「more so」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So, I like dogs more than cats. 例文帳に追加

だから私は猫より犬が好きです。 - Weblio Email例文集

This sake is so good that you cannot help wanting more. 例文帳に追加

この酒は後を引く. - 研究社 新和英中辞典

She cried so much that she had no more tears to shed. 例文帳に追加

あまり泣いたので涙が涸れた. - 研究社 新和英中辞典

How much more so with us ordinary mortals! 例文帳に追加

まして凡夫の我々は - 斎藤和英大辞典

There are ever so many more. 例文帳に追加

まだまだいくらもいくらもある - 斎藤和英大辞典

Nothing is so beautiful―（通例は）―Nothing can be more beautiful―Nothing can exceed its beauty. 例文帳に追加

かくばかり美しきは無し - 斎藤和英大辞典

How much more so with us ordinary mortals! 例文帳に追加

まして凡夫の我々が - 斎藤和英大辞典

A little more to the right, just like so!例文帳に追加

もう少し右の方へ—ようし！ - Tatoeba例文

Look at you! You've become so much more adorable.例文帳に追加

あら、一段と可愛くなったわね。 - Tatoeba例文

to move back to the point where one can not do so any more 例文帳に追加

後方へ下がり切る - EDR日英対訳辞書

a situation of gunfire coming from two or more directions so that the bullets cross 例文帳に追加

激しく飛び交う砲火 - EDR日英対訳辞書

A little more to the right, so! 例文帳に追加

もう少し右の方へ―ようし！ - Tanaka Corpus

To do so, right-click each component and choose Add Binding Attribute. For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki. 例文帳に追加

(ダウンロード) - NetBeans

(The Hanfu resembles Japanese clothing more so than the Quipao.) 例文帳に追加

（漢服はむしろ和服に似る。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jane is shy so I like her more and more. 例文帳に追加

ジェーンは内気だから、ますます僕は彼女が好きだ。 - Weblio Email例文集

Jane is reserved so I like her more and more. 例文帳に追加

ジェーンは内気だから、ますます僕は彼女が好きだ。 - Weblio Email例文集

I find his conversation fascinating, and his books even more so [but (even) more so his books]. 例文帳に追加

彼の談話は興味深い, また彼の本はなおさらそうだ. - 研究社 新英和中辞典

I would like to look into that in more detail, so please give me a little more time. 例文帳に追加

それを詳しく調べたいのでもう少し時間をください。 - Weblio Email例文集

I have to study English more so that I can talk to you more. 例文帳に追加

私はあなたともっと話せるように英語を勉強しなければいけません。 - Weblio Email例文集

I will study more until then so that I can speak more English. 例文帳に追加

その時までに英語をもっと話せるように勉強しておきます。 - Weblio Email例文集

Math is becoming more and more difficult, so I think I need extra help.例文帳に追加

数学がますます難しくなってるからもっと手助けがいるよ - Eゲイト英和辞典

The more I think about it, the more uneasy I feel, so I've decided not to give it any more thought. 例文帳に追加

その事を考えれば考える程ますます不安になるので, もうその事は考えないことにした. - 研究社 新和英中辞典

There are so many illegal foreign workers here who work so much more cheaply.例文帳に追加

ずっと安い賃金で働く不法就労外国人が非常に多数いる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FreeBSD's shared library mechanism is based more closely on Sun's SunOS style shared library mechanism and, as such, is very easy to use. So, why are there so many different formats? 例文帳に追加

この例では john というユーザ名を使うことにしましょう。 - FreeBSD

So we have increased the number of spikes on the shoes so that the shoes can grip the ground more firmly. 例文帳に追加

日本の球場より大リーグの球場の表面は硬いのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I have to study more, don't I? 例文帳に追加

もっと勉強しないとだめですよね。 - Weblio Email例文集

I like apples, so I want to eat more. 例文帳に追加

私はリンゴが好きなのでもっと食べたいと思う。 - Weblio Email例文集

So I will study more until next time. 例文帳に追加

次回までにもっと勉強をしておきますね。 - Weblio Email例文集

So, I intended to take advantage of this and study more, 例文帳に追加

だから、これを機会にもっと勉強しようと思った。 - Weblio Email例文集

So, I have to study more. 例文帳に追加

そのためには私はもっと勉強しなければならない。 - Weblio Email例文集

He will contribute to the company even more than he has so far. 例文帳に追加

彼は今まで以上に社会に貢献していく。 - Weblio Email例文集

I tried and worked the best I could even more than I had so far. 例文帳に追加

今までよりも一生懸命頑張りました。 - Weblio Email例文集

So I need a little bit more practice for that. 例文帳に追加

それにはもう少し練習が必要ですね。 - Weblio Email例文集

I haven't been in England more than a mere month so far. 例文帳に追加

私はまだイギリスにわずか1ヶ月しかいません。 - Weblio Email例文集

I'll do my best so I'll be able to play lots more songs. 例文帳に追加

私はもっとたくさんの曲が弾けるように頑張ります。 - Weblio Email例文集

I wanted more income so I undertook that. 例文帳に追加

もっと収入が欲しかったのでそれを引き受けた。 - Weblio Email例文集

If I work 2 more days, I will get a vacation so I am happy. 例文帳に追加

あと2日働けば休みなので私は嬉しい。 - Weblio Email例文集

I want to so my best studying more from here out. 例文帳に追加

私はこれからもっと勉強を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

So you made one more dress, right? 例文帳に追加

あなたはもう一着ドレスを作ったのですね？ - Weblio Email例文集

I was moving around today so I am more tired than I was yesterday.例文帳に追加

私は今日は動き回ったので、昨日より疲れました。 - Weblio Email例文集

We are being demanded more effort than we have had so far.例文帳に追加

私たちにはこれまで以上の努力が求められている。 - Weblio Email例文集

I worked hard at studying even more than I had so far.例文帳に追加

私は今まで以上に勉強を頑張った。 - Weblio Email例文集

I can eat only so much and no more. 例文帳に追加

せいぜいその程度までは食べられるがそれ以上は無理だ. - 研究社 新英和中辞典

This book sells well, so we're planning to print 10,000 more copies. 例文帳に追加

この本はよく売れているので 1 万部増刷する予定です. - 研究社 新和英中辞典

He is more of a writer than a scholar―not so much a scholar as a writer. 例文帳に追加

彼は学者というようりも文士の方だ - 斎藤和英大辞典