「original is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Similarly, the original area is divided, whether or not the original is a colored original, whether or not the original is a halftone original, and whether or not the original is a generation original are discriminated.例文帳に追加

同様に、原稿領域を分割して有彩原稿か否か、中間調原稿か否か、ジェネレーション原稿か否かを判定する。 - 特許庁

There is nothing original in your policy. 例文帳に追加

君のは凡策だ. - 研究社 新和英中辞典

He is original 例文帳に追加

彼は独創力がある - 斎藤和英大辞典

It is a pointed thought―an original thought. 例文帳に追加

振るった思想だ - 斎藤和英大辞典

It is a daring idea―an original idea―a novel plan. 例文帳に追加

奇抜な趣向だ - 斎藤和英大辞典

Your plan is original. 例文帳に追加

その趣向は斬新だ - 斎藤和英大辞典

He is a man of original views. 例文帳に追加

名論卓説の士だ - 斎藤和英大辞典

He is an original man. 例文帳に追加

一隻眼を有す - 斎藤和英大辞典

copy that is not the original 例文帳に追加

オリジナルでないコピー - 日本語WordNet

something whose original colour is black 例文帳に追加

地色の黒いもの - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is original 例文帳に追加

奇抜である程度 - EDR日英対訳辞書

It's amazing that this is your original work.例文帳に追加

なるほど、自作ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This document is an updated version of the original article, and contains various improvements made by the Gentoo Linux documentation team.例文帳に追加

翻訳 - Gentoo Linux

This is the original Pthreads implementation. 例文帳に追加

最初の Pthreads の実装。 - JM

The honorable seal is a original one. 例文帳に追加

御判形現形也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is Jogyo Bosatsu (Superior Practice Bodhisattva). 例文帳に追加

本地は上行菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is Anryugyo Bosatsu. 例文帳に追加

本地は安立行菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is Shaka Nyorai (Shakyamuni). 例文帳に追加

本地は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is Fugen Bosatsu. 例文帳に追加

本地は普賢菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is monjushuri bosatsu. 例文帳に追加

本地は文殊師利菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original reality is Miroku Bosatsu (Maitreya Bodhisattva). 例文帳に追加

本地は弥勒菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original manuscript is noin-bon (a type of transcription). 例文帳に追加

底本は能因本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original form is unknown. 例文帳に追加

原型は定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original is written in a style of classical Chinese. 例文帳に追加

原文漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His original family name is Mononobe. 例文帳に追加

本姓は物部氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His original family name is Moriyama. 例文帳に追加

本姓は森山氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original book is the Commentaries on International Law by Dr. Abdy 2nd (1878). 例文帳に追加

原著はCommentariesonInternationalLawEd.byDr.Abdy2nd(1878)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original owner of the castle is unknown. 例文帳に追加

築城主は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original family name is Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

本姓は源氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original family name is the Minamoto clan. 例文帳に追加

本姓は源氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is excerpts from the original text of the original article 例文帳に追加

以下、原著より原文の一部を引用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original pine tree died down; this is the second pine tree succeeding the original tree. 例文帳に追加

もとの松は枯れたが、それを引き継いだ二代目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image reading apparatus 100 is provided with an optical system read unit 102 that can read a transparent original and a reflection original and selectively conduct scanning of the transparent original or of the reflection original, with a transparent original scan selection means 105 to start the transparent original scanning and with a reflection original scan selection means 106 to start the reflection original scanning.例文帳に追加

画像読取装置１００は、透過原稿および反射原稿を読取り可能な光学系読取ユニット１０２を備え、透過原稿スキャンと反射原稿スキャンを選択的に行ない得る。 - 特許庁

Also, the original is placed on an original stand 60 while the original image is turned upward so that it is possible to place the original on the original stand 60 while the original image is actually viewed, and that it is difficult to make a mistake in the direction of the original.例文帳に追加

また、原稿画像を上向きにして原稿が原稿台６０に載置されるので、実際に原稿画像を見ながら原稿を原稿台６０に載置でき、原稿の向きを間違えにくい。 - 特許庁

An automatic original paper feeding device provided with an original stop deciding an original mounting position when the original is mounted on platen glass, the reading means (CIS) is moved/scanned and a picture is read, the original stop on platen glass and an original skimming part by an automatic original paper feeding means is arranged.例文帳に追加

原稿流し読みを行う位置が、読取り手段の待機位置に対し、プラテンガラス面の読取り手段副走査方向反対側に位置し、原稿をＡＤＦのトレイにセットした事を検知する手段を設ける。 - 特許庁

To provide an image reader where an original is completely brought into contact with an original platen, even when an auxiliary original cover is provided between a main original cover and the original platen so that the original on the original platen does not misalign.例文帳に追加

原稿台上の原稿がずれないように補助原稿押さえを主原稿押さえと原稿台の間に設けた場合でも原稿を原稿台に十分密着さえることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The original price is 7 dollars.例文帳に追加

元の価格は７ドルです。 - Weblio Email例文集

That is my original design. 例文帳に追加

それは私のオリジナルデザインです。 - Weblio Email例文集

That is the same size as the original.例文帳に追加

それは本物と同じ大きさです。 - Weblio Email例文集

The translation is true to the original. 例文帳に追加

その訳は原文に忠実である. - 研究社 新英和中辞典

You must stick to [abide by] your original purpose until it is realized. 例文帳に追加

初志を貫徹せよ. - 研究社 新和英中辞典

The original data is perfectly recovered. 例文帳に追加

もとのデータが完全に復元される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This is an exact copy of the original. 例文帳に追加

これは原作と寸分違わぬ - 斎藤和英大辞典

England is the original home of liberty. 例文帳に追加

英国が自由の本家本元だ - 斎藤和英大辞典

He is an eccentric character―an original. 例文帳に追加

あれは一風変わった男だ - 斎藤和英大辞典