| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
United States legislator who opposed the use of paper currency (1782-1858) 例文帳に追加
米国立法者で、紙幣の使用に反対した(1782年−1858年) - 日本語WordNet
This elevator is out of order. Please use the stairs. 例文帳に追加
このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。 - Tanaka Corpus
(d) Technology concerning use of nuclear reaction by means other than nuclear reactors 例文帳に追加
ニ 原子炉によらない核反応の利用に関するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
After reading this chapter, you will know: How to use the virtual consoles of FreeBSD. 例文帳に追加
この章を読んで分かることは、次のようなことです。 - FreeBSD
See CVSup Mirrors (Section A.5.7) for a complete listing of mirror sites. And now to run csup, use the following: 例文帳に追加
ミラーサイトの完全なリストは CVSup サイト (Section A.5.7)にあります。 - FreeBSD
And, of course, you can use any other filter program you want. 例文帳に追加
もちろん、他のどんなフィルタプログラムを使っても構いません。 - FreeBSD
ATAPI CD burners use the burncd program that is part of the base system. 例文帳に追加
ATAPI CD ライタなら、ベースシステムの一部である burncd プログラムを使います。 - FreeBSD
Boot into Open Firmware: same procedure as getting into multi-boot(described a few lines above), but use F8 and 8 instead of F1 and 1.Run the command 0 boot cdrom:1,yabootStand back and enjoy! 例文帳に追加
2) コマンドを実行します 0 boot cdrom:1,yaboot - Gentoo Linux
For our purposes, we'll use the VARCHAR data type for all of our fields.例文帳に追加
今回の用途では、全てのフィールドにVARCHAR型を使用します。 - Gentoo Linux
For security reasons, the use of a chrooted environment is required! 例文帳に追加
セキュリティ的な理由から、chroot環境を使うことが必須です! - Gentoo Linux
Use temporary files instead of pipes in the shar file. 例文帳に追加
"\\f2\\-P\\f1 \\f2\\-\\-no-piping\\f1"shar ファイル (の展開) にパイプではなく一時ファイルを使う。 - JM
The use of these macros is Linux-specific, and deprecated. 例文帳に追加
これらのマクロは Linux 固有であり、その使用は非推奨である。 - JM
Many of these macros set or use the "prevailing indent. 例文帳に追加
多くのマクロは「優先インデント (prevailing indent)」を設定したり、使用する。 - JM
The official IDE for JavaFX development. Use the Update Center (Tools Plugins) to install JavaFX 1.0 into your existing installation of NetBeans IDE 6.5.If you don't have the NetBeans IDE 6.5 installed, download the NetBeans IDE for JavaFX here.例文帳に追加
JavaFX 開発用の正式な IDE - NetBeans
For now, we will use only five of them in the application. 例文帳に追加
現時点では、このうち 5 つだけをアプリケーションで使用します。 - NetBeans
In the Source Editor, add the following code to the main method of Main.java.Again, you will use System. 例文帳に追加
ソースエディタで、次のコードを Main.java の main メソッドに追加します。 - NetBeans
If you want to use Groovy, also set the location of Groovy there. 例文帳に追加
Groovy を使用する場合は、Groovy の場所もここで設定します。 - NetBeans
In September, 1291, she was given the permission to use the title of nyoin. 例文帳に追加
正応4年(1291年)8月、院号宣下により遊義門院となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USE OF ENGINEERING THERMOPLASTIC VULCANIZATE FOR GOLF BALL LAYER例文帳に追加
ゴルフボール層に対するエンジニアリング熱可塑性加硫ゴムの使用 - 特許庁
NOVEL MICROORGANISM CAPABLE OF HYDROLYZING AGAR-AGAR AND USE THEREOF例文帳に追加
寒天分解能を有する新規微生物およびその用途 - 特許庁
TITANATE OF PEROVSKITE OR DERIVED STRUCTURE THEREOF, AND USE THEREOF例文帳に追加
ペロブスカイトまたは派生構造のチタン酸塩およびその用途 - 特許庁
USE OF 3,4,4'-TRICHLOROCARBANILIDE AS ALGICIDAL ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
3,4,4’−トリクロロカルバニリドの防藻有効成分としての使用 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING S-HYDROXYNITRILE LYASE BY USE OF ESCHERICHIA COLI例文帳に追加
大腸菌を用いたS−ヒドロキシニトリルリアーゼの製造方法 - 特許庁
WATERPROOFING TOOL AND WATERPROOFING METHOD MAKING USE OF THE WATERPROOFING TOOL例文帳に追加
防水用具および該防水用具を使用する防水方法 - 特許庁
To provide a toner cartridge which enables efficient use of toner.例文帳に追加
トナーを効率よく利用できるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁
POLYMER HAVING ION EXCHANGE GROUP AND USE OF THE SAME例文帳に追加
イオン交換性基を有する重合体およびその用途 - 特許庁
COMBINED USE OF DIPEPTIDYL PEPTIDASE 4 INHIBITOR COMPOUND AND SWEETENER例文帳に追加
ジペプチジルペプチダーゼ4阻害化合物と甘味料との併用 - 特許庁
Shingen TAKEDA was not the first to use the battle flag of Fu-Rin-Ka-Zan. 例文帳に追加
風林火山の陣旗の始祖は武田信玄ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Water-resistant materials are generally employed considering the purpose of use, 例文帳に追加
用途上、防水性があるものが使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motorbikes (including motorcycles) can use bicycle-parking space free of charge. 例文帳に追加
バイク(原付を含む)は無料で駐輪場を利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before then, the Kakeda clan was also allowed to use the family name of DATE. 例文帳に追加
また、それ以前には懸田氏も伊達姓を称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, it is said that use of caution is necessary in citing the strategy. 例文帳に追加
したがって、引用には注意が必要とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some believe that people began to use the title of Tenno (Emperor) at that time. 例文帳に追加
これを持って天皇号の始まりとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Schools which transmit kusarigama jutsu and other martial arts (use of tanto [short sward], the naginata [halberd], the bojutsu [the staff], and retaining techniques with jitte [truncheon], and torite [rope], and so on) 例文帳に追加
流派内の武器術にあるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PREPARATION CONTAINING CYSTEINE/GLYCINE RICH PEPTIDE, AND USE OF THE SAME例文帳に追加
システイン/グリシンリッチペプチドを含む調製物およびその使用 - 特許庁
USE OF CREATINE AND CREATINE COMPOUND FOR SKIN PRESERVATION例文帳に追加
皮膚の保存のためのクレアチンおよびクレアチン化合物の使用 - 特許庁
POLYAMIC ACID MIXTURE, POLYIMIDE, POLYIMIDE FILM AND USE OF THE SAME例文帳に追加
ポリアミック酸混合物、ポリイミド、ポリイミドフィルムおよびその用途 - 特許庁
COMPOSITE DYESTUFF OF MICROCAPSULE TYPE AND COSMETIC USE THEREOF例文帳に追加
マイクロカプセルタイプの複合染料およびその化粧的使用 - 特許庁
To provide a 4'-C-ethynyl purine nucleoside compound and the use of the nucleoside compound as a medicine, particularly the use for the treatment of AIDS.例文帳に追加
4’−C−エチニルプリンヌクレオシド化合物及びその医薬用途、特にエイズ(AIDS)の治療用用途を提供する。 - 特許庁
Many passengers use this station to transfer to Shin-Tanabe Station of the Kintetsu Line. 例文帳に追加
近鉄新田辺駅への乗り換え客の利用が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of November 2007, the station was under reconstruction, but passengers could use the facility. 例文帳に追加
2007年11月現在、改築工事中である(利用は可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

