「my hands.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

My hands are full. 例文帳に追加

今, 手がふさがっていてそれどころじゃない. - 研究社 新和英中辞典

My hands are numb [dead] with cold. 例文帳に追加

冷たくて手が無感覚になってしまった. - 研究社 新和英中辞典

My mother has a habit of wiping her hands on her apron. 例文帳に追加

母はエプロンで手を拭く癖がある. - 研究社 新和英中辞典

The valuables are in my charge―in my custody―in my safe-keeping―in my hands―under my care―under my charge―entrusted to me. 例文帳に追加

貴重品は私が預かっている - 斎藤和英大辞典

Where can I wash my hands? 例文帳に追加

（人の家へ行って）便所はどこですか - 斎藤和英大辞典

What with teaching, what with writing, my hands are full. 例文帳に追加

授業やら著述やらで手いっぱいだ - 斎藤和英大辞典

The gloves are so small that I can not get them on―get my hands into them. 例文帳に追加

手袋が小さくて手が入らない - 斎藤和英大辞典

I have charge of the business―I am in charge of the business―The business is under my charge―in my charge―in my hands. 例文帳に追加

営業事務は私が引き受けております - 斎藤和英大辞典

I wish some one would take this burden off my hands. 例文帳に追加

誰かこの厄介者を引き受けてくれればよい - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of the affair 例文帳に追加

そんな事件はご免だから僕は手を引く - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of the affair. 例文帳に追加

そんなことにかかり合いはまっぴらごめんだ - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of the affair 例文帳に追加

そんなことにかかり合うのはまっぴらごめんだ - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of the affair 例文帳に追加

こんなことにかかわるのはまっぴらごめんだ - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of you. 例文帳に追加

お前は言うことを聴かないともうかまわないぞ - 斎藤和英大辞典

Leaving his affairs in my hands, he proceeded to the front free from care. 例文帳に追加

彼は後事を僕に託して心置き無く出陣した - 斎藤和英大辞典

I wash my hands of the affair. 例文帳に追加

そんな事件に与するのはまっぴらだ - 斎藤和英大辞典

When the work is off my hands, I shall have some time to spare. 例文帳に追加

この仕事が片づくといくらか隙ができる - 斎藤和英大辞典

My affairs are safe in your hands. 例文帳に追加

僕のことは君に頼んでおけば安心だ - 斎藤和英大辞典

I am entrusted with the money―The money is entrusted to me―given me to keep―given into my safe-keeping―placed in my safe-keeping―given me in charge―placed in my charge―placed under my charge―placed in my custody―given into my custody―committed to my care―placed under my care―placed in my hands―left in my hands―left with me. 例文帳に追加

その金を頼まれた - 斎藤和英大辞典

I practise constantly to keep my hands in. 例文帳に追加

手が下がらないように始終稽古する - 斎藤和英大辞典

I have my hands full. 例文帳に追加

手都合が悪い（手放されない仕事がある） - 斎藤和英大辞典

I have conclusive proof in my hands. 例文帳に追加

僕は動きのとれない証拠を握っている - 斎藤和英大辞典

Then it was that the house passed into my hands. 例文帳に追加

この家が僕の手に移ったのはその時だ - 斎藤和英大辞典

Will any one take this burden off my hands? 例文帳に追加

誰か厄介物を引き受けてくれないか - 斎藤和英大辞典

They come upon my hands―come to me―in the end. 例文帳に追加

どうせしまいには俺の厄介になるのだ - 斎藤和英大辞典

I read at hazard whatever I could lay my hands on. 例文帳に追加

手当たり次第やみくもに本を読んだ - 斎藤和英大辞典

What with teaching, what with writing,―Between teaching and writing,―my hands are full. 例文帳に追加

授業やら著述やらで手いっぱいだ - 斎藤和英大辞典

You will please exert yourself in my behalf―I leave my affair in your hands―（初対面の挨拶なら）―I hope we shall have a good time together. 例文帳に追加

なにぶんよろしくお願い申します - 斎藤和英大辞典

I must account for the money placed in my hands 例文帳に追加

預かった金の用途を明らかにしなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Now, the work is off my hands. 例文帳に追加

仕事が片づいてまずこれでひと安心 - 斎藤和英大辞典

I have many tasks on my hands. 例文帳に追加

僕は仕事が多くて持て余している - 斎藤和英大辞典

I have him secure, for I have the proof in my hands. 例文帳に追加

証拠を握っているから彼を逃がさない - 斎藤和英大辞典

He died leaving his affairs in my hands. 例文帳に追加

彼は僕に後々の事を託して死んだ - 斎藤和英大辞典

I always keep in practice―keep my hands in. 例文帳に追加

僕は下手にならないように始終練習する - 斎藤和英大辞典

I practice constantly to keep in practice―to keep my hands in. 例文帳に追加

手が下がらないように始終練習している - 斎藤和英大辞典

I have no freedom of action, for I have my hands tied. 例文帳に追加

手を縛られているから自由な行動ができない - 斎藤和英大辞典

the entire management of the business is in my hands 例文帳に追加

営業事務いっさいの支配は私が引受けております - 斎藤和英大辞典

It's out of my hands. 例文帳に追加

仕方がありません - 場面別・シーン別英語表現辞典

She clasped my hands and said she was glad to see me.例文帳に追加

彼女は私の手を握り締めて会えてよかったといった。 - Tatoeba例文

Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top.例文帳に追加

手が寒さで震えたは、少しオーバーですみません。 - Tatoeba例文

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."例文帳に追加

「刀の投擲の練習？」「すっぽ抜けただけです」 - Tatoeba例文

My hands became swollen up while taking a long bath.例文帳に追加

長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった。 - Tatoeba例文

I got a rash on my hands from dishwasher detergent.例文帳に追加

食器用洗剤で手がかぶれました。 - Tatoeba例文

My hands and feet have got as cold as ice.例文帳に追加

手足がすっかり冷えきってしまった。 - Tatoeba例文

The plate slipped from my hands and fell to the floor.例文帳に追加

手がすべって皿を床におとしてしまった。 - Tatoeba例文