「outer container」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The outer container 2 constitutes an outer sheath of the inner container 1.例文帳に追加

外側容器２は内側容器１の外殻を構成する。 - 特許庁

The outer container 2 constitutes an outer shell of the inner container 1.例文帳に追加

外側容器２は内側容器１の外殻を構成している。 - 特許庁

OUTER PACKAGING CASE OF BAG-LIKE CONTAINER例文帳に追加

袋状容器の外装ケース - 特許庁

The thermal insulation cooker includes the thermal insulation outer container 2, the inner container 3, an inner container lid 4, and the thermal insulation outer container lid 5.例文帳に追加

断熱外容器２と内容器３と内容器蓋４と断熱外容器蓋５とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING OUTER FACE OF CONTAINER AND RETAINER OF CONTAINER例文帳に追加

容器外面の殺菌方法及び容器のリテーナ - 特許庁

INNER CONTAINER HOISTING TOOL, OUTER CONTAINER, AND INNER CONTAINER STORING METHOD例文帳に追加

内容器吊り治具および外容器ならびに内容器収納方法 - 特許庁

VOLATILIZATION APPARATUS, OUTER CONTAINER FOR VOLATILIZATION APPARATUS AND STORAGE CONTAINER例文帳に追加

揮散装置、揮散装置用外容器、および貯留容器 - 特許庁

OUTER PACKAGE, PLASTIC CONTAINER, COMPOUND CONTAINER, AND MANUFACTURING METHOD OF COMPOUND CONTAINER例文帳に追加

外装体、プラスチック容器、複合容器及び複合容器の製造方法 - 特許庁

The combination container A1 includes an outer container 1 and an inner container 2.例文帳に追加

組み合わせ容器Ａ１は外容器１と内容器２を備えている。 - 特許庁

An outer container 12 is arranged outside an inner container 11.例文帳に追加

内容器１１の外側に外容器１２を配置する。 - 特許庁

OUTER PACKAGING TUBE FITTING DEVICE FOR CONTAINER例文帳に追加

容器の外装用チューブ嵌装装置 - 特許庁

OUTER CONTAINER FOR ELECTRET CONDENSER MICROPHONE例文帳に追加

エレクトレットコンデンサマイクロホン用外装容器 - 特許庁

To provide a container in which an inner container and an outer container are hardly separated when using the container, and the outer container can be easily reused by separating both containers after using the container.例文帳に追加

容器使用時には内容器と外容器とが外れ難く、容器使用後は両者を分離して外容器を再利用しやすい容器を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR WASHING OUTER PERIPHERY OF MOUTH PART OF CONTAINER例文帳に追加

容器の口部外周洗浄装置 - 特許庁

the outer container or cover that remains once the inside contents have all disappeared 例文帳に追加

中身がなくなったあとのもの - EDR日英対訳辞書

An outer container 2 is integrated with an inner container 3 in a state that the inner container 3 is received in the outer container 2.例文帳に追加

外容器２内に内容器３が収容された状態で、外容器２と内容器３とが一体化されている。 - 特許庁

To facilitate the attachment of an inner container to an outer container regardless of the shapes of the inner container and the outer container in a squeeze container with a double structure including the inner container for storing contents and the outer container for storing the inner container.例文帳に追加

内容物を収容する内容器と、その内容器を収容する外容器を有する二重構造のスクイズ容器において、内容器と外容器の形状を問わず、内容器の外容器への装着を容易にする。 - 特許庁

To provide a double container in which an inner container can be easily positioned with respect to an outer container and secured in the outer container by a simple operation when putting a volume-reducible container as the inner container into the outer container.例文帳に追加

減容容器を内容器として外容器に収納する場合に、外容器に対する内容器の位置合わせと外容器内での固定が簡単な操作で実現できる二重容器を提供する。 - 特許庁

COMPOSITE CONTAINER COMPOSED OF OUTER CONTAINER AND INNER CONTAINER HAVING SHOULDER COVER MOLDED INTEGRALLY例文帳に追加

外容器と肩カバーが一体成形された内容器とからなる複合容器 - 特許庁

OUTER CONTAINER HOUSING FLEXIBLE CONTAINER CONTAINING CONTENT例文帳に追加

内容物を収容した軟質容器を収納する外容器体 - 特許庁

OUTER SLEEVE CONTAINER FOR EXTERNAL ELECTRODE FLUORESCENT LAMP例文帳に追加

外部電極蛍光ランプ用外套容器 - 特許庁

SPRAY DEVICE FOR COATING OUTER SURFACE OF GLASS CONTAINER例文帳に追加

ガラス容器外面コーティング用スプレー装置 - 特許庁

HEAT INSULATING CONTAINER, AND OUTER PACKAGING HEAT INSULATING SHEET例文帳に追加

断熱容器、及び外装用断熱シート - 特許庁

APPARATUS FOR INSERTING BAG IN OUTER CONTAINER例文帳に追加

外側コンテナ内にバッグを挿入する装置 - 特許庁

The temperature controlling container for a hair-dressing and cosmetic agent includes an inner container 11 having a container body 12 and an outer container 21 having a container body 22.例文帳に追加

容器本体１２を有する内部容器１１と、容器本体２２を有する外部容器２１とを備えている。 - 特許庁

The electromagnetic cooking container composed of an outer container and an inner container has a conductive layer at least on the bottom of the outer container, and has a gap between the outer container and the inner container.例文帳に追加

外側容器と内側容器からなる電磁調理器用容器を、導電層が外側容器の少なくとも底面に設けられ、外側容器と内側容器の間に隙間が設けられているようにする。 - 特許庁

To reserve a space for preventing contact between an outer container and an inner container when the inner container is inserted into an end of a body part of the outer container body.例文帳に追加

外容器本体の胴部の端部に内容器を挿入する際に、両者間が接触し難い隙間を確保できるようにする。 - 特許庁

OUTER BOX FOR LIQUID CONTAINER WITH STOPPER COCK, AND LIQUID CONTAINER WITH STOPPER COCK例文帳に追加

活栓付き液体容器用外箱、及び、活栓付き液体容器 - 特許庁

In this foam discharging container 1A, under a non-pressed condition of the outer container 2, the outer container 2 and the inner container 3 are substantially brought into contact with each other.例文帳に追加

この泡吐出容器１Ａは、外容器２の非押圧状態において外容器２と内容器３が実質的に接触している。 - 特許庁

INNER LID FOR CULTIVATION CONTAINER, OUTER LID THEREFOR AND CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加

栽培容器用中蓋、栽培容器用外蓋及び栽培容器 - 特許庁

POLYESTER FILM FOR OUTER SURFACE OF MOLDED CONTAINER例文帳に追加

容器成形外面用白色ポリエステルフィルム - 特許庁

OUTER PACKAGING LABEL FOR TAPERED CONTAINER HAVING TAPERED SURFACE例文帳に追加

テーパ面を有するテーパ容器用外装ラベル - 特許庁

An outer container overhanging face 31 overhanging outward is provided along an opening rim of the outer container 12, and an outer vessel extending face 32 extending downward is formed at the outer rim of the overhanging face 31 of the outer container.例文帳に追加

外容器１２の開口縁に外側へ張り出した外容器張出面３１を設け、外容器張出面３１の外縁に下方へ延出する外容器延出面３２を形成する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation cooker including a thermal insulation outer container, an inner container, and a thermal insulation outer container lid, which reduces impact when the thermal insulation outer container lid is closed.例文帳に追加

断熱外容器と内容器と断熱外容器蓋とを備えた断熱調理容器において、断熱外容器蓋を閉めた時の衝撃を弱めるようにする。 - 特許庁

MOW(MOS OUTER WALL)-TYPE PLANT CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加

ＭＯＷ（モス・アウターウォール）式植物栽培器 - 特許庁

The outer container 3 has a counterboring section 311 on the inner periphery of the opening of the body 31 of the outer container 3.例文帳に追加

外容器３が外容器本体３１の開口部の内周にザグリ部３１１を有する。 - 特許庁

INNER BAG USED FOR OUTER CONTAINER, ITS MANUFACTURING PROCESS, AND OUTER CONTAINER USING THE INNER BAG例文帳に追加

外装容器に用いられる内装袋とその製造方法及びそれを用いた外装容器 - 特許庁

OUTER PACKAGING BAG FOR CONTAINER FOR THIN AND SMALL CHIP例文帳に追加

薄板小片状チップ容器の外装袋 - 特許庁

A water-impervious outer container 1 is buried under ground, and an inner container 2 is set in the outer container 1 so that clean soil CS exists between the containers.例文帳に追加

地中に遮水性の外容器１を埋め込み、該容器内に清浄土CSを介して内容器2を配置する。 - 特許庁

The outer wall face of the outer container 11 is provided with a water container storage part 30 and 32 capable of holding the water container 14.例文帳に追加

外容器１１の外壁面には、水容器１４を収納可能な水容器収納部３０，３２が設けられている。 - 特許庁

The double aerosol container 10 includes an outer container 11, an inner container 12 housed in the outer container 11, and an aerosol valve 13 coupled to the opening of the inner container 12 and fixed to the outer container 11.例文帳に追加

外部容器１１と、その外部容器１１内に収容される内部容器１２と、その内部容器１２の開口部に連結され、外部容器１１に固着されるエアゾールバルブ１３とからなる二重エアゾール容器１０。 - 特許庁

The container consists of the container body 1, an inner lid 2, an outer lid 3, and the spoon 4.例文帳に追加

容器本体１と、中蓋２と、外蓋３と、スプーン４とがある。 - 特許庁

A mesh container 11 has a metal net structure on the outer frame of a packaging container.例文帳に追加

メッシュコンテナ１１は包装容器の外枠が金網構造である。 - 特許庁

The double structure uses, for example, an outer container and an inner container, and air supply to the space between the inner container and the outer container extrudes methanol in the inner container.例文帳に追加

例えば、外装容器と内装容器の２重構造とし、内装容器と外装容器の間の空間に空気を供給することで、内装容器内のメタノールを押し出す。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING OUTER FACE OF CUP CONTAINER例文帳に追加

カップ容器の外面殺菌方法および装置 - 特許庁