「optical modules」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The plurality of optical semiconductor modules are arrayed at equal intervals.例文帳に追加

複数の光半導体モジュールは、等間隔で配置される。 - 特許庁

Modules M11, M12,..., M1n are connected to an optical bus 1, and modules M21, M22,..., M2m are connected to an optical bus 2.例文帳に追加

光バス１にはモジュールＭ１１，Ｍ１２…Ｍ１ｎを接続し、光バス２にはモジュールＭ２１，Ｍ２２…Ｍ２ｍを接続する。 - 特許庁

This optical wiring board is formed by storing plural optical modules.例文帳に追加

並びに、この光モジュールを複数収納してなる光配線盤を提供する。 - 特許庁

After individually finely adjusting the whole optical fiber modules held by the polishing tool 2, the optical fiber modules are set in the polishing device, and are collectively polished.例文帳に追加

研磨治具２が保持している全ての光ファイバモジュール１を個別に微調整したら、研磨装置にセットして一括研磨する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of optical modules for fixing optical modules having no holes in a lead frame to the housing of an optical connector through few operation processes, and stopping rotation with a sufficient control force against the optical modules.例文帳に追加

リードフレームに穴の無い光モジュールを、少ない作業工程で光コネクタのハウジングに固定することができ、しかも、光モジュールに対して、十分な規制力で回り止めを図ることができる光モジュールの固定構造を提供すること。 - 特許庁

The optical component modules 10a-10c have adhesion faces with the optical pickup case 20 on at least two positions holding an optical axis C between them, and the optical pickup case 20 has adhesion faces with the optical component modules on positions confronted with the adhesion faces of the optical component modules 10a-10c.例文帳に追加

光学部品モジュール１０ａ〜１０ｃは、光軸Ｃを挟む少なくとも２箇所に光ピックアップケース２０との接着面を有し、光ピックアップケース２０は、光学部品モジュール１０ａ〜１０ｃの接着面と対向する位置に、光学部品モジュールとの接着面を有する。 - 特許庁

The rack unit 1 in which the optical connection modules 2 are vertically arranged in two or more stages is provided with the optical wiring holding shelves 3 for holding optical cables incoming/outgoing to/from the optical connection modules 2 for connection, so that the holding shelves 3 are made corresponding to the respective optical connection modules 2 and freely turnable up and down separately.例文帳に追加

光接続モジュール２を上下複数段に配置したラックユニット１において、光接続モジュール２に入出配線する光ケーブルを保持する配線保持棚３を各段の光接続モジュール２に対応させて各別に上下回動自在に設ける。 - 特許庁

To easily and inexpensively mass-produce optical modules of high performance.例文帳に追加

高性能な光モジュールを簡便かつ安価に大量生産すること。 - 特許庁

A first heat dissipation member is placed between the optical modules, with the flexible substrate in between the first dissipation member and each optical module.例文帳に追加

また、光モジュール間にはフレキシブル基板を間に挟んで第１の放熱部材を配置する。 - 特許庁

Optical fiber arraying implements 9 are coupled to the formed optical circuit chips, by which the optical waveguide modules 10 are constituted.例文帳に追加

作成された光回路チップに、光ファイバ配列具９を結合して光導波路モジュール１０を構成する（Ｄ）。 - 特許庁

The modules (2 and 3) are arranged by being positioned and fixed with respect to the optical instrument.例文帳に追加

モジュール（２，３）は光学器械に対し位置固定して配置されている。 - 特許庁

An apparatus includes one or more electro-optical coupling modules (28).例文帳に追加

一装置は１つまたは複数の電気光学カップリングモジュール（２８）を有する。 - 特許庁

A plurality of modules is included, each of the modules carries an optical fiber for conducting optical power and signals to the circuit assembly, each of the optical fibers comprises a modular assembly connected to each of modules, and each of converters connected to each of the optical fibers converts the optical power into electrical power.例文帳に追加

複数のモジュールを有し、個々のモジュールが回路アセンブリに光学パワーおよび信号を導通させる光ファイバを担持し、個々の光ファイバが個々のモジュールに接続するモジュラアセンブリを備え、個々の光ファイバに接続される個々のコンバータが、光学パワーを電気的パワーに変換する。 - 特許庁

To provide an optical connector capable of preventing electrical noise from invading into optical receiver/transmitter modules, and capable of preventing the electrical noise from radiating to the outside of the optical receiver/transmitter modules.例文帳に追加

光受・送信モジュールに電気的なノイズが侵入することを防止でき、かつ光受・送信モジュールから外部に電気的なノイズが放射することを防止できる光コネクタを提供する。 - 特許庁

The projection optical system PL comprises projection optical modules PLa to PLg arranged in a plurality of numbers, and the plurality of the projection optical modules PLa to PLg are supported by one bed 1.例文帳に追加

投影光学系ＰＬは複数並んだ投影光学モジュールＰＬａ〜ＰＬｇからなり、複数の投影光学モジュールＰＬａ〜ＰＬｇが１つの定盤１に支持されている。 - 特許庁

Plural optical fiber modules 4 are laminated and are so connected that optical fibers 1 are in series, so as to make an optical fiber module unit.例文帳に追加

この光ファイバモジュール４を複数枚積層し、光ファイバ１が直列となるように接続して光ファイバモジュールユニットとする。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor with multiple optical axes, wherein an optical axis space between adjacent modules is easily maintained even if the optical axes are closely spaced when making an optical curtain by connecting a plurality of modules.例文帳に追加

複数のモジュールを互いに連結して光カーテンを作るときに、光軸間隔が密であったとしても隣接するモジュール間の光軸間隔を維持するのが容易な多光軸光電センサを提供する. - 特許庁

To automate an optical axis adjustment work of a laser system such as a multistage amplification laser system comprising a number of modules and having an optical axis adjustment place in a light path between modules.例文帳に追加

多数のモジュールから構成され、モジュール間の光路に光軸調整個所を有する、多段増幅式レーザーシステムなどのレーザーシステムの光軸調整作業を自動化する。 - 特許庁

To provide an optical connector in which transmission and reception modules for transmitting or receiving optical signals are attached to a housing, and which shields the transmission and reception modules from multiple directions.例文帳に追加

光信号を送信しまたは受信する送受信モジュールがハウジングに装着されており、送受信モジュールを多方向からシールドすることができる光コネクタを提供する。 - 特許庁

A system for optical communication includes the optical amplifier card configured to receive a plurality of pump laser modules.例文帳に追加

光通信のためのシステムは、複数のポンプ・レーザ・モジュールを受けるよう構成された光増幅器カードを有する。 - 特許庁

A plurality of optical modules are disposed on a sheet-like wiring board, and the leads of the optical module are made into a tape together.例文帳に追加

シート状配線板に複数の光モジュールを配置し、これら光モジュールのリードをまとめてテープ化する。 - 特許庁

The optical space communication device includes: transmission modules 12-1 to 12-M that transmit an optical signal to a specific communications partner with a known position; reception modules 11-1 to 11-N that receive optical signals from unspecified number of communications partners; and a central communication control unit 13 that controls the transmission modules and the reception modules.例文帳に追加

光空間通信装置は、位置が既知である特定の通信相手に光信号を送信する送信モジュール１２−１〜１２−Ｍと、不特定多数の通信相手からの光信号を受信する受信モジュール１１−１〜１１−Ｎと、送信モジュールおよび受信モジュールを制御する中央通信制御装置１３とを含む。 - 特許庁

Each of the optical modules, which serves as a heating element, is surface mounted on a flexible substrate.例文帳に追加

発熱体となる光モジュールはフレキシブル基板上にそれぞれ表面実装する。 - 特許庁

The optical scanning modules 101-103 can also be asymmetrically arrayed on the substrate.例文帳に追加

また、光走査モジュール１０１〜１０３は基板の上に非対称に配列してもよい。 - 特許庁

COAXIAL COOLED LASER MODULES WITH INTEGRATED THERMAL ELECTRIC COOLER AND OPTICAL COMPONENTS例文帳に追加

一体化された熱電クーラー及び光学構成要素を備えた同軸冷却レーザモジュール - 特許庁

To provide patch panel assemblies that contain patch panel modules for use in optical fiber telecommunication systems.例文帳に追加

光ファイバ通信システム用のパッチパネルモジュールを収容するパッチパネル組立体の提供。 - 特許庁

To prevent the sum of consumed powers of optical modules from exceeding a power supply capacity.例文帳に追加

光モジュールの消費電力の合計が電源容量を超過することを防止する。 - 特許庁

The first optical connectors 24 includes first optical connector housings 38 and optical fiber modules 39 housed in and held by the first optical connector housings 38.例文帳に追加

第一光コネクタ２４は、第一光コネクタハウジング３８と、この第一光コネクタハウジング３８に収容・保持される光ファイバモジュール３９とを備えて構成されている。 - 特許庁

A plurality of optical transmission media such as the multifiber optical fibers can be connected to the optical communication module at a small frontage by connecting the optical communication modules in many stages.例文帳に追加

この光通信モジュールを多段に接続することで、多芯光ファイバなどの複数の光伝送媒体と光通信モジュールとを小さな間口にて接続することができる。 - 特許庁

Thus, plural pieces of waveguide type optical modules having the same optical characteristic are assembled reproducibly.例文帳に追加

これにより、同じ光学特性を有する複数個の導波路型光モジュールを再現性よく組み立てることができる。 - 特許庁

To provide an optical lens module that saves power, is readily assembled, and has a small volume, which is facilitates miniaturization and thinning of the optical lens modules.例文帳に追加

光学レンズモジュールは、節電型で、組立てが簡単であり、かさばらないので、薄く小さくすることができる。 - 特許庁

Thus, no specific optical module 11 is disproportionately utilized, service life of the respective optical modules 11 is averaged, and time until the optical modules 11 result in failures is prolonged to the maximum extent.例文帳に追加

これにより、特定の光モジュール１１が偏って利用されてしまうことがなく、各光モジュール１１の寿命の平均化が図られ、光モジュール１１が故障に至るまでの時間を最大限に長くすることができる。 - 特許庁

The optical scanning modules 200 are arrayed by several groups so that the scanning lines may be one straight line in a main scanning direction, and line image data is divided and distributed corresponding to each of the optical scanning modules.例文帳に追加

光走査モジュール２００を主走査方向に走査ラインが一直線になるよう複数基配列し、光走査モジュールの各々に対応してライン画像データを分割して振り分ける。 - 特許庁

The optical modules M is obtained by disposing a fiber stub type optical device S and an optical element 15 receiving or emitting light for the optical connection with a fiber stub type optical device S on a substrate 14, respectively.例文帳に追加

また、基板１４上に、ファイバスタブ型光デバイスＳと、ファイバスタブ型光デバイスＳに光接続させるための受光または発光する光素子１５を、それぞれ配設して成る光モジュールＭとした。 - 特許庁

To provide an optical module guide and closure, capable of storing optical modules such as optical splitters with high density, on a tray in the closure laid already.例文帳に追加

既に敷設されているクロージャ内のトレイに、光スプリッタ等の光モジュールを高密度に収容することができる光モジュールガイド及びクロージャを提供する。 - 特許庁

To provide optical wiring holding shelves for a rack unit which is provided with optical wiring holding shelves corresponding to optical connection modules of the respective two or more stages vertically arranged on the rack unit.例文帳に追加

ラックユニットに上下複数段に配置した段毎の光接続モジュールに対応した配線保持棚を設けたラックユニットの配線保持棚を提供する。 - 特許庁

This polishing tool 2 is set in a set tool, to image the tip vicinity of the optical fiber modules 1.例文帳に追加

この研磨治具２をセット治具にセットし、光ファイバモジュール１の先端付近を撮像する。 - 特許庁

The respective modules (2 and 3) are provided with at least one optical changeover devices (4 and 5).例文帳に追加

それぞれのモジュール（２，３）に対し少なくとも１つの光学的切換え器（４，５）が設けられている。 - 特許庁

This optical system has 1st and 2nd laser modules 21 and 22, a collimating lens 24, and the objective 10.例文帳に追加

光学系は、第１、第２のレーザーモジュール２１，２２、コリメートレンズ２４、対物レンズ１０を有する。 - 特許庁

In the third assembly process, the optical element modules 8 and 9 are held by using a shield case 10.例文帳に追加

第三組み付け工程では、シールドケース１０を用いて光素子モジュール８、９を保持させる。 - 特許庁

The video display apparatus (1) includes the left and right optical modules (10L, 10R) and a bridge (21) for connecting them.例文帳に追加

映像表示装置(1)は、左右の光学モジュール(10L,10R)とそれらを連結するブリッジ(21)を有する。 - 特許庁

To provide an optical communication module which is connectable in multiple stages by using a plurality of optical communication modules having identical structure.例文帳に追加

同一構造の複数の光通信モジュールを用いて多段に接続することができる光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

Groove parts 104, 207 are respectively prepared on each adhesion face of the optical component modules 10a-10c and optical pickup case 20.例文帳に追加

光学部品モジュール１０ａ〜１０ｃおよび光ピックアップケース２０各々の接着面は、それぞれ溝部１０４、２０７を有する。 - 特許庁

The pattern images of a mask are formed by projection aligning on a photosensitive substrate by using a projection optical system having plural projection optical modules.例文帳に追加

複数の投影光学モジュールを有する投影光学系を用いてマスクのパターン像を感光性基板へ投影露光する。 - 特許庁

An optical pickup includes a plurality of optical modules for radiating light beams on optical disks with mutually different recording formats and receiving reflected light beams to the radiated light from the optical disks, and a plurality of the objective lenses placed between the respective optical modules and the optical disk and fixed on the common base.例文帳に追加

光ピックアップは、それぞれ異なる記録フォーマットの光ディスクに照射する照射光を送出し、光ディスクからそれぞれの照射光に対する反射光を受光する複数の光モジュールと、それぞれの光モジュールと光ディスクとの間に配置され、互いに共通の基部に固定された複数の対物レンズとを備える。 - 特許庁