「on the basis of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

TANAKA developed his business on the basis of this bank. 例文帳に追加

田中はこの銀行を根拠として発展する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Timing for the introduction of prudential standards on a consolidated basis 例文帳に追加

連結財務健全性基準の導入時期 - 金融庁

- Balances of the credit received and provided on a contract basis 例文帳に追加

・ 契約上の受信枠及び与信枠の残高 - 金融庁

- Balances of the credit received and provided on a contract basis 例文帳に追加

・ 契約上の受信枠及び与信枠の残高管理 - 金融庁

A patent shall be granted on the basis of an application. 例文帳に追加

特許は，出願に基づき付与される。 - 特許庁

On the basis of that knowledge alone 例文帳に追加

共通の一般的知識のみに基づく場合 - 特許庁

Decisions shall be taken on the basis of a request substantiated in writing. 例文帳に追加

決定は提案書に基づいて行う。 - 特許庁

utility model applications on the basis of this Federal Law, 例文帳に追加

本連邦法に基づく実用新案出願 - 特許庁

Selection is performed on the basis of an antenna and a frequency.例文帳に追加

選択は、アンテナおよび周波数に基づいて行われる。 - 特許庁

IMAGING METHOD ON THE BASIS OF OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光コヒーレンス断層画像化を基礎とする画像化方法 - 特許庁

To display an advertisement on the basis of only an input image.例文帳に追加

入力された画像だけを元に広告を表示する。 - 特許庁

Rejection processing is performed on the basis of primary evaluation.例文帳に追加

また、１次評価に基づいて棄却処理を行う。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD ON THE BASIS OF POSITION INFORMATION例文帳に追加

位置情報に基づく情報配信システム及び方法 - 特許庁

SWITCHING SYSTEM ON THE BASIS OF DATA DISTRIBUTION例文帳に追加

データ分散化に基づくスイッチングシステム - 特許庁

A CPU 4 operates on the basis of an integrated physical address.例文帳に追加

ＣＰＵ４は統合物理アドレスに基づいて動作する。 - 特許庁

To discriminate an epileptic seizure on the basis of brain waves and to report it.例文帳に追加

癲癇の発作を脳波に基づいて判別し通報する。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING COMMUNICATION ROUTE ON THE BASIS OF COST例文帳に追加

通信経路をコストに基づいてソートする方法 - 特許庁

BOILER CONTROLLING FEED WATER ON THE BASIS OF STEAM PRESSURE VALUE例文帳に追加

蒸気圧力値に基づく給水制御を行うボイラ - 特許庁

Ranging is performed on the basis of synthesized pixel output.例文帳に追加

そして、合成した画素出力に基づいて測距を行う。 - 特許庁

(1) Consideration on the basis of materials submitted by companies 例文帳に追加

（１）事業者からの提出資料に基づく検討 - 経済産業省

This classification can be assigned on the basis of:例文帳に追加

この分類は下記の事項をもとに指定される。 - 経済産業省

Placing a substance in Category 1 is done on the basis of:例文帳に追加

区分1 に物質を分類するには、次に基づいて行う： - 経済産業省

Placing a substance in Category 1 is done on the basis of:例文帳に追加

物質を区分１に分類するのは、次に基づいて行う： - 経済産業省

To provide a greening basis with moss enabling greening only by laying the basis on the rooftop of a building.例文帳に追加

例えばビルの屋上に敷設するだけで緑化することのできるコケ付き緑化基盤を提供する。 - 特許庁

On the user side, the software is executed on the basis of the execution permission data.例文帳に追加

ユーザ側では、実施許諾データに基づいてソフトウェアを実行する。 - 特許庁

On the basis of the expansion coefficient, the luminance range expansion process is performed on the image data.例文帳に追加

該伸張係数に基づき、輝度範囲伸張処理を画像データに施す。 - 特許庁

A plurality of images are sequentially printed on the second surface on the basis of this setting.例文帳に追加

この設定に基づいて第２面に複数の画像を順次プリントする。 - 特許庁

Subject motion may be analyzed on a frame-by-frame basis, a region-by-region basis or a pixel-by-pixel basis to optimize the SNR of the updated composite image.例文帳に追加

対象の動きを、フレームごと、領域ごとまたは画素ごとに分析して更新された合成画像のＳＮＲを最適化する。 - 特許庁

Still images obtained on the basis of the still image data are printed side by side in the order of time series on the basis of the regeneration initiation time data on the paper P.例文帳に追加

用紙Ｐ上には、静止画データに基づく静止画が再生開始時間データに基づいて時系列順に並んで印刷される。 - 特許庁

The material of the lump of gold 12 is confirmed on the basis of the sound velocity and the resistivity.例文帳に追加

上記音速及び抵抗率により金塊１２の材質を確認する。 - 特許庁

The flaw of the specimen 23 is judged on the basis of the signal level of the transmission wave signal.例文帳に追加

この透過波信号の信号レベルで欠陥判定を実施する。 - 特許庁

On the basis of the response result of the molecular membranes in plurality with reference to the sample solution and on the basis of the parameters, the strength of the taste of the sample solution is found.例文帳に追加

そして、測定対象液に対する複数の分子膜の応答結果とパラメータとによって、測定対象液の味の強さを求める。 - 特許庁

The decision on a request shall be taken on the basis of a hearing. 例文帳に追加

取消請求事件は，口頭弁論に基づいて決定する。 - 特許庁

Further, a pair of reservations which are arranged in successive channels are extracted on the basis of the band restriction of 2^n, and the band is rearranged on the basis of information on them.例文帳に追加

また、２^ｎの帯域制約に基づき、連続したチャンネルに配置する対を抽出し、その情報の元に帯域を再配置する。 - 特許庁

The character changed on the basis of bio- information is displayed on the display device of the mobile phone on the basis of this picture data (S609).例文帳に追加

この画像データに基づいて、携帯電話のディスプレイには、生体情報に基づいて変化したキャラクタが表示される（Ｓ６０９）。 - 特許庁

Then, the user is able to notify the police of the location or the like on the basis of the display.例文帳に追加

ユーザは、表示を基に、警察等に通報することができる。 - 特許庁

On the basis of this, Shizuichi SHIMOMISE points out the importance of the pictures in the history of woodblock prints. 例文帳に追加

下店静市は、この点から版画史上の重要性を指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The robot searches a position of the articles on the basis of intensity of the ID signal.例文帳に追加

ロボットは、ＩＤ信号の強度に基づいて、物品の位置を探索する。 - 特許庁

The amount of synchronization deviation is obtained on the basis of the position of the symbol boundary point.例文帳に追加

このシンボル境界点の位置に基づいて同期ずれ量を求める。 - 特許庁

An output of the relay station 20 is controlled on the basis of the result of the judgment.例文帳に追加

その判定結果に基づいて、中継局２０の出力を制御する。 - 特許庁

An image is formed on the basis of the double-side printing data of the first and second surfaces received on the basis of the request of the start of the transmission.例文帳に追加

その送信開始の要求に基づき受信する第１面若しくは第２面の両面印刷情報に基づいて画像を形成（S78-1、S78-2)する。 - 特許庁

The user's terminal 12 restricts the functions on the basis of the contents of the permission instructions.例文帳に追加

ユーザ端末１２は、許可指示の内容に基づいて機能を制限する。 - 特許庁

The interpolation filter 12 interpolates the reproduction signal on the basis of the phase of the PA 22.例文帳に追加

補間フィルタ１２は、PA２２の位相に基づいて再生信号を補間する。 - 特許庁

The layout of the second pattern is set on the basis of the relative layout of the first pattern and the second pattern, and on the basis of the marker layout (S334).例文帳に追加

第一模様と第二模様の相対的配置と標識の配置とに基づき、第二模様の配置が設定される（Ｓ３３４）。 - 特許庁

The number of pixels is calculated on the basis of the coordinates in the up-and-down end and the right-and-left end of the image of the subject, and the actual size of the subject is calculated on the basis of the number of pixels and on the basis of the number of pixels per mm.例文帳に追加

そして、被写体画像の端部の座標からピクセル数を算出し、このピクセル数と、１ｍｍ当たりのピクセル数に基づいて、被写体の実寸を算出する。 - 特許庁