「on the straight」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you go straight, it's on the left.例文帳に追加

まっすぐ行くと左手にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He drew a straight line on the wall. 例文帳に追加

彼は壁の上に直線を書いた。 - Tanaka Corpus

A straight-line portion in a through-the-lens image extracted while displaying the through image, and a straight line of a predetermined color is displayed by being superposed on the straight-line portion (straight-line display).例文帳に追加

スルー画表示中に、スルー画内の直線部分を抽出し、その直線部分に重ねて所定色の直線を表示する（直線表示）。 - 特許庁

A straight advancing solenoid valve 35 has a working position on the left side and a straight advancing position on the right side.例文帳に追加

走行直進用の電磁弁35は、左側の作業位置と、右側の走行直進位置とを有する。 - 特許庁

Cut pile 3 in each row are alternately arranged every (s) minute of one stitch on first straight line and on second straight line parallel to the first straight line and the first straight line is separated by (1/2) g from the second straight line.例文帳に追加

各列のカットパイル３は、第１直線上と同第１直線に平行な第２直線上とに１ステッチｓ分毎に交互に配置され、前記第１直線と第２直線とは（１／２）ｇ分離間されている。 - 特許庁

Go straight on and you'll find the post office on your left. 例文帳に追加

まっすぐ行くと郵便局は左側にあります. - 研究社 新和英中辞典

In a phase for retrieving an image, straight line information is inputted (25), similarity between the inputted straight line and a stored straight line is calculated and an image having a straight line similar to the inputted straight line is outputted based on the calculated result (26).例文帳に追加

画像を検索するフェーズでは，直線の情報を入力し(25)，入力された直線と蓄積された直線との類似度を計算し，計算結果に基づいて入力された直線と類似した直線を持つ画像を出力する(26)。 - 特許庁

The thread is formed on the outer peripheral face of the straight portion.例文帳に追加

ねじ山は前記ストレート部の外周面に形成する。 - 特許庁

the two angles that are produced at two intersecting points on the same side of two straight lines when one straight line intersects them 例文帳に追加

一直線が二直線と交わる時,各々の直線の同側において,その直線とつくる角 - EDR日英対訳辞書

The straight line 1^1_t represents a straight line, on which the object 2 exists actually.例文帳に追加

この直線ｌ^１_ｔは、物体２が実際に存在している直線を意味している。 - 特許庁

He got on the bus and headed straight for the restroom.例文帳に追加

彼はバスに乗るとトイレに直行した。 - Weblio Email例文集

a straight line joining the apex and a point on the base 例文帳に追加

頂点と底面の1点とを結ぶ直線 - 日本語WordNet

Let's meet at the Straight on the day.例文帳に追加

では、当日ストレートでお会いしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A first probe group is formed, whose needlepoints are disposed on a straight line on one side of a fictive straight line on the probe substrate, while a second probe group is formed whose needlepoints are disposed on a straight line on the other side of the fictive straight line.例文帳に追加

プローブ基板の仮想直線の一側で針先が直線上に配置された第１のプローブ群および仮想直線の他側で針先が直線上に配列された第２のプローブ群が構成される。 - 特許庁

I cannot ride on the attraction that falls straight down. 例文帳に追加

私は真下に落ちるアトラクションには乗れない。 - Weblio Email例文集

I will refute the writer's argument straight on. 例文帳に追加

私は著者の主張には真っ向から反論する。 - Weblio Email例文集

If you go straight on this road the pharmacy will be there.例文帳に追加

その薬局はこの道をまっすぐ行ったらあります。 - Weblio Email例文集

a straight tip on the race 例文帳に追加

競馬に関する信頼できる助言[内報]. - 研究社 新英和中辞典

Go home straight without stopping on the way! 例文帳に追加

寄り路しないでまっすぐにお帰りなさい - 斎藤和英大辞典

Turn to the left, and then go straight on. 例文帳に追加

左に折れて真直においでなさい - 斎藤和英大辞典

He has given up gambling, and leads an honest life―makes an honest living―lives on the square―lives straight. 例文帳に追加

彼はばくちを止めて正業に就いている - 斎藤和英大辞典

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.例文帳に追加

大阪に着くとすぐに、彼はホテルに直行した。 - Tatoeba例文

Lay your cards on the table and give me a straight answer!例文帳に追加

手の内を明かして正直な答えをくれよ。 - Tatoeba例文

Take the first turn to right and then go straight on.例文帳に追加

最初の角を右に曲がってまっすぐに行きなさい。 - Tatoeba例文

Go straight on, and you will find the store.例文帳に追加

まっすぐ行きなさい。そうすれば店が見えます。 - Tatoeba例文

On arriving in the town, he went straight to see her.例文帳に追加

その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。 - Tatoeba例文

The path continues straight ahead for miles on end.例文帳に追加

その小道は何マイルもまっすぐ前方につづく。 - Tatoeba例文

a hard straight return made on the backhand side 例文帳に追加

バックハンド側での強いまっすぐな返球 - 日本語WordNet

a wheatgrass with straight terminal awns on the flowering glumes 例文帳に追加

開花穎の上に直線の末端の芒がある小麦の芽 - 日本語WordNet

Go straight and you will find the station on your right.例文帳に追加

まっすぐ行けば駅は右手にあります - Eゲイト英和辞典

We drove straight through the night, arriving on a Sunday morning.例文帳に追加

わたしたちは夜通しで運転して、日曜日の朝着いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep walking straight and it's on the left.例文帳に追加

まっすぐ歩き続けると、それは左側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel. 例文帳に追加

大阪に着くとすぐに、彼はホテルに直行した。 - Tanaka Corpus

Lay your cards on the table and give me a straight answer! 例文帳に追加

手の内を明かして正直な答えをくれよ。 - Tanaka Corpus

Take the first turn to right and then go straight on. 例文帳に追加

最初の角を右に曲がってまっすぐに行きなさい。 - Tanaka Corpus

Go straight on, and you will find the store. 例文帳に追加

まっすぐ行きなさい。そうすれば店が見えます。 - Tanaka Corpus

On arriving in the town, he went straight to see her. 例文帳に追加

その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。 - Tanaka Corpus

The path continues straight ahead for miles on end. 例文帳に追加

その小道は何マイルもまっすぐ前方につづく。 - Tanaka Corpus

Tametomo's arrow flew straight and true, piercing the star on Yoshitomo's helmet. 例文帳に追加

狙い誤らず、為朝の矢は義朝の兜の星を射削る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Axes of the spindles 5 and 6 exist on a straight line.例文帳に追加

スピンドル５，６の軸線は一直線上に存する。 - 特許庁

To provide a rain gutter part having straight grains on the surface.例文帳に追加

表面に柾目模様を有する雨樋部品を提供する。 - 特許庁

The sensor 3 can detect a velocity distribution on a straight line.例文帳に追加

センサー３は直線上の速度分布を検知できる。 - 特許庁

"Second to the right, and straight on till morning." 例文帳に追加

２つ目の角をまがって、あとは朝までまっすぐ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Peter reached the shore without mishap, and went straight on, 例文帳に追加

ピーターは、難なく岸までたどり着き、進みつづけました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The centers of heating elements 12 are arranged in an alternate (staggered) manner on a straight line L1 and on a straight line L2 provided at an interval δ between the straight lines L1 and L2 in parallel with the straight line L1.例文帳に追加

発熱素子１２の中心は、直線Ｌ１上と、直線Ｌ１と平行な直線であって直線Ｌ１と間隔δを隔てた直線Ｌ２上とに、交互に（千鳥状に）配置される。 - 特許庁