| 意味 | 例文 |
of Theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Shuzengen (Section of Food of the Crown Prince) 例文帳に追加
主膳監 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
interdiction of the management of one's property 例文帳に追加
禁治産 - 斎藤和英大辞典
Those within the parenthesis is pronounced in the way of Kun (the Japanese pronunciation of Chinese character). 例文帳に追加
（）内は訓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The office of the comptroller of the currency例文帳に追加
通貨監督庁は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in the post of Gibukyo (Minister of the Ministry of Civil Affairs). 例文帳に追加
従三位治部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the 24 divisions of the old lunar calendar, the period of time beginning around the seventh of July, which marks the beginning of summer, and extending until about the twenty-third of July, which marks the beginning of midsummer 例文帳に追加
陰暦の小暑と大暑の総称 - EDR日英対訳辞書
The theory that the Sword of the Heavenly Gathering of Clouds was lost at the bottom of the sea 例文帳に追加
天叢雲剣水没説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kirishitan (Christian) type (one variety of ishi-doro of the oribe-type with an image of Christ or the Virgin Mary carved on the sao.) 例文帳に追加
キリシタン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the position of the head of the Department of Agriculture 例文帳に追加
農務省の長の地位 - 日本語WordNet
"Showagire (Fragment of the Showa Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Boshingire (Fragment of the Boshin Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc. 例文帳に追加
『昭和切』、『戊辰切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the quality of something, the condition of inferiority 例文帳に追加
品質が劣ること - EDR日英対訳辞書
both the ceremony of coming-of-age and the ceremony of marriage 例文帳に追加
元服と結婚 - EDR日英対訳辞書
the position of vice-president of the board of examiners 例文帳に追加
副査という役割 - EDR日英対訳辞書
the attribute of an article in a set of articles of a treaty or regulations, being questioned of its order of occurrence in the number of articles 例文帳に追加
何番目の条 - EDR日英対訳辞書
(The above passages were cited from the "Kojiki" [The Records of Ancient Matters].) 例文帳に追加
（『古事記』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the rules for regulating the duties of the staff 例文帳に追加
勤務規定 - 斎藤和英大辞典
the condition of the stomach and the intestines 例文帳に追加
腹の具合い - EDR日英対訳辞書
(b) the date of the registration;例文帳に追加
(b) 登録日 - 特許庁
The twelve signs of the Chinese zodiac 例文帳に追加
十二支 - Weblio Email例文集
The Mining Act (Act No. 45 of 1905) 例文帳に追加
(2) The following acts shall be repealed: - 日本法令外国語訳データベースシステム
The sanctuary: the main building of Omi-jinja Shrine 例文帳に追加
社殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Golden Age of the Otomo Clan 例文帳に追加
全盛期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
