| 意味 | 例文 |
of Theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49830件
He was the Shikibukyo (Lord of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
式部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation 2 : "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" (PDF:7,006KB)例文帳に追加
講演2 "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" [7 - 厚生労働省
the regulation of the price of rice 例文帳に追加
米価調節 - 斎藤和英大辞典
the state of being out-of-the-ordinary 例文帳に追加
異様なさま - EDR日英対訳辞書
the wife of a legitimate son of the Japanese Imperial family 例文帳に追加
王の妻 - EDR日英対訳辞書
the appearance of the outside of one's mouth 例文帳に追加
口のあたり - EDR日英対訳辞書
The Rules on Applications for Approval, Reporting, Notification, etc. Pursuant to the Provisions of Article 9 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加
The following rules on applications for approval, reporting, notification, etc. pursuant to the provisions of Article 6 and 10 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Act No. 54 of 1947) shall be established. - 日本法令外国語訳データベースシステム
The End of the Edo period 例文帳に追加
幕末期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Memory', from the proceedings of the Sixth USENIX Security Symposium (San 例文帳に追加
Memory', 出典 the proceedings of the Sixth USENIX Security Symposium (San - JM
the inflammation of the bladder 例文帳に追加
膀胱炎 - 斎藤和英大辞典
the fortification of the capital 例文帳に追加
都の固め - 斎藤和英大辞典
the soughing of the wind through pine-trees 例文帳に追加
松風 - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




