「one task」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Just one more task to perform.例文帳に追加

もう1つの実行する作業だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the members of your mosaic task force例文帳に追加

モザイク担当者の一人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just one more effort, and our job [task] is over. 例文帳に追加

もう一息で仕事が済む. - 研究社 新和英中辞典

No one will undertake the important task. 例文帳に追加

この大役を引き受ける者が無い - 斎藤和英大辞典

No one will cope with the task―tackle the work. 例文帳に追加

事至難にしてその衝に当たる者無し - 斎藤和英大辞典

Each task is executed one by one according to the plan (S3).例文帳に追加

プランに従って各タスクを１つずつ実行する（Ｓ３）。 - 特許庁

So, if I change the numbers performing one task例文帳に追加

ある仕事をしているアリの数を変えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one but he would be equal to this task. 例文帳に追加

彼ならではとてもこの仕事は扱えない. - 研究社 新和英中辞典

the task was uncongenial to one sensitive to rebuffs 例文帳に追加

その仕事は妨害に敏感な人に合わない - 日本語WordNet

a word spoken when one fails to perform a task 例文帳に追加

物事をやりそこなった時に発する語 - EDR日英対訳辞書

ONE CHIP DSP (DIGITAL SIGNAL PROCESSOR) MODEM AND TASK SWITCHING METHOD例文帳に追加

ワンチップＤＳＰモデムおよびタスク切り替え方法 - 特許庁

His task will be to get public enemy number one, john dillinger.例文帳に追加

彼の仕事は公共の敵No. 1の ジョン・デリンジャーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His task will be to get public enemy number one, john dillinger.例文帳に追加

彼の仕事は公共の敵no. 1の ジョン・デリンジャーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In one implementation, the host-related task pertains to a graphics processing task, and the data-generation task pertains to generation of geometry data for use in the graphics processing task.例文帳に追加

一例では、ホスト関連タスクはグラフィックス処理タスクに関連し、データ生成タスクはグラフィックス処理タスクで使用するジオメトリ・データの生成に関連する。 - 特許庁

Only one person was responsible for the management task. 例文帳に追加

管理業務が特定の人に集中しておりました。 - Weblio Email例文集

The copying task was shared among the family members, each responsible for one volume. 例文帳に追加

それぞれ一巻を分担する形で筆写された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By one or two o'clock in the morning, I'll finish this task.例文帳に追加

午前1時か2時までにこの仕事を終えるつもりだ - Eゲイト英和辞典

While one task is executed, the access control part 20 prohibits another task interrupt.例文帳に追加

また、１つのタスクを実行している間、アクセス制御部２０は、他のタスクの割込みを禁止する。 - 特許庁

If the antenna breaks, i'll have one less task to do.例文帳に追加

アンテナが壊れたら 愛理のお仕事1つ減っちゃいますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A task prior execution instruction part 34 executes processing of subsequent current task at one task execution node on the basis of prediction of processing results of the task before processing of a current task at another task execution node is completed.例文帳に追加

タスク先行実行指示部３４は、１つのタスク実行ノードにおける現行タスクの処理が完了する前に、そのタスクでの処理結果の予測をもとに別のタスク実行ノードにおいて後続タスクの処理を先行して実行させる。 - 特許庁

A display control means 43 prepares a bubble chart concerning the most significant task and each task one layer lower than the pertinent task, and displays the task at a display 20.例文帳に追加

表示制御手段４３は、最上位のタスクと当該タスクよりも一階層だけ下位の各タスクとについてのバブルチャートを作成して、表示装置２０に表示する。 - 特許庁

The task would be an invidious one and one beyond my poor powers. 例文帳に追加

その仕事は公平を欠くものであり、私の乏しい能力を超えたものです。 - James Joyce『死者たち』

When the checked CPU is its own one, a standby task start part 12 starts a standby task 3 of the relevant task to take over the processing.例文帳に追加

引き継ぐＣＰＵが自ＣＰＵであれば, 待機タスク起動部12は，そのタスクの待機用タスク3 を起動し, 処理の引き継ぎを行う。 - 特許庁

To reduce the storage of an unnecessary charge as one task.例文帳に追加

不要な電荷の蓄積を低減することを課題の一つとする。 - 特許庁

The one carrying out the task to hand over the money to nomisensei will be you.例文帳に追加

能美先生に金を運ぶ役目は 君にやってもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was no easy task for her to support a family on one woman's income. 例文帳に追加

女のやせ腕で一家を支えるのは容易ではなかった. - 研究社 新和英中辞典

In each task, one (or a part) of tasks to be started after restarting the task is recorded, and packaging is such that when a task A is restarted, the processing for restarting the task recorded as the task to be started is conducted by the task A itself.例文帳に追加

各タスク毎に、そのタスクの再開後に起動すべきタスクのうち１つ（又はその一部）が記録されており、あるタスクＡが再開されたとき、起動すべきタスクとして記録されているタスクを再開する処理をタスクＡ自身が行うように実装する。 - 特許庁

Software 9 is prepared corresponding to, for example, one task.例文帳に追加

ソフトウェア９は、例えば一の業務に対応させて作られている。 - 特許庁

the strength remaining to perform a task after completing one 例文帳に追加

あることをなし終えて,まだ他のことが出来るほど余っている力 - EDR日英対訳辞書

He engaged to complete the task within one week.例文帳に追加

彼はその仕事を１週間以内で完成することを約束した - Eゲイト英和辞典

The effort to rebuild Haiti is a Herculean task and the road will be a long one.例文帳に追加

ハノイを再建する取り組みは至難の業で、道のりは長い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The matchmaking unit communicates with the task definer units to evaluate the task definitions against the task query based on one or more properties associated with each task definition and provides one or more of the task definitions to the workflow as offers based on the evaluation.例文帳に追加

マッチメーキング・ユニットは、タスク定義者ユニットと通信し、タスク定義をタスク・クエリに照らし、各タスク定義に関連付けされた１ないしは複数のプロパティを基礎として評価し、かつその評価に基づいて、１ないしは複数のタスク定義をオファーとしてワークフローへ提供する。 - 特許庁

To prevent one task from being in a standby state by another task having no priority relation thereto even between task sets having no mutual priority relation.例文帳に追加

互いに優先関係の無いタスク集合間においても、１のタスクが優先度の関係がない他のタスクによって長時間待機状態にされることを防ぐ。 - 特許庁

One of a plurality of tasks is selected as a measurement object task (object task), and the object task is switched for every intervals of a prescribed time.例文帳に追加

複数のタスクのうち、何れかのタスクを計測対象のタスク（対象タスク）として選択すると共に、対象タスクを、所定時間毎に切り換える。 - 特許庁

Each task proposal represents a user task as the abstraction of one or more of the obtained device descriptions and task descriptions.例文帳に追加

各作業提案は、ユーザー作業を、得られた装置説明書及び作業説明書のうち、何れか一つまたはそれ以上の抽象化として表現する。 - 特許庁

Each task proposal represents a user task as the abstraction of one or more of the obtained device descriptions and task descriptions.例文帳に追加

各作業提案は、ユーザー作業を得られた装置説明書及び作業説明書のうち、何れか一つまたはそれ以上の抽象化として表現する。 - 特許庁

A task managing part 3 generates the said respective means as a task and operates the whole as one job.例文帳に追加

タスク管理部３において、上記各手段をタスクとして生成し、全体を１つのジョブとして稼動させる。 - 特許庁

To enable an information processing system which executes more than one task to immediately and securely detect abnormality of a task.例文帳に追加

複数のタスクを実行する情報処理システムにおいて、タスクの異常を即時にかつ確実に検出する。 - 特許庁

Furthermore, task switch pre-processing for executing processing to grasp the state of the task under execution after the virtual processor is assigned before the task switch and task switch post-processing for assigning another task to one of a plurality of set virtual processors based on the result of task switch pre-processing after the task switch processing for switching the task under execution to another task are executed.例文帳に追加

さらに、仮想プロセッサが割り当てられて実行中のタスクの状態を把握する処理をタスクスイッチ前に実行するタスクスイッチ前処理と、実行中のタスクから別のタスクに切り換えるタスクスイッチ処理後に、タスクスイッチ前処理の結果に基づいて、別のタスクを設定された複数の仮想プロセッサの１つに割り当てるタスクスイッチ後処理を実行するようにしている。 - 特許庁

The control algorithm is divided into at least one task, and a task start-up time period is allocated to every task of the at least one task, based on a data as to the control algorithm and a data as to the controlled device.例文帳に追加

制御アルゴリズムが少なくとも１つのタスクに分割され、制御アルゴリズムについてのデータ、および制御される装置についてのデータに基づいて、少なくとも１つのタスクのタスク毎にタスク起動時間周期が割り当てられる。 - 特許庁

A computing device is operated in a first power mode, and an update task is executed as at least one non-interactive task.例文帳に追加

コンピューティング・デバイスを第1の電力モードで動作させ、アップデートタスクを少なくとも1つの非対話式タスクとして実行する。 - 特許庁

To prevent a reduction in QoS by integrating task classes of each task when multiple tasks to which different task classes are assigned operate in cooperation with one another, when a control rule (task class) limiting the available resource quantity is applied to each task.例文帳に追加

使用可能なリソース量を制限する制御規則（タスククラス）が各タスクに適用されている際、異なるタスククラスが割当てられたタスクが複数連携して動作する場合において、各タスクのタスククラスを統一することで、ＱｏＳの低下を防ぐ。 - 特許庁

The information includes at least one task associated with the medium content.例文帳に追加

情報は、メディアコンテンツに関連付けられる少なくとも一つのタスクを含む。 - 特許庁

To provide a workflow management system where the notification is given to all execution candidates of a workflow process (task) and only one of candidates who decided to execute the workflow task by themselves can execute this task.例文帳に追加

ワークフローの処理（タスク）の実行候補者全員に通知を出し、自身で実行すると決めた候補者のうちのただ１人がタスクを実行できるようにする。 - 特許庁

If task execution trouble occurs in one of the control task parts 2 to 4 executing tasks, the controller 11 equipped with a task executing means group composed of the control task parts 2 to 4 stops the task execution by the control task part in which the task execution trouble occurs and allows other control task parts to continue to execute the respective tasks.例文帳に追加

タスクを実行する複数の制御タスク部２〜４からなるタスク実行手段群を備えた制御装置１において、複数の制御タスク部２〜４のうちのいずれかにおいてタスク実行障害が発生した場合には、タスク実行障害が発生した制御タスク部によるタスク実行を停止し、この制御タスク部以外の各制御タスク部については、おのおのの各タスクの実行を継続させる。 - 特許庁