「on the flat」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A surface where the detection electrode 11 is formed is made to be flat on the inter-layer insulating film 10.例文帳に追加

層間絶縁膜１０において、検出電極１１が形成される面は平坦となっている。 - 特許庁

The shaft support portion 13 is provided on a flat plate portion 10a of the paper support 10.例文帳に追加

軸支持部１３は、ペーパーサポート１０の平板部１０ａに設けられている。 - 特許庁

The LED light source body 200 is formed by disposing an LED 203 on a substrate 202 in the shape of a circular flat plate.例文帳に追加

ＬＥＤ光源体２００は円形平板状の基板２０２にＬＥＤ２０３を配置する。 - 特許庁

According to the White Paper on Leisure 201179, the market scale of hotels has remained flat for a long time at about 1 trillion yen.例文帳に追加

レジャー白書2011 年版79 によると、ホテルの市場規模は、約1 兆円と長期的に横ばい。 - 経済産業省

The price index for items in Category D, on the other hand, remained almost flat.例文帳に追加

他方、Ｄ分類の品目に対応する物価指数はこの間ほぼ横ばいで推移している。 - 経済産業省

and of the pygmies who sail over a big lake on large flat leaves, and are always at war with the butterflies. 例文帳に追加

広く平らな葉に乗って大きな湖を渡り、蝶といつも戦争しているピグミーの話。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

A groove functioning as a channel 201a is formed in the first flat board 201 having grids which intersect at a predetermined angle, the second flat board 202 having grids which intersect at a predetermined angle is superimposed on the first flat board 201, and then the first flat board 201 and the second flat board 202 are joined by thermal diffusion bonding.例文帳に追加

所定の角度で交差する格子が形成された第１の平板２０１に流路２０１ａとして機能する溝を形成し、更に所定の角度で交差する格子が形成された第２の平板２０２を第１の平板２０１と重ね合わせ、熱拡散接合によって第１の平板２０１と第２の平板２０２とを接合させる。 - 特許庁

The flat-cable holding member, which purposes to hold the flat cable that electrically connects electronic circuits housed in the box, comprises a flat part and at least three holding columns protrudingly and vertically mounted on the flat part and holds the flat cable that is hung in between each pole.例文帳に追加

本発明によるフラットケーブル支持部材は、筐体内部に収納した電子回路間の電気的接続をなすフラットケーブルを支持するものであって、平坦部と、この平坦部上に垂直に突出させて設けた少なくとも三本の支柱とを具え、前記各支柱間に前記フラットケーブルを掛け渡してこれを支持する。 - 特許庁

Next, when force of a hand having the rope 3 is loosened, the flat plate 1 falls on snow of the roof, when the ropes 2, 3 are pulled, snow on the roof is ridden to fall on the ground together with the flat plate 1.例文帳に追加

次に（３）のロープを持った手の力を緩めると（１）の平板は屋根の雪の上に落ちるので、（２）と（３）のロープを引っ張ると、屋根の上の雪が（１）の平板にのって平板と共に地上に落ちることになる。 - 特許庁

The fuel cell system includes: a flat fuel cell stack having a plurality of laminated flat fuel cells; and a cylindrical fuel cell adjacently arranged to an anode side end fuel cell of which a surface on an anode side serves as an end of the flat fuel cell stack, out of the flat fuel cells positioned in both ends of the flat fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池システムは、複数の平型燃料電池を積層した平型燃料電池スタックと、平型燃料電池スタックの両端に位置する平型燃料電池のうち、アノード側の面が平型燃料電池スタックの端部となるアノード側端部燃料電池に隣接配置された円筒型燃料電池と、を備える。 - 特許庁

The mechanical processing end fitting section 20 of the internal cannula 2 has an external surface of a shape which is fitted in the fitting section 10 on the external tube 1, and has two flat surface sections which are aligned on the flat surface section on the external tube fitting section.例文帳に追加

内側カニューレ２の機械加工端嵌合部２０は、外側チューブ１上の嵌合部１０内に嵌合する形状の外面を有し、また、外側チューブ嵌合部上の平面部に整列する二つの平面部を有する。 - 特許庁

The connection tab 32 is put on a part corresponding to the flat conductor 22 of the flat cable, and the piercing pieces 28 of the connector 14 are penetrated into the flat conductor 22 on both sides of the connection tab 32, and then the projecting parts are curled inward and caulked.例文帳に追加

この接続タブ部３２をフラットケーブルのフラット導体２２に相当する部分に重ね、接続子１４の突き刺し片２８を、接続タブ部３２の両側でフラット導体２２に突き刺して貫通させ、貫通した部分を内側にカールさせてかしめる。 - 特許庁

Alternatively, the piston ring has a flat part parallel to a downward-expanded tapered part in the axial direction and an undercut part on an outer circumferential surface of the piston ring, and a curved surface is formed on part where the tapered part and the flat part are connected to each other, and part where the flat part and an upper surface of the undercut part are connected to each other.例文帳に追加

あるいは、ピストンリングの外周面に下向きに広がるテーパ部と軸方向に平行な平坦部及びアンダーカット部を有し、テーパ部と平坦部が接続する部分及び平坦部とアンダーカット部上面が接続する部分に曲面を形成する。 - 特許庁

Further, since the flat electrode 2c is constituted so that it is divided into the plurality of electrodes having the electrode surface electrically connected with each other, the high frequency current course is shortened on the flat electrode 2c, and the potential difference on the whole flat electrode 2c becomes small.例文帳に追加

また、平板電極２ｃは電極面が互いに電気的に接続された複数の電極に分割して構成されているので、平板電極２ｃ上では高周波電流の経路は短くなり、平板電極２ｃ全体での電位差は小さくなる。 - 特許庁

The adaptor 10 includes a flat dielectric layer 11, first and second line conductors 12, 14 formed on the upper face and the lower face of the flat dielectric layer 11, and first and second ground planes 18, 15 formed on the lower face and the upper face of the flat dielectric layer 11.例文帳に追加

アダプタ１０は、平板状誘電体層１１と、平板状誘電体層１１の上面，下面上に形成された第１，第２線路導体１２，１４と、平板状誘電体層１１の下面，上面上に形成された第１，第２グランドプレーン１８，１５とを備えている。 - 特許庁

The galvannealed steel sheet has an Fe-Zn alloy plating phase on at least one surface of the steel sheet, has flat parts on the plating surface and has fine ruggedness on the surface of the flat parts.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｚｎ合金めっき相を少なくとも鋼板の片面に有し、かつ、めっき面に平坦部を有し、平坦部表面に微細凹凸を有する合金化溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

A side plate 10 is arranged on the outer side of the outermost side corrugated fin 6a of the flat tube 4 positioned on the outermost side arranged on a flat face facing the outer side.例文帳に追加

最も外側に位置する偏平チューブ４の、外側に向いた偏平面に配置される最外側コルゲートフィン６ａのさらに外側にサイドプレート１０が配置される。 - 特許庁

In this construction implement for installing the self-luminous device, a first foot portion is provided on front side of a slender flat plat portion; a protruding portion is provided on the backside of the flat plat portion; and a second foot portion is provided on the top surface of the protruding portion.例文帳に追加

自発光装置を設置するための施工用治具について、細長の平板部の表面に第一の足部を設けるとともに、平板部の裏面に突設部を設け、この上面に第二の足部が設ける。 - 特許庁

A longitudinal groove in which the leader fits can be formed on the inner side of the flat part 11, and concave grooves on which the leader is wound can be formed on both side surfaces of the flat part 11.例文帳に追加

又、偏平部１１の内面側に、ハリスが嵌まり込む縦溝を設けたり、偏平部１１の両側面に、ハリスが巻き付けられる凹溝を設けたりしてもよい。 - 特許庁

board that provides a flat surface on which artists mix paints and the range of colors used 例文帳に追加

平らな面を持ち、芸術家がその上で使用する塗料や絵の具を混ぜる板 - 日本語WordNet

a discina with a flat or saucer-shaped fertile body that is brown on the upper surface 例文帳に追加

上面が茶色で平坦あるいは椀形の増殖に適した体を持つシトネタケ - 日本語WordNet

an eruption of shiny flat-topped purplish (usually itchy) papules on the wrist and forearms and thighs 例文帳に追加

光沢のある紫がかった扁平丘疹に立たれた（通常かゆい）の手首と前腕および腿への発生 - 日本語WordNet

Also, the word 'modanyaki' (thin and flat pancake cooked on a hot plate with pieces of meat, seafood and chopped cabbage) in Kansai style (including soba) does not make sense in Hiroshima at all. 例文帳に追加

また、関西風の「モダン焼き」（そば入り）という言葉も広島ではまず通じない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expand the block of candy by hand or machine until long and thin and then roll it on a flat surface and form and shape evenly. 例文帳に追加

手または機械で細長く伸ばし、平たい台の上で転がして均等な太さに成形する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagami-mochi is a circular, flat rice cake offered to Shinto and Buddhist deities on occasions such as the New Year. 例文帳に追加

鏡餅（かがみもち）とは、正月などに神仏に供える円くて平たい餅のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Classified into a type called Yokoguchishiki Sekkaku, the tumulus is a structure of a combination of flat stones on substrates. 例文帳に追加

横口式石槨と呼ばれる系統に入り、平らな底石の上に板石を組み合わせて造ってある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And on both sides of the concave slots 3, cavities 6 are formed via flat portions 5.例文帳に追加

また、凹溝３の両側には、平坦部５を介して窪み６が形成されている。 - 特許庁

To transfer a flat semiconductor laser device without giving damage on the semiconductor laser element.例文帳に追加

半導体レーザ素子を傷つけることなく扁平型半導体レーザ装置を搬送する。 - 特許庁

A flat surface 62 is formed on an upper surface of an upstream side part 6a of the sheet carrier guide 6.例文帳に追加

用紙搬送ガイド６の上流側部分６ａには、その上面に平面６２が形成される。 - 特許庁

A bump 2 having a flat upper end 20 is provided on the chip bonding area of a substrate 1.例文帳に追加

平坦な上端部２０を有するバンプ２を基板１のチップボンディング領域に設ける。 - 特許庁

A multi-flat cable 5 bas a plurality of pair-cables arranged on the same plane.例文帳に追加

マルチフラットケーブル５は、複数のペアケーブルを同一平面上に設けている。 - 特許庁

The discharging member 8 has a shape forming a plurality of discharging needles 8a on one end of a flat plate.例文帳に追加

除電部材８は平板の一端に複数の除電針８ａを形成した形状である。 - 特許庁

To provide a solar simulator capable of enhancing the homogeneity of irradiance on a testing flat surface.例文帳に追加

試験平面上の放射照度の均一性を高めることのできるソーラーシミュレータを提供する。 - 特許庁

A gas burner 2 is erected on the upper face of a small burner stand 1 of a flat box form.例文帳に追加

平箱状で小型のバーナー台１の上面にガスバーナー２を立設する。 - 特許庁

The shield flat cables 10 are installed for each on-vehicle electrical equipment 1.例文帳に追加

このシールドフラットケーブル１０は、各車載電装品１毎に設けられている。 - 特許庁

Dent parts 5 and lead wire storage grooves 6 are formed on an inside face of each of the flat plate parts 2A and 2B.例文帳に追加

各平板部２Ａ，２Ｂの内側面には窪み部５とリード線収納溝６を設けた。 - 特許庁

A bobbin 8 is composed of an insulating flat-plate member 8a and a resistor 8b wound on the member 8a.例文帳に追加

ボビン８は絶縁材料からなる平板部材８ａに抵抗体８ｂが捲回される。 - 特許庁

The slab (13A, 13B, etc.) is made to contact optically or electrically on at least one of its flat faces.例文帳に追加

板（１３Ａ，１３Ｂ，．．．）はその平坦面の少なくとも一方で光学的又は電気的に接触化される。 - 特許庁

A bobbin 8 is composed of an insulating flat-plate member 8a and a resistor 8b wound on the member 8a.例文帳に追加

ボビン８は絶縁材料の平板部材８ａに抵抗体８ｂが捲回される。 - 特許庁

The element layer 1 has a plurality of organic EL elements 10 arranged on different positions in a flat plane respectively.例文帳に追加

素子層１は、各々が平面内の異なる位置に配置された複数の有機ＥＬ素子１０を有する。 - 特許庁

A flat part which can be sucked in vacuum by an automatic mounting machine is provided on an upper surface of the antenna 11.例文帳に追加

アンテナ１１の上面には自動実装機で真空吸着可能な平坦部を備えている。 - 特許庁

A plurality of protrusions 6, 6, etc. are provided on a flat section 5 between the adjacent water guiding grooves 4 and 4.例文帳に追加

隣り合う導水溝４、４の間の平坦部５に複数の突起６、６…を設ける。 - 特許庁

A projecting portion 28 as a specific shape portion is provided on a flat surface 9a of the ball nut 9.例文帳に追加

ボールナット９の平坦面９ａに特定形状部としての凸部２８を設ける。 - 特許庁

Besides, a flat surface insulating plate is placed thereon, and other bus bars are laminated on the upper layer.例文帳に追加

更に、この上に平面絶縁板が載置され、その上層に別のバスバーが積層されている。 - 特許庁

The bathtub lid 10 formed of a flat plate includes a holding part holding an article on one side.例文帳に追加

平板から成る風呂蓋１０であって、一方の面に物品を保持する保持部を備えている。 - 特許庁