映像データを送信し、受信された制御データにより移動する移動ロボットと、映像データを受信して分析し、分析した結果を画面にディスプレイして移動ロボットに制御データを送信する制御機器と、を備える移動ロボットの遠隔操縦のための衝突防止システム。 - 特許庁

When the received position data is included in the position range data, the server device 3 extracts a sound element data from the received sound data, and searches the music piece data base by the extracted sound element data, and distributes the music piece data which is made to correspond to the hit sound element data, to the mobile terminal device 10.例文帳に追加

サーバ装置３は、受信した位置データが位置範囲データに含まれる場合、受信した音データから音要素データを抽出し、抽出した音要素データで楽曲データベースを検索して、ヒットした音要素データに対応付けた楽曲データを携帯端末機器１０へ配信する。 - 特許庁

A terminal side control section 17 calculates azimuth difference data representing a difference between terminal side azimuth data sensed by a terminal side azimuth sensor 11 and a mobile side azimuth data sensed by a mobile side azimuth sensor 21, and calculates an acceleration difference data representing a difference between terminal side acceleration data sensed by a terminal side acceleration sensor 12 and mobile side acceleration data sensed by a mobile side acceleration sensor 22.例文帳に追加

端末側制御部１７は、端末側方位センサ１１によって検出される端末側方位データと、携帯側方位センサ２１によって検出される携帯側方位データとの差分値を表す方位差分データを算出し、また端末側加速度センサ１２によって検出される端末側加速度データと、携帯側加速度センサ２２によって検出される携帯側加速度データとの差分値を表す加速度差分データを算出する。 - 特許庁

To provide a data distribution device and a method for changing data distribution time by which a data distribution device side changes the time of a distribution request by a mobile unit, so as to prevent the occurrence of concentration of the distribution requests of data by the mobile units and the data distribution by the data distribution device in the same time zone.例文帳に追加

移動機によるデータの配信要求およびデータ配信装置によるデータの配信を同一時間帯に集中しないようにデータ配信装置側で移動機による配信要求する時刻を変更することのできるデータ配信装置およびデータ配信時刻の変更方法を提供する。 - 特許庁

The employee of the company etc., stores the print data in a mobile terminal device 400 and goes out with the mobile terminal device 400.例文帳に追加

企業等の従業者は、印刷データを携帯端末装置４００に格納し、その携帯端末装置４００を携えて外出する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system configured to transmit and receive a data signal between a mobile station and a gateway device via one or a plurality of radio relay stations.例文帳に追加

移動局が、１つ又は複数の無線中継局を介して、ゲートウェイ装置との間でデータ信号を送受信することができる。 - 特許庁

To prevent the power of a mobile terminal device from being insufficient when output data are transmitted from the mobile terminal device to an image forming apparatus.例文帳に追加

携帯端末装置から画像形成装置へ出力データを送信する際に、携帯端末装置の電力が不足することを防止する。 - 特許庁

To transfer data transmitted from a communication terminal of a private network to a mobile terminal even when an address assigned to the mobile terminal is changed.例文帳に追加

移動端末に割り当てられるアドレスが変更されても、構内網の通信端末から送信されたデータを移動端末へ転送すること。 - 特許庁

When a playback request is received based on the URL from a mobile phone terminal 30, image data is transmitted to the mobile phone terminal 30.例文帳に追加

携帯電話端末３０からＵＲＬに基づいて再生要求を受信した場合、携帯電話端末３０に画像データを送信する。 - 特許庁

The repeating installation 4 relays a HTTP message of the mobile telephone 1 and the Web server 6 and stores an uploaded data from the mobile telephone 1.例文帳に追加

中継装置４は、携帯電話機１とＷｅｂサーバ６のＨＴＴＰメッセージを中継し、携帯電話１からのアップロードデータを記憶する。 - 特許庁

ID codes and positional data transmitted from other mobile bodies are stored multiple times and they are displayed as trajectories of the other mobile bodies.例文帳に追加

他の移動体から送られてきたＩＤコードおよび位置データを複数回分記憶しておき、これを他移動体の軌跡として表示する。 - 特許庁

To apply image processing reflecting a photographer's intention to image data acquired in a mobile terminal device such as a mobile telephone with camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話等の携帯端末装置において取得された画像データに対して、撮影者の意図を反映させた画像処理を施す。 - 特許庁

To update data of a base station while keeping service quality provided to mobile terminal devices in a mobile communication device.例文帳に追加

移動体通信装置において、移動端末装置に対して提供されるサービスの品質を保って、基地局装置のデータを更新可能とする。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING DATA PROCESSING SPEED IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING HIGH-SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS SYSTEM, AND ITS MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

高速順方向パケット接続方式を使用する移動通信システムにおいてデータ処理速度を向上させる方法及びその移動通信システム - 特許庁

The accounting mode may, for example, include performing accounting for a mobile station at a packet data serving node (PDSN) that is serving the mobile station.例文帳に追加

課金モードは、例えば、移動局にサービングしているパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）において、移動局についての課金を実行することを含む。 - 特許庁

Thus, the data communication apparatus or the like can limit the mobile units connectable to the network for wireless communication to mobile units existing in the prescribed spaces.例文帳に追加

これにより、無線通信のネットワークに接続可能な携帯機器を、所定の空間に存在する携帯機器に限定することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device and a mobile communications system, capable of surely receiving the data of broadcasting or of multicast.例文帳に追加

放送又はマルチキャストのデータを確実に受信することができる移動通信端末装置及び移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

If timer-recording is reserved from a mobile terminal not shown, timer-recording data for the mobile terminal are received by a signal processing unit 105.例文帳に追加

また、図示しない携帯端末から録画予約をすると、この携帯端末に対する録画予約データが信号処理部１０５で受信される。 - 特許庁

To provide an information service system that can efficiently provide information data to a mobile terminal and to provide a control station, the mobile terminal and a relay station or the like.例文帳に追加

移動端末に情報データを効率よく提供する情報提供システム、制御局、移動端末、中継局等を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING SESSION BETWEEN HOST OF DATA NETWORK AND MOBILE TERMINAL OF MOBILE NETWORK AND DEVICE TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

データネットワークのホストと移動体ネットワークの移動体端末との間のセッションを設定する方法およびそのような方法を実行するためのデバイス - 特許庁

METHOD FOR DETECTING RELATIVE POSITION OF MOBILE UNIT BY COMPARING SCAN OF ENVIRONMENT, MOBILE UNIT, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE DATA CARRIER例文帳に追加

周囲のスキャンの比較により移動ユニットの相対位置を検出する方法、移動ユニット、コンピュータプログラムおよびコンピュータ読み出し可能なデータ担体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POPULATION TRACKING, COUNTING, AND MOVEMENT ESTIMATION USING MOBILE OPERATIONAL DATA AND/OR GEOGRAPHIC INFORMATION IN MOBILE NETWORK例文帳に追加

モバイルネットワーク内のモバイル動作データ及び／又は地理的情報を使用する人口追跡、計数、及び移動推定のためのシステム及び方法 - 特許庁

The mobile phone can attach secret information to individual information data of a telephone directory file which the mobile phone has.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、携帯電話機の有する電話帳ファイルの個別の情報データに対し、シークレット情報を添付することができる。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING INFORMATION RELATING TO SCHEDULING OF UPLINK DATA TRANSMISSIONS, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, WIRELESS NETWORK CONTROLLER, AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

アップリンクデータ送信のスケジューリングに関連する情報を通信する方法、移動通信システム、基地局、無線ネットワークコントローラ、および移動端末 - 特許庁

To increase contents data storage capacity of the entire mobile terminal without increasing the capacity of a memory mounted on a mobile terminal body.例文帳に追加

携帯端末本体に搭載されたメモリの容量を増大させることなく、携帯端末全体のコンテンツデータ記憶容量を増大させる。 - 特許庁

When the communication judgement means 22 judges that the mobile terminal makes communication with the optional apparatus, the mobile terminal starts prescribed data communication with the optional apparatus.例文帳に追加

通信判断手段２２で、任意の装置と通信すると判断したときに、任意の装置との間で所定のデータ通信を開始する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 requests a data center 5 to send video from a network camera 7A (or 7B) in response to an operation on the mobile terminal 10 and enters a standby mode.例文帳に追加

携帯端末１０からの操作によりネットワークカメラ７Ａ（または７Ｂ）からの映像を送信するようデータセンタ５に要求し、待機する。 - 特許庁

When conditions are favorable for reception of data, the mobile station sends START data flow control commands to the base station allowing the base station to resume transmitting data at a higher data rate.例文帳に追加

状態がデータ受信に好ましいとき、移動体はＳＴＡＲＴデータフロー制御コマンドを基地局に送り、より高いデータレートでのデータ送信を基地局が再開することを許容する。 - 特許庁

The data transfer device of a center or the like accesses the data recording and reproducing device installed in a house of the user or the like to extract data and transmits the data to the mobile electronic device possessed by the user.例文帳に追加

ユーザの自宅などに設置されたデータ記録再生装置にセンターなどのデータ転送装置がアクセスしてデータを取り出し、このデータをユーザが所有する携帯電子機器に送信する。 - 特許庁

On the other hand, a data motivation protocol processing part 102 synchronizes the user data stored in a mobile unit 200 with the user data stored in the data storage part 103 for ensuring consistency.例文帳に追加

一方で、データ動機プロトコル処理部１０２は、移動機２００に記憶されているユーザデータとデータ格納部１０３に記憶されているユーザデータとの整合性をとるよう同期処理を行う。 - 特許庁

The mobile phone 102 receiving the notice of the temporary data also generates (703) a key data by encryption processing based on the predetermined algorithm from the temporary data and the key-generating data distributed in advance.例文帳に追加

一時データの通知を受けた携帯電話102も同様に、一時データと予め配信された鍵生成用データから、所定アルゴリズムに基づく暗号化処理によって鍵データを生成する（703）。 - 特許庁

The mobile phone 1 stores the generated classification data to a telephone directory data storage section 11 as telephone directory data 22 and transmits / receives a call on the basis of the telephone directory data 22.例文帳に追加

携帯電話機１は、生成される分類データを電話帳データ２２として電話帳データ記憶部１１に記憶し、電話帳データ２２に基づいて発信および着信を行う。 - 特許庁

The data selecting part 3a preferentially selects new contents data in the contents data when an occupant of a vehicle receives the contents data stored in a mobile unit 25.例文帳に追加

データ選択部３ａは、車両の乗員が携帯する携帯機器２５に記憶されたコンテンツデータを受信したときに、該コンテンツデータのうち新しいコンテンツデータを優先的に選択する。 - 特許庁

More in concrete, data that the data supply server receives from respective mobile telephone sets are used as the voice data to improve the capability of discriminating the termination melody data.例文帳に追加

より具体的には、前記肉声データは、各々の携帯電話機からデータ供給サーバが受信したものを使用するようにして、その着信メロディデータの識別力を向上させる。 - 特許庁

To provide a FAX data receiving system whereby even a fixed telephone set and a mobile phone can suitably receive FAX data and use the FAX data by improving the convenience of the FAX data.例文帳に追加

固定電話機や携帯電話機であっても好適にファックスデータを受信することができ、ファックスデータの利便性を向上させて使用することのできるファックスデータ受信システムの提供。 - 特許庁

To execute telephone book data utilizing processing using telephone book data, even while executing telephone book data transfer processing for obtaining and storing telephone book data transferred from a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機から転送された電話帳データを取得して記憶させる電話帳データ転送処理を行っている途中でも、電話帳データを利用する電話帳データ利用処理を行う。 - 特許庁

A data transfer device 10 reads out data of terminal identification numbers and data of mail addresses from mobile phones and transmits the data of terminal identification numbers to a message distribution support server 200.例文帳に追加

データ転送装置１０は、携帯電話機から端末識別番号のデータとメールアドレスのデータとを読み出し、端末識別番号のデータをメッセージ配信支援サーバ２００に送信する。 - 特許庁

Next, a remaining data storage capacity of the mobile data store and a subscriptions data quantity corresponding to an amount of data space required to store the entities identified by the subscriptions are estimated.例文帳に追加

次いで、モバイルデータストアの残りのデータ記憶容量と、サブスクリプションで識別されるエンティティを記憶するために必要なデータ空間の量に相当するサブスクリプションデータの量が推定される。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system in which data can be transmitted while making a call and the data can be surely transmitted to a mobile station being a data transmission request origin.例文帳に追加

通話しながらのデータ送信ができると共に、データ送信要求元の移動局に確実にデータ送信することができるデータ送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Each mobile node is formed as a communications device and operative for transmitting data packets wirelessly to other mobile nodes via the wireless communications link from a source mobile node through intermediate neighboring mobile nodes to a destination mobile node using a link state routing protocol and multiple waveforms.例文帳に追加

各移動体ノードは、通信装置として形成され、リンクステートルーティングプロトコルと複数の波形とを使用して、ソース移動体ノードから中間隣接移動体ノードを通じて宛先移動体ノードに、無線通信リンクを介して他の移動体ノードに無線でデータパケットを送信するように動作可能である。 - 特許庁

In this mobile terminal setting system, a mobile terminal 100 for a protector converts user setting information showing contents of the user setting to a mobile terminal 110 for a child into mail body data, performs encryption by use of a telephone number of the mobile terminal 100 for the protector, and transmits it to the mobile terminal 110 for the child.例文帳に追加

保護者用携帯端末１００は、子供用携帯端末１１０に対するユーザ設定の内容を示すユーザ設定情報を、メール本文データに変換して保護者用携帯端末１００の電話番号を用いて暗号化し、子供用携帯端末１１０に送信する。 - 特許庁

A home agent monitoring transferred control packets instructs another home agent managing a mobile router connected to an upper-level mobile router that is a managed object to transfer data packets addressed to a network formed by the mobile router to another mobile router, when acquiring location information of the mobile router.例文帳に追加

ホームエージェントは、中継する制御パケットを監視して、管理対象であるモバイルルータの下位に接続された他のモバイルルータの位置情報を取得した時、モバイルルータを管理するホームエージェントに対して、モバイルルータが形成するネットワーク宛てのデータパケットをモバイルルータへ転送するよう指示する。 - 特許庁

Compact portable mail terminal equipment 10 connected with a mobile telephone 100 for transmitting and receiving a mail is provided with a dial data editing means 23 for editing and preserving dial data for the mobile telephone, and writing the dial data in the memory of the mobile telephone.例文帳に追加

移動式電話１００に接続してメールの送受信を行う小型携帯メール端末装置１０において、前記移動式電話用のダイヤルデータを編集保存すると共にこのダイヤルデータを前記移動式電話のメモリへ書き出すダイヤルデータ編集手段２３を具備する。 - 特許庁

A certain mobile device demultiplexes information data transmitted from another mobile device and the information data of the certain mobile device per bit, and generates first bit sequence to n-bit sequence consisting of n-sets of bit sequences formed by combining the information data so as to be the same bit digits.例文帳に追加

１の移動体が、他の移動体から送信された情報データ及びこの１の移動体が有する情報データの各々をビット毎に分離し、夫々を同一ビット桁同士で組み合わせたビット系列のｎ個からなる第１ビット系列〜第ｎビット系列を生成する。 - 特許庁

When a mobile phone 2 is loaded on the charging apparatus 1 when a switch 16 is turned off, a control section 12 reads data from a memory 23 of the mobile phone 2 and once stores the data to a sub memory 14 and thereafter stores the data to a main memory 13 in reference with a telephone number of the mobile phone 2.例文帳に追加

スイッチ１６がオフの場合に、携帯電話機２を充電装置１に装着すると、制御部１２は携帯電話機２のメモリ２３からデータを読み出してサブメモリ１４に一旦保持した後、携帯電話機２の電話番号に関連付けてメインメモリ１３に記憶する。 - 特許庁