「one hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A fine hole 5 for releasing one end of the hole 4 to the air is formed on the position corresponding to the hole 4 of the photoresist film 3.例文帳に追加

そして、このフォトレジスト膜３の前記孔４に対応する位置には、孔４の一端を大気解放する微小孔５が形成されている。 - 特許庁

The hole groups are different in hole diameter and hole interval so that players having hands different in size can commonly use one ball 13.例文帳に追加

各孔の孔径及び孔同士の孔間距離を個々の孔群ごとに変えることにより、手の大きさの異なるプレイヤが１つのボール１３を共用できる。 - 特許庁

A lid for the through-hole is detachably mounted to the through-hole 39 on one surface side to cover the through-hole 39 in the mounted state.例文帳に追加

貫通孔用蓋は、一面側において、貫通孔３９に着脱可能に取り付けられ、取り付けられた状態で貫通孔３９を覆う。 - 特許庁

A tool insertion hole 18 is formed in the vicinity of one engaging hole part 17 out of the four engaging hole parts 17.例文帳に追加

４個の係止孔部１７のうち１個の係止孔部１７近傍に工具挿入孔１８を形成する。 - 特許庁

Wherein, the hole part 6 is a hole piercing the lure body 1 and the slide plate openably closes an opening of one hole part 6.例文帳に追加

そして、孔部６はルアー本体１を貫通する孔であり、スライド板７は孔部６の一方の開口を開閉自在に塞いでいる。 - 特許庁

The at least one spray hole 1 has a hole entry 9 on the inside of the nozzle body 3 and a hole exit 11 on the outside of the nozzle body 3.例文帳に追加

少なくとも１つの噴霧孔（１）はノズル本体の内側に孔入口（９）、およびノズル本体（３）の外側に孔出口（１１）を有する。 - 特許庁

Respective effusion hole groups has the specified positional relationship in relation to the center effusion hole, and preferably, has one impact hole 3 arranged downstream of it.例文帳に追加

各噴散穴群は、その中心噴散穴に対して所定の位置関係を有し、好ましくはその下流側に配置された１個の衝撃穴（３）を有する。 - 特許庁

The body 4 has a cylindrical hole 9 having one end communicated with the valve hole 1 and having a communication passage 10 with the cylindrical hole 9 opened upward, in the other end.例文帳に追加

本体４は一端が弁孔1に連通し他端側に上方に向けて開口する円筒穴９を設けた連通路１０を有する。 - 特許庁

At least one guide hole 23 is provided between a proximal hole 31 and a distal hole 22 of a screw guide member 20.例文帳に追加

ネジ誘導部材２０の近位孔３１と遠位孔２２との間に少なくとも１つの誘導孔２３を設ける。 - 特許庁

A hole 40 for the power source wire is formed on one side face of the housing 1, and a hole 41 for the communication wire is formed near the hole for the power source wire.例文帳に追加

筐体１の一側面に電源線用孔４０と、この電源線用孔の近傍部位に通信線用孔４１を設ける。 - 特許庁

The second hole 86, which is one of the first hole 85 and the second hole 86, has an aperture end part 86a with the aperture end part 86a being closed with the hydraulic pressure sensor 88.例文帳に追加

第１孔85および第２孔86の一方の孔である第２孔86は開口端部86ａを有し、開口端部86ａは油圧センサ88により閉塞される。 - 特許庁

Preferably, the holding hole 4 serves as a screw hole, and at least one end 12 of the rod-shaped member 11 is provided with a thread which can be fitted into the screw hole thereof.例文帳に追加

好ましくは保持孔４をネジ孔とし、棒状部材11の少なくとも一端部12にそのネジ孔に嵌合可能なネジ山を設ける。 - 特許庁

A hole 14 for a cutting tool, a hole 13 for a spring, and a hole 12 for a one-way clutch are arranged coaxially in a first body section 2.例文帳に追加

第１本体部２には刃具用孔１４、バネ用孔１３及びワンウエイクラッチ用孔１２が同軸的に配設されている。 - 特許庁

One of the first joint part F1 or the second joint part F2 is provided with at least one securing hole 8a, and the other is provided with at least one protrusion 8b engaging with the hole at least one securing hole 8.例文帳に追加

第１の接合部Ｆ１又は第２の接合部Ｆ２の一方に凸部８ｂが、第１の接合部Ｆ１又は第２の接合部Ｆ２の他方に前記凸部８ｂが嵌入する凹部８ａが形成される。 - 特許庁

The cord lock has an insertion hole 1 for the cord body B formed in elongate hole shape and narrowed in hole width from one end 1a side of the hole toward the other end 1b side of the hole.例文帳に追加

長穴状をなすと共にその穴一端１ａ側から穴他端１ｂ側に向かうに連れて穴幅を狭くする紐状体Ｂの挿通穴１を備えている。 - 特許庁

The metallic mold 1 is the one for centrifugally casting the cast tube having a receiving hole at the one end part and an inserting hole at the other end part and formed as a tube barrel part between the receiving hole and the inserting hole.例文帳に追加

一端に受口を有するとともに他端に挿口を有し、かつ受口と挿口との間が管胴部として形成された鋳造管を遠心鋳造するための金型１である。 - 特許庁

When the guide hole 2 is arranged to surround the pipe insertion hole Q1, one spot of the inner diameter of the guide hole 2 is aligned with one spot of the inner diameter of the pipe insertion hole Q1.例文帳に追加

また、ガイド孔２をパイプ挿通孔Ｑ１に囲繞配置するに際し、ガイド孔２の内径の一箇所を、パイプ挿通孔Ｑ１内径の一箇所に合致するように配置する。 - 特許庁

Another oil hole 28 opens at one end onto one end of the oil hole 27 and at the other end onto the periphery of a crankpin 23.例文帳に追加

油孔２８は、一端が油孔２７の一端開口に連通され、他端がクランクピン２３の外周面に開口される。 - 特許庁

One or more hole-making devices are configured to excavate soil from at least one hole in the surface.例文帳に追加

１つ以上の掘削装置がその表面の少なくとも一つの穴から土を掘削するように構成される。 - 特許庁

One or more hole-making devices are located in the capture container to excavate soil from at least one hole in the surface.例文帳に追加

１つ以上の掘削装置が捕獲容積部内に配置されて、その表面の少なくとも一つの穴から土を掘削する。 - 特許庁

The circular plate includes at least one fastener hole configured to accept a fastener, and at least one balance hole.例文帳に追加

円形板は、固定具を受けるように構成された少なくとも１つの固定具穴と、少なくとも１つの平衡穴とを含む。 - 特許庁

A bolt hole 4 is provided in one channel steel 2 at one end thereof in longitudinal direction, and a nut 5 is welded continuously with the bolt hole 4.例文帳に追加

一方の溝形鋼2には、長さ方向の一端にボルト孔4が削孔され、そのボルト孔4に連通してナット5が溶接される。 - 特許庁

Both one opening of the core hole and one opening of the surface layer hole are coated with coating pads.例文帳に追加

コア孔の一方の開口部及び表層孔の一方の開口部はいずれも被覆パッドにより被覆されている。 - 特許庁

A hole 6 where the reflected light beam is not detected is provided in one part of the holding block 3, and is arranged to overlap one part of the hole 6 with an end part of a test paper 8.例文帳に追加

保持台３の一部に反射光が検出されない穴６を設け、穴６の一部に試験紙８の端部が重なるように配置する。 - 特許庁

The first pipe has one end which reaches one of openings of the through hole and the other end which is terminated in the through hole.例文帳に追加

第１パイプの一端は貫通孔の一方の開口部に達しており他端は貫通孔内で終端している。 - 特許庁

At least one reed conductor has a hole part and a filament pull-out part of at least one incandescent filament is fixed to the hole part.例文帳に追加

少なくとも１つのリード導体が孔部を備え、該孔部に少なくとも１つの白熱フィラメントのフィラメント引出部が固定されるように構成する。 - 特許庁

Then, the first rodlike member has the hole part at its one end part and the hole part is engaged with one end of the second rod member.例文帳に追加

そして、第１の棒状部材は一端部に孔部を有し、該孔部は第２の棒状部材の一端部と係合されている。 - 特許庁

A gas injecting hole 142 is prepared on one side of the gas chamber 14, and a gas extracting hole 152 is prepared on one side of the buffer chamber 15.例文帳に追加

気体室１４の一側に注気孔１４２を有し、緩衝室１５の一側に抽気孔１５２を有する。 - 特許庁

when using a dovetail joint to join two pieces of wood, a hole in one piece of wood into which a tennon of the other piece fits 例文帳に追加

蟻穴という,材木を接合する時の接合面の穴 - EDR日英対訳辞書

If one hole cracks, it is a failure and cannot be used as an instrument. 例文帳に追加

一つの穴に割れが入れば失敗であり、楽器として使えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hitoyogiri was a five hole, one-node vertical flute fashioned from the center section of the madake bamboo plant. 例文帳に追加

これは、五孔一節で真竹の中間部を用いたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser light source body 61 is disposed on one side of the communication hole 55.例文帳に追加

連通孔５５の一方にレーザー光源体６１を配置する。 - 特許庁

One disk material reduction is present at the position corresponding to the valve hole 9.例文帳に追加

バルブ穴９に対応する位置には、一つのディスク盗みが存在する。 - 特許庁

The mounting hole corresponds to one of the return stoppers of the rail.例文帳に追加

前記取付け用孔は前記レールの前記戻り止めの１つと対応している。 - 特許庁

The hole portion 11 is formed through one surface 1a of the measurement pedestal 1.例文帳に追加

穴部１１は、測定台座１の一方の面１ａに開口している。 - 特許庁

A header part with a gravity hole 51 is provided at one end of the packaging bag 5.例文帳に追加

包装袋５の一端に吊下孔５１を備えたヘッダー部を設ける。 - 特許庁

One corner part of the mounting hole 70 serves as a reference point for positioning the insulator.例文帳に追加

取付孔７０の一の角部を碍子の位置決めの基準点とする。 - 特許庁

At least one through hole passing through the sealed area is formed.例文帳に追加

密封エリアを貫通する少なくとも１つのスルーホールを形成する。 - 特許庁

Each hole 63a is disposed at a position biassed to one side.例文帳に追加

各孔６３ａは、一方側に偏った位置に配置されている。 - 特許庁

The outer surface 61 defines at least one cooling hole 85.例文帳に追加

外面６１は、少なくとも１つの冷却孔８５を規定する。 - 特許庁

The exit aperture part 53a communicates with one end part of the long hole part 52a.例文帳に追加

長孔部５２ａの一端部には出口孔部５３ａが連通される。 - 特許庁

The communication hole 80d has one end in the pool space 102.例文帳に追加

連通孔８０ｄはプール空間１０２に一端を有する。 - 特許庁

The inner fin-like part has one suture hole 42a.例文帳に追加

内方ひれ状部は１個の縫合線穴４２ａを有している。 - 特許庁

The heat contraction tube 2 has at least one through-hole h.例文帳に追加

該熱収縮チューブ２には、少なくとも１つの貫通孔ｈを設ける。 - 特許庁

To inform a driver etc. of the degree that wind is blown off from one blowout hole.例文帳に追加

一つの吹出口からどの程度の送風があるのかを乗員に報知する。 - 特許庁