「original is」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an original reading apparatus wherein a left-over original is informed by E-mail after termination of original reading, in an original reading apparatus which is provided with an original reading part of a flat bed scanner (called as FBS in the following) type.例文帳に追加

フラットベッドスキャナ（以下、ＦＢＳと言う）式の原稿読取部を備えた原稿読取装置に係り、原稿読取の終了後に原稿置き忘れを電子メールにより通知する原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

In the case of reading a color original, a photo original and a coating paper original with high friction, when the original is carried by a carrier belt 520, the original platen 18 is vibrated.例文帳に追加

高摩擦なカラー原稿や写真原稿やコーティング紙原稿を読み取る場合には，原稿が搬送ベルト５２０によって移動させられているときに，原稿台ガラス１８を振動させる。 - 特許庁

An original data group is stored in an original data area, and information showing a storage place in the original data area of each piece of original data is stored in a place corresponding to a hash value of the original data in an index area.例文帳に追加

原データ群を原データ領域に格納し、並びに、各原データの原データ領域における格納場所を示す情報をインデックス領域における当該原データのハッシュ値に対応する場所に格納しておく。 - 特許庁

If all original is read in, the apparatus discriminates whether copy prohibition original exist in the read-in original or not, and if the copy prohibition original exist, the number of sheets of the copy prohibition original is displayed on the preview display unit 910.例文帳に追加

全ての原稿を読み込んだ場合、読み込んだ原稿の中に複写禁止原稿が存在するかを判定し、複写禁止原稿が存在する場合、プレビュー表示部９１０へ複写禁止原稿の枚数を表示する。 - 特許庁

An original exit side is provided with an original exiting platen which can be folded onto an upper cover when the original exiting platen is folded.例文帳に追加

原稿排出口側に原稿排出台を備え、この原稿排出台を折り畳んだ際には、上部カバーの上に折り畳み可能に構成する。 - 特許庁

Then, the image reading operation of the original by the CCD sensor 109 is performed so that the original is deviated by the detected deviation amount according to the size of the original.例文帳に追加

そして、原稿のサイズに応じて、検出されたズレ量だけずらすように、ＣＣＤセンサ１０９による原稿の画像読取動作を行う。 - 特許庁

After forming the image of the original 1, the magenta image data of the original 2 is read out, and the image of the magenta image data of the original 2 is formed.例文帳に追加

原稿１の画像形成後に、原稿２のマゼンタ画像データを読み出し、原稿２のマゼンタ画像データの画像形成を行う。 - 特許庁

Additional information added to the original is detected (S23) and an original file to the original is retrieved via a network (S24).例文帳に追加

原稿に付加された付加情報を検出し（Ｓ２３）、原稿に対するオリジナルファイルをネットワーク経由で検索する（Ｓ２４）。 - 特許庁

When an original 3 is ready by the device S, the operator mounts the original 3 on the scanner pulled out to the front and the original 3 is read.例文帳に追加

原稿３を本装置Ｓで読み取る場合、操作者は、前面に引き出したスキャナ２に原稿３を載置して読み取る。 - 特許庁

In a mobile original mode, the original image is read while the original is moved from the right to the left with respect to the image reading part 30.例文帳に追加

移動原稿モードにおいては、画像読取部３０に対して、原稿を右から左方向に移動させながら原稿画像を読み取る。 - 特許庁

When a defect caused by dust is detected on an image 2B of the rear surface of the original (2), an original feeder is instructed to invert the rear and front surfaces of the original.例文帳に追加

原稿（２）の裏面の画像２Ｂに、ゴミによる欠陥が検出されると、原稿送り装置に対して原稿の裏表を反転させる指示を行なう。 - 特許庁

Whether an original is a positive original on a white background or a negative original on a black background is discriminated based on the generated histogram (S804).例文帳に追加

作成されたヒストグラムを基にして、白地のポジ原稿であるか、黒地のネガ原稿であるかを判別する（Ｓ８０４）。 - 特許庁

In S1604, it is automatically discriminated from the prepared histogram whether the original is of ordinary image type (positive original) or inverted image type (negative original).例文帳に追加

Ｓ１６０４で、作成されたヒストグラムから原稿が普通画像タイプ（ポジ原稿）か反転画像タイプ（ネガ原稿）かを自動判定する。 - 特許庁

To provide an image reader that can properly fix an original even when a thick original is read or an original is longitudinally placed.例文帳に追加

厚手の原稿を読み取る場合あるいは縦置きした場合でも的確に原稿を固定し得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the case of copying the book original, a half of the book original is copied while the remaining half is placed at the outside of an original platen.例文帳に追加

ブック原稿をコピーする際に、ブック原稿の半分を読取部１４の原稿載置台からはずしてコピーする。 - 特許庁

To shorten original roll replacement time in which the preceding original roll is replaced with the following original roll and loading preparation time in which film is joined.例文帳に追加

先行の元巻と後行の元巻とを掛け替える元巻掛け替え時間と、フィルムを接合する装填準備時間とを短縮する。 - 特許庁

When reading the thick original such as the book B, the part of the original platen 2, where the original is not placed, is covered with the sheet 15a.例文帳に追加

書籍Ｂ等の厚みのある原稿を読み取る際には、原稿台２の原稿が載置されていない部位をシート１５ａにより覆う。 - 特許庁

In a step S10, the maximum size of an original set to an original placing table is detected and is temporarily decided as an original size.例文帳に追加

ステップＳ１０において、原稿載置台にセットされた原稿の最大サイズを検出し、原稿サイズとして仮決めする。 - 特許庁

To provide an original carrying deice by which the clogged position is detected the original jam is immediately eliminated, when the original jams.例文帳に追加

原稿が詰まったときには、すぐにその位置が見つけられ、原稿詰まりを素早く解消できる原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

An original placed on an original platen of a scanner is read (S1), and the level of importance of the read original is determined (S2).例文帳に追加

スキャナの原稿台に載置された原稿を読み取り（Ｓ１）、その読取った原稿の重要度の高低を判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

Thus, a printed image is not obtained unless a user takes out the original from the original placing part, so that the original is prevented from being left behind.例文帳に追加

これにより、使用者が原稿を原稿載置部から取り出さない限り、プリント画像が得られないので、原稿を置き忘れることはなくなる。 - 特許庁

When image forming is performed in a state where an original cover 122 is opened or when the original cover 122 is not perfectly closed because a thick original such as a book type original BO is placed on the original placing surface 121a of an original platen 121, a 2nd sheet ejection tray 155 is set to an open state.例文帳に追加

原稿カバー１２２が開かれたまま画像形成が実行された場合、また、ブック原稿ＢＯなどの厚手の原稿が原稿載置台１２１の原稿載置面１２１ａ上に載置されて原稿カバー１２２が完全に閉まらない場合には、第２のシート排紙トレイ１５５が開放された状態となる。 - 特許庁

Since urethane material is not used for the original mat, the cost of the original mat is reduced.例文帳に追加

この原稿マットによると、ウレタン材を用いないため、原稿マットのコストを低減できる。 - 特許庁

Then the original is read (S8) repetitively till an end of the original is detected (S9).例文帳に追加

その後、読取動作を行ない（Ｓ８）、原稿エンドを検知する（Ｓ９）まで、読取動作を繰り返す。 - 特許庁

When the image of an original is read by an original reading part 4, the read image is displayed at a display part 26.例文帳に追加

原稿読取部４で原稿の画像を読み取ると、その読み取った画像を表示部２６に表示する。 - 特許庁

When an original is fed in the standby state, the original is read again.例文帳に追加

待機状態中に原稿が供給されれば、再度原稿の読み取りを行う。 - 特許庁

After the original is completely set, the original holding member 6 is connected to the image scanner body 1.例文帳に追加

原稿のセットが完了したら、原稿保持部材６を画像読取装置本体１に接続する。 - 特許庁

The original document that is the original of the scan image is searched from the server (S1905).例文帳に追加

処理対象の文書を読み込んだスキャン画像をブロック画像に領域分割する（Ｓ１９０２）。 - 特許庁

When it is recorded as another image than the original image, information showing a relationship with the original image is added thereto.例文帳に追加

元画像とは別の画像として記録するときには、元画像との関係を示す情報を付加する。 - 特許庁

An original is scanned first and reference information added to the original is read out.例文帳に追加

まず、原稿をスキャンし、その原稿に付加されている参照情報を読み取る。 - 特許庁

The noise component is subtracted from the original signal to obtain the original signal by which the noise is reduced.例文帳に追加

ノイズコンポーネントが原信号から減算されて、ノイズを低減させた原信号を取得する。 - 特許庁

An original image is read and a character image inside a text area in the original image is recognized.例文帳に追加

原稿画像を読み取り、その中のテキスト領域中の文字画像を認識する。 - 特許庁

A CCD line sensor detects the position of an original placed in an original stillness determination area by selecting an "automatic original reading start" mode for automatically starting to read an original when it is judged that the original gets still.例文帳に追加

原稿が静止したことが判定されると自動的に原稿の読み取りを開始する「原稿自動読取開始」モードを選択することにより、ＣＣＤラインセンサが原稿静止判別領域に載置された原稿の位置を検出する。 - 特許庁

To provide an original position confirming device enabling a user to position an original while directly looking the surface of the original which is still placed on an original placing glass base not by looking the original through from above.例文帳に追加

原稿を上から透かして見るのではなく原稿載置ガラス台に置いたままの原稿面を直接見ながら位置決めできる原稿位置確認装置を提供する。 - 特許庁

Since the image reading apparatus reads the image of the original and detects the control codes when the platen cover 120 reaches a prescribed angle in this way, the image reading apparatus can determine whether the original is a general original or an original with a control code at the start of reading the original.例文帳に追加

このようにプラテンカバー１２０が所定角度になると原稿の画像を読み込んで制御コードを検出するので、原稿の読み込み開始時には、一般原稿か制御コード付きの原稿かを判定することができる。 - 特許庁

The original images are stored in a memory unit with no graphic indication so that, before an partition paper in the original is detected, the original images are copied on a same copying paper until number of the original papers come to four or the orientation of the original changes (#63-#70).例文帳に追加

原稿中の仕切り用紙が検出されるまでは、原稿が４枚になるかまたは原稿の向きが変わるまで同一の複写用紙に原稿画像が複写されるよう図示のないメモリユニットに原稿画像が記憶される（＃６３〜＃７０）。 - 特許庁

To eliminate such tight sticking of an original that the original is tightly stuck on the upper surface of a contact glass by an original cover plate, linked with the opening operation of the original cover plate, then, to easily take out the original.例文帳に追加

原稿押圧板によってコンタクトガラスの上面に密着された原稿の密着を、原稿押圧板の開放動作に連動して解消し、原稿を取り出しを容易にする。 - 特許庁

The reference original 40 is partitioned into a plurality of image regions at each of the places of the original at the place E of an original reading when the places of the inclination-quantity changes in the original carrying path pass at the front end P or rear end Q of the original.例文帳に追加

基準原稿４０は、原稿搬送路中の傾き量変化位置を原稿の前端Ｐ又は後端Ｑが通過するときに原稿読取位置Ｅにある原稿の箇所のそれぞれで複数の画像領域に区画される。 - 特許庁

Base pattern original image data (a) are stored by a base pattern original image storage means 13 with resolution which is lower than that of original image data, and when the data are read, the data are magnified variably to the resolution of the original image data by a base pattern original image magnification unit 16.例文帳に追加

地紋元画像データａは、オリジナル画像データよりも低い解像度で地紋元画像保持手段１３に保持され、読み出されたときに、地紋元画像変倍器１６により、オリジナル画像データの解像度に変倍される。 - 特許庁

To accurately stop turret arms and an original roll supporting tool in the original roll delivering position and also to correct the positional deviation even if an original roll is received by the original roll supporting tool in a state of the original roll laterally deviated.例文帳に追加

原反受渡位置にターレツトアーム及び原反支持具を正確に停止させることができ、原反支持具が左右方向に位置ずれした状態で原反を受け取つたとしても、この位置ずれを修正できるようにする。 - 特許庁

In the case of reading the image of the original 3 placed on an original platen, the original 3 placed on the original platen is pressed by an original cover member 2 provided to open/close with respect to a device main body.例文帳に追加

原稿載置台上に載置された原稿３の画像を読み取る際、装置本体に対して開閉可能に設けられた押え部材２により、原稿載置台上に載置された原稿３を押えるようにする。 - 特許庁

An original placing and storage assisting device is provided to the postcard preparation machine so as to form the original image preparing surface and so as to be connected to the image printing device by interposing the original reading device between the original printing device and the original placing and storage assisting device.例文帳に追加

原稿画像準備面を呈するとともに画像印刷装置との間に原稿読取り装置を挟んで印刷画像装置と連結される原稿載置兼収納補助装置を設ける。 - 特許庁

A prescribed original document detecting part 125 decides whether an original document image read by the scanner 112 is a prescribed original document and provide a prescribed original document detecting signal SOD to a selector 127, in the case of the prescribed original document.例文帳に追加

特定原稿検知部１２５はスキャナ１１２で読取られている原稿画像が特定原稿であるか判断し、特定原稿であった場合にセレクタ１２７に特定原稿検知信号ＳＯＤを提供する。 - 特許庁

This bound original reader is provided with an original platen 2 for mounting a bound original 1 in a spread state and a scanning unit 3 for performing the image read and page feed of the bound original 1 mounted on the original platen 2.例文帳に追加

製本原稿読取装置は、製本原稿１を見開き状態で載置する原稿台２と、原稿台２上に載置された製本原稿１の画像読み取り及びページめくりを行う走査ユニット３とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, when an original image is designated as an input image, the main controller 20 selects an original read means as the image input means, and makes the original read means read the original image and makes an image storage means store the read original image.例文帳に追加

また、原稿画像が入力画像として指定された場合には、原稿読取手段を画像入力手段として選択し、その原稿読取手段に原稿画像を読み取らせて画像蓄積手段に蓄積させる。 - 特許庁