「off-tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So we pulled all the data off shane's motion tracking chip, and this is what we found.例文帳に追加

その通り チップのデータを 全て取り出した そして これを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To surely operate tracking flow detection even in a RAM disk by providing first and second tracking flow detection means based on an off-track signal, a track gap signal and respectively operating the first and second tracking flow detection means when a ROM or a RAM disk is loaded.例文帳に追加

ＲＯＭディスク、ＲＡＭディスク、パーシャルＲＯＭディスクの全てにおいて、正確なトラッキング流れ検出を実現することを目的とする。 - 特許庁

An off-track detection unit 62 monitors tracking servo signals from a servo circuit and registers position information on an off-track block in an off-track occurrence block memory 63 if occurrence of off-track is detected.例文帳に追加

トラックオフ検出部６２は、サーボ回路からのトラッキングサーボ信号を監視して、トラック外れが発生したことを検出して、トラックオフ発生ブロック記憶部６３に登録する。 - 特許庁

While a focusing servo is turned on for a track, a tracking servo is turned off.例文帳に追加

トラックに対してフォーカスサーボをオン状態とするとともに、トラッキングサーボをオフ状態とする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that is applicable to an MR head and has a slow error rate and small off-tracking.例文帳に追加

エラーレートが低く、オフトラックの小さい、ＭＲヘッド対応磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

During the tracking-off, a controller 21 controls an OFT (the off-track) detection On/Off circuit 20 so that the OFT signal is supplied to a hold circuit 19.例文帳に追加

トラッキングオフ時、コントローラ２１は、ホールド回路１９にＯＦＴ（オフトラック）信号が供給されるようにＯＦＴ検出オンオフ回路２０を制御する。 - 特許庁

That is, the off-track signal is made into a signal to be inversed in response to the peak level of the tracking error signal TE .例文帳に追加

つまり、トラッキングエラー信号ＴＥのピークレベルに応じて、反転すべき信号とされる。 - 特許庁

To control the rotation of a spindle motor during tracking-off without being influenced by jitter of an RF signal.例文帳に追加

トラッキングオフ時、ＲＦ信号のジッタによる影響を受けずにスピンドルモータの回転を制御する。 - 特許庁

An optical head accesses a groove 101 just near a burst area, and then a tracking servo is turned off.例文帳に追加

光ヘッドをバースト領域直近のグルーブ１０１にアクセスさせた後、トラッキングサーボをＯＦＦにする。 - 特許庁

While a tracking servo is turned off (S4), acceleration is started from low rotary driving to a target rotational speed, and the number of tracking errors is counted (S5).例文帳に追加

トラッキングサーボをオフした状態で（Ｓ４）、低回転駆動から目標回転数に向けて加速を開始すると共に、トラッキングエラー本数をカウントする（Ｓ５）。 - 特許庁

To cut off a DC electrical circuit between the main electrodes, at an early stage when there is a tracking phenomenon.例文帳に追加

トラッキング現象が発生した際、早期の段階で主電極間の直流電路を遮断すること。 - 特許庁

Eccentricity of an optical disc 1 is measured by rotating the optical disc 1 in a state where tracking servo is turned OFF.例文帳に追加

光ディスク１をトラッキングサーボＯＦＦの状態で回転させて光ディスク１の偏心量を測定する。 - 特許庁

To provide a disk device which can be transferred into an ejection operation in an accurately stopped state of a disk even upon focus-off or tracking-off.例文帳に追加

フォーカスオフやトラッキングオフ時であっても、ディスクが正確に停止した状態でイジェクト動作に移行するようにしたディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the continuous tracking times table, the continuous tracking times when the wipers 9 are in the ON-state are set to be smaller than the continuous tracking times in an OFF-state, and also to be smaller as the wiper speed is faster.例文帳に追加

この連続トラッキング回数テーブルにおいては、ワイパ９がＯＮのときの連続トラッキング回数が、ＯＦＦのときの連続トラッキング回数に比して小さく且つワイパ速度が速いほど小さくなるように設定されている。 - 特許庁

To improve accuracy of detecting off-tracking by preventing erroneous detection caused by a noise component when off-tracking is detected, and using a conventionally obtained TE signal without adding new circuitry.例文帳に追加

トラッキング外れの検出に際し、ノイズ成分による誤検知を防止し、かつ、新たな回路構成を追加することもなく、従来から得られるＴＥ信号を利用することで、トラッキング外れの検出精度を向上させる。 - 特許庁

And, the servo circuits 16, 18 have a control means 19 to switch off the tracking servo, and this control means switches off the tracking servo once before the measuring means 20 measures the optical pickup characteristic.例文帳に追加

そして、サーボ回路１６，１８が、トラッキングサーボをオフにする制御手段１９を備えており、この制御手段が、測定手段２０による光学ピックアップの特性の測定前にトラッキングサーボを一旦オフにする。 - 特許庁

Tracking to a blood vessel is turned off, the position of a laser diode is controlled to shift irradiation position of tracking light and measurement light, and an analysis method is set in mamilla bloodstream analysis.例文帳に追加

血管へのトラッキングをオフし、トラッキング光と測定光の照射位置をずらすように、レーザーダイオードの位置を制御し、解析方法を乳頭血流解析に設定する。 - 特許庁

The leakage level detector circuit 108 measures the tracking error signal components leaking into the focusing error signals 105 depending on the amount of the focus offsets when the tracking servo circuit is off.例文帳に追加

漏れ込みレベル検出回路１０８はトラッキングサーボオフ時のフォーカスエラー信号１０５に漏れ込むトラッキングエラー信号成分をフォーカスオフセット値に応じて測定する。 - 特許庁

When tracking servo operation is turned off because of seek operation astriding different regions formed in an optical disk, a center level of amplitude of a tracking error signal is calculated.例文帳に追加

光ディスクに形成された異なる領域にまたがったシーク動作のために、トラッキングサーボ動作がオフとされた際に、トラッキングエラー信号の振幅の中心レベルを算出する。 - 特許庁

As for a tracking error signal as a traverse signal obtained in a state in which tracking servo control is off, the retraction of the tracking servo is achieved based upon a frequency measurement result (traverse frequency measurement result) of the tracking error signal and a result of recording/non-recording determination.例文帳に追加

トラッキングサーボ制御がオフの状態において得られるトラバース信号としてのトラッキング誤差信号について、当該トラッキング誤差信号の周波数測定結果（トラバース周波数測定結果）と、記録／未記録判定の結果とに基づき、トラッキングサーボの引き込みを行う。 - 特許庁

In other words, when the circuit 32 of the motor is turned OFF, a track is followed by a tracking actuator 27 only.例文帳に追加

即ち、スレッドモーターの駆動回路３２がＯＦＦの状態では、トラッキングアクチュエータ２７のみでトラックに追従する。 - 特許庁

When jumping from the 1st recording layer to the 2nd recording layer, the system controller 32 sets the tracking servo to OFF and jumps to the 2nd recording layer maintaining the servo parameter, and detects the tracking error signals.例文帳に追加

第１記録層から第２記録層にジャンプする際、システムコントローラ３２はトラッキングサーボをＯＦＦとし、サーボパラメータを維持したまま第２記録層にジャンプし、トラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

Then, when a tracking servo control operation is in an OFF state, the objective lens is driven and controlled by the tracking coil in the two-axis mechanism on the basis of the lens shift signal LS.例文帳に追加

そして、トラッキングサーボ制御がオフ状態の時は、レンズシフト信号ＬＳに基づいて、二軸機構４のトラッキングコイルにより対物レンズ３ａの駆動制御を行うようにする。 - 特許庁

Tracking can be performed even if the track is disposed with the track pitch having the period smaller than for the optical cut-off frequency.例文帳に追加

光学的な遮断周波数よりも高い周期のトラックピッチでトラックが配置されても、トラッキングを行うことができる。 - 特許庁

To form exact sampling pulses in order to detect a mirror section in a tracking-off state of an optical disk for recording.例文帳に追加

記録用光ディスクのトラッキングオフ状態において、ミラー部を検出するために、正確なサンプリングパルスを形成する。 - 特許庁

A level adjusting means 7 whose level is set in accordance with the leakage level of the component of a tracking error signal which leaks into a focus error signal at the time of turning a tracking error servo OFF is arranged and the component of the tracking error signal generated by a tracking error signal generating circuit 6 is adjusted in level by the means 7.例文帳に追加

トラッキングサーボのオフ時におけるフォーカスエラー信号に漏れ込むトラッキングエラー信号成分の漏れ込みレベルに応じて設定されるレベル調整手段７を設け、トラッキングエラー信号生成回路６により生成されるトラッキングエラー信号成分を前記レベル調整手段７によりレベル調整する。 - 特許庁

To provide a tracking servo circuit which can suppress the disturbance of a tracking error signal owing to defect as much as possible and can suppress the disturbance (a deviation or coming-off) of tracking owing to defect, and also to provide a highly reliably optical disk reproducing device which can adequately reproduced information with little tracking disturbance.例文帳に追加

ディフェクトによってトラッキングエラー信号が乱れることを極力抑え、ディフェクトによるトラッキングの乱れ（ずれや外れ）が発生するのを抑制することのできるトラッキングサーボ回路、更にはトラッキングの乱れが少なく、的確な情報再生が可能で且つ信頼性の高い光ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device that tracking servo never comes off due to the eccentricity of a disk and a spindle motor and to provide a servo control method.例文帳に追加

ディスクやスピンドルモータの偏芯でトラッキングサーボが外れることのない光ディスク装置及びサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

At the time of first starting of the optical disk, a servo control means 27 turns ON a focus servo and OFF a tracking servo.例文帳に追加

光ディスクの最初の立ち上げ段階で、サーボ制御手段２７は、フォーカスサーボをオンさせると共にトラッキングサーボをオフさせる。 - 特許庁

A tracking servo by a tracking servo part 7 is turned off by a switch 10, a traverse signal is supplied to a level detecting part 11, and then a traverse level from the level detecting part 11 is supplied to a controller 9.例文帳に追加

トラッキングサーボ部７によるトラッキングサーボがスイッチ１０によってオフとされ、トラバース信号がレベル検出部１１に供給され、レベル検出部１１からのトラバースレベルがコントローラ９に供給される。 - 特許庁

To provide a tracking prevention system capable of cutting off an electric path in occurrence of spark discharge causing tracking without installing an interrupting device in a power receptacle even for a power receptacle without an earth terminal.例文帳に追加

アース端子の無い電源コンセントであっても、遮断装置を電源コンセントに設けることなくトラッキング生成の原因となる火花放電発生時に電路を遮断できるトラッキング防止システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, even when a spectral ratio difference of grating or an adjustment error exist, a tracking error signal having less off-track can be generated.例文帳に追加

こうすればグレーティングの分光比率差や調整誤差のある場合でも、オフトラックの少ないトラッキング誤差信号を生成することができる。 - 特許庁

The off-track signal has fixed relational property with the waveform of a tracking error signal TE to be obtained at the time the laser spot traverses tracks.例文帳に追加

このオフトラック信号は、トラック横断時に得られるトラッキングエラー信号ＴＥの波形変化と、一定の関係性を有している。 - 特許庁

Thus a tracking servo and a focusing servo of a recording side are not come off, when the recording data can be normally recorded on.例文帳に追加

これにより記録側のトラッキングサーボやフォーカスサーボが外れるといったことがなく、ＭＤに記録データを正常に記録することができる。 - 特許庁

An optical disk is irradiated with a laser beam of erase power from a laser diode (S102), and the offset value of the tracking error signal is increased (S104) until it is decided that off-tracking of a light spot position has occurred at S103.例文帳に追加

レーザダイオードから光ディスクへイレースパワーのレーザ光を照射し（Ｓ１０２）、Ｓ１０３で光スポット位置のトラック外れが発生したと判定されるまでトラッキング誤差信号のオフセット値を増大させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

During this multi-track jump operation, the part 1 turns off the beam power source, sled-drives it to the neighborhood of an objective track and then controls tracking.例文帳に追加

制御部１は、この多トラックジャンプ動作の間は、ビーム光源を消灯して対象トラック近傍までスレッド駆動してからトラッキング制御する。 - 特許庁

In the case that a pausing state is made after an optical disk is inserted and it is determined that the pausing state continues for a prescribed period of time, a tracking servo is turned off.例文帳に追加

光ディスクを挿入した後にポーズ状態になり、ポーズ状態が所定時間経過したと判定されると、トラッキングサーボがオフされる。 - 特許庁

To provide a reproduction performance measuring method of a reproducing head capable of measuring the reproduction performance of the reproduction head in the off-tracking state.例文帳に追加

オフトラッキングさせた状態での再生ヘッドの再生性能を測定することができる再生ヘッドの再生性能測定方法を提供する。 - 特許庁

To form a tracking error signal even if the track pitch is made smaller than for a cut-off frequency based on the resolution of an optical spot in an optical disk.例文帳に追加

トラックピッチを光スポットの分解能に基づく遮断周波数より高い周期にしても、トラッキングエラー信号を生成できるようにする。 - 特許庁

A control part 10 decides whether the human has finished getting on or off from the changing state of the size and position of the feature region in the tracking of the feature region, and makes the robot perform the operation of getting on or off the elevator.例文帳に追加

制御部１０は特徴部位の追跡で特徴部位の大きさと位置の変化状態から人の乗降が完了したかどうかを判別してエレベータへの乗降動作を行わせる。 - 特許庁

Similarly, the optical disk is irradiated with the laser beam of erase power from the laser diode (S102), and the offset value of the tracking error signal is decreased (S107) until it is decided that off-tracking of the light spot position has occurred at S109.例文帳に追加

同様に、レーザダイオードから光ディスクへイレースパワーのレーザ光を照射し（Ｓ１０８）、Ｓ１０９で光スポット位置のトラック外れが発生したと判定されるまでトラッキング誤差信号のオフセット値を減少させる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which evades the off-track in the tracking operation at a boundary area of a recorded part and unrecorded part by an easy algorithm.例文帳に追加

簡単なアルゴリズムにより、記録部と未記録部の境界領域でのトラッキングにおけるトラッキング外れを回避することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which false detection of signal components used to control rotation of a spindle motor is prevented during a tracking-off.例文帳に追加

トラッキングオフ時、ＲＦ信号に重畳したノイズを３Ｔ成分と誤り減速信号を出し、ロングサーチ時にはスピンドルモータを停止させてしまう不具合を生じる。 - 特許庁

A command is issued, and coarse adjustment of a Tr gain to adjust the Tr gain by turning on and off each of a tracking servo and a focus servo is conducted (S61, S62).例文帳に追加

コマンドを発行して、トラッキングサーボ及びフォーカスサーボをそれぞれオフ、オンにしてＴｒゲインを調整するＴｒ粗ゲイン調整を実施する（Ｓ６１，Ｓ６２）。 - 特許庁

In an MD device corresponding to the MD, the media ID area E is scanned with tracking OFF and the media ID data are read from the area concerned.例文帳に追加

当該ＭＤに対応したＭＤ装置では、メディアＩＤ領域ＥをトラッキングＯＦＦにて走査し、当該領域からメディアＩＤデータを読み取る。 - 特許庁