「operations network」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a user to confirm contents of information contents on a network only with simple operations without any complicated operations.例文帳に追加

ユーザに対して複雑な操作を要求することなく、簡単な操作だけでネットワーク上のコンテンツの内容を確認させる。 - 特許庁

To attain connection with an internet network without necessitating complicate input operations.例文帳に追加

煩雑な入力操作を必要とすることなく、インターネット網への接続を可能にする。 - 特許庁

To obtain data to be used for network planning, optimization, validation or operations applications.例文帳に追加

ネットワークの計画、最適化、確認、または動作のために使用するデータを得る。 - 特許庁

To provide a network node which enables high-reliability mutual monitoring and recovering operations.例文帳に追加

信頼性の高い相互監視と復旧動作を可能にするネットワークノードを提供する。 - 特許庁

To provide a communication method for enhancing the efficiency of network operations by coping with a transmission band request locally increased.例文帳に追加

局所的に増大する伝送帯域要求に対応してネットワーク運用の効率性を高める。 - 特許庁

To provide network-connected OA equipment which can stop unnecessary protocol operations.例文帳に追加

無駄なプロトコル動作を停止することができるネットワーク接続ＯＡ機器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of connecting a new wireless communication apparatus to a wireless network system with simple setting operations.例文帳に追加

簡単な設定操作で、新たな無線通信装置を無線ネットワークシステムへ接続可能とする。 - 特許庁

A program for instructing the test terminal 2 and network devices 6, 8, 10 to perform operations is stored in the network evaluation apparatus 1 in advance.例文帳に追加

ネットワーク評価装置１には、予め試験端末２及びネットワーク機器６，８，１０の個々の動作を指示するプログラムが格納されている。 - 特許庁

To provide a network scanner which facilitates operations for setting image read conditions and a transmitting method through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して画像の読み取り条件及び送信方法の設定作業を簡単に行うことが可能なネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

To control operations of an electric apparatus included in one network by an electric apparatus included in another network.例文帳に追加

一方のネットワークに含まれる電気機器で他方のネットワークに含まれる電気機器の作動を制御する。 - 特許庁

When the network setting file F2 is updated without a setting mistake in network setting operations OPk to OPk+4, restoration of the operations is requested to the device 3 through a management server 2.例文帳に追加

さらに、ネットワーク設定ファイルF2を更新した際、ネットワーク設定操作OPkからOPk+4までに設定ミスが無ければ、その操作の復元を管理サーバ２を介して装置３へ要求する。 - 特許庁

As stated earlier, Japanese companies have been changing its division-of-work style from operations under a vertical business network to operations under a horizontal business network, and have been promoting the formation of international business networks mainly in Asia.例文帳に追加

ここまで見てきたように、我が国企業は、分業関係を垂直展開から水平展開へ変化させつつ、アジアを中心として国際事業ネットワークの形成を進展させてきている。 - 経済産業省

The case explained above indicates that the company is adopting a horizontal business network in which products are manufactured abroad in an integrated manner without dividing the manufacturing process into domestic operations and overseas operations - not a vertical business network in which the process is divided into Japanese and overseas operations.例文帳に追加

このように、我が国と海外の製造拠点の関係は、「工程を分割して我が国と海外で分業する」という垂直展開ではなく、「工程を分割せず海外で一貫生産を行う」という水平展開の形態をとっている。 - 経済産業省

Japanese companies have changed the style of the division of work between their domestic units and overseas units, from operations under a vertical business network in which the process of manufacturing is divided into domestic operations and overseas operations, to operations under a horizontal business network in which the process of manufacturing is not divided between domestic units and overseas units with both units responsible for making integrated production on their own. In the auto industry, for example, relations of mutual parts supply between Japan, and other East Asian countries and regions have declined.例文帳に追加

我が国企業の国内拠点と海外拠点との分業関係は、「工程を分割して我が国と海外で分業する」という垂直展開から、「工程を分割せず我が国と海外でそれぞれ一貫生産を行う」という水平展開へと変化してきており、例えば、自動車産業では我が国と域内他国・地域との部品供給関係が減少している。 - 経済産業省

(vii) Has the Manager assigned a network Manager responsible for overseeing the status of network operation and controlling and monitoring access and assigned the network Manager the authority necessary for implementing management operations? 例文帳に追加

（ⅶ）管理者は、ネットワーク稼動状況の管理、アクセスコントロール及びモニタリング等を適切に管理するために、ネットワーク管理者を設置し、管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

To provide a network AV reproduction apparatus which synchronizes network communication processing with AV reproduction processing to perform intermittent operations including the network communication processing.例文帳に追加

ネットワーク通信処理をＡＶ再生処理と同期させ、ネットワーク通信処理を含めて間欠動作することネットワークＡＶ再生装置を提供すること。 - 特許庁

To allow users without specialized knowledge about network setting to readily perform operations of generating and deleting network setting, and disconnecting from and connecting to a network.例文帳に追加

ネットワーク設定の専門的知識がないユーザーがネットワーク設定の生成および削除、ネットワークの切断および接続の操作を簡単にできるようにする。 - 特許庁

To utilize a network to improve an operability in setting operations of an electronic device, in a network system in which a plurality of electronic devices are connected to a network.例文帳に追加

複数の電子機器がネットワークに接続されたネットワークシステムにおいて、ネットワークを利用して、電子機器の設定操作における操作性を向上させる。 - 特許庁

In the device 3, the network setting file F2 is restored to the middle by reflecting the requested network setting operations to the current network setting file F1.例文帳に追加

装置３では、要求されたネットワーク設定操作を現在のネットワーク設定ファイルF1に反映させることで、ネットワーク設定ファイルF2を途中まで復元する。 - 特許庁

To provide a network apparatus provided with a plurality of connection terminals for connection to a network that can be connected to the network by automatically selecting a proper connection terminal without the need for complicated operations.例文帳に追加

ネットワークに接続するための複数の接続端を備えた電子機器において、複雑な操作をすることなく、自動的に適切な接続端を選択して、ネットワークに接続できるようにする。 - 特許庁

To enhance customer's convenience on financial operations by enabling a customer to obtain a variety of information, in addition to making continued processes for banking operations at a plurality of banks using a TCP/IP communications network and for banking operations at an automatic teller machine (particularly for making deposits and withdrawals).例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ通信ネットワークによる複数銀行の勘定系業務と現金自動出納機での勘定業務（特に、現金入出金）の継続的な処理とともに、各種情報の顧客側での取得が可能になり、その顧客での金融業務における利便性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a network printing system included with not only programs on client PCs but also a printing apparatus, which improves operability for persons with visual impairment and old persons, or persons who are unfamiliar with personal computer (PC) operations, and supports operations when general printing operations are performed.例文帳に追加

クライアントＰＣ上でのプログラムに関してだけでなく印刷装置も含め、広く一般に印刷操作を行う際に、視覚に障害がある人や高齢者、あるいは、パソコン（ＰＣ）の操作に不慣れな人などにおける操作性の向上、業務支援を行うことができるネットワーク印刷システムを提供する。 - 特許庁

Address signals are generated by the data loading/reading network, and can have a higher power voltage level during data writing operations than that during reading operations.例文帳に追加

アドレス信号は、データローディング・読み取り回路網によって生成され、読み取り動作の間よりデータ書き込み動作の間にてより大きい電圧レベルを有し得る。 - 特許庁

Even in developing and selling stages, information outside the enterprise is fed back to operations through the Internet and a computer network in the enterprise to make the operations efficient and adequate.例文帳に追加

また、開発、販売の段階においても、企業内外の情報をインターネット及び企業内コンピュータネットワークを介して、業務にフィードバックすることで、業務の効率化、適確化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a terminal monitoring device which recording and reproducing operations of terminals connected to a network and facilitates confirmation of the operations, and a program for the terminal monitoring device.例文帳に追加

ネットワークに接続された端末の操作を録画再生すると共に、その操作の確認を容易とする端末監視装置とそのような端末監視装置のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of freely revising display of a menu screen with a simple operation and carrying out start operations of built-in applications in a mobile terminal and access operations to resources on a network on one menu.例文帳に追加

簡易な操作でメニュー画面の表示を自由に変更できるとともに、携帯端末における内蔵アプリケーションの起動操作及びネットワーク上のリソースへのアクセス操作を一つの画面行うことができるようにする。 - 特許庁

To perform operations to confirm the contents of data of a PC card on a display picture and to output the data to an output device, etc., according to operations of other terminals connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された他の端末装置の操作に応じて、ＰＣカードのデータの内容を表示画面で確認したり出力装置にデータを出力させる等の操作を行えるようにする。 - 特許庁

To specify a destination and a transmission route by a smaller number of operations and to simplify the operations of a user in a facsimile equipment, capable of performing facsimile communications by both routes of a public line network and the Internet.例文帳に追加

公衆回線網とインターネットの両方のルートでファクシミリ通信をすることのできるファクシミリ装置において、より少ない操作によって宛先と送信経路を指定することができ、利用者の操作を簡略化する。 - 特許庁

The favorite data indicating operations such as fast forward, pause, rewinding operations, performed in the case of playing back the content and user information, such as the age group, the gender and the life-style of a content user are transferred to a server via a network.例文帳に追加

コンテンツ再生時の操作情報（早送り、一時停止、巻き戻しなど）などで構成される嗜好データと、コンテンツ視聴者の年齢層、性別、生活パターンなどがネットワーク経由でサーバに転送される。 - 特許庁

To provide a terminal monitoring device, monitoring operations in a terminal connected to a network in real time while facilitating confirmation of the operations.例文帳に追加

ネットワークに接続された端末の操作をリアルタイムで監視すると共に、その操作の確認を容易とすることが可能な端末監視装置とそのような端末監視装置のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

As explained in (1), the fact that industrial linkage effects are falling between Japan and these countries despite increasing overseas operations by Japanese companies is indicating that the Japanese companies have been stepping up operations under a horizontal business network.例文帳に追加

（1）で見たように我が国企業の海外進出が進んでいるにもかかわらず連関効果が減少していることは、水平展開が進展していることを示している。 - 経済産業省

Later, it proved useful explicitly to export renaming operations to foreign filesystems and over the network. 例文帳に追加

後に、この動作はネットワーク上の非 UNIXファイルシステムに対して名前変更操作を行う場合に有効であることがわかりました。 - FreeBSD

To provide a phone reply device that acquires phone reply operations described in the markup language via a communication network to obtain various phone reply procedures.例文帳に追加

マークアップ言語で電話応答動作を記述しておき、通信ネットワーク経由で取得して各種の電話応答手順を得る。 - 特許庁

To provide a high-reliabile remote control system capable of controlling home electric appliances with simple operations via an external network.例文帳に追加

外部のネットワークを通じて、簡単な操作で家電機器を制御することができる、信頼性の高い遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To easily construct a temporary short distance communication network only by simple operations among members to constitute a group according to a place.例文帳に追加

その場に応じてグループを構成するメンバー間の簡単な操作のみによって容易に臨時の近距離通信ネットワークを構築する。 - 特許庁

To input the information of an agent without performing troublesome operations at the time of ordering the print of image data by a network.例文帳に追加

ネットワークにより画像データのプリント注文を行う際に、煩雑な操作を行うことなく受取店の情報を入力する。 - 特許庁

Indicating data for indicating the predetermined operations of a laser apparatus are transmitted from a laser indicating equipment to a server equipment via a network.例文帳に追加

レーザ装置の所定動作を指示する指示データはネットワークを介してレーザ指示装置からサーバ装置へ送信される。 - 特許庁

To suppress a communication load in a network scanner, even when operations of reading condition setting and image data transmission are repeated.例文帳に追加

ネットワークスキャナにおいて，読取り条件設定及び画像データ送信の繰り返し作業を行った場合でも通信負荷を抑えることができること。 - 特許庁

To set the value of the setting parameter of network communication without performing troublesome operations in present equipment even with a simple operation part.例文帳に追加

簡易な操作部であっても自機にて、煩雑な操作をすることなく、ネットワーク通信の設定パラメータの値を設定できるようにすること。 - 特許庁

To solve the problem that increase in network services available for a user complicates procedures or operations needed to use the services to place a burden on the user.例文帳に追加

ユーザが利用できるネットワークサービスが多くなると、サービスを利用するために生じる手続きや操作が煩雑になりユーザに負担がかかる。 - 特許庁

To manage the operations of a plurality of repeaters unitarily from a remote place in an ad hoc type radio communication network.例文帳に追加

、アドホック型の無線通信ネットワークにおいて、複数の中継装置の運用を遠隔から一元的に管理する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment that can transmit image data through the use of a computer communication network via the Internet without the need for a user to make troublesome operations.例文帳に追加

ユーザが煩雑な操作を行うことなくインターネットを経由するコンピュータ通信網を利用した画データの送信を行えるようにする。 - 特許庁

The NCS is configured to transparently monitor and control network operations in the secondary operating system.例文帳に追加

ＮＣＳは、二次オペレーティングシステム内のネットワーク動作をトランスペアレントに監視及び制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a network device, enabling to perform various operations, according to the "Life Time" value of IPv6 address acquired from a router.例文帳に追加

ルータから取得したＩＰｖ６アドレスのＬｉｆｅＴｉｍｅ値に応じて種々の動作を行わせることを可能としたネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

The progress of operations executed by the individual image forming devices connected with each other via a network is displayed as a chart made to correspond to a time-axis.例文帳に追加

ネットワークで接続されている各画像形成装置が実行している動作の進捗度合いを時間軸に対応させたチャートで表示する。 - 特許庁