more soの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7965件
So I just decided to make it a little bit more simpler.例文帳に追加
もっとシンプルにまとめてしまうことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, yer gettin blown by the wind... so ya gotta move more.例文帳に追加
お前さ 風が吹いてんだから もっと こう揺れろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is quite a comfortable chair. more so than I expected.例文帳に追加
いい座り心地だね 思ったよりは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I would like to do one more piece例文帳に追加
もう一曲聞いて頂きたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll pay you back, I swear. so give me a little more time.例文帳に追加
必ず返す。 だから もうちょっと待ってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, yeah, it makes sense ... a lot more sense than the alternative.例文帳に追加
それは・・・理にかなっている 代案より意味があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen, yer a tree so can ya act more like a tree?例文帳に追加
お前さ もっと こう 木なんだから 木らしくしろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
More so because they're only 5th graders without sufficient sexual knowledge例文帳に追加
性の知識に乏しい 小5同士の男女だからこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's get a little bit more optimistic and say例文帳に追加
そこで もう少し楽観的な見方をとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see. so all I need to do is bet more than 30 chips this round?例文帳に追加
なるほど。 今回は 30枚以上 ベットすれば いいんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Que? which means what, and so much more.例文帳に追加
「ケ?」 これは「何」って以外にも 色々な意味があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's so much more information about you例文帳に追加
現代では個人についての情報が 大量にあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No problem! this place is so old no one uses it any more.例文帳に追加
大丈夫だって 古すぎて 誰も使ってないんだよ ここ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that it can collect more tax revenues from them.例文帳に追加
彼らからさらに多くの税金を集めようとするのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... i'd be happy if I could have one more kiss.例文帳に追加
だから... もう1回 キスしてもらえると嬉しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're telling me that you love justice more than yourself?例文帳に追加
正義をもっと愛するというのだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so what that means is more trips per hour例文帳に追加
そうなると1時間当たりの 賃走時間が増加し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guys, my dad loves this car more than he loves me, so, yeah.例文帳に追加
パパは俺よりこの車を愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No way. I want to live more than anyone else. so...!例文帳に追加
俺は・・・誰より生きたい人間なんだ だから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, if no more questions, let's get to work on finding scylla.例文帳に追加
質問がなければ、 スキラーを探そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought it'd make this a more touching scene, so I put it on.例文帳に追加
より感動的になると思って つけといた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So come on out of there and there will be no more death.例文帳に追加
もう死者が出ないように, はやく出て来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |