「of Occupation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

114 jobs and 62 types of occupation including electronic equipment assembly, machine work, and manufacture of apparel and textile例文帳に追加

電子機器組立、機械加工、繊維・衣服製造等62職種114作業。 - 経済産業省

A occupation ratio calculation part 13 calculates the occupation ratio in each the attribute of the substance inside the calculation lattice on the basis of the calculated prediction data.例文帳に追加

占有率算出部１０３は、算出された予測データに基づいて、計算格子内における物質の属性毎の占有率を算出する。 - 特許庁

Consequently the processing occupation time Ti of the processing A2 is advanced in parallel with the working occupation time To of the processing A1.例文帳に追加

この結果、処理Ａ２についての処理占有時間Ｔｉは処理Ａ１についての加工占有時間Ｔｏと並行して進むことになる。 - 特許庁

Thereby, an occupation area of the pixel matrix circuit (image display region) can be widened without being limited by an occupation area of the logic circuit.例文帳に追加

これによりロジック回路の占有面積に制限されることなく画素マトリクス回路（画像表示領域）の占有面積を広げることが可能となる。 - 特許庁

An average occupation ratio (y) that is a value of dividing the surface area occupation ratio Y by a total number of the dimples is ≥0.00220.例文帳に追加

この表面積占有率Ｙがディンプル総数で除された値である平均占有率ｙは、０．００２２０以上である。 - 特許庁

To use a touch pad as a pointing device without terminating touch pad occupation processing in the middle of touch pad occupation processing.例文帳に追加

タッチパッド占有処理中に、タッチパッド占有処理を終了させずに、タッチパッドをポインティングデバイスとして利用する。 - 特許庁

A video encoder 222 variable-length encodes the replacing data based on the calculated VBV occupation amount of the VBV occupation amount target picture.例文帳に追加

ビデオエンコーダ２２２は、算出されたVBV占有量目標ピクチャのVBV占有量に基づいて、置換データを可変長符号化する。 - 特許庁

On the other hand, when it is decided that the cumulative bus occupation time reaches the maximum occupation allowable time, the output of the bus request signal is stopped.例文帳に追加

一方、最大占有許容時間に累積バス占有時間が達したと判定されたときにはバス要求信号の出力が停止される。 - 特許庁

An occupation rate acquiring means 103 obtains the occupation rate of time when the production process is occupied for every product.例文帳に追加

占有率取得手段１０３は、製品毎に生産工程を占有している時間の占有率を求める。 - 特許庁

the formal act of acquiring something (especially territory) by conquest or occupation 例文帳に追加

征服、または占領によって何か（特に領土）を得る正式の行為 - 日本語WordNet

a place where a group of people with the same interest or occupation are concentrated 例文帳に追加

同じ関心あるいは職業の人々の集団が集中している場所 - 日本語WordNet

during the Edo period in Japan, the occupation of selling sake made in the Kyoto and Osaka regions to those living in Edo 例文帳に追加

京都・大阪地域の酒を売る,下り酒屋という職業 - EDR日英対訳辞書

of a red-light district, a person whose occupation is professional jester 例文帳に追加

遊郭の,幇間という,遊客の機嫌をとり,酒興を助ける職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is being a member of a public service committee 例文帳に追加

公益委員という,公益を代表する立場の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of dealing with political affairs within the Japanese Imperial Court following the Heian period 例文帳に追加

平安時代以降において,蔵人所に勤務する雑色という役職 - EDR日英対訳辞書

the occupation of helping people solve problems encountered while traveling 例文帳に追加

道中師という,一定区間を往復して他人の用事を果たす職業 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is that of walking about selling snacks in an event hall 例文帳に追加

中売りという,問屋と小売などの仲介を職業とする人 - EDR日英対訳辞書

during the "Edo" period of Japan, a person whose occupation was landscape gardening 例文帳に追加

江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職の人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of planning entertainment shows and inviting artists例文帳に追加

海外から芸能人などを呼んで興行を企画する職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of buying unwanted items from people 例文帳に追加

紙屑買いという,紙屑やその他の不用品を買い歩く職業 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person in the occupation of writing itemized documents called 'meyasugaki' 例文帳に追加

訴状などの文書を代書することを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of administering school affairs before World War II called the {School Board} 例文帳に追加

太平洋戦争前,教育事務を司った学務委員という職業 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is to plan and alter the arrangement of plants in a room 例文帳に追加

室内に置く植物の配置場所などを企画調整する職業の人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of carving and drawing Buddha's statue called {'Busshiya'} 例文帳に追加

仏師屋という,仏像を彫刻したり描いたりする職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of analyzing securities 例文帳に追加

証券アナリストという,証券分析を専門的に行う職業 - EDR日英対訳辞書

during the occupation of Japan by the United States after World War II, a Korean in Japan 例文帳に追加

第2次大戦後の占領時代において,日本にいた朝鮮人 - EDR日英対訳辞書

during the occupation of Japan by the United States after World War II, a Chinese in Japan 例文帳に追加

第2次大戦後の占領時代において,日本にいた中国人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of technical writing 例文帳に追加

新しい情報技術などの解説やマニュアルなどを書く職業 - EDR日英対訳辞書

of the Tokugawa period, a person whose occupation was to traffic in and sell women into prostitution 例文帳に追加

江戸時代,女衒という女性を周旋する職業の人 - EDR日英対訳辞書

(i) the name, age, occupation, and residence of the person who is to bear the court costs; 例文帳に追加

一　訴訟費用を負担すべき者の氏名、年齢、職業及び住居 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The current low salt policy and the amount of perspiration varying by occupation are related to this. 例文帳に追加

昨今の減塩政策と職種で変る発汗量が関係している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the percentage of occupations, the most common occupation was animal food distributive trade, whose percentage was 27.8 percent. 例文帳に追加

職業の内訳で最も多いのは獣肉販売業で27.8パーセント。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shapes of Koshis can be classified based on their structure, form, owner's occupation, etc. 例文帳に追加

格子の形は構造、形態、職業などによって分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 14-month-long occupation of Iraq led by the United States was officially over. 例文帳に追加

米国主導の14か月に渡るイラクの占領は，正式に終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

After four years of occupation, Paris was liberated by Allied Forces.例文帳に追加

４年にわたる占領後，パリは連合軍によって解放された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The component 110 comprises the top part of the via 105 in its occupation region.例文帳に追加

部品１１０は、その占有領域内にビア１０５の先端部を含む。 - 特許庁

The component 109 comprises the top part of the via 104 in its occupation region.例文帳に追加

部品１０９は、その占有領域内にビア１０４の先端部を含む。 - 特許庁

The component 108 comprises the top part of the via 106 in its occupation region.例文帳に追加

部品１０８は、その占有領域内にビア１０６の先端部を含む。 - 特許庁

A component 107 comprises the top part of the via 105 in its occupation region.例文帳に追加

部品１０７は、その占有領域内にビア１０５の先端部を含む。 - 特許庁

To make compact an inductor module by reducing the occupation area of an inductor.例文帳に追加

インダクタの占有面積を減少し、小型化を実現する。 - 特許庁

The operation part 102 calculates either one of traffic volume and an occupation rate.例文帳に追加

演算部１０２は、交通量および占有率のいずれかを算出する。 - 特許庁

DEADLOCK PREVENTING METHOD BY VERIFICATION OF RESOURCE OCCUPATION ORDER例文帳に追加

リソース占有順序の検証によるデッドロック防止方法 - 特許庁

When the communication with the unit other than the occupation unit is decided to be necessary in response to the function execution command from the occupation unit, the multifunction unit releases an occupation state in the unit other than the occupation unit only in the case of necessary function execution, and permits to execute the function (S250).例文帳に追加

占有装置以外の装置との通信を必要とすると判断した場合に、占有装置以外の装置に対して、占有装置からの機能実行指令に応じて必要な機能実行に限り占有状態を解除し、機能の実行を許可する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

This carrier design supporting system receives selection of an occupation category model classifying occupations on the basis of a carrier path, extracts one or more roles matching the selected occupation category model, and displays it in association with the occupation category model.例文帳に追加

キャリアデザイン支援システム１は、キャリアパスに基づいて職業を区分した職種モデルの選択を受け付けて、選択された職種モデルに対応する１以上の役割を抽出し、職種モデルに対応付けて表示する。 - 特許庁

At this time, the terminal transmits three pieces of time information, a wireless LAN occupation time T1, a Bluetooth (R) occupation time T2, and a time T3 passed from the start of a wireless LAN occupation time to the AP as the data A as shown in the above figure.例文帳に追加

このとき、端末機器は、上図に示すように、無線ＬＡＮ占有時間Ｔ１、Bluetooth占有時間Ｔ２、及び無線ＬＡＮ占有時間開始から経過した時間Ｔ３の３個の時間情報をデータＡとしてＡＰへ送信する。 - 特許庁